Birzhan e Sara - Birzhan and Sara

Birzhan e Sara ( Биржан и Сара ) é uma ópera de 2 atos e 4 cenas feitas pelo cazaque compositor Mukan Tulebaev (russo) sobre um libreto de Khazhim Djumaliev no idioma cazaque , inspirado dos aitys entre Birzhan e Sara (russo) .

História e espectáculos

A ópera estreou em Almaty em 07 novembro de 1946 e foi realizada em Moscou em 06 de dezembro de 1958.

O libreto foi adaptado em turco , e a ópera foi jogado em Samsun em 2013, e em Istambul , Bursa , Eskişehir e Ankara em 2014.

Parte da Astana Opera repertório, ele é jogado em uma base regular em Astana .

Distribuição

  • Birzhan, poeta e cantor populares - tenor,
  • A mãe de Birzhan - mezzo-soprano,
  • O pai de Birzhan - barítono,
  • Estay, amigo de Birzhan - tenor,
  • Sara, popular cantor - soprano,
  • Zhienkul, bey - bariton,
  • Zhanbota, chefe local - barítono,
  • Altynay, de Zhambota filha - soprano,
  • Serik, de Zhanbota guarda-costas - tenor.

Sinopse

Diferentes variantes da história existir, como o libreto foi adaptado várias vezes, sendo traduzida em turco , ou para criar um preparo diferente.

Act One

  • cena One

Durante uma Birzhan justo e Sara, ambos cantores populares, cantar um dueto lírico na praça principal da vila cazaque de Kuyandy; habitantes se reúnem em torno deles para ouvir. Altynay, no amor com Birzhan, perguntas Estay para saber se seus sentimentos são compartilhados, e consegue descobrir que Birzhan está apaixonado por Sara. chefe local Zhanbota, o pai de Altynay, vem para o mercado local com seu irmão Zhienkul e seus guardas. Zhienkul quer Sara se casar com ele e tornar-se sua quarta esposa. Sara se recusa, e Birjan canta uma música para tirar sarro de Zhanbota e Zhienkul. Gards agarrá-lo. Como as pessoas da aldeia mostrar sua desaprovação, Zhanbota e seus gards sair. Povo se alegra de que Sara e Bizhan são seguros

  • cena dois

Birzhan é perto de um lago e canta seu amor a Sara, tocar música com sua dombra . Povos da vila, incluindo os pais de Birzhan, acompanhá-lo e adverti-lo a desconfiar Zhanbota. Birzhan não tem medo, e canta a liberdade das pessoas, evocando o famoso poeta Abai . Altynay veio ver Birzhan, mas Estay a impede de conhecê-lo. Birzhan e Sara juro entre si fidelidade e amor eterno. Zhanbota vem e rapta Sara trazê-la para Zhienkula.

ato dois

  • uma cena

Preparação do casamento de Sara e Zhienkul. Sara diz-lhe que ela nunca vai aceitar para ser sua esposa. Birzhan vem. Zhienkul está irritado e chama seus gards. Birzhan é preso

  • cena dois

Serik adormece enquanto guardando o celular de Birzhan. Sara vem, consegue levar as chaves da cela dele, e junta-se seu amante. Altynay vê tudo e avisa Zhienkul. O bey intervém e ordena um julgamento imediato para Sara, que tem lugar imediatamente, e Sara é condenado à morte. Mas Zhienkul não pode apreciar a execução da sentença, como uma multidão de pessoas da aldeia, liderado por Estay, liberta Birzhan e Sara. Desesperated, Altynay chega perto de Sara e esfaqueia. Sara morre. Desolado, Birzhan laies em sua amada pela última vez.

Variante

Sob diferentes variantes, Birzhan poderia morrer em vez de Sara.

links externos

Notas e referências