Tibetano Central - Central Tibetan

Tibetano central
Tibetano central
Ü-Tsang
དབུས་ སྐད་ , Dbus skad / Ükä དབུས་ ; གཙང་ སྐད་ , Dbus-gtsang skad / Ü-tsang kä
	O nome do idioma escrito na escrita tibetana
Pronúncia	[wýkɛʔ, wýʔtsáŋ kɛʔ]
Nativo de	Índia, Nepal , China ( Região Autônoma do Tibete )
Falantes nativos	(1,2 milhão citado censo de 1990)
Família de línguas	Sino-tibetana Tibeto-Burman Tibeto-Kanauri ? Bodish Tibético Tibetano central; ; ; ; ;
Formulários padrão	Tibetano padrão
Sistema de escrita	Escrita tibetana
Códigos de idioma
ISO 639-3	Diversos: ; bod - Lhasa tibetano; dre - Dolpo ; hut - Humla, Limi ; lhm - Lhomi (Shing Saapa) ; muk - Mugom (Mugu) ; kte - Nubri; ola - Walungge (Gola) ; loy - Lowa / Loke (Mustang) ; tcn - Tichurong
Glottolog	tibe1272 Tibetano ; sout3216 South-Western Tibetic (correspondência parcial) ; basu1243 Basum
ELP	Walungge
	Dolpo
	Lhomi

O tibetano central , também conhecido como Dbus , Ü ou Ü-Tsang , é a língua tibética mais falada e a base do tibetano padrão .

Dbus e Ü são formas com o mesmo nome. Dbus é uma transliteração do nome na escrita tibetana , དབུས་ , enquanto Ü é a pronúncia do mesmo no dialeto lhasa,[wy˧˥˧ʔ] (ou [y˧˥˧ʔ] ). Ou seja, em tibetano, o nome é escrito Dbus e pronunciado Ü . Todos esses nomes são freqüentemente aplicados especificamente ao dialeto de prestígio de Lhasa.

Existem muitos dialetos tibetanos centrais mutuamente inteligíveis além do de Lhasa, com diversidade particular ao longo da fronteira e no Nepal:

Limi (Limirong), Mugum , Dolpo (Dolkha), Mustang (Lowa, Lokä), Humla , Nubri , Lhomi, Dhrogpai Gola, Walungchung Gola (Walungge / Halungge), Tseku , Basum

Ethnologue relata que Walungge é altamente inteligível com Thudam, Glottolog que Thudam não é uma variedade distinta. Tournadre (2013) classifica Tseku com Khams .

Consoantes

IPA	Escrita tibetana	Wade – Giles	Pinyin tibetano
[k]	ཀ་	k	g
[kʰ]	ཁ་ ག་	kh, g	k
[ŋ]	ང་	ng	ng
[tɕ]	ཅ་	c	j
[tɕʰ]	ཆ་ ཇ་	ch, j	q
[ɲ]	ཉ་	Nova Iorque	Nova Iorque
[t]	ཏ་	t	d
[tʰ]	ཐ་ ད་	th, d	t
[n]	ན་	n	n
[p]	པ་	p	b
[pʰ]	ཕ་ བ་	ph, b	p
[m]	མ་	m	m
[ts]	ཙ་	ts	z
[tsʰ]	ཚ་ ཛ་	tsh, dz	c
[C]	ཝ་	C	C

IPA	Escritos tibetanos	Wade – Giles	Pinyin tibetano
[ɕ]	ཞ་ ཤ་	zh, sh	x
[s]	ཟ་ ས་	z, s	s
[j]	ཡ་	y	y
[ɹ]	ར་	r	r
[eu]	ལ་	eu	eu
[h]	ཧ་	h	h
[c]	ཀྱ་	Gy	Gy
[cʰ]	ཁྱ་ གྱ་	ky	ky
[tʂ]	ཀྲ་	kr	zh
[tʂʰ]	ཁྲ་ གྲ་	khr, gr	CH
[ʂ]	ཧྲ་	hora	sh
[ɬ]	ལྷ་	lh	lh

འ não é comumente transliterado para romano, no sistema Wade-Giles 'é usado.

Vogais

ཨ （◌）

ཨ །	ཨའུ །	ཨག ། ཨགས །	ཨང༌ ། ཨངས །	ཨབ ། ཨབས །	ཨམ ། ཨམས །	ཨར །	ཨལ ། ཨའི །	ཨད ། ཨས །	ཨན །
uma	au	ag	um	ab	sou	ar	ai / ä	ai / ä	ain / än
ཨི ། ཨིལ ། ཨའི །	ཨིའ ུ ། ཨེའ ུ །	ཨིག ། ཨིགས །	ཨིང༌ ། ཨིངས །	ཨིབ ། ཨིབས །	ཨིམ ། ཨིམས །	ཨིར །		ཨིད ། ཨིས །	ཨིན །
eu	eu	ig	no	ib	Eu estou	ir		eu	no
ཨུ །		ཨུག ། ཨུགས །	ཨུང༌ ། ཨུངས །	ཨུབ ། ཨུབས །	ཨུམ ། ཨུམས །	ཨུར །	ཨུལ ། ཨུའ ི །	ཨུད ། ཨུས །	ཨུན །
você		ug	un	ub	hum	vc	você	você	un
ཨེ ། ཨེལ ། ཨེའ ི །		ཨེག ། ཨེགས །	ཨེང༌ ། ཨེངས །	ཨེབ ། ཨེབས །	ཨེམ ། ཨེམས །	ཨེར །		ཨེད ། ཨེས །	ཨེན །
ê		por exemplo	êŋ	êb	êm	êr		ê	n
ཨོ །		ཨོག ། ཨོགས །	ཨོང༌ ། ཨོངས །	ཨོབ ། ཨོབས །	ཨོམ ། ཨོམས །	ཨོར །	ཨོལ ། ཨོའ ི །	ཨོད ། ཨོས །	ཨོན །
o		og	sobre	ob	om	ou	oi / ö	oi / ö	oin / ön

Pronúncia

IPA	Wade – Giles	Pinyin tibetano	IPA	Wade – Giles	Pinyin tibetano
[uma]	uma	uma
[ɛ]	al, a'i	ai / ä	[ɛ̃]	um	ain / än
[eu]	eu, eu, eu	eu	[eu]	no	no
[você]	você	você
[y]	ul, u'i	você	[ỹ]	un	un
[e]	e, el, e'i	ê	[ẽ]	en	n
[o]	o	o
[ø]	ol, o'i	oi / ö	[ø̃]	sobre	oin / ön

一 "ai, ain, oi, oin" também é escrito como "ä, än, ö, ön".

Vogais conjuntas

IPA	Wade – Giles	Pinyin tibetano
[au]	a'u	au
[iu]	eu e eu	eu

Última consoante

IPA	Wade – Giles	Pinyin tibetano
[ʔ]	d, s	Nenhum
[n]		n
[k / ʔ]	g, gs	g
[ŋ]	ng, ngs	ng
[p]	b, bs	b
[m]	m, ms	m
[r]	r	r

Veja também

Referências

Este artigo sobre as línguas sino-tibetanas é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a .

Languages

In other projects