Carlos Alzugaray Treto - Carlos Alzugaray Treto

Neste nome espanhol , o primeiro sobrenome ou sobrenome paterno é Alzugaray e o segundo sobrenome ou sobrenome materno é Treto .
Carlos Alzugaray Treto
Nascer 1943 (idade 77-78)
Havana , Cuba

O Dr. Carlos Alzugaray Treto (nascido em 1943 em Havana ) é um diplomata e educador cubano .

Vida pregressa

É filho único do advogado Mario Alzugaray Ramos Izquierdo e Conchita Treto Villaverde. Seu avô era o proeminente Abogado-Notário (Procurador-Tabelião), Carlos Martín Alzugaray Lavaggi . Dr. Alzugaray é casado e tem três filhos e cinco netos. (em 30/06/2014)

Ele estudou na Divisão Internacional da Universidade Sophia em Tóquio , Japão , de 1959 a 1961 e na Universidade de Havana de 1961 a 1965. É bacharel em Diplomacia (1965) e História de Cuba (1989); um mestrado em História Contemporânea (1999) e um doutorado. Doutora em Ciências Históricas, todas pela Universidade de Havana. Seu Ph.D. dissertação foi sobre a política do governo Eisenhower em relação à Revolução Cubana 1958-1961.

Carreira

Desde 1980 é docente do Instituto Superior de Relaciones Internacionales Raúl Roa García (Instituto Raúl Roa García de Estudos Internacionais Avançados) (ISRI). Ao mesmo tempo, ele foi Professor Adjunto da Universidade de Havana.

Ele também foi Oficial do Serviço Exterior de Cuba, tendo sido destacado de 1961 a 1962 como Adido Adjunto na Embaixada de Cuba em Tóquio, Japão; de 1962-1965 como Oficial Analista Nacional, Diretoria de Assuntos Interamericanos, Ministério das Relações Exteriores em Havana; de 1965-1970 como Segundo Secretário na Embaixada de Cuba em Sofia , Bulgária , de 1971-1973 como Chefe de Departamento, Países Socialistas Balcânicos, Diretoria de Países Socialistas no Ministério das Relações Exteriores em, Havana; em 1971 como Secretário da delegação cubana, Comissão Intergovernamental Mista para Cooperação Econômica e Científico-Técnica Cubano-Búlgara em Sophia, Bulgária; de 1973-1977 como Primeiro Secretário da Embaixada de Cuba em Buenos Aires , Argentina ; de 1977-1980 como Cônsul Geral de Cuba em Montreal , Quebec , Canadá ; de 1980-1983 como Subdiretor encarregado do Departamento de Análise da Direção de Assuntos da América do Norte do Ministério das Relações Exteriores de Havana; de 1983-1987 como Ministro-Conselheiro da Embaixada de Cuba em Addis Abeba , Etiópia ; de 1983-1987 como Representante Suplente de Cuba perante a Comissão Econômica das Nações Unidas para a África (UNECA) em Adis-Abeba, Etiópia; em 1985, Conselheira da Delegação de Cuba na Conferência das Nações Unidas sobre a Situação da Mulher em Nairóbi , Quênia ; de 1988-1990 como Vice-Reitor de Pesquisa e Estudos de Pós-graduação, Instituto Avançado de Relações Internacionais (ISRI), Ministério das Relações Exteriores em Havana; de 1990 a 1992 como Assessor para os Assuntos dos Estados Unidos e Canadá do Vice-Ministro para Assuntos Interamericanos no Ministério das Relações Exteriores em Havana; de 1992-1994 como Assessor do Ministro de Assuntos Políticos Globais do Ministério das Relações Exteriores em Havana; em 1993, como Membro da delegação oficial cubana chefiada pelo Chanceler que visitou a Colômbia a convite do Presidente César Gaviria ; em 1994 como Membro da Missão de Observação das Nações Unidas na África do Sul (UNOMSA) e também coordenador do grupo de 20 observadores cubanos que participaram desta missão de supervisão das eleições na África do Sul em abril de 1995; e de 1994-1996 como Embaixador de Cuba na Bélgica e no Luxemburgo e Chefe da Missão de Cuba junto da União Europeia e das Comunidades em Bruxelas , Bélgica.

Política estrangeira

Desde 1980, ele ministra cursos sobre Política Externa Cubana (graduação e pós-graduação no ISRI), História dos Estados Unidos (graduação na Universidade de Havana), Política Externa dos EUA (pós-graduação no ISRI e na Universidade de Havana), Cuba -Relações com os Estados Unidos (pós-graduação no ISRI), Política dos Estados Unidos para a América Latina e o Caribe (pós-graduação na Universidade de Havana), Relações Internacionais da América Latina e Caribe (pós-graduação no ISRI e na Universidade de Havana) e Integração Europeia (pós-graduação na ISRI). No final dos anos 2000, Alzugaray começou a ministrar um curso para estudantes estrangeiros de graduação na American University em Washington, DC. Atualmente, ele continua a ministrar todos esses cursos, mas apenas em nível de pós-graduação em ambas as instituições. Em 1998 e 1999, ele estava entre os professores e professores que receberam o prêmio nacional por excelentes resultados do Sindicato de Professores e Trabalhadores Científicos de Cuba.

Ele é palestrante regular sobre assuntos internacionais atuais sobre história, política e relações exteriores dos Estados Unidos e sobre desenvolvimentos políticos europeus no National Defense College em Havana. Já lecionou em outras universidades em Cuba e no exterior, entre elas no México , Venezuela , Nicarágua , Canadá, Estados Unidos , Bélgica, Luxemburgo, Grã-Bretanha , Espanha , Itália e Suíça . Ele chefiou a delegação cubana ao Diálogo Acadêmico Conjunto Cubano-Nigeriano sobre Assuntos Internacionais em Havana em 1989.

Atualmente participa de um projeto acadêmico envolvendo acadêmicos da Argentina , Brasil , Chile , Peru , Colômbia , México , Estados Unidos e Cuba, coordenado pela Asociación por la Unidad de Nuestra América (Associação pela Unidade de Nossa América) ( AUNA), com o objetivo de produzir quatro livros sobre os aspectos históricos, econômicos, socioculturais e políticos da integração latino-americana e um atlas de acompanhamento. Ele também é membro do Observatório de Integração do Grande Caribe. Entre março e junho de 2000, foi Jean Monnet Fellow no European University Institute em Florença , Itália.

Em 2003, ele teve o visto negado para entrar nos Estados Unidos para falar no Congresso Internacional da Associação de Estudos Latino-Americanos.

Publicações e artigos

  • La política de Estados Unidos hacia Cuba durante la Administración Johnson ( Política dos Estados Unidos em relação a Cuba durante a administração Johnson ), in Francisco López Segrera (ed.)
  • De Eisenhower a Reagan: La política de Estados Unidos contra la Revolución Cubana ( De Eisenhower a Reagan: política dos Estados Unidos contra a Revolução Cubana ), (La Habana: Instituto Superior de Relaciones Internacionales / Editorial de Ciencias Sociales, 1987), pp. 141– 190
  • La seguridad nacional de Cuba y el diferendo con Estados Unidos ( Segurança Nacional de Cuba e o Conflito com os Estados Unidos ), Estudios e Investigaciones del ISRI No. 18, (La Habana: Instituto Superior de Relaciones Internacionales Raúl Roa García, 1988), 49 Páginas.
  • Problemas de Segurança Nacional na Violação Histórica Cubano-EUA , em Jorge I. Domínguez e Rafael Hernández, Relações EUA-Cuba na década de 1990, (Boulder, CO: Westview Press, 1989), pp. 85–117.
  • Dinámica de la seguridad nacional y regional en la Cuenca del Caribe ( Dinâmica da Segurança Nacional e Regional na Bacia do Caribe ), em Sistemas políticos: poder y sociedad. Estudios de casos em América Latina (Coleção de ensaios apresentados no XVIII Congresso da Associação Latino-Americana de Sociologia - ALAS - realizado em La Habana, Cuba, 1991), (Caracas: Editorial Nueva Sociedad, 1992), pp. 21–44.
  • Los estudios internacionales en Cuba , ( Estudos Internacionais em Cuba ) co-autor com o Professor Roberto González, em Cuadernos de Nuestra América, vol. XI, No.21. (La Habana: Centro de Estudios sobre América ( Centro de Estudos Americanos (CEA) ), Enero-Junio ​​de 1994), pp. 182–192.
  • Segurança cubana no mundo pós-Guerra Fria: velhos e novos desafios e oportunidades , em Archibald RM Ritter e John M. Kirk (eds.)
  • Cuba no Sistema Internacional: Normalização e Integração , (Londres: Macmillan Press, 1995), pp. 161–176.
  • Raúl Roa García e a Criação de uma Cancillería Revolucionaria 1959-1965 ( Raúl Roa García e a Fundação de um Ministério das Relações Exteriores Revolucionário 1959-1965 ), (La Habana: Instituto Superior de Relaciones Internacionales Raúl Roa García, 1996), 34 pp. (Não publicado manuscrito).
  • Globalización ( Globalização ), Apresentação em uma mesa redonda sobre o tema da Globalização na Associação da Unidade de Nossa América em Análisis de Coyuntura, No.2, (Ciudad de la Habana: Asociación por la Unidad de Nuestra América (AUNA), 31 Março de 1997), pp. 22-42.
  • De la fruta madura à ley Helms-Burton: auge, decadência e fracasso da política imperialista dos Estados Unidos em Cuba , ( Da Fruta Madura à Lei de Helms-Burton: Ascensão, Declínio e Queda da Política Imperialista dos EUA em relação a Cuba ) , (Panamá: Editorial Universitaria, 1991), 62 pp.
  • La Asociación de Estados del Caribe (AEC): Un reto para la Unión Europea (UE), ( The Association of Caribbean States -ACS-: A Challenge for the European Union - EU ), in Revista de Estudios Europeos, vol. XI, No.42 (abril / junho de 1997), (Ciudad de la Habana: Centro de Estudios Europeos), pp. 30–52.
  • A Associação de Estados Caribenhos: Um Desafio para a União Européia , in Revista de Estudios Europeos, vol. XI, No.42 (abril / junho), 1997, (versão em inglês), (Ciudad de la Habana: Centro de Estudios Europeos), pp. 28-49.
  • La política de Estados Unidos hacia Cuba durante 1958 y la caída de la dictadura de Batista ( Política dos Estados Unidos em relação a Cuba durante 1958 e no outono da ditadura de Batista ), (La Habana: Universidad de la Habana, Facultad de Filosofía e Historia, Departamento de Historia, 1997), 112 pp. (Dissertação de Mestrado).
  • O Fracaso da Política dos Estados Unidos Cara a Cuba e a Lei Helms-Burton ( O fracasso da Política dos Estados Unidos em relação a Cuba e a Lei Helms Burton ). em Galitian in A Trabe de Ouro, Tomo I, Año IX, No.33, Xaneiro-Febreiro-Marzo, 1998, (Santiago de Compostela, Galicia, Spain: Sotelo Blanco Editions), pp. 61-80.
  • Crónica de um fracasso imperial: A política de la administración Eisenhower hacia Cuba durante 1958 e o derrocamiento de la dictadura de Batista ( Crônica de um Fiasco Imperial: A Política da Administração Eisenhower em relação a Cuba em 1958 e a Queda da Ditadura de Batista ), La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1999 (a ser publicado), 218 pp.
  • Cuba y el Mundo en 1998- El Año del Tigre , ( Cuba e o mundo em 1998 - O Ano do Tigre ), em Análisis de Coyuntura, Año 2, No.2, (Ciudad de la Habana: Asociación por la Unidad de Nuestra América (AUNA), março de 1998, pp. 8–20.
  • A dos años de la aprobacion de la Helms-Burton: Las tribulaciones de una ley universalmente repudiada , ( Helms-Burton na véspera de seu segundo aniversário: As tribulações de um projeto de lei universalmente repudiado ) na América Nuestra, Ano IV, No.2 , Março / abril de 1998, pp. 40–44 (La Habana: Asociación por la Unidad de Nuestra América (AUNA).
  • Globalización e Integración Regional na América Latina e o Caribe: um estado do debate ( Globalização e integração regional na América Latina e no Caribe: a condição do debate ), em Temas: Cultura, Ideología y Sociedad, No. 14, abril / junho 1998, (La Habana: Ministério da Cultura).
  • Crónica de un fracaso imperial: Estados Unidos y el derrocamiento de la dictadura de Batista ( Crônica de um Fiasco Imperial: A Política da Administração Eisenhower em relação a Cuba em 1958 e a Queda da Ditadura Batista ), em Santiago, maio / setembro de 1998, pp. 20–32, (Santiago de Cuba: Universidad de Oriente).
  • Cuba e os Estados Unidos , em Selected Discussion Threads, H-DIPLO: DIPLOMATIC HISTORY, (http: / /www.h-net.msu.edu/-diplo/essay.html).
  • La Administración Eisenhower e a formação da política dos Estados Unidos hacia la Revolución Cubana 1958-1961 ( A administração Eisenhower e a formação da política dos Estados Unidos em relação à Revolução Cubana ) (La Habana: Departamento de História, Facultad de Filosofía e História, Universidad de la Habana, 1998), 198 pp.
  • O desafio social da globalização e da integração regional na América Latina e o Caribe ( O desafio social da globalização e da integração regional na América Latina e no Caribe ), em Francisco Rojas Aravena (ed.),
  • Globalización, América Latina y la Diplomacia de Cumbres , (Santiago do Chile: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales -FLACSO-, 1999), pp. 443–460.
  • El ocaso de un régimen neocolonial: Estados Unidos y la dictadura de Batista durante 1958 , ( O crepúsculo de um regime neocolonial: os Estados Unidos e Batista durante 1958 ), em Temas: Cultura, Ideología y Sociedad, Nº 16-17, outubro 1998 / março de 1999, pp. 29–41 (La Habana: Ministério da Cultura).
  • A Asociación de Estados del Caribe (AEC) e a Unión Europea (UE): Los desafíos mutuos de una relación asimétrica ( A Associação dos Estados do Caribe e da União Europeia: Os desafios mútuos de uma relação assimétrica ), Madrid: Instituto de Relaciones Europa -América Latina, 1999). Documento de Trabajo (Working Paper) No 40, 50 pp.
  • Pode haver normalização das relações entre Cuba e os Estados Unidos? , Artigo apresentado na Convenção de 1999 da International Studies Association, Washington, fevereiro de 1999.
  • Inequidad vs. Gobernabilidad ( Desigualdade e Governança ), in Juventud Rebelde (jornal diário), 31 de outubro de 1999, p. 6
  • Las Cumbres lberoamericanas y la agenda de gobernabilidad, integración y seguridad en América Latina y el Caribe ( As Cúpulas Ibero-americanas e as agendas de governança, integração e segurança na América Latina e no Caribe ), em Cuba Socialista, 3ra. Época, n. 15, pp. 42–46.
  • Las relaciones internacionales de Cuba 1961-1965 ( As relações internacionais de Cuba em 1961-1965 ), em Historia de Cuba: La Revolución 1959-1989 (História de Cuba: A Revolução 1959-1989), (La Habana: lnstituto de Historia de Cuba / Editorial de Ciencias Sociales, 1999).
  • Cuba y el sistema internacional na década de 1990 ( Cuba e o sistema internacional nos anos 90 ), in Emilio Duharte (ed.),
  • Problemas Actuales de teoría sociopolítica ( Problemas Atuais da Teoria Sócio-Política ), (La Habana: Editorial Félix Varela, 2000).
  • Regionalismo na América Latina e no Caribe na encruzilhada: as estratégias contrastantes de integração regional, em Pensamiento Propio (Revista bilíngue do Grande Caribe de Ciências Sociais), Nueva Época, Ano 4, No.10, Manágua, Nicarágua: Julio-Diciembre, 1999 .
  • Regionalismo, integración y relaciones interamericanas ( Regionalismo, Integração e Relações Interamericanas ), em América Nuestra, No.1, Enero-marzo 2000, Año VI, Nueva Época, págs. 10-17.
  • Gobernabilidad, seguridad y relaciones interamericanas: una crítica del paradigma liberal , ( Governança, segurança e relações interamericanas: uma crítica ao paradigma liberal ) in Cenários, periódico de ciências sociais da Universidade Estadual de São Paulo (UNESP), Brasil.
  • De la Fruta Madura a la Ley Helms Burton: Auge, Decadencia y Fracaso de la Políítica Imperialista de Estados Unidos hacia Cuba (1997, Editorial Universitaria, Panamá)
  • Cronica de un Fracaso Imperial: la Administracióón Eisenhower y el Derrocamiento de la Dictadura de Batista (2000, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, Cuba)
  • La Integracióón Politica Latinoamericana y Caribena: un Proyecto Comunitario para el Siglo XXI (Co-autor, 2001, Morelia, México, AUNA, Universidad de Guadalajara, Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo)

Referências

links externos