Anqa - Anqa

Descrição da anqa por Qazwini em As Maravilhas da Criação

Anqa ( árabe : عَنْقَاء , romanizado :  ʿanqāʾ ), também escrito 'Anqa' , ou Anka , ou Anqa Mughrib ou Anqa al-Mughrib ( árabe : العَنْقَاء المُغْرِب ) é uma grande ave fêmea misteriosa ou fabulosa na mitologia árabe . Diz-se que ela voa para muito longe e só aparece uma vez na vida. No entanto, também é dito que ela pode ser encontrada no "lugar do pôr do sol".

Etimologia e notas

A palavra ʿanqāʾ é a forma feminina de ʾaʿnaq ( أعنق ) que significa "pescoço longo" e também "pescoço longo e grosso". Isso provavelmente significa que o pássaro se assemelha a uma garça-real ou guindaste (ou outras aves de pescoço longo) ou simplesmente tem uma grande forte pescoço como uma águia ou falcão (ou outras aves de rapina ) com o qual ela foi identificado por alguns. A palavra muḡrib tem vários significados que significam "estranho, estrangeiro", "distante, remoto", "oeste, pôr do sol", "desolado, desconhecido" e "branco, amanhecer" e expressa tanto o enigma quanto a irrealidade associados à criatura .

ʿAnqāʾ , no entanto, também está relacionado a ʿanāq ( عناق "infortúnio, caso difícil") e era, junto com ʿanqāʾ muḡrib, usado para significar uma calamidade. Foi assim porque, na tradição islâmica, o pássaro foi originalmente criado por Deus com todas as perfeições, mas tornou-se uma praga ou flagelo e foi morto.

Características

A anqa foi descrita como "muito bonita e colorida com um pescoço longo, rosto humano, quatro pares de asas e alguma semelhança com todos os seres vivos" e uma "brancura" em seu pescoço. Zakariya al-Qazwini neste livro cosmológico As Maravilhas da Criação comenta sobre os anqa como "o parente de pássaros que viviam sozinhos no Monte Qaf " e "um pássaro sábio com experiência adquirida ao longo de muitas eras e dá advertências e conselhos morais". Qazwini diz ainda que a ave vive 1700 anos, acasalando aos 500 anos e que o pintinho, após a quebra do ovo, fica dentro de casa e só sai depois de 125 anos.

Diz-se que Anqa não come nada, exceto elefantes e peixes grandes.

Identificação

O anqa é frequentemente identificado (a ponto de se tornar sinônimo) com o simurgh da mitologia persa junto com as águias armênia e bizantina e o turco Konrul , também chamado de semrük , provavelmente devido à esfera de influência do Império Persa . Também quase sempre é glosado como uma fênix . Em turco , o outro nome para o Konrul e também para a fênix é zümrüdü anka "a esmeralda anqa". No árabe moderno, Anqa é identificado como uma fênix ou grifo.

Veja também

  • Simurgh
  • Fénix
  • Chalkydri , criaturas híbridas de pássaros que vivem perto do Sol ao lado das fênix do Segundo livro de Enoque
  • Roc , outra enorme ave lendária de origem do Oriente Médio popularizada no folclore árabe
  • Anzû , uma enorme divindade ou monstro de pássaro na religião mesopotâmica
  • Konrul , também conhecido como Zumrud Anka

Bibliografia

Notas

Referências