Recursos do Tribunal da Coroa - Appeals from the Crown Court

O Tribunal de Recurso anulará a condenação se esta for insegura .

Uma condenação pode ser insegura, apesar de o requerente ter se declarado culpado quando:

• o fundamento foi ambíguo ou equivocado ou;
• o efeito de uma decisão incorreta da lei sobre fatos admitidos era deixar um acusado sem qualquer escapatória legal de um veredicto de culpado sobre esses fatos. No entanto, uma condenação normalmente não seria insegura quando um acusado é influenciado a mudar sua confissão para culpado porque reconhece que, como resultado de uma decisão de admitir provas fortes contra ele, seu caso sobre os fatos é desesperador.

Uma condenação pode ser insegura, mesmo que o apelante tenha admitido sua culpa no julgamento, se um requerimento ao qual não havia caso para responder foi indevidamente recusado. Uma condenação obtida nesta base é um abuso de processo.

Após uma apelação bem-sucedida, o apelante deve ser absolvido. O Tribunal de Recurso pode ordenar um novo julgamento se os interesses da justiça assim o exigirem . O apelante só pode ser julgado novamente por um crime pelo qual ele poderia ter sido condenado no julgamento original. O réu deve ser denunciado no prazo de dois meses, a menos que o Tribunal de Recurso ordene o contrário.

O Tribunal de Recurso pode substituir o veredicto considerado pelo júri por um veredicto de culpado de outra ofensa, se o júri pudesse tê-lo declarado culpado dessa ofensa e parecer ao Tribunal de Recurso que o júri deve ter ficado convencido de fatos que provou que ele era culpado da outra ofensa.

Quando o Tribunal de Recurso substitui uma condenação por outro delito ou anula algumas das condenações, mas não outras, o Tribunal de Recurso pode condenar o infrator.

O Tribunal de Recurso pode anular qualquer sentença que seja o objeto do recurso e, em vez dela, emitir a sentença que julgar apropriada, desde que tome o caso como um todo, o recorrente não seja tratado de forma mais severa pelo Tribunal de Apelação do que pelo Tribunal da Coroa.

• onde houve erro de fundamento do arguido ou dúvida sobre a procedência do fundamento;
• onde os réus foram indevidamente associados;
• onde houve falha em tomar o veredicto do júri sobre uma mudança de fundamento de inocente para culpado;
• onde houve irregularidade no procedimento de internação;
• onde a pessoa errada toma o lugar de um jurado;
• onde houve uma negação do direito de desafiar um jurado;
• onde o juiz não estava habilitado para atuar como juiz na matéria; e
• onde o veredicto do júri foi tão ambíguo ou mal expresso que nenhum julgamento poderia ser proferido sobre ele.

• um apelo contra um veredicto de inocente por motivo de insanidade;
• um recurso contra uma declaração de inaptidão para pleitear ;
• uma revisão da sentença após uma referência do Procurador-Geral;
• um pedido de autorização para recorrer ao Supremo Tribunal; e
• recusar um pedido de autorização de recurso quando o pedido foi recusado por um único juiz.

Qualquer assunto que não precise ser tratado pelo tribunal pleno, incluindo:

• recurso da sentença do arguido;
• recusar um pedido de autorização de recurso quando o pedido foi recusado por um único juiz;
• conceder licença para recorrer ao Tribunal de Recurso;
• lidar com todas as aplicações interlocutórias; e
• ordenando que a Comissão de Revisão de Casos Criminais investigue uma questão específica.

• prorrogação do prazo para apresentação do pedido de autorização de recurso;
• determinar que um apelante sob custódia pode estar presente no processo (quando ele não possui automaticamente esse direito);
• ordenar uma testemunha para comparecer ao exame;
• conceder, revogar ou alterar as condições da fiança de um apelante;
• ordenando que o tempo durante o qual o recorrente se encontrava sob custódia pendente de recurso não contasse para o cumprimento de sua sentença (com o fundamento de que o recurso era frívolo ou vexatório, o que significa que não havia perspectiva realista de êxito;
• ordenar que as evidências sejam recebidas;
• ordenar que as provas documentais ou reais sejam produzidas ou que uma testemunha seja interrogada;
• instruindo que a vítima de um crime sexual não deve ser anônima;
• ordenar o pagamento das custas;
• dar licença para qualquer pessoa estar presente em uma apelação; e
• suspender a desqualificação de uma pessoa para dirigir.