Resolução 1615 do Conselho de Segurança das Nações Unidas - United Nations Security Council Resolution 1615

Resolução 1615 do Conselho de Segurança da ONU
Geórgia, Ossétia, Rússia e Abkhazia (en) .svg
Sul do cáucaso
Data 29 de julho de 2005
Encontro nº 5.242
Código S / RES / 1615 ( Documento )
Sujeito A situação na Geórgia
Resumo da votação
Resultado Adotado
Composição do Conselho de Segurança
Membros permanentes
Membros não permanentes

Resolução 1615 do Conselho de Segurança das Nações Unidas , adotada por unanimidade em 29 de julho de 2005, após reafirmar todas as resoluções sobre a Abkhazia e a Geórgia , particularmente a Resolução 1582 (2005), o conselho estendeu o mandato da Missão de Observação das Nações Unidas na Geórgia (UNOMIG) até 31 de janeiro de 2006 .

Resolução

Observações

No preâmbulo da resolução, o conselho de segurança destacou que a falta de progresso em um acordo entre as duas partes era inaceitável. Condenou o abate de um helicóptero da UNOMIG em outubro de 2001, que resultou em nove mortes, e deplorou que os autores do ataque não tenham sido identificados. As contribuições da UNOMIG e das forças de manutenção da paz da Comunidade de Estados Independentes (CEI) na região foram bem-vindas, além do processo de paz liderado pelas Nações Unidas.

Atos

O conselho de segurança saudou os esforços políticos para resolver a situação, em particular os "Princípios Básicos para a Distribuição de Competências entre Tbilissi e Sukhumi " para facilitar as negociações entre a Geórgia e a Abcásia. Lamentou a falta de progresso nas negociações de estatuto político e a recusa da Abkhazia em discutir o documento, apelando ainda a ambas as partes para que superem a desconfiança mútua. Todas as violações do Acordo de Cessar-Fogo e Separação de Forças de 1994 foram condenadas, embora um protocolo assinado em 12 de maio de 2005 para fortalecer sua implementação tenha sido bem-vindo. O conselho também saudou a calmaria no Vale Kodori e a assinatura de um protocolo por ambas as partes em 2 de abril de 2002. As preocupações da população civil foram notadas e o lado georgiano foi solicitado a garantir a segurança das tropas da UNOMIG e da CEI no vale. Maiores esforços para melhorar a segurança na região de Gali foram incentivados.

A resolução exortou as duas partes a revitalizar o processo de paz, incluindo uma maior participação em questões relacionadas com refugiados , pessoas internamente deslocadas , cooperação económica e questões políticas e de segurança. Também reafirmou a inaceitabilidade das mudanças demográficas resultantes do conflito. A Abkhazia, em particular, foi chamada a melhorar a aplicação da lei, resolver a falta de instrução para os georgianos étnicos em sua primeira língua e garantir a segurança dos refugiados que retornam.

O conselho apelou novamente a ambas as partes para que tomassem medidas para identificar os responsáveis ​​pelo abate de um helicóptero da UNOMIG em outubro de 2001. Ambas as partes também foram convidadas a se desvincular da retórica militar e das manifestações em apoio a grupos armados ilegais e garantir a segurança do pessoal das Nações Unidas. Além disso, havia preocupações com a segurança do pessoal da UNOMIG, com repetidos sequestros de pessoal de manutenção da paz da UNOMIG e da CIS, que o Conselho condenou.

Finalmente, o Secretário-Geral Kofi Annan foi convidado a apresentar um relatório sobre a situação na Abkhazia dentro de três meses.

Veja também

Referências

links externos