Abu Dis - Abu Dis
Abu Dis | |
---|---|
Transcrição (ões) árabe (s) | |
• árabe | أبو ديس |
• latim | Abu Dis (oficial) |
Localização de Abu Dis na Cisjordânia
Localização de Abu Dis na Palestina
| |
Coordenadas: 31 ° 45′45 ″ N 35 ° 15′57 ″ E / 31,76250 ° N 35,26583 ° E Coordenadas : 31 ° 45′45 ″ N 35 ° 15′57 ″ E / 31,76250 ° N 35,26583 ° E | |
Grade da Palestina | 175/129 |
Estado | Palestina |
Governatorato | Jerusalém |
Governo | |
• Modelo | Cidade |
• Chefe do Município | Adel Salah |
Área | |
• Total | 28.332 dunams (28,3 km 2 ou 10,9 sq mi) |
População
(2016)
| |
• Total | 12.604 |
• Densidade | 450 / km 2 (1.200 / sq mi) |
Significado do nome | A derivação exata de "Abu Dis" é amplamente contestada. As teorias etimológicas populares inspiram-se no latim para "tímido", no grego antigo para "mãe das dez aldeias", uma referência árabe às árvores que outrora povoaram a área ou uma adaptação da aldeia romana "Beta Budison" que precedeu Abu Dis. |
Local na rede Internet | abudis |
Abu Dis ou Abu Deis (em árabe : أبو ديس ) é uma vila palestina na governadoria de Jerusalém da Autoridade Nacional Palestina, na fronteira com Jerusalém . Desde o Acordo Provisório de 1995 na Cisjordânia e na Faixa de Gaza , as terras de Abu Dis fazem parte da " Área C ", sob total controle israelense. De acordo com o censo do Bureau Central de Estatísticas da Palestina (PCBS), Abu Dis tinha uma população de 12.604 em 2016.
História
Abu Dis está situado em um local antigo, rodeado por vales profundos. Foram encontradas ruínas de edifícios antigos, cisternas , lagares de uva e cavernas , uma com um columbário . Cerâmicas do período romano tardio e bizantino também foram encontradas.
O explorador francês Victor Guérin pensava que Abu Dis era idêntico ao antigo Bahurim , mas essa identificação não é aceita hoje.
Era otomana
Abu Dis foi uma das aldeias mais populosas de Sanjak de Jerusalém durante o século 16, com uma população de várias centenas. O trigo e a cevada formavam a maior parte das safras comerciais, mas eram suplementados por uvas, azeitonas, árvores frutíferas, feijão e produtos de cabras e abelhas. Os descendentes de Saladino viviam na aldeia e recebiam um terço da receita de grãos do Império Otomano . Os homens adultos da aldeia pagavam um total de 6.250 akçe em impostos anuais, um valor muito mais baixo do que outras aldeias do mesmo tamanho no sanjak , como Beit Jala , Ein Karim e Deir Dibwan . Isso poderia indicar que Abu Dis era menos próspero; ou, alternativamente, poderia ser porque tinha menos não-muçulmanos. Em outubro de 1553, Shaykh Sa'd al-Din al-Sharafi al-Maliki foi nomeado administrador do waqf da aldeia, mas foi substituído em 1554 por Muhammad al-Fakhuri a pedido de três aldeões proeminentes que reclamaram ao cádi de Jerusalém . Ele permaneceu nesta posição até 1563. Em 1596, Abu Dis apareceu nos registros fiscais otomanos como estando no Nahiya de Quds do Liwa de Quds . Tinha uma população de 80 famílias muçulmanas e pagava impostos sobre trigo, cevada, oliveiras, vinhas, árvores frutíferas, cabras e / ou colmeias; um total de 15.000 akçe . Toda a receita foi para um waqf .
Em 1838, Abu Dis era considerada uma vila muçulmana, parte do distrito de el-Wadiyeh , localizado a leste de Jerusalém.
Quando Guérin visitou a aldeia em 1870, notou uma casa maior e mais alta que as outras, que era a do xeque local . Uma lista oficial de aldeia otomana de aproximadamente o mesmo ano mostrou que Abu Dis tinha 52 casas e uma população de 326, embora a contagem da população incluísse apenas homens.
Junto à antiga mesquita da aldeia, conhecida localmente como Maqam Salah ad-Din , existe um túmulo com laje de mármore, com um poema escrito em "elegante caligrafia naskhi ", datado de 1878.
Em 1883, o PEF 's Survey of Ocidental Palestina descreveu como uma "aldeia de tamanho moderado em local bem visível em um cume plana nua, com vales profundos em volta dela. O abastecimento de água é de cisternas. Túmulos Rock-cut existe para o Oeste.
No final do século 19, o xeque de Abu Dis, Rasheed Erekat, prometeu garantir a segurança dos turistas e peregrinos europeus na viagem até Jericó e o rio Jordão . De acordo com um viajante do século 19, "a única maneira de realizar a viagem ao Jordão ... (é) pagando o tributo em dinheiro legal ao Sheik de Abu Dees. Este homem tem o privilégio de extrair cerca de dezesseis xelins de cada viajante que descer a Jericó ... Ele enviará um homem, possivelmente seu próprio filho junto com você ... vestido com roupas lindas e armado com espada e revólver. "
Em 1896, a população de Abu Dis foi estimada em cerca de 600 pessoas.
Era do Mandato Britânico
No censo de 1922 da Palestina realizado pelas autoridades do Mandato Britânico , Abu Diz tinha uma população de 1.029, todos muçulmanos , aumentando no censo de 1931 para uma população de 1.297, ainda todos muçulmanos, em 272 casas.
Nas estatísticas de 1945 , Abu Dis tinha uma população de 1.940 muçulmanos, com 27.896 dunams de terra, de acordo com um levantamento oficial de terras e população. Destas, 4.981 dunams foram usadas para cereais, enquanto 158 dunams foram para edificações (urbanas).
Entre 1922 e 1947, a população de Abu Dis aumentou 110%. A cidade sofreu grandes danos no terremoto de Jericho em 1927 . Todas as casas foram danificadas e todas as cisternas rachadas. Como Abu Dis dependia de cisternas de água da chuva para o abastecimento de água, isso causou grandes dificuldades. al-Eizariya (Betânia), a oitocentos metros de distância, sofreu poucos danos.
Era jordaniana
De acordo com a Resolução 194 da Assembleia Geral da ONU em 1948, Abu Dis era para ser a parte mais oriental da área do corpus separatum de Jerusalém . No entanto, na esteira da Guerra Árabe-Israelense de 1948 , e após os Acordos de Armistício de 1949 , Abu Dis ficou sob o domínio da Jordânia . Foi anexado por Jordan em 1950.
Em 1961, a população de Abu Dis era de 3.631.
1967 - hoje
Desde a Guerra dos Seis Dias em 1967, Abu Dis está sob ocupação israelense . No censo de 1967, tinha uma população de 2.640.
Após os acordos de 1995 , 85,2% das terras de Abu Dis foram classificadas como Área C , sob controle israelense total, enquanto os 14,8% restantes são Área B , o que significa que os assuntos civis estiveram sob o controle da Autoridade Nacional Palestina e os assuntos de segurança sob o controle das Forças de Defesa de Israel . Israel confiscou terras de Abu Dis para construir dois assentamentos israelenses ; 1.031 dunums para Ma'ale Adummim , enquanto 348 dunums para Mizpe Yedude (Novo Kedar).
A maioria dos escritórios da Autoridade Palestina responsáveis pelos assuntos de Jerusalém estão localizados na cidade. Em 2000, a construção de um Edifício do Parlamento para possivelmente abrigar o Conselho Legislativo Palestino foi iniciada em Abu Dis, mas o projeto nunca foi concluído. Israel sugeriu predestinar o local como um substituto para Jerusalém Oriental , a capital reivindicada pelos palestinos . A barreira de separação que Israel construiu em Abu Dis fica a poucos metros do local.
Condições socioeconômicas
Saúde
Como não há hospitais em Abu Dis, os residentes muitas vezes precisam viajar para localidades vizinhas para receber atendimento médico. Os hospitais disponíveis mais próximos ficam a trinta quilômetros de Jericó . Os palestinos devem obter uma autorização para ir a Jerusalém para buscar cuidados médicos.
A Al-Maqasid Charitable Society opera o único centro de saúde de Abu Dis, que não possui ambulância ou profissionais ou serviços de saúde especializados.
Economia
A força de trabalho de Abu Dis é dividida principalmente entre três setores econômicos. 80% da força de trabalho trabalha como funcionários públicos ou privados, 19% está no setor de serviços e 1% trabalha no ou para o governo israelense ou empregadores israelenses privados. De acordo com as estatísticas de trabalho de 2015 da governadoria de Jerusalém, 86,1% da população de Abu Dis com mais de 15 anos está empregada, com 87,7% dos homens e 86,1% das mulheres.
Em 2011, Abu Dis abrigou três fábricas, uma de tijolos, outra de concreto e a terceira de cigarros. Além disso, Abu Dis tinha 119 lojas de alimentos / mercearias e 40 lojas de comércio / serviço.
Cerca de 48% do território de Abu Dis consiste em terras aráveis e, portanto, a vila tem um setor agrícola significativo. As oliveiras constituem a grande maioria da agricultura comercial de Abu Dis, pois 530 das 544 árvores frutíferas existentes são oliveiras. As ovelhas são o gado mais comumente disponível, embora a comunidade agrícola de Abu Dis também tenha vacas e cabras.
Educação
As escolas em Abu Dis incluem a creche Amal, escola primária de Abu Dis, escola primária de nova geração, escola com necessidades especiais, escola secundária para meninas de Abu Dis, escola secundária para meninos de Abu Dis, escola mista da UNRWA e instituto árabe. Abu Dis também abriga a Universidade Al-Quds .
De acordo com uma pesquisa de 2007, quase 5% da população é analfabeta e 15% não foi formalmente educada, enquanto apenas 17% dos residentes de Abu Dis têm diploma universitário.
Instituições
O governo municipal de Abu Dis inclui “um gabinete do Ministério do Interior, uma esquadra de polícia, um corpo de bombeiros, um departamento de trânsito e um DCO. Também tem várias instituições e associações locais que prestam serviços a vários sectores da sociedade. "
Essas instituições incluem o Conselho Local de Abu Dis, a Sociedade Cooperativa de Água de Abu Dis, o Clube de Esportes Abu Dis, o Centro de Camden, o Centro Dam'et Al-Quds e a Instituição do Renascimento Agrícola.
Recursos / utilitários
Água
Como Abu Dis não tem reservatório de água, todo o abastecimento de água da vila é operado pelo governo israelense por meio do Departamento de Água da Cisjordânia. O controle israelense sobre o fluxo de água para a Cisjordânia tem sido um ponto de conflito nos últimos anos, já que os palestinos criticaram Israel por causar propositalmente a escassez de água na região. Israel admitiu reduzir o abastecimento de água palestino, mas culpa a Autoridade Palestina da Água pela escassez porque a Autoridade Palestina da Água se recusou a permitir que o governo israelense atualize a infraestrutura de distribuição de água da Cisjordânia. O PWA argumenta que tal infraestrutura só será usada em benefício dos assentamentos israelenses.
Eletricidade
The Jerusalem Electricity Company tem sido a principal fonte de energia em Abu Dis desde 1978, embora não alcance todas as residências. A tecnologia de telecomunicações em Abu Dis está disponível em cerca de 90% das residências.
Saneamento
Uma alta mensal financia o transporte e descarte de resíduos sólidos pelo Conselho Local de Abu Dis. Para a eliminação de resíduos de água, os residentes de Abu Dis usam fossas porque a aldeia não tem sistema de esgoto; esse lixo é descartado em territórios não colonizados.
Transporte
As viagens dentro e ao redor de Abu Dis são em grande parte conduzidas por meio do serviço público de táxi e carros não licenciados. Existem 33 quilômetros de estradas em Abu Dis. Dez quilômetros de estradas principais estão pavimentadas e em boas condições, enquanto três quilômetros estão em más condições. Dos 20 quilômetros de “estradas secundárias”, 5 são pavimentados em bom estado, 5 são pavimentados em mau estado e 10 não são pavimentados.
Barreira da Cisjordânia e disputas de terras
Durante a Segunda Intifada , em 13 de janeiro de 2004, Israel começou a construir a Barreira Israelense da Cisjordânia , um muro de concreto de 6 metros de altura que atravessa a Cisjordânia. A rota da barreira entre Abu Dis e Jerusalém fica a leste da Linha Verde , a linha do armistício estabelecida em 1949.
Após a conclusão, a barreira fará fronteira com Abu Dis pelo norte, oeste e leste. O segmento norte da barreira fragmentará os hemisférios norte e sul da Cisjordânia. A porção leste da parede é definida para separar o núcleo urbano de Abu Dis de seus territórios rurais, destacando mais de 6.000 dunums de terra arável da área total da cidade de 28.332 dunums. Atualmente, a barreira ocidental divide Abu Dis e Jerusalém.
O escritório de assuntos humanitários das Nações Unidas afirmou que a barreira interromperia gravemente o acesso a escolas, hospitais e trabalho em toda a Cisjordânia. Israel diz que a rota da barreira é determinada uma medida de segurança, não uma ferramenta política.
Como resultado da muralha ocidental, o Cliff Hotel, propriedade da família Ayyad de Abu Dis, tem sido o foco de uma disputa legal nos tribunais israelenses. Os proprietários entraram com um processo para impedir a desapropriação do hotel, construído em meados da década de 1950. O caso envolve a aplicação da Lei de Propriedade Ausente , que permite ao Estado de Israel expropriar propriedade dentro de seu território quando o proprietário vive em um país que Israel considera um inimigo. Uma decisão da Suprema Corte em fevereiro de 2010 ainda não foi capaz de decidir se a lei se aplica a propriedades em Jerusalém Oriental pertencentes a residentes dos territórios palestinos. O governo da Noruega apoiou a família Ayyad. Um livro sobre a luta do proprietário do hotel Ali Ayyad e sua esposa norueguesa foi publicado na Noruega em 2012.
Local de disposição de resíduos
Estabelecimento e gestão
O local de descarte de resíduos de Abu Dis é um aterro sanitário inaugurado em 1981, quando os militares israelenses confiscaram o território de Abu Dis para a criação do aterro. Em 1998, a Ma'ale Adumim Company tornou-se responsável pela gestão do local. A empresa está sob a jurisdição de Ma'ale Adumim , um assentamento israelense na Cisjordânia. A empresa foi acusada de má gestão, com os críticos citando a queima ilegal de resíduos no local, barricadas insuficientes para a entrada e infraestrutura insuficiente e com manutenção inadequada.
Os beduínos Jahalin , que anteriormente viviam no território agora ocupado por Ma'ale Adumim , foram reassentados a 300 metros do local de disposição de resíduos de Abu Dis, o que gerou preocupações internacionais com a segurança do Jahalin.
Em 2003, o governo israelense anunciou sua intenção de fechar o aterro, no entanto, ele foi posteriormente expandido e não fechou oficialmente até 2014 devido ao enchimento excessivo.
Disputa legal
A controvérsia cercou o estabelecimento do aterro, enquanto os críticos argumentavam que a expropriação das terras de Abu Dis violava o Direito Internacional Humanitário e os Acordos de Oslo ao constituir uma apreensão injustificada da propriedade privada de um povo ocupado; no entanto, a Suprema Corte israelense argumentou que, como o local de disposição de resíduos beneficia os palestinos, a apreensão de terras é admissível devido ao precedente legal. A resposta israelense estimulou mais debates, já que os palestinos afirmam que o aterro foi projetado com o duplo propósito de esgotar o território palestino e descartar o lixo israelense e, portanto, o confisco de palestinos não constituiu uma medida tomada para o bem dos ocupados povos. Além disso, os palestinos acusam Israel de restringir o acesso ao local de descarte, diretamente durante os períodos de escalada das tensões e indiretamente por meio da aplicação de altas taxas para o uso do local. Também foram levantadas questões de legalidade em relação aos danos ambientais causados pelo local.
Impacto ambiental
Até 2011, o local recebia cerca de metade das 1.400 toneladas de lixo produzidas todos os dias no Distrito de Jerusalém . Estima-se que 90% do lixo veio de Jerusalém, enquanto os assentamentos israelenses contribuíram com 4% do lixo e as comunidades palestinas com 6%. Devido à infraestrutura inadequada e enchimento excessivo, o local de eliminação de resíduos causou poluição em Abu Dis, o que levou a Assembleia Geral das Nações Unidas a convocar Israel para "cessar todas as ações que prejudicam o meio ambiente, incluindo o despejo de todos os tipos de resíduos no Território Palestino Ocupado. " As externalidades ambientais incluem um fedor penetrante nas áreas circundantes, a emissão de gases tóxicos quando os resíduos são queimados, poluição da água, a atração de cães vadios que costumam atacar as cabras dos aldeões.
Cidades gêmeas
- Camden , um bairro de Londres, no Reino Unido . Desde 2005, muitos residentes de Camden visitaram Abu Dis e muitos residentes de Abu Dis visitaram Camden. As visitas concentram-se em crianças, mulheres e escolas. As atividades de geminação são apoiadas pela Camden Abu Dis Friendship Association (CADFA), uma instituição de caridade registrada no Reino Unido.
- Reze , na região de Pays de la Loire, no oeste da França
No cinema
Algumas cenas do filme Omar foram filmadas em Abu-dis, como a primeira cena quando Omar escala a barreira israelense da Cisjordânia para visitar seu amante.
Residentes notáveis
Referências
Bibliografia
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Relatório e Resumos Gerais do Censo de 1922 . Governo da Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). O Levantamento da Palestina Ocidental: Memórias da Topografia, Orografia, Hidrografia e Arqueologia . 3 . Londres: Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .
- Dauphin, Claudine (1998). La Palestine byzantine, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (em francês). III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0860549054.
- Governo da Jordânia, Departamento de Estatística (1964). Primeiro Censo de População e Habitação. Volume I: Tabelas finais; Características Gerais da População (PDF) .
- Governo da Palestina, Departamento de Estatística (1945). Village Statistics, abril de 1945 .
- Guérin, V. (1874). Descrição Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (em francês). 2: Samarie, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estatísticas da aldeia de 1945: uma classificação da propriedade de terras e áreas na Palestina . Centro de Pesquisa da Organização para a Libertação da Palestina. Arquivado do original em 08/12/2018 . Obtido em 01-04-2013 .
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem turkeschen Staatskalender dur Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –49.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografia histórica da Palestina, da Transjordânia e do sul da Síria no final do século XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemanha: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3920405412.
- Kean, James: Entre os lugares sagrados; uma peregrinação pela Palestina (entre 1895 e 1907) T. Fisher Unwin, Londres, sexta edição 1908. (1ª edição 1891)
- Mills, E., ed. (1932). Censo da Palestina 1931. População de Vilas, Cidades e Áreas Administrativas . Jerusalém: Governo da Palestina.
- Mortensen, Yngvil (2012). Cliff Hotel. Familien Ayad vs. staten Israel . Noruega: Forlaget Manifest.
- Palmer, EH (1881). A Pesquisa da Palestina Ocidental: Listas de Nomes em Árabe e Inglês Coletadas Durante a Pesquisa pelos Tenentes Conder e Kitchener, RE transliteradas e explicadas por EH Palmer . Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Pesquisas Bíblicas na Palestina, Monte Sinai e Arábia Petraea: Um Jornal de Viagens no ano de 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Pesquisas Bíblicas na Palestina, Monte Sinai e Arábia Petraea: Um Jornal de Viagens no ano de 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalém" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120 –27.
- Sharon, M. (1997). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae (CIAP): A . Eu . Brill. ISBN 9004108335.
- Singer, A. (1994). Camponeses palestinos e funcionários otomanos . Cambridge University Press. pp. 64–69. ISBN 0-521-45238-4.
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalém" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 –63.
adicionar
- Tobler, T. (1854). Dr. Titus Toblers zwei Bucher Topographie von Jerusalem und seinen Umgebungen (em alemão). 2 . Berlim: G. Reimer. (pp. 341 ff)
links externos
- Site oficial arquivado em 08-07-2017 na Wayback Machine
- Bem-vindo a Abu Dis
- Abu Dis , bem-vindo à Palestina
- Pesquisa da Palestina Ocidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia commons
- Abu Dis Town (Fact Sheet) , Applied Research Institute em Jerusalém (Arij)
- Perfil da cidade de Abu Dis , ARIJ
- Abu Did arial photo Localidade , ARIJ
- Prioridades e necessidades de desenvolvimento em Abu Dis , ARIJ
- Al Quds University