Acordo Beilin-Abu Mazen - Beilin–Abu Mazen agreement

O acordo Beilin-Abu Mazen (ou plano de Beilin-Abu Mazen ou Beilin-Abu Mazen documento ) é um projecto de acordo não oficial entre negociadores Yossi Beilin e Abu Mazen (Mahmoud Abbas), terminou em 1995, que serviria como base para um futuro Tratado de paz israelense-palestino. A proposta nunca foi formalmente adotada pelos governos israelense ou palestino e foi rejeitada pela liderança palestina.

Publicação e recepção

O acordo Beilin-Abu Mazen foi finalizado em outubro de 1995. De acordo com Yossi Beilin, que era Ministro da Economia do Trabalho na época, o procedimento era meramente informal, não comprometia Israel e os entendimentos nunca foram propostos por Israel. O documento nunca foi publicado formalmente e nunca adotado por israelenses ou palestinos. Os funcionários da OLP negaram sua existência, mas a proposta encontrou seu caminho para a circulação.

O então primeiro-ministro israelense Yitzhak Rabin não pôde dar seu selo de aprovação a esta proposta devido ao seu assassinato poucos dias após a publicação. O novo primeiro-ministro israelense Shimon Peres e Yasser Arafat não aceitaram completamente esta proposta, mas apoiaram seu uso como base para futuras negociações e para um acordo de paz de status final.

Abu Mazen (Mahmoud Abbas) negou ter assinado o acordo, mas confirmou que houve um diálogo sobre as negociações do status final e a existência de algum texto. Abbas posteriormente rejeitou a proposta, levando alguns a chamá-la de "acordos Beilin-Abu Beilin". Yasser Arafat também rejeitou a proposta. Em 2001, as autoridades palestinas disseram que a proposta não tinha relação com a questão dos refugiados, uma posição que Abu Mazen (Mahmoud Abbas) também apoia.

Embora a proposta nunca tenha sido completamente aceita, algumas das idéias apresentadas nela foram consideradas bons compromissos para a resolução de certas questões em negociações de status final posteriormente.

Conteúdo do acordo

No Acordo Beilin-Abu Mazen, Israel concordaria com o estabelecimento de um estado palestino na maior parte da Cisjordânia e Faixa de Gaza . Por sua vez, os palestinos desistiriam de seu direito de retorno a Israel e, em vez disso, encorajariam os refugiados palestinos a se estabelecerem no novo estado palestino.

Assentamentos

Os israelenses que permanecerem dentro das fronteiras do Estado Palestino estarão sujeitos à soberania palestina e ao estado de direito palestino. Eles receberiam a oferta de cidadania palestina ou poderiam escolher permanecer como residentes estrangeiros.

Jerusalém e Abu Dis

As fronteiras municipais de Jerusalém seriam expandidas para incluir bairros árabes próximos (chamados de "bairros palestinos"), como Abu Dis , bem como os assentamentos judeus Ma'ale Adumim, Givat Ze'ev, Givon e áreas adjacentes, juntos a serem chamados de "Cidade de Jerusalém"; uma maioria israelense de dois terços na "Cidade de Jerusalém" seria garantida. Um município seria mantido na forma de Conselho Municipal Superior Conjunto, com dois sub-municípios (israelense e palestino). Os bairros palestinos estariam sob a soberania palestina; os bairros israelenses sob a soberania israelense.

A parte ocidental da cidade, seria a capital de Israel, chamada "Yerushalayim"; a parte oriental árabe seria a capital da Palestina, chamada "al-Quds".

A soberania final sobre a área dentro dos atuais limites municipais de Jerusalém (em 1995), mas fora de "Yerushalayim" e "al-Quds", seria decidida em negociações futuras. O Haram ash-Sharif ficaria sob a "soberania extraterritorial" palestina.

As partes garantiriam liberdade de culto e acesso a todos os locais sagrados para membros de todas as fés e religiões, sem impedimento ou restrição.

Dore Gold , o ex-embaixador israelense nas Nações Unidas , afirmou ao olhar os documentos de negociação que os palestinos sempre quiseram ter Jerusalém Oriental como sua capital permanente e de longo prazo e nunca pretendiam aceitar Abu Dis como um substituto permanente para Jerusalém. Abu Dis deveria ser meramente a capital palestina provisória e temporária antes que os palestinos adquirissem Jerusalém Oriental em negociações futuras.

O Acordo Beilin-Eitan

Em 1997, Yossi Beilin concluiu o Acordo Beilin-Eitan entre o bloco Likud e o Trabalho, que postulava que toda Jerusalém permaneceria sob a soberania israelense e a "entidade palestina" nunca teria seu "centro governante" dentro de Jerusalém. Em vez disso, os residentes palestinos de bairros árabes em Jerusalém receberiam alguma "parte da responsabilidade de administrar suas vidas na cidade".

Referências

links externos