Guerra e Beleza -War and Beauty
| Guerra e beleza 金枝 慾 孽 | |
|---|---|
Cartaz oficial de Guerra e Beleza
| |
| Gênero |
Drama de época Drama de fantasias |
| Estrelando |
Sheren Tang Maggie Cheung Charmaine Sheh Bowie Lam Moses Chan Gigi Lai |
| Tema de abertura | Filhos e Filhas (兒女) de Bowie Lam |
| Tema final | Arsênico (砒霜) por Bowie Lam e Gigi Lai |
| País de origem | Hong Kong |
| Línguas originais | Cantonês , mandarim |
| No. de episódios | 30 |
| Produção | |
| Tempo de execução | 45 minutos (cada) |
| Companhia de produção | TVB |
| Lançamento | |
| Rede original | TVB Jade |
| Lançamento original | 23 de agosto - 2 de outubro de 2004 |
| Cronologia | |
| Precedido por | Para pegar o indecifrável |
| Seguido por | Split Second |
| Séries relacionadas | Beauty at War (2013) |
| links externos | |
| Local na rede Internet | |
| Guerra e beleza | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinês tradicional | 金枝 慾 孽 | ||||||||||
| |||||||||||
War and Beauty ( chinês :金枝 慾 孽) é uma série dramática de época da televisão de Hong Kong que foi ao ar originalmente na TVB Jade de 23 de agosto a 2 de outubro de 2004, consistindo em 30 episódios. Atualmente está vinculado a Drive of Life pelo recorde de ter o maior número devencedores de Melhor Atriz da TVB , incluindo Sheren Tang (2009/2010), Maggie Cheung (2003), Charmaine Sheh (2006/2014) e Gigi Lai (2004 - ela venceu o prêmio por seu trabalho neste drama). Também estrelam os vencedores de Melhor Ator da TVB , Bowie Lam (2004 - ele também ganhou o prêmio por seu trabalho neste drama) e Moses Chan (2007). Recebeu elogios generalizados entre os críticos e o público por sua atuação e enredo. Continua a ser um dos dramas mais populares da TVB e é frequentemente referido como a primeira série dramática que despertou a popularidade de dramas arquitetónicos palacianos em Hong Kong, como Beyond the Realm of Conscience e os dramas da China Continental Story of Yanxi Palace e Ruyi's Royal Love no palácio .
Sinopse
Este show foi ambientado na Cidade Proibida , na dinastia Qing, China, nos últimos anos do governo do Imperador Jiaqing . Ele se concentrava na luta pelo poder entre várias concubinas reais tentando garantir o favor do imperador, com corrupção, intriga e engano total sendo as armas escolhidas. Essas mulheres estavam dispostas a manipular, trair e até matar qualquer um para conseguir o que queriam.
Ao longo das últimas partes da série, os resultados inevitáveis dessa corrupção tornam-se cada vez mais aparentes. Os personagens principais começam a perder tudo de que se importam, ao mesmo tempo que são forçados a concluir que só podem culpar a si mesmos. Nesse ínterim, a corrupção também afeta o mundo externo: todo o império está se desestabilizando.
Fim dos personagens principais
No final da série, muitas coisas vêm à tona. À medida que a corrupção na política Qing se tornava ainda mais prevalente, o povo do país organizava uma rebelião armada. A rebelião foi liderada pelo irmão fraternal de Kong-Wu, Chen Shuang, que se sentiu injustiçado durante seu tempo no palácio e está em busca de vingança. A invasão rebelde do Palácio abriu algumas oportunidades interessantes, especialmente para a Imperatriz, que tentou matar sua oposição e culpar os rebeldes.
Sun Bak-Yeung fez uma tentativa de usar a situação para escapar com Yi-Sun e Yuk-Ying. No entanto, Yuk-Ying não estava disposto a ir com eles, e Sun Bak-Yeung fez Kong-Wu prometer que tiraria Yi-Sun do Palácio Proibido . Depois de lidar com isso, Sun Baiyang foi para a residência de Yuk-Ying para confrontá-la. No entanto, a Imperatriz já estava ciente do caso, e enquanto os dois estavam na residência de Yuk-Ying, os guardas da Imperatriz fecharam as entradas e atearam fogo, fazendo com que ambos fossem queimados vivos. O pai de Sun Bak-Yeung, Sun Qinghwa, descobriu sobre a morte de seu filho quando um corvo carregou a pulseira de jade de seu filho e a deixou cair bem na frente dele enquanto esperava por seu filho no deserto.
On-Seen, cujo plano de vingança da Imperatriz pela morte de sua avó foi destruído, traçou planos para deixar o Palácio com Kong-Wu e Yi-Sun, que perderam toda a vontade de viver no Palácio após seu pai adotivo, Xu Wan Tian morreu. Ao mesmo tempo, The Consort Yu (Yu-Yuet) também foi convidada a sair pelo trio, mas ela se recusou porque entrou no palácio aos 16 anos e não estava acostumada à vida civil normal. Tendo sobrevivido a um ataque de vários guardas vestidos como rebeldes e tendo percebido o verdadeiro destino de Sun Bak-Yeung e Yuk-Ying, ela passou a confrontar a Imperatriz diretamente em sua residência e pareceu recuperar sua posição política superior.
Nem tudo acabou para aqueles que partiram com sucesso. Quando o trio deixou o palácio, On-seen foi atingida por uma flecha perdida, ferida da qual ela morreria logo depois. Ao mesmo tempo triste e romanticamente adequada, ela morreu no ombro de Kong-Wu enquanto escapava em uma carroça. No final, apenas Kong-Wu e Yi-Sun deixaram o palácio com sucesso e, como sugere o filme, começaram uma nova vida.
Fundida
- Nota: alguns dos nomes dos personagens estão em romanização cantonesa.
| Fundida | Função | Descrição |
|---|---|---|
| Yu Yang |
Aisin-Gioro Yong Yan 愛新覺羅 · 顒 琰, 皇上 |
O Imperador Jiaqing. |
| Rebecca Chan |
Imperatriz Niuhuru 鈕祜祿氏, 皇后 |
Imperatriz Xiaoherui. Ela estava inicialmente em desvantagem, mas o recuperou depois de vencer uma luta pelo poder com Yu-Yuet. |
| Sheren Tang |
Niuhuru Yu-Yue 鈕 祜 祿 · 如 玥, 如 妃 |
O Consorte Imperial Yu Ama Kong Wu An inicialmente favoreceu a concubina, que acabou caindo em desgraça com o Imperador depois de perder uma luta pelo poder com a Imperatriz. Ela também é inicialmente conhecida por seus comportamentos bastante agressivos. |
| Maggie Cheung Ho Yee |
Suwanniguwalgiya Na Vista 蘇 完 尼 瓜 爾 佳 · 安茜, 安 貴人 |
Noble Lady On Loves Kong Wu Uma donzela do palácio que, depois de saber que sua avó foi morta pela Imperatriz, ganhou ativamente o favor do Imperador para se vingar. O casamento arranjado de On-Seen com um eunuco e seu relacionamento com Hong Mo foram o foco nos primeiros episódios de A Bela na Guerra . Morreu no episódio 30 |
| Gigi Lai |
Hougiya Yuk-ying 侯 佳 · 玉 瑩, 華貴 人 |
A nobre senhora Wah Loves Sun , Yu-Ying, inimiga de Bak-yeung Yi-Sun, foi maltratada por seu pai antes de entrar no palácio. Sua mãe é a quarta (e negligenciada) concubina de seu pai. Morreu no episódio 30 |
| Charmaine Sheh |
Donggiya Yi-Sun 董 佳 · 爾 淳, 淳 貴人 |
A Nobre Senhora Shun Ama o Inimigo de Sun Bak-yeung Yuk-Ying Um chinês Han se passando por manchu para entrar no palácio e salvar seu pai adotivo (que cometeu traição) da morte. A história de Yi-Sun e Fuk Nga foi espalhada como rumores por Concubina Yu no episódio 11 de A Bela na Guerra . |
| Jade Leung | Nalan Fuk Nga 納蘭 · 福雅, 福貴 人 |
Nobre Lady Fook Uma amável concubina da Corte Imperial que caiu em desgraça por causa de sua doença. Ela é a irmã biológica de Concubina Chun . No final, é revelado que ela estava se envenenando, sacrificando seu futuro para que Sun Bak Yeung pudesse cuidar dela continuamente. Morreu no episódio 29 . Em A Bela na Guerra , seu relacionamento com Yi-Sun foi revelado como um boato espalhado por Concubina Yu em um esforço para alcançar sua própria irmã, Concubina Shun. |
| Fundida | Função | Descrição |
|---|---|---|
| Bowie Lam | Suen Pak-Yeung 孫白颺 |
Imperial Doctor Suen Loves Yuk-Ying Uma médica do palácio que atende às necessidades de todas as concubinas. Ele estava romanticamente envolvido com Yuk-Ying, que deu à luz seu filho e o apresentou como filho do imperador. Seu relacionamento com seu pai foi revelado no episódio 5 de A Bela na Guerra . Morreu no episódio 30 |
| Moses Chan | Hung Mo 孔武 |
Ama o que foi visto Um guarda do palácio que ganhou o favor do imperador depois de salvar sua vida. Foi responsável pela segurança de Yi-Sun e Yuk-Ying a caminho de Pequim. |
| Chan Hung Lit | Suen Ching Wah 孫清華 |
Pai de Sun Bak-Yeung. Ele e seu filho compartilham uma relação bastante fria, com sua desaprovação das ações de seu filho dentro do Harém Interno do Palácio. |
| Lo Hoi Pang | Tsui Man-tin 徐萬田 |
Ele é o mestre por trás da trama para treinar Erchun para se tornar uma mulher linda e formidável e a enviou ao Palácio para obter ativamente o favor do Imperador pelo bem de sua própria vida. Ele foi assassinado por sua esposa perto do final da série. |
| Wai Kar Hung | Chan Song 陳 爽 |
Irmão fraterno de Kung-Wu. Ele foi expulso do Palácio depois de ser pego roubando e foi descoberto que havia se juntado às forças rebeldes no final da série, quando eles atacaram o Palácio. Morreu no final da série defendendo seu irmão fraterno. |
| Ngo Ka-nin | Wong Fuk-sau 汪福壽 |
Eunuco |
Popularidade e crítica
Entre os trabalhadores de escritório de Hong Kong, as rixas e mudanças nas alianças das mulheres imperiais, com questões maiores sendo sacrificadas por ganhos e ganhos pessoais, foram tomadas como uma metáfora para a política de escritório familiar a muitos. As façanhas de seus personagens foram acompanhadas em detalhes minuciosos em fóruns online, com cada traição ou punhalada nas costas levando a chamas, denúncias, acusações e negações entre as facções rivais. Ele criou uma alta classificação, chegando a 44 pontos logo abaixo da Guerra dos Gêneros .
No entanto, esta é apenas uma interpretação restrita dos temas presentes na série. Em um sentido mais amplo, o tema da série, especialmente aparente no final, é o da feminilidade oprimida sob a hierarquia feudal. Por exemplo, um enredo envolve Kong-Wu encontrando um lenço de seda com um poema bordado nele. Esse poema, expressando a frustração de estar preso na Cidade Proibida e o desejo de viver fora do palácio, foi mais tarde revelado como sendo escrito pelo Consorte Yu. Mesmo que Consort Yu tenha sido caracterizada como sedenta de poder e implacável, o público consegue um vislumbre de seus sentimentos mais sinceros e profundos. Diante desses sentimentos, o fato de ela ainda decidir ficar para trás no palácio mostra o quanto a Cidade Proibida, a epítome do rigoroso sistema feudal chinês, acorrenta as mulheres que nela vivem. Existem muitos preconceitos e até mitos sobre um lugar tão exclusivo como a Cidade Proibida. É possível que as mulheres da série estejam apenas se comportando como acham que devem se comportar - astutas, cruéis, traidoras - para garantir seu status imperial em um lugar tão cheio de tabus e restrições. Os papéis femininos nos tempos feudais são restritos, e ainda mais no auge da hierarquia feudal chinesa que é a Cidade Proibida. O público e os críticos notaram que todos os personagens eram bem desenvolvidos e nenhum era puro bem ou mal, o que era diferente e revigorante para a série dramática da TVB.
O show teve seus críticos. Muitos sociólogos, psicólogos e acadêmicos criticaram o programa por promover o ódio e a traição como uma questão "natural" na sociedade e temer que o drama distorça a percepção dos jovens sobre as relações sociais em geral. No entanto, muitos cidadãos comuns simplesmente acreditam que o show foi um reflexo do mundo real.
Quando um desses psicólogos foi questionado sobre suas opiniões sobre a série, ele afirmou "Acho que devemos nos lembrar de que mesmo que as intenções desta [Guerra e Beleza] sejam representadas como um dano meramente fictício, ainda devemos nos concentrar neste dano. especialmente quando é em relação à nossa juventude "
No entanto, tanto os criadores quanto os fãs negam veementemente a existência de 'dano', e que não há conotações subliminares por trás da série.
Time Out Hong Kong eleita Guerra e Beleza entre os 17 melhores dramas da televisão de Hong Kong de todos os tempos.
Prêmios e indicações
Meu prêmio de ator favorito em um papel principal foi para Bowie Lam por seu papel como Suen Bak Yeung
Meu prêmio de atriz favorita em um papel principal foi para Gigi Lai por seu papel como Yuk Ying
Meu prêmio de Atriz Poderosa Favorita foi para Sheren Tang por seu papel como Yu Yuet.
Meu prêmio de ator favorito foi para Chan Hung Lit por seu papel como Suen Ching Wah.
Meu prêmio de personagem de televisão favorito foi para Sheren Tang , Bowie Lam , Charmaine Sheh , Moses Chan e Gigi Lai por seus papéis.
Este drama é considerado o melhor drama da produção da TVB no ano de 2004.
Este drama também ganhou o prêmio de drama mais favorito no Astro Wah Lai Toi Drama Awards 2005.
Charmaine Sheh atuando como Yee Shun em Guerra e Beleza ganhou o prêmio de Atriz Mais Favorita no Astro Wah Lai Toi Drama Awards 2005.
Depois que Sheren Tang ganhou o prêmio de Melhor Atriz da TVB em 2009 e 2010, Guerra e Beleza se tornou o drama da TVB com o maior número de vencedores de Melhor Atriz. Outros vencedores de Melhor Atriz da TVB na série são Maggie Cheung Ho-Yee , Gigi Lai e Charmaine Sheh, que ganharam seus respectivos prêmios de Melhor Atriz em 2003, 2004 e 2006 (e em 2014, pela segunda vez para Charmaine Sheh).
Lançamentos de vídeos caseiros
War and Beauty foi lançado em DVD e VCD alguns meses após seu final e foi um best-seller. Também se tornou o primeiro drama da TVB a receber um lançamento em DVD, embora limitado. A caixa do DVD era feita de tecido dourado brilhante, com o título do drama tecido nela com fios de ouro.
Veja também
- Corrupção
- Cidade proibida
- Fileiras de consortes imperiais na China
- Harém
- Além do Reino da Consciência
- Dae Jang Geum
- A rainha de todos