Cardillac - Cardillac
Cardillac | |
---|---|
Ópera de Paul Hindemith | |
O compositor em 1923
| |
Libretista | Ferdinand Lion |
Língua | alemão |
Baseado em |
Das Fräulein von Scuderi por ETA Hoffmann |
Pré estreia | 9 de novembro de 1926 |
Cardillac , op. 39, é uma ópera de Paul Hindemith em três atos e quatro cenas. Ferdinand Lion escreveu o libreto baseado em personagens do conto Das Fräulein von Scuderi de ETA Hoffmann .
Histórico de desempenho
A primeira apresentação foi no Staatsoper , Dresden, em 9 de novembro de 1926. Foi prontamente apresentada em toda a Alemanha. A estreia da ópera italiana ocorreu em 1948 na Bienal de Veneza, como parte do Festival de Música Contemporânea de Veneza XI.
Embora a Grã-Bretanha tivesse que esperar até 1970 para uma apresentação encenada, um concerto foi apresentado no Queen's Hall, Londres, em 18 de dezembro de 1936, com a Orquestra Sinfônica da BBC conduzida por Clarence Raybould , e estrelado por Miriam Licette como filha de Cardillac.
Hindemith revisou tanto a partitura quanto o texto, pela razão de que, segundo Ian Kemp, o idioma musical "parecia rude e indisciplinado". Esta segunda versão foi apresentada pela primeira vez no Stadttheater de Zurique em 20 de junho de 1952. Hans-Ludwig Schilling publicou uma comparação das duas versões. Depois de 1953, Hindemith sancionou apenas a versão revisada de 1952 para apresentações teatrais. No entanto, após a morte do compositor em 1963, a versão original foi disponibilizada novamente para produção.
A estreia americana aconteceu na Ópera de Santa Fé em 1967, com encenação do diretor Bodo Igesz . A New Opera Company apresentou as primeiras apresentações encenadas no Reino Unido em março de 1970 em Sadler's Wells .
Funções
Função | Tipo de voz | Elenco de estreia, 9 de novembro de 1926 (Maestro: Fritz Busch ) |
---|---|---|
Cardillac, o ourives | barítono | Robert Burg |
Filha de cardillac | soprano | Claire Born |
O oficial | tenor | Max Hirzel |
O comerciante de ouro | baixo | Adolph Schoepfin |
O cortesão (cavaleiro) | tenor | Ludwig Max Eybisch |
A dama | soprano | Grete Merrem-Nikisch |
Provost marechal | baixo | Paul Schöffler |
Sinopse
O cenário é Paris no século XVII.
ato 1
Cena 1
A multidão está agitada com uma série de assassinatos misteriosos recentes. A polícia acalma a multidão. O ourives Cardillac entra em cena e a atmosfera fica silenciosa. A Senhora pergunta ao Cavalier sobre o ourives Cardillac, e o Cavalier fala sobre o ourives e suas joias de valor inestimável. A Senhora promete ao Cavalier um encontro amoroso naquela noite, se ele puder trazer-lhe o trabalho mais bonito de Cardillac.
Cena 2
A Dama e o Cavalier aproveitam seu encontro e o Cavalier entrega um dos cintos de Cardillac. Uma figura mascarada entra furtivamente no quarto e esfaqueia fatalmente o Cavalier. A Senhora desmaia e a figura misteriosa sai com o cinto.
Ato 2
The Gold Merchant menciona a Cardillac o último assassinato que envolveu o roubo de uma obra recente de Cardillac. O Gold Merchant tem suas suspeitas sobre a identidade do assassino. Cardillac manda sua filha cuidar de seu trabalho. Ela o faz e espera seu amante, o oficial. Cardillac volta e fica claro que ele valoriza os artigos que elaborou mais do que a sua filha. Ele então conhece o Rei e se oferece para criar sua maior obra de arte para ele. O oficial entra para pedir a Cardillac a mão de sua filha em casamento, e Cardillac autoriza. Embora o oficial perceba o quanto Cardillac valoriza suas criações em relação à própria filha, ele oferece dinheiro por uma das correntes do ourives. Depois que o oficial sai, Cardillac indica que ele próprio é o assassino.
Ato 3
Em uma taverna, o Oficial usa a corrente, apresentando-se como alvo do assassino. Cardillac entra e fere o Oficial, mas o Oficial revida o ataque e segura a corrente. Ele aconselha Cardillac a fugir. O Mercador de Ouro então atrai uma multidão e acusa Cardillac dos assassinatos. Cardillac é trazido, seguido por sua filha. O oficial defende Cardillac, refuta a acusação do comerciante de ouro e acusa o comerciante de ouro de ser cúmplice do assassino. No conjunto seguinte, a filha de Cardillac percebe que seu pai é o assassino. A multidão canta elogios a Cardillac, mas, à medida que continuam, suas palavras os fazem pensar sobre a identidade do assassino. Finalmente, Cardillac revela à multidão que ele é o assassino. Eles exigem que ele se arrependa de seus crimes, mas ele não faz tal gesto. A multidão então lincha Cardillac. Com seu gesto final antes de morrer, ele estende a mão para a corrente em volta do pescoço do oficial, não sua filha. O oficial e a filha de Cardillac juram devoção mútua.
Gravações
- Joseph Keilberth , maestro; Dietrich Fischer-Dieskau , Leonore Kirschstein , Donald Grobe , Karl-Christian Kohn , Eberhard Katz, Elisabeth Söderström , Willi Nett; Coro da Rádio de Colônia; Orquestra Sinfônica da Rádio de Colônia ; ( Deutsche Grammophon ). Esta gravação é da versão original de 1926.
- Gerd Albrecht , maestro; Siegmund Nimsgern , Verena Schweizer, Robert Schunk , Harald Stamm , Josef Protschka , Gabriele Schnaut , Andreas Schmidt ; coro de câmara RIAS com apoio ; Orquestra Sinfônica da Rádio de Berlim ; ( Wergo , (1988)). Esta gravação é da versão original de 1926.
- Kent Nagano , maestro; Alan Held, Angela Denoke , Christopher Ventris , Hannah Esther Minutillo, Charles Workman; orquestra e coro da Ópera Nacional de Paris ; Bel Air Classiques, (2007). Esta gravação é da versão original de 1926.
- Wolfgang Sawallisch , maestro; Donald McIntyre , Robert Schunk, Maria de Francesca-Cavazza , Hans Günther Nöcker; Coro da Ópera Estadual Bávara , Bavarian State Orchestra ; Encenado e desenhado por Jean-Pierre Ponnelle ; DVD (2008). Esta gravação é da versão original de 1926.
Referências
Leitura adicional
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nova York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
links externos
- Cardillac : Pontuações no Projeto de Biblioteca de Partituras de Música Internacional
- Detalhes de trabalho , hindemith.info