Aisha Musa Ahmad (músico) - Aisha Musa Ahmad (musician)
|
Aisha al-Falatiya
عائشة الفلاتية
| |
|---|---|
 Retrato da cantora sudanesa Aisha al Falatiya
| |
| Informação de fundo | |
| Nome de nascença | Aisha Musa Ahmad |
| Nascer | 1905 Kassala , Sudão |
| Faleceu | 24 de fevereiro de 1974 (com 69 anos) Omdurman , Sudão |
| Gêneros | |
| Ocupação (ões) | cantor |
| Anos ativos | 1942-1960 |
Aisha Musa Ahmad ( árabe : عائشة موسى أحمد , romanizado : ʾAyša Mūsā Aḥmad , nascido em 1905 - 24 de fevereiro de 1974), mais conhecido como Aisha al-Falatiya (também transliterado como Aisha El Falatia ( árabe : عائشة الفلاتية ), era a Cantora sudanesa . Seu início de carreira foi prejudicado pelo preconceito contra artistas femininas, mas em 1942 ela se tornou a primeira mulher a cantar na rádio sudanesa. A carreira de Aisha continuou na década de 1960, e ela gravou mais de 150 canções no total, alcançando popularidade no Sudão e Egito.
Vida pregressa
Aisha nasceu na atual Kassala , perto da atual fronteira com a Eritreia . Seus pais eram imigrantes no Sudão vindos de Sokoto , Nigéria , tendo inicialmente passado pela área como peregrinos e depois decidido se estabelecer lá. Sua mãe, Hujra, pertencia ao povo Hausa , enquanto seu pai, Musa Ahmad Yahiyya, era um faqīh (erudito religioso) de origem Fulani . A mais velha de sete filhos, Aisha foi educada na khalwa (escola religiosa) de seu pai em Omdurman , onde aprendeu a memorizar e recitar o Alcorão . Sua habilidade posterior de cantar foi atribuída às aulas de recitação.
Carreira como cantora e vida adulta
Aisha começou a cantar profissionalmente aos quatorze anos e logo alcançou um grau de fama como cantora de casamentos. Seu pai desaprovava suas atividades, já que as cantoras eram estigmatizadas na sociedade sudanesa da época. Ele tentou encerrar sua carreira arranjando seu casamento, mas ela posteriormente se divorciou do marido e continuou a trabalhar como cantora. A carreira de Aisha só progrediu no final dos anos 1930, quando ela foi descoberta por um representante de uma gravadora egípcia. Ela gravou várias canções para a companhia no Cairo , e sua música posteriormente se tornou popular nos cafés sudaneses . Suas gravações foram feitas sob o nome de "Aisha al-Falatiya", uma referência à sua ancestralidade Fulani.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Aisha trabalhou como animadora de tropas, cantando para soldados sudaneses ativos nas campanhas da África Oriental e do Norte da África . Em 1942, ela se tornou a primeira cantora sudanesa a se apresentar no rádio, cantando uma seleção de suas canções para a Rádio Omdurman (criada pelos britânicos no ano anterior). Ela se apresentou ao lado de sua irmã, Jidawwiya, que tocou o oud e tinha sua própria orquestra. O desempenho das irmãs foi bem recebido pelos ouvintes da estação, mas foi condenado por comentaristas conservadores, e vários cantores posteriormente boicotaram a estação em protesto. Em um ponto, a hostilidade duradoura que ela enfrentou (devido ao seu gênero e etnia) a levou a pensar em se mudar para a Nigéria.
A popularidade contínua de Aisha acabou legitimando a presença de mulheres nas rádios públicas e, nos últimos anos, ela até fez duetos com cantores. No total, ela gravou mais de 150 canções durante sua carreira, principalmente para a Rádio Omdurman, e permaneceu ativa até os anos 1960. Ela era mais conhecida por suas canções de amor (chamadas de canções de tom tom e geralmente escritas por poetas homens), mas algumas de suas músicas eram de natureza política, e ela era conhecida como uma defensora dos direitos das mulheres , dos direitos dos trabalhadores , anticolonialismo e independência sudanesa. Aisha viveu em Omdurman até sua morte em 1974, mas também era uma visitante frequente do Egito. Ela se casou duas vezes na vida: Ela se divorciou de seu primeiro marido, Ibrahim Adbarawi, depois de dois anos sem ter um filho. Posteriormente, ela se casou com Jiddu Kabli, com quem teve todos os seus filhos.
Veja também
Notas
links externos
- "Balaal" ("بلال تزورني مرة") por Aisha al-Falatiya com tradução em inglês
- 46 canções de Aisha al-Falatiya
- Canção da estação de rádio (من دار الاذاعة) com legendas em inglês no YouTube