Bécassine -Bécassine
Bécassine | |
---|---|
Editor | Gautier-Languereau |
Equipe criativa | |
Escritoras |
Émile-Joseph-Porphyre Pinchon Jacqueline Rivière |
Editores | |
Publicação original | |
Publicado em | La Semaine de Suzette |
Data da publicação | 1905-1962 |
Bécassine é uma história em quadrinhos francesae o nome de sua heroína, aparecendo pela primeira vez na primeira edição de La Semaine de Suzette em 2 de fevereiro de 1905. Ela é considerada uma das primeiras protagonistas femininas da história dos quadrinhos franceses.
Bécassine é um dos quadrinhos franceses mais duradouros de todos os tempos, icônico em seu país de origem e com uma longa história de distribuição e publicação.
Personagem
A personagem Bécassine é uma jovem empregada doméstica bretã , geralmente retratada com um vestido verde que mescla o traje tradicional de camponês bretão, com touca de renda e tamancos . Ela teria vindo de Finistère , a área mais associada à cultura tradicional bretã . No entanto, sua roupa tem elementos não bretões, uma reminiscência do traje local da Picardia . Ela geralmente é retratada sem boca.
Vista como um estereótipo e resquício do desprezo com que os bretões eram há muito vistos, ela é a típica garota provinciana vista pelo povo mais refinado da cidade de Paris , público-alvo da revista feminina La Semaine de Suzette . Mas, ao longo das histórias, e junto com o sucesso que ela obteve, ela é retratada de forma cada vez mais favorável. "Bécassine" é um apelido, derivado da palavra francesa para várias aves da família da narceja , que também é usada como forma de dizer "tolo" em francês.
História
Inicialmente feita como preenchimento de uma página em branco, a história, escrita por Jacqueline Rivière e desenhada por Joseph Pinchon , foi um sucesso tão grande que novas páginas apareciam regularmente, ainda sob a forma de preenchimento de páginas.
Só em 1913 Bécassine se tornou a heroína das histórias mais estruturadas. Ainda desenhadas por Pinchon, as histórias foram então escritas por Caumery (pseudônimo de Maurice Languereau ), um dos associados de Gautier-Languereau, editor de La Semaine de Suzette . Naquela época, foi revelado que o nome verdadeiro da personagem era Annaïck Labornez, seu apelido vindo de sua aldeia natal, chamada Clocher-les-Bécasses.
Entre 1913 e 1950, apareceram 27 volumes das aventuras de Bécassine. Pinchon empatou 25 deles e Edouard Zier os outros dois. Todos os 27 foram creditados como sendo escritos por "Caumery", mas após a morte de Languereau em 1941, o pseudônimo foi usado por outros.
Após a morte de Pinchon em 1953, a série continuou com outros artistas, principalmente Jean Trubert começando em 1959.
Estreada três anos antes de Les Pieds Nickelés , Bécassine é considerada o nascimento da bande dessinée moderna , a história em quadrinhos franco-belga . Marca a transição entre as histórias ilustradas, ou quadrinhos de texto , e a verdadeira bande dessinée. Seu estilo de desenho, com linhas vivas, modernas e arredondadas, inspiraria o estilo ligne claire que Hergé, 25 anos depois, popularizaria em As Aventuras de Tintim .
Depois de um declínio na popularidade, Bécassine recuperou proeminência com o single de sucesso "Bécassine, c'est ma cousine" ("Bécassine, ela é minha prima") de Chantal Goya , que vendeu mais de três milhões de cópias em 1979. Ele foi respondido por do guitarrista bretão Dan Ar Braz com a música "Bécassine, ce n'est pas ma cousine" ("Bécassine, ela não é minha prima").
O popular programa de televisão Le Bébête Show , uma série semelhante a Spitting Image , mostrou o político de extrema direita Jean-Marie Le Pen disfarçado de fantoche "Pencassine".
Em abril de 2005, o French Post publicou um selo representando Bécassine por seu centenário. Na Bretanha contemporânea, ela continua a ser uma figura familiar, com bonecas Bécassine e ornamentos disponíveis em lojas turísticas.
Bibliografia
Fonte: Béra, Michel; Denni, Michel; e Mellot, Philippe (2002): "Trésors de la Bande Dessinée 2003-2004". Paris , Les éditions de l'amateur. ISBN 2-85917-357-9
Se não for mencionado de outra forma, Pinchon é o artista, Caumery o escritor e Gautier-Languereau o editor.
Volume | Ano | Título | Observações |
---|---|---|---|
1 | 1913 | L'enfance de Bécassine | Publicado por Gautier |
2 | 1916 | Bécassine pingant la guerre | Publicado por Gautier |
3 | 1917 | Bécassine chez les Alliés | Desenhado por E. Zier, publicado por Gautier |
4 | 1918 | Bécassine mobilisée | Desenhado por E. Zier |
5 | 1919 | Bécassine en apprentissage | |
6 | 1919 | Bécassine chez les Turcs | |
7 | 1920 | Les Cent Métiers de Bécassine | |
8 | 1921 | Viagem Bécassine | |
9 | 1922 | Bécassine Nourrice | |
10 | 1923 | Bécassine Alpiniste | |
11 | 1924 | Les Bonnes Idées de Bécassine | |
12 | 1925 | Bécassine au pays basco | |
13 | 1926 | Bécassine, filho oncle et leurs amis | |
14 | 1927 | L'Automobile de Bécassine | |
15 | 1929 | Bécassine au pensionnat | |
16 | 1930 | Bécassine em avião | |
17 | 1931 | Bécassine fait du scoutisme | |
18 | 1932 | Bécassine aux bains de mer | |
19 | 1933 | Bécassine dans la Neige | |
20 | 1934 | Bécassine prend des pensionnaires | |
21 | 1935 | Bécassine a Clocher-les-Bécasses | |
22 | 1936 | Bécassine en croisière | |
23 | 1937 | Bécassine cherche un emploi | |
24 | 1938 | Les Mésaventures de Bécassine | |
25 | 1939 | Bécassine en roulotte | |
26 | 1992 | Bécassine au studio | Só publicado então porque a eclosão da Segunda Guerra Mundial |
1921 | Alphabet de Bécassine | Também publicado como Bécassine maîtresse d'école : publicado fora da série principal | |
1927 | Les Chansons de Bécassine | Publicado fora da série principal | |
1 | 1959 | Bécassine revient | Nova série, desenhada por Trubert, escrita por Camille François |
2 | 1961 | L'Alphabet de Bécassine | Desenhado por Trubert, escrito por Vaubant |
3 | 1962 | Bécassine mène l'enquête | Desenhado por Trubert, escrito por Vaubant |
Versões de filme
Bécassine foi transformada em filme em 1940, dirigido por Pierre Caron com uma história de Jean Nohain e René Pujol , e estrelado por Paulette Dubost como Bécassine.
Um filme de animação, Bécassine, le trésor viking ( Becassine e o Tesouro Viking ), foi feito em 2001.
Outra adaptação para o cinema, Bécassine , foi lançada na França em 2018 e na Bulgária em 2019.
Notas
Referências
- Anne Martin-Fugier, La Place des bonnes: Ia domesticité féminine à Paris en 1900 , Grasset, 1979 (reimpressão 1985, 1998, 2004).
- Bernard Lehambre, Bécassine, une légende du siècle , Gautier-Languereau / Hachette Jeunesse, 2005.
- Yves-Marie Labé, «Bécassine débarque», no Le Monde , 28 de agosto de 2005.
- Yann Le Meur, «Bécassine, le racisme ordinaire du bien-pensant», in Hopla , # 21 (novembro de 2005 - fevereiro de 2006).
links externos
- Site sobre Joseph Pinchon , criador de Bécassine
- Carimbo Bécassine
- Henri Gautier
- Site de recursos Bécassine