Bombardeios de Bodh Gaya - Bodh Gaya bombings
| Bombardeios de Bodh Gaya | |
|---|---|
 Árvore Bodhi perto do Templo Mahabodhi.
| |
| Localização | Templo Mahabodhi , Bodh Gaya |
| Encontro: Data | 7 de julho de 2013 05: 30–06: 00 ( IST ) |
Tipo de ataque |
Bombardeio |
| Armas | Dispositivo explosivo improvisado e bombas de cilindro |
| Ferido | 5 |
| Condenado | |
| Veredito | Prisão perpétua e multa |
| Condenações | conspiração criminosa, promovendo inimizade entre diferentes grupos com base na religião, seita e local de nascimento |
Em 7 de julho de 2013, uma série de dez bombas explodiu dentro e ao redor do complexo do Templo Mahabodhi , um Patrimônio Mundial da UNESCO em Bodh Gaya , Índia . Cinco pessoas, incluindo dois monges budistas, ficaram feridas com as explosões. Três outros dispositivos foram desativados por esquadrões de eliminação de bombas em vários locais em Gaya .
O próprio templo e a Árvore Bodhi (onde Gautama Buda alcançou a iluminação) não foram danificados. No entanto, o Levantamento Arqueológico da Índia confirmou os danos a novas estruturas no complexo do templo. Figuras internacionais, incluindo o Dalai Lama , o presidente do Sri Lanka Mahinda Rajapaksa e a líder da oposição em Mianmar, Aung San Suu Kyi , condenaram os ataques. Em 4 de novembro de 2013, a Agência Nacional de Investigação anunciou que o grupo terrorista islâmico Indian Mujahideen era o responsável pelos atentados.
Em 1 de junho de 2018, um tribunal especial da Agência Nacional de Investigação (NIA) de Patna condenou prisão perpétua para 5 acusados principais neste caso.
Bombardeios
O Mahabodhi Mahavihara é um templo importante para budistas em todo o mundo. As bombas explodiram entre 05:30 e 06:00 IST (00: 30–01: 00 UTC ), concomitantemente com o canto e meditação Sutta, que dão início à rotina diária do mahavihara .
Quatro das explosões ocorreram dentro do complexo do Templo Mahabodhi:
- A primeira bomba explodiu às 5h30 IST, durante orações no santuário do templo .
- Cerca de dois minutos depois, uma bomba explodiu no lado leste do complexo, no Templo Animesh Lochna. Estantes de madeira, cheias de escrituras budistas, foram danificadas por esta explosão.
- Uma terceira bomba explodiu no lado sul do complexo, na Butter Lamp House. Esta explosão danificou a ambulância do Comitê de Gerenciamento do Templo de Bodhgaya (BTMC) estacionada lá.
- Uma quarta bomba explodiu no lado norte do complexo, dentro de um pequeno santuário; no entanto, uma imagem do Buda no santuário não foi afetada pela explosão.
Cinco outras explosões ocorreram em Bodh Gaya, dentro de um raio de 500 metros do complexo do Templo Mahabodhi:
- Uma pequena bomba explodiu em uma estátua de 80 pés (24 m) de Buda.
- Três bombas explodiram no Mosteiro Tergar (tibetano). Uma bomba foi colocada atrás da porta de uma sala de aula onde as crianças estudam o budismo. As janelas e portas das salas de aula foram danificadas; não houve feridos, pois as crianças estavam de férias.
- Uma bomba explodiu em um ônibus estacionado no desvio de Sujata.
O Ministro do Interior da Índia, Sushilkumar Shinde, disse em 8 de julho que houve dez explosões, não nove como relatado anteriormente; não ficou claro onde a décima bomba detonou. Apesar das explosões, monges BTMC abriram o santuário principal do templo para orações e rituais de rotina.
Os esquadrões de eliminação de bombas desativaram mais três bombas, que não explodiram porque os temporizadores analógicos nelas falharam. Uma bomba cilíndrica no mosteiro de Tergar, outra bomba perto da estátua de 24 metros do Buda e uma terceira bomba foram encontradas durante a tarde, perto do Royal Residence Hotel na vila de Baiju Bigaha. A equipe de detecção de bombas separou o detonador da fonte de energia para desarmar essas bombas:
Três panfletos, escritos à mão em urdu , foram encontrados com as bombas desativadas. Palavras-código em dois dos panfletos pareciam descrever os locais onde as bombas seriam plantadas, enquanto o terceiro panfleto incluía a frase "Vingança pelo Iraque".
Investigação
Em 8 de julho, a Polícia de Bihar divulgou imagens CCTV dos locais da explosão no Templo Mahabodhi e, com base na análise das imagens, esboços dos suspeitos de ataque. Sahidur e Saifur Rehman, irmãos da Escócia e da Arábia Saudita , respectivamente, foram identificados a partir dos esboços; ambos são supostos membros indianos de Mujahideen (IM). Outro homem, Vinod Mistri, também foi preso porque sua carteira de identidade foi encontrada no local da explosão. No entanto, Mistri afirmou ter perdido seu cartão dias antes das explosões. A Agência Nacional de Investigação (NIA) libertou Mistri em 10 de julho por falta de provas após tomar seu depoimento. Um suposto tweet do IM assumiu a responsabilidade pelos atentados de Bodh Gaya no dia das explosões, alertando que Mumbai seria o próximo alvo. O endereço IP foi rastreado até o Paquistão , e a NIA investigou a alegação.
Em 16 de julho, a NIA divulgou os esboços e um videoclipe de um suspeito dos atentados. De acordo com a agência, o suspeito (em roupas de Bhikkhu ) plantou quatro bombas no complexo de Mahabodhi. Testemunhas notaram que o suspeito executou Parikrama incorretamente. A NIA relatou que o suspeito de terrorismo pretendia explodir a estátua principal do Buda, mas não entrou no santuário porque as orações já haviam começado.
Os investigadores descobriram que os 13 cronômetros Lotus usados nos bombardeios foram comprados em uma loja em Guwahati . Eles também verificaram que os relógios acoplados às bombas não detonadas foram fabricados em uma fábrica em Rajkot , Gujarat . Os cilindros presos às bombas foram obtidos em Bihar, então a NIA suspeitou de envolvimento local.
Os investigadores também confirmaram que as bombas usadas em Patna e Bodh Gaya eram quase idênticas; uma das muitas semelhanças investigadas foi na maneira como as bombas foram plantadas. Em 4 de novembro de 2013, a NIA invadiu um chalé em Ranchi , encontrando evidências de um plano para bombardear locais de peregrinação. As evidências incluíam um mapa dos atentados planejados e os nomes codificados dos terroristas. Um agente da NIA confirmou que "as cartas que eles recuperaram correspondiam precisamente".
As evidências confirmaram que a célula de Ranchi do IM foi a responsável pelas explosões. Segundo relatos, Imtiaz Ansari colocou uma bomba perto do Mosteiro Tailandês e Ainul (também conhecido como Tariq) colocou uma no Mosteiro Tergar. Mujib colocou bombas em quatro locais em Bodh Gaya. O esquadrão de ataque de seis pessoas supostamente trabalhou em pares e foi designado para colocar três bombas cada. A NIA nomeou os cinco plantadores de bombas, que planejaram o ataque há mais de um ano: Hyder Ali, Imtiaz Ansari, Tariq (também conhecido como Ainul) e Taufeeq e Mujibal Ansari. A agência suspeita que Ali planejou a trama com a orientação de Tehseen Akhtar, um agente de MI baseado em Ranchi. Os investigadores suspeitam que Riyaz Bhatkal , um líder paquistanês de MI, comandou o ataque.
Supostos avisos
Alguns membros da mídia culparam a Polícia de Bihar, dizendo que as explosões resultaram da falta de segurança nos níveis gerencial e operacional. Os detectores de metal no Templo Mahabodhi não foram calibrados para detectar bombas, e havia apenas quatro guardas de serviço quando as explosões ocorreram. Um especialista em segurança disse: "A decisão de deixar o Comitê de Gestão de Bodh Gaya cuidar da segurança dentro das instalações é absurda e imatura". Questionado pela NIA nos Estados Unidos em junho de 2010 sobre os ataques de Mumbai em 2008 , David Headley afirmou que o Lashkar-e-Taiba preparou um vídeo sobre o Templo Mahabodhi e planejava provocar explosões lá. O IM, responsável pelos atentados de Pune em 2012 , revelou planos para atacar o Templo Mahabodhi em Bodh Gaya em outubro de 2012. Em abril de 2013, o NIA publicou uma lista de supostos agentes de IM, incluindo Amir Reza Khan, nascido em Gaya (também conhecido por Parvez, também conhecido por Rizwan , também conhecido como Muttaki), um residente da aldeia de Maheyan em Mohanpur, Gaya, que era o sexto membro procurado da lista.
Reza, o autor das explosões de Bangalore e Pune, é suspeito de ter fornecido reconhecimento no local do Templo Mahabodhi. O Intelligence Bureau (IB) emitiu vários alertas, um em 2012 e dois em 2013. A Polícia de Bihar foi alertada em junho de 2013 sobre os alvos pelo IB e, em 2 de julho, o IB alertou sobre a entrada de dois suspeitos em Gaya. O Ministério do Interior avisou no dia 3 de julho que o templo era um alvo. Os alertas causaram uma reunião da Polícia de Bihar no mesmo dia sobre a segurança no Templo Mahabodhi, mas as explosões ocorreram em 100 horas. O tesoureiro da All India Bhiku Sangha, Pragya Deep, disse: "A administração tinha informações anteriores. Houve um relatório do IB. Uma série de reuniões de revisão de segurança foram realizadas. Houve pelo menos cinco a seis reuniões. É vergonhoso que apesar disso, as explosões ocorreram. Isso é um erro da administração ”. Após a explosão, o ministro-chefe de Bihar Nitish Kumar disse: "O governo sempre esteve em alerta e tomou medidas para garantir a segurança do templo Mahabodhi e Bodh Gaya em geral". Um alto funcionário do IB disse: "O templo de Bodh Gaya era um alvo antigo e vínhamos lembrando as agências estaduais de Bihar sobre isso. Mas nossos avisos não foram levados a sério".
Reações
O presidente indiano Pranab Mukherjee chamou as explosões de um " ato de violência sem sentido que visa peregrinos e monges inocentes que se reuniram para adorar neste templo dedicado ao grande apóstolo da paz - Gautama Buda". O primeiro-ministro da Índia, Manmohan Singh, condenou o incidente, dizendo que "a cultura e as tradições compostas da Índia nos ensinam o respeito por todas as religiões e tais ataques a lugares religiosos nunca serão tolerados". Uma organização nacional de monges budistas, a All India Bhiku Sangha, também reagiu aos ataques. O seu presidente, Bhante Sadanand Mahasthaver, disse: "Monges budistas de todo o país estão tristes com o ataque. A comunidade internacional também está abalada. Tentamos colocar as pessoas no caminho certo e fomos alvo de um ataque. All India Bhiku Sangha condena este ataque. Isso não deveria ter acontecido. Nós espalhamos a mensagem de paz por todo o mundo. Esta é uma tentativa de espalhar o terror e criar discórdia entre os mensageiros da paz ". O Rajya Sabha condenou os ataques ao Templo Mahabodhi; O presidente Mohammad Hamid Ansari descreveu os ataques como "um ato de violência sem sentido" e "uma causa de angústia e profunda preocupação para todos". O governo de Bihar propôs estabelecer uma unidade de esquadrão antiterrorista no estado após os atentados.
O 14º Dalai Lama classificou o ataque como "infeliz". Lobsang Sangay , primeiro-ministro do governo tibetano no exílio , disse: "Estou profundamente triste ao saber sobre a série de explosões de bombas no Templo de Mahabodhi. Minhas orações [são] pelos feridos e seus familiares". Karmapa Ogyen Trinley Dorje disse que estava "triste ao saber da violência sem sentido" e pediu aos budistas "que permaneçam calmos e se abstenham de qualquer nova escalada da violência". Karmapa Trinley Thaye Dorje disse que estava "profundamente entristecido ao saber dos ataques à bomba" e rezou "para que todos possamos responder com compaixão a todos os afetados por este trágico evento".
O presidente do Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, ficou chocado com a notícia das explosões: "É com profunda tristeza que condeno as explosões nos recintos sagrados do mais venerado e sagrado santuário Bodh Gaya em Bihar, na Índia. Sem dúvida, é um dos santuários mais sagrados, altamente respeitado e venerado não apenas pelos budistas em todo o mundo, mas por todos os seres humanos amantes da paz ”.
O governo birmanês e a líder da oposição, Aung San Suu Kyi, expressou sua insatisfação com as explosões.
O Governo da Tailândia ficou "profundamente perturbado com as explosões de bombas", expressando preocupações de segurança.
Delegados de várias tradições budistas na Oitava Conferência Global sobre Budismo em Cingapura aprovaram uma resolução sobre os atentados:
“Estamos profundamente tristes, mas perdoamos os responsáveis por bombardear o Templo Mahabodhi em Bodhgaya. Você pode danificar o templo mais importante do Budismo, mas não destruirá nossa fé no perdão e na compaixão”.
A Bhikkhu Sangha do nordeste da Índia e os budistas enviaram um memorando ao primeiro-ministro da Índia: "É realmente um triste incidente que os malfeitores tentaram causar danos a um dos santuários budistas mais sagrados, que não é apenas o local da iluminação de Buda, mas de onde o mensagem de amor e compaixão permeou todo o universo. O Mahabodhi Mahavihara, também sendo um Patrimônio Mundial, é venerado pela comunidade budista mundial e tais atos de vandalismo merecem nossas mais fortes palavras de desaprovação. Condenamos o ato covarde e solicitamos ao governo que lidar com tais elementos anti-sociais com uma mão forte para que tais atos de violência irracional não ocorram novamente em qualquer lugar de culto de qualquer denominação religiosa ".
Em Nagpur, durante um protesto, o monge budista Bodhi Priya Vinay tentou se imolar, mas foi parado pela polícia. Monges budistas da Tailândia , Laos , Mianmar, Bangladesh , Vietnã e Sri Lanka, incluindo a World Fellowship of Buddhists , condenaram os ataques de Gaya. Por toda a Índia, os manifestantes lideraram manifestações pela paz e bandhs contra os atentados de Bodh Gaya.
O secretário geral do Conselho Mundial de Igrejas , Olav Fykse Tveit, expressou "profunda tristeza e solidariedade" pelos atentados. Em uma carta à comunidade budista, ele disse: "Desejamos e esperamos que este incidente, apesar de suas dimensões traumáticas e trágicas, possa se transformar em uma oportunidade de oferecer ao mundo um vislumbre do melhor de sua moralidade e espiritualidade".