VJP Saldanha - V. J. P. Saldanha
Vincent John Peter Saldanha | |
|---|---|
| Nascer | 9 de junho de 1925 Mangalore , South Canara , Índia Britânica |
| Morreu | 22 de fevereiro de 2000 (com 74 anos) Mangalore , Dakshina Kannada , Índia |
| Ocupação | literato , dramaturgo, romancista, contista e poeta |
| Nacionalidade | indiano |
| Gênero | Ficção histórica, ficção policial |
| Cônjuge | Lilly Saldanha (1979-2000) |
Vincent John Peter Saldanha ( concani : विन्सॆंट जॊन पीटर सल्दान्हा ( Devanagari ) , ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಪೀಟರ್ ಸಾಲ್ಡಾನಾ ( Kannada ) ; 9 de junho de 1925 - 22 de fevereiro de 2000) foi um índio concani linguagem literato, dramaturgo, romancista, contista e poeta. Ele fez contribuições significativas para a literatura Konkani como poeta, dramaturgo, romancista e literato.
Saldanha manteve uma forte identidade católica em seus escritos, e seus temas principais foram os sofrimentos de 60.000 católicos mangalorianos durante seu cativeiro de 15 anos em Seringapatam imposto pelo governante muçulmano Tipu Sultan de 1784 a 1799, e a opressão dos católicos de Goa durante o Goa Inquisição . Ele era popularmente conhecido por seu pseudônimo Khadap (The Rock).
Infância e educação
Vincent John Peter Saldanha nasceu em 9 de junho de 1925, filho de oito filhos de Martin Ligoury Saldanha e Theresa Saldanha na localidade de Omzoor de Mangalore. Eram católicos mangalorianos e pertenciam ao clã Saldanha-Prabhu de Omzoor. Saldanha frequentou a Escola Superior de Ensino Fundamental São José, em Mangalore. Durante este período, ele escreveu regularmente para Abhyudaya (Desenvolvimento), a revista manuscrita da escola em Kannada . Ele também era muito popular na escrita e encenação de esquetes e peças curtas na escola. Mais tarde, ele ingressou no St. Aloysius College em Mangalore para prosseguir seus estudos intermediários.
Logo após seus estudos intermediários, ele começou a trabalhar como instrutor físico e professor de inglês na Padua High School em Mangalore. Saldanha também se interessava pelo esporte e pelo desenvolvimento físico. Ele costumava ler livros estrangeiros sobre construção muscular e também costumava treinar jovens no levantamento de peso. Mais tarde, ele migrou para Bombaim . Com seu bom domínio do inglês e habilidades de caligrafia, ele recebeu uma oferta de emprego da Hindustan Insurance Cooperative Society. Saldanha demitiu-se do emprego em 1950, mesmo ano em que iniciou a carreira literária.
Carreira literária
Em Mangalore , Saldanha havia iniciado e editado um Kannada chamado Kannadavani . Saldanha publicou seu primeiro semanário Konkani de seis páginas Poinnari (Traveller) em 10 de setembro de 1950 em Bombaim. Poinnari foi o terceiro semanário Konkani publicado por católicos de Mangalorean; o primeiro foi Konknni Dirvem (Tesouro Konkani), publicado em 1912 por Louis Mascarenhas, e o segundo foi Raknno (Guardião), um semanário publicado pela Diocese Católica Romana de Mangalore . Saldanha permaneceu como editor do Poinnari até 1958. Ao retornar a Mangalore naquele mesmo ano, ele iniciou um diário Kannada chamado Navabharatha (Nova Índia), no qual trabalhou como subeditor. O diário fechou posteriormente por falta de fundos.
Saldanha havia escrito 14 livros sobre os sofrimentos sofridos pelos católicos mangalorianos durante seu cativeiro em Seringapatam , a opressão dos católicos goenses durante a Inquisição de Goa e o governo do sultão Tipu . Ele também escreveu alguns romances policiais como Torichi Dal (Pigeon Pea), Tambddi Pitul (Red Copper) e Ruzvaath (The Evidence). Entre seus romances históricos mais conhecidos estão Belthangaddicho Balthazar (Balthazar de Belthangadi ), Devache Krupen (Pela Graça de Deus), Sardarachi Sinol (O sinal dos Cavaleiros) e Infernachi Daram (Os portões do Inferno). Todos esses romances acima lidam com a prisão de 60.000 católicos mangalorianos e sua deportação para Seringapatam pelo sultão Tipu em 1784. Nesses romances, Tipu é retratado como astuto, arrogante, obstinado, vingativo, mas cheio de autocontrole. Por outro lado, ele retrata a comunidade católica mangaloriana do século XVIII como corajosa, trabalhadora e altruísta. Os personagens católicos mangalorianos de seus romances, como Balthazar de Belthangadi, Sardar Simaon Prabhu de Omzoor, Sardar Anthon Shet de Falnir , Dumga Peenth e Agnes Kuvorn exibem tremenda coragem, nobreza e serviço altruísta.
Seu romance Saiba Bhogos (Perdoe O Deus!) Trata da Inquisição de Goa e da opressão portuguesa aos hindus e católicos goeses no século XVIII. Saldanha recebeu muitos elogios e aclamação da crítica por seus romances. Um de seus romances, Sardarachi Sinol , foi transformado em uma peça de muito sucesso. Saldanha também era poeta; seu poema mais conhecido é Konkanche Shethkaar (The Farmers of Konkan). Em reconhecimento por suas contribuições prolíficas para a literatura konkani, Saldanha recebeu vários prêmios, principalmente pela All-India Writers 'Conference em 1975.
Vida pessoal
Saldanha era um católico devoto e devoto da Virgem Maria . Aos 44 anos, ele se casou com Lilly D'Souza, uma professora de Kasargod, em 29 de dezembro de 1969. A união gerou dois filhos: Elvio Francis e Ransom. Seu filho mais velho morreu prematuramente em 25 de fevereiro de 1981, com 11 anos. Sua esposa faleceu em 21 de dezembro de 2009.
Últimos anos
Em 1978, com 53 anos, Saldanha concluiu o mestrado em Sociologia. Ele também desenvolveu um ávido interesse pelos métodos da medicina alternativa (mais especificamente por pressão pontual ) e pelos remédios fitoterápicos do Dr. Edward Bach . Ele é co-autor de um livro sobre Naturopatia com o Dr. IG Hukkeri. Posteriormente, fez um curso de Naturopatia e obteve os graus ND, DHM, MD (AM) e RMP (AM).
A última década da vida de Saldanha foi dedicada à compilação de um dicionário inglês-concani. Este trabalho intitulado Conciso inglês-konkani do século XX ( scripts Kannada e Devanagari ) nunca foi concluído durante sua vida e, como resultado, não foi publicado. O dicionário continha o significado de mais de 160.000 palavras concani. Em 16 de janeiro de 1994, Saldanha foi nomeado presidente do Karnataka Konkani Sahitya Akademi pelo governo de Karnataka. Pouco depois disso, ele sofreu um derrame debilitante, como resultado do qual foi confinado em sua casa. Ele morreu de insuficiência cardíaca em 22 de fevereiro de 2000.
Citações
Referências
- D'Souza, Edwin JF (2004). VJP Saldanha (Criadores de Literatura Indiana) . Sahitya Akademi. ISBN 978-81-260-2028-7. Página visitada em 16 de junho de 2008 .
- Sardesai, Manohar Rai (2000). A History of Konkani Literature: From 1500 to 1992 . Sahitya Akademi. ISBN 81-7201-664-6. Página visitada em 16 de junho de 2008 .
- Akademi, Sahitya; George, KM (1992). Akademi, Sahitya; George, KM (eds.). Literatura indiana moderna - uma antologia; Volume 2 - Ficção . Sahitya Akademi. ISBN 978-81-7201-324-0. Página visitada em 16 de junho de 2008 .
- Lobo, Michael (2000). Distintos Católicos Mangalorianos, 1800-2000: um levantamento histórico-biográfico da comunidade Católica Mangaloriana . Camelot Publishers. ISBN 978-81-87609-01-8..