Bundy v. Jackson -Bundy v. Jackson

Bundy v. Jackson
Quadra Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Circuito do Distrito de Columbia
Nome completo do caso Sandra G. BUNDY, Recorrente, v. Delbert JACKSON, Diretora, Departamento de Correções de DC, Recorrente
Discutido 26 de março de 1980
Decidido 12 de janeiro de 1981
Citação (ões) 641 F.2d 934 ; 205 US App. DC 444; 24 Fair Empl. Prac. Cas. ( BNA ) 1155; 24 Empl. Prac. Dezembro ( CCH ) ¶ 31.439
Segurando
O assédio sexual no local de trabalho pode constituir discriminação no emprego de acordo com a Lei dos Direitos Civis de 1964 .
Filiação ao tribunal
Juiz (es) sentados Juiz-chefe J. Skelly Wright Juízes de circuito Luther Merritt Swygert e Spottswood William Robinson III
Opiniões de caso
Maioria J. Skelly Wright

Bundy v. Jackson , 641 F.2d 934 (DC Cir. 1981), foi umaopinião do DC Circuit , escrita pela juíza Skelly Wright , que sustentava que o assédio sexual no local de trabalho poderia constituir discriminação no emprego sob a Lei dos Direitos Civis de 1964 .

Fatos

Sandra Bundy foi contratada no Departamento de Correções do Distrito de Columbia (DCDC) em 1970 e foi promovida várias vezes, tornando-se uma especialista em reabilitação profissional que ajudava a encontrar empregos para ex-infratores. De 1972 em diante, ela foi assediada sexualmente por vários colegas de trabalho e supervisores, incluindo Delbert Jackson, que mais tarde se tornou o diretor do DCDC. Os supervisores de Bundy a questionavam regularmente sobre suas inclinações sexuais e a convidavam a voltar para seus apartamentos ou motéis. Quando ela reclamou com o superior de seus supervisores, ele disse a ela que "qualquer homem em sã consciência iria querer estuprá-la" e então ele mesmo fez uma proposta a ela. Depois, os supervisores de Bundy começaram a criticá-la por tirar muito tempo de folga e ter um desempenho ruim no trabalho, embora ela nunca tivesse recebido tais críticas antes de sua tentativa de reclamar. Bundy procurou a ajuda dos funcionários da Igualdade de Oportunidades de Emprego no DCDC, mas eles apenas a advertiram contra fazer reclamações injustificadas. No entanto, Bundy entrou com uma queixa informal e depois formal. Quando nenhuma ação foi tomada, Bundy entrou com uma ação em 1977 no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Columbia, buscando uma medida cautelar e declaratória .

Julgamento

O Tribunal Distrital concluiu que o assédio sexual era o procedimento operacional padrão no DCDC, mas considerou que os direitos de Bundy sob o Título VII da Lei dos Direitos Civis de 1964 não haviam sido violados. O Título VII proíbe a discriminação (com base no sexo ou em certas outras características) com respeito a "remuneração, termos, condições ou privilégios de emprego". O Tribunal Distrital considerou que, apesar das alegações de Bundy, suas promoções não foram atrasadas ou negadas devido às rejeições dela aos avanços sexuais indesejados de seus supervisores.

Na apelação, a opinião do juiz Wright para o tribunal concordou com Bundy que "'condições de emprego' incluem o ambiente de trabalho psicológico e emocional". Wright baseou-se em analogias com casos de discriminação racial, como Rogers v. Equal Employment Opportunity Commission , um caso do Quinto Circuito em que uma funcionária hispânica processou seu empregador, uma empresa de oculistas, por criar um ambiente de trabalho discriminatório e ofensivo, prestando serviço discriminatório aos seus Clientes hispânicos. Wright concordou com a conclusão daquele caso de que o Título VII deve ser interpretado amplamente para se estender além da discriminação na contratação, demissão e promoção; o assédio sexual, assim como o assédio racial, pode envenenar o ambiente de trabalho e, portanto, violar o Título VII. Se este não fosse o caso, Wright apontou, "um empregador poderia assediar sexualmente uma funcionária impunemente parando cuidadosamente antes de demitir o funcionário ou tomando quaisquer outras ações tangíveis contra ela em resposta à sua resistência."

O caso foi devolvido ao Tribunal Distrital com instruções para ordenar ao diretor do DCDC "para garantir que as queixas de assédio sexual recebam tratamento completo e eficaz dentro do processo formal que a agência já estabeleceu." Sobre os pedidos de Bundy de pagamento atrasado e uma promoção que ela havia sido negada, a opinião de Wright sustentava que o Tribunal Distrital não havia distribuído adequadamente o ônus da prova. Wright estabeleceu uma fórmula como segue:

Para estabelecer um caso prima facie de recusa ilegal de promoção em retaliação contra a recusa do queixoso de avanços sexuais por parte de seus supervisores, o queixoso deve mostrar (1) que foi vítima de um padrão ou prática de assédio sexual atribuível ao seu empregador (Bundy é claro, já mostrou isso); e (2) que ela se candidatou e foi negada uma promoção para a qual era tecnicamente elegível e da qual tinha uma expectativa razoável. Se o caso prima facie for apresentado, o empregador deve então arcar com o ônus de demonstrar, por meio de provas claras e convincentes, que tinha razões legítimas não discriminatórias para negar ao requerente a promoção.

Significado

Com Bundy v. Jackson , o DC Circuit se tornou o primeiro tribunal federal de apelações a sustentar que o assédio sexual no local de trabalho era discriminação no emprego e uma violação da Lei dos Direitos Civis de 1964 . Cinco anos depois, a Suprema Corte concordou com essa decisão no caso Meritor Savings Bank v. Vinson .

Notas

links externos