Tokyo Revengers -Tokyo Revengers

Tokyo Revengers
Tokyo Revengers volume 1 cover.jpg
Capa do volume 1 do mangá
東京 卍 リ ベ ン ジ ャ ー ズ
(Tōkyō Ribenjāzu)
Gênero
Mangá
Escrito por Ken Wakui
Publicado por Kodansha
Editora inglesa
Kodansha EUA (digital)
Imprimir Quadrinhos da revista Shōnen
Revista Revista Semanal Shōnen
Demográfico Shōnen
Corrida original 1 ° de março de 2017 - presente
Volumes 24 ( lista de volumes )
Série de anime para televisão
Dirigido por Koichi Hatsumi
Escrito por Yasuyuki Mutō
Música por Hiroaki Tsutsumi
Estúdio Liden Films
Licenciado por Crunchyroll
Rede original MBS , TV Tokyo , TV Aichi , TVh , TVQ , BS Asahi , AT-X , TSK , QAB , RKK
Corrida original 11 de abril de 2021 - 19 de setembro de 2021
Episódios 24 ( lista de episódios )
Animação de rede original
ChibiReve
Dirigido por Minoru Ashina
Estúdio Studio Puyukai
Liberado 12 de abril de 2021 - presente
Episódios 24
Filme de ação ao vivo
Dirigido por Tsutomu Hanabusa
Escrito por Izumi Takahashi
Música por Yutaka Yamada
Estúdio Warner Bros. Japão
Liberado 9 de julho de 2021 ( 2021-07-09 )
Tempo de execução 120 minutos
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Tokyo Revengers ( japonês :東京 卍 リ ベ ン ジ ャ ー ズ, Hepburn : Tōkyō Ribenjāzu ) é um mangá japonêsescrito e ilustrado por Ken Wakui. Foi serializado na revista Kodansha 's Weekly Shōnen desde março de 2017. Umaadaptação da série de anime pela Liden Films foi ao ar de abril a setembro de 2021. Umaadaptação para o filme live-action foi lançada no Japão em julho de 2021. Em setembro de 2021, o o mangá teve mais de 40 milhões de cópias em circulação. O mangá ganhou o 44º Prêmio Kodansha Manga nacategoria shōnen em 2020.

Enredo

Arco de Moebius

Takemichi Hanagaki, um 26-year-old freeter , descobre um dia que sua escola ex-namorada, Hinata Tachibana, assim como seu irmão mais novo Naoto, foram mortos pela Tokyo Manji Gang. Quando Takemichi é empurrado na frente de um trem, ele se teletransporta exatamente 12 anos no passado, para 2005. Enquanto revive seus anos de ensino médio, Takemichi se encontra com Naoto e divulga a data exata em que ele e Hinata morrerão. Quando eles apertam as mãos, Takemichi é repentinamente transportado de volta ao presente, criando um paradoxo de tempo onde Naoto sobrevive e agora é um detetive. Naoto deduz que toda vez que eles dão as mãos, Takemichi é transportado 12 anos no passado. Usando seu conhecimento do futuro, Takemichi jura salvar Hinata.

No passado, os amigos de Takemichi eram forçados a partidas undergrounds lideradas por Kiyomasa, um membro da gangue Tokyo Manji. A determinação de Takemichi em protegê-los ganha o respeito do líder da gangue, Mikey. Takemichi descobre que sua nova amizade com Mikey impediu um de seus amigos, Akkun, de ir para a prisão no presente; no entanto, depois que Akkun comete suicídio por medo, Takemichi percebe que a gangue Tokyo Manji representa uma ameaça mais forte para seus amigos do que ele inicialmente pensava.

Depois de viajar de volta ao passado, Takemichi descobre que a gangue Tokyo Manji declara guerra a Moebius, uma gangue rival, para vingar o amigo de Pah-chin. Takemichi descobre que o segundo em comando de Mikey, Draken, será morto e fará com que Mikey se torne violento. Draken sobrevive ao estrondo, mas Pah-chin se transforma na polícia após esfaquear o líder de Moebius, Osanai. Isso causa brigas internas na gangue Tokyo Manji, pois eles discordam sobre como ajudar Pah-chin.

Takemichi resolve a disputa de Mikey e Draken; no entanto, em 3 de agosto de 2005, a gangue Tokyo Manji é atacada por um grupo de membros do Moebius, liderados pelo membro do Valhalla, Shūji Hanma. Takemichi descobre que Peh-yan conspirou com eles por raiva de Mikey e Draken deixando Pah-chin ser preso, enquanto Kiyomasa havia esfaqueado Draken por humilhá-lo e levá-lo a ser exilado da Gangue Manji de Tóquio. O Tokyo Manji Gang vence a luta e Draken se recupera dos ferimentos.

Arco Valhalla

Takemichi retorna ao presente, apenas para descobrir que Hinata e seus amigos ainda morrem na linha do tempo atual. Com apenas a pista de que Tetta Kisaki transformou a gangue Tokyo Manji em uma organização violenta, Takemichi retorna ao passado para descobrir que Kisaki recentemente se juntou à gangue, usando a ausência de Pah-chin para se tornar o novo capitão de sua divisão. Além disso, o capitão da primeira divisão, Keisuke Baji, está saindo para se juntar ao Valhalla, depois de ser recrutado por Kazutora Hanemiya, um ex-co-fundador do Tokyo Manji Gang. Mikey promete a Takemichi que removerá Kisaki da gangue se conseguir trazer Baji de volta. Com isso, Takemichi é oficialmente nomeado membro da Gang Manji Tokyo sob a divisão de Takashi Mitsuya.

Takemichi descobre que Mikey guarda rancor de Kazutora por matar seu irmão mais velho, Shinichiro, há dois anos. Além disso, Takemichi descobre através de Chifuyu Matsuno que Baji fingiu desertar da gangue para investigar Kisaki. Além disso, ele descobre que Kisaki criou Valhalla para Mikey ser seu líder, e a Gang Manji Tokyo será eventualmente absorvida em Valhalla após um estrondo em 31 de outubro de 2005 conhecido como "Halloween Sangrento"; a perda deles foi causada por Mikey matando Kazutora de raiva por ter matado Baji.

Durante o Halloween Sangrento, Baji tenta parar Kisaki, mas Kisaki e Hanma convencem Kazutora a esfaqueá-lo como planejado. Embora a gangue Tokyo Manji vença, Takemichi é incapaz de evitar a morte de Baji. Além disso, Valhalla é absorvido pelo grupo, e Kisaki usa sua derrota para aumentar seu status dentro da Gangue Manji de Tóquio. No entanto, Takemichi consegue evitar que Mikey mate Kazutora, e Kazutora decide se entregar à polícia. Takemichi é então nomeado capitão da primeira divisão como sucessor de Baji.

Arco do Dragão Negro

Depois de retornar ao presente, Takemichi mais uma vez descobre que a gangue Tokyo Manji se tornou uma organização criminosa em grande escala após absorver os Dragões Negros, e seus amigos ainda morrem. Quando ele viaja de volta ao passado, ele descobre que Hakkai Shiba é forçado a deixar a Gangue Manji de Tóquio e se juntar aos Dragões Negros sob as ordens de seu irmão mais velho abusivo e atual líder dos Dragões Negros, Taiju, um evento que afeta o Tóquio A fusão da Manji Gang com os Black Dragons. Mitsuya faz um acordo com Taiju para permitir que Hakkai se junte a ele com a condição de que Yuzuha, a irmã dos irmãos Shiba, não trabalhe mais para os Dragões Negros, nem que Taiju tenha permissão para atacá-la. Antes de se despedir deles, Hakkai diz a Takemichi e Chifuyu em segredo que Taiju não tem intenção de cumprir sua promessa e que planeja matá-lo em breve para libertar a si mesmo e Yuzuha.

Takemichi pede ajuda à gangue Tokyo Manji, mas eles se recusam a intervir, já que quebrar o acordo não afetaria Mitsuya. No entanto, ele e Chifuyu relutantemente conseguem apenas obter a ajuda de Kisaki e Hanma. Juntos, eles descobrem com Coco e Inupi, dois membros dos Dragões Negros, que Hakkai planeja matar Taiju em 24 de dezembro de 2005. Em 24 de dezembro, Takemichi os confronta, mas ele descobre que Kisaki e Hanma o traíram e o abandonaram. No entanto, Chifuyu escapa e convoca Mitsuya para ajudá-lo a derrotar Taiju.

Depois de evitar inadvertidamente a morte de Taiju, Takemichi percebe que na linha do tempo original, Yuzuha o matou após ser coagido por Kisaki, o que levou Hakkai a assumir a culpa por ela e ser forçado a seguir suas ordens. Takemichi convence Hakkai a enfrentar Taiju para salvar Yuzuha, e com a chegada oportuna de Mikey e Draken, os Dragões Negros são derrotados. Após sua separação, Coco e Inupi carregam os títulos de co-líderes da 11ª geração dos Dragões Negros e se juntam à Gangue Manji Tokyo como subordinados de Takemichi. Tendo aprendido sobre a traição de Kisaki, Mikey o remove de seu grupo. A decisão de Mikey também faz com que Hanma e os ex-membros de Moebius e Valhalla saiam, reduzindo o tamanho da Gang Manji de Tóquio para 350 membros.

Arco Tenjiku

No momento em que Takemichi retorna ao presente, Tenjiku absorveu o Tokyo Manji Gang após um evento conhecido como "incidente Kanto" e deixou Mikey desmoralizado a ponto de matar todos os seus amigos. Enquanto Takemichi e Naoto investigam Tenjiku, os dois descobrem que Kisaki faz parte de Tenjiku e que Shinichiro é o fundador dos Dragões Negros. Quando são emboscados por membros Tenjiku, eles ficam mortalmente feridos, e Takemichi viaja ao passado antes de ambos morrerem. Hinata ouve Takemichi lamentando a morte de Naoto, bem como o fato de que ele estava viajando no tempo.

Takemichi descobre que o líder de Tenjiku, Izana Kurokawa, é um parente distante dos Sanos, e ele guarda rancor de Mikey por ciúme, especialmente quando Shinichiro pretendia que Mikey se tornasse o líder dos Dragões Negros. No meio disso, Mucho e seu vice-capitão, Sanzu, se juntaram a Tenjiku, e Coco é forçada a se juntar a eles. Impressionado com a determinação de Takemichi, Inupi passa seu título de líder dos Dragões Negros para Takemichi e revela ao Tokyo Manji Gang que Izana está planejando um ataque ao 11º aniversário dos Dragões Negros, 22 de fevereiro de 2006. No dia de sua luta , Takemichi perde o apoio dos outros capitães, pois Kisaki e Hanma ferem gravemente Mitsuya e o capitão da quarta divisão Smiley. Além disso, Kisaki mata a meia-irmã de Mikey, Emma, ​​deixando Mikey e Draken perturbados. No entanto, Takemichi reúne o resto da Gang Manji de Tóquio para lutar contra Tenjiku, com apenas 50 membros lutando contra 400 membros de Tenjiku.

Perto do final da luta, Mikey e Draken chegam depois de saber por Hinata que Takemichi estava viajando no tempo para salvá-los. Como os Tenjiku são forçados a admitir a derrota, Kisaki atira em Kakucho e Izana, ferindo mortalmente o último, e foge. Quando Takemichi o confronta, Kisaki confessa que sua razão para assumir o controle da Gangue Manji de Tóquio foi para aumentar seu status social e conquistar Hinata; ele também vê Takemichi como um inimigo por roubar sua atenção e mata Hinata em cada linha do tempo por rejeitá-lo. No meio disso, Kisaki é atropelado por um caminhão e morre. Após o incidente de Kanto, Hanma sai correndo, enquanto Mikey decide dissolver a gangue Tokyo Manji, permitindo que todos os seus membros sigam em frente.

Arco final

Takemichi retorna ao presente para descobrir que seus amigos estão vivos e bem-sucedidos, mas Mikey, que não tem contato com nenhum de seus amigos há 12 anos, estabeleceu uma nova gangue chamada Bonten. Takemichi não é mais capaz de viajar ao passado através de Naoto, mas quando ele salva Mikey de pular de um prédio, ele de repente viaja 10 anos no passado até 2008. Takemichi está agora no colégio e aprende isso desde que a gangue Tokyo Manji foi dissolvida, há atualmente uma luta pelo poder entre Rokuhara Tandai, Brahman e a nova gangue de Mikey, a Gangue Kanto Manji. Na esperança de alcançar Mikey, Takemichi se junta a Brahman, liderado por Senju Kawaragi, e de repente desenvolve a habilidade de ver o futuro. Em 7 de julho de 2008, o Rokuhara Tandai lançou um ataque a Takemichi e Senju. Takemichi evita a morte de Senju, mas Draken é morto enquanto os protegia.

Personagens

Protagonistas

Takemichi Hanagaki (花垣 武 道, Hanagaki Takemichi )
É o principal protagonista da série que uma vez descobre que quando sua ex-namorada foi assassinada decide pular no tempo e salvá-la.
Dublado por: Yūki Shin (japonês); AJ Beckles (inglês)
Retratado por: Takumi Kitamura (filme), Tsubasa Kizu  [ ja ] (peça de teatro)
Hinata Tachibana (橘 日 向, Tachibana Hinata )
Dublado por: Azumi Waki (japonês); Lizzie Freeman (Inglês)
Retratado por: Mio Imada (filme), Kotone Hanase (peça de teatro)
Naoto Tachibana (橘 直 人, Tachibana Naoto )
Dublado por: Ryōta Ōsaka (japonês); Griffin Puatu (inglês)
Retratado por: Yosuke Sugino (filme), Jun Noguchi  [ ja ] (peça de teatro)

Tokyo Manji Gang

Manjirō Sano (佐野 万 次郎, Sano Manjirō )
Dublado por: Yū Hayashi (japonês); Aleks Le , Casey Mongillo (jovem) (Inglês)
Retratado por: Ryo Yoshizawa (filme), Ryo Matsuda (peça de teatro)
Ken Ryūgūji (龍宮 寺, Ryūgūji Ken )
Dublado por: Tatsuhisa Suzuki (Japonês); Sean Chiplock (inglês)
Retratado por: Yūki Yamada (filme), Shō Jinnai  [ ja ] (peça de teatro)
Masataka Kiyomizu (清水 将 貴, Kiyomizu Kiyomasa Masataka )
Dublado por: Satoshi Hino
Retratado por: Nobuyuki Suzuki (filme), Haruto Sakuraba  [ ja ] (peça de teatro)
Atsushi Sendō (千 堂 敦, Sendō Atsushi )
Dublado por: Takuma Terashima (Japonês); John Omohundro (inglês)
Retratado por: Hayato Isomura (filme), Masaki Nakao (peça de teatro)
Tetta Kisaki (稀 咲 鉄 太, Kisaki Tetta )
Dublado por: Showtaro Morikubo
Retratado por: Shotaro Mamiya
Takuya Yamamoto (山 本 タ ク ヤ, Yamamoto Takuya )
Dublado por: Yūya Hirose
Makoto Suzuki (鈴木 マ コ ト, Suzuki Makoto )
Dublado por: Shunsuke Takeuchi
Kazushi Yamagishi (山 岸 一 司, Yamagishi Kazushi )
Dublado por: Shouta Hayama
Keisuke Baji (場地 圭介, Bachi Keisuke )
Dublado por: Masaaki Mizunaka
Takashi Mitsuya (三 ツ 谷 隆, Mitsuya Takashi )
Dublado por: Yoshitsugu Matsuoka
Retratado por: Gordon Maeda (filme), Rita Aizawa (peça de teatro)
Haruki Hayashida (林 田 春樹, Hayashida Haruki )
Dublado por: Subaru Kimura
Retratado por: Kazuki Horike (filme), Daichi Nakajima (peça de teatro)
Ryōhei Hayashi (林 良 平, Hayashi Ryōhei )
Dublado por: Yukihiro Nozuyama
Retratado por: Bishin Kawasumi  [ ja ] (peça de teatro)
Nahoya Kawata (河田 ナ ホ ヤ, Kawata Nahoya )
Dublado por: Kengo Kawanishi (Japonês); Bryce Papenbrook (inglês)
Yasuhiro Mutō (武 藤 泰 宏, Mutō Yasuhiro )
Dublado por: Daisuke Ono (japonês); Landon McDonald (inglês)
Shuji Hanma (半 間 修 二, Hanma Shūji )
Dublado por: Takuya Eguchi (Japonês); Zeno Robinson (inglês)
Retratado por: Hiroya Shimizu (filme), Shūji Kikuchi  [ ja ] (peça de teatro)
Chifuyu Matsuno (松 野 千 冬, Matsuno Chifuyu )
Dublado por: Shō Karino
Kazutora Hanemiya (羽 宮 一 虎, Hanemiya Kazutora )
Dublado por: Shun'ichi Toki

Moebius

Nobutaka Osanai (長 内 信 高, Osanai Nobutaka )
Dublado por: Eiji Takeuchi (Japonês); Kaiji Tang (inglês)
Retratado por: Yoshiki Minato (filme), Kenta Arata  [ ja ] (peça de teatro)

meios de comunicação

Mangá

Escrito e ilustrado por Ken Wakui, Tokyo Revengers começou na Kodansha 's Weekly Shōnen Magazine em 1 de março de 2017. Em maio de 2021, foi anunciado que a série entraria em seu arco final. Kodansha reuniu seus capítulos em volumes individuais de tankōbon . O primeiro volume foi publicado em 17 de maio de 2017. Em 16 de julho de 2021, vinte e três volumes foram lançados.

Na América do Norte, a Kodansha USA iniciou o lançamento digital do mangá em 2018.

Lista de volume

Não. Data de lançamento original ISBN original Data de lançamento em inglês ISBN inglês
1 17 de maio de 2017 978-4-06-395938-3 16 de outubro de 2018 978-1-64-212515-3
  1. "Renascido"
  2. "Resistir"
  3. "Resolver"
  4. "Aliviar"
  5. "Revolve"
2 14 de julho de 2017 978-4-06-510033-2 18 de dezembro de 2018 978-1-64-212580-1
  1. "Retornar"
  2. "Reingressar"
  3. "Reseparate"
  4. "Releap"
  5. "Responder"
  6. "Reburn"
  7. "Lembrar"
  8. "Arrepender"
  9. "Recorrer"
3 15 de setembro de 2017 978-4-06-510188-9 15 de janeiro de 2019 978-1-64-212617-4
  1. "Reviver"
  2. "Reignição"
  3. "Redividir"
  4. "Mudar novamente"
  5. "Reiniciar"
  6. "Reinspire"
  7. "Revolta"
  8. "Reconflict"
  9. "Reseek"
4 17 de novembro de 2017 978-4-06-510394-4 19 de fevereiro de 2019 978-1-64-212686-0
  1. "Revogar"
  2. "Rerise"
  3. "Entender"
  4. "Recuperar"
  5. "Carretel"
  6. "Respeito"
  7. "Recept"
  8. "Reconhecer"
  9. "Reconstruir"
  10. "Vingança"
5 16 de fevereiro de 2018 978-4-06-510969-4 19 de março de 2019 978-1-64-212708-9
  1. "Hora mais escura"
  2. "Miudezas"
  3. "Qualquer um pode adivinhar"
  4. "Entrar no Palco"
  5. "Rompimento"
  6. "Meu amigo"
  7. "Nada se consegue sem trabalho"
  8. "Cruz dupla"
  9. "Era uma vez"
6 17 de abril de 2018 978-4-06-511206-9 16 de abril de 2019 978-1-64-212807-9
7 15 de junho de 2018 978-4-06-511620-3 14 de maio de 2019 978-1-64-212840-6
8 14 de setembro de 2018 978-4-06-512238-9 11 de junho de 2019 978-1-64-212897-0
9 16 de novembro de 2018 978-4-06-513248-7 16 de julho de 2019 978-1-64-212931-1
10 17 de janeiro de 2019 978-4-06-513874-8 13 de agosto de 2019 978-1-64-212966-3
11 15 de março de 2019 978-4-06-514445-9 10 de setembro de 2019 978-1-64-212996-0
12 17 de junho de 2019 978-4-06-515086-3 8 de outubro de 2019 978-1-64-659041-4
13 16 de agosto de 2019 978-4-06-515697-1 12 de novembro de 2019 978-1-64-659113-8
14 17 de outubro de 2019 978-4-06-517159-2 10 de março de 2020 978-1-64-659256-2
15 17 de dezembro de 2019 978-4-06-517549-1 12 de maio de 2020 978-1-64-659360-6
16 17 de março de 2020 978-4-06-518167-6 14 de julho de 2020 978-1-64659-594-5
17 15 de maio de 2020 978-4-06-518851-4 8 de setembro de 2020 978-1-64659-693-5
18 15 de julho de 2020 978-4-06-520106-0 10 de novembro de 2020 978-1-64659-799-4
19 17 de setembro de 2020 978-4-06-520598-3 9 de fevereiro de 2021 978-1-64-659952-3
20 17 de dezembro de 2020 978-4-06-521482-4 13 de abril de 2021 978-1-63-699046-0
21 17 de fevereiro de 2021 978-4-06-522067-2 13 de julho de 2021 978-1-63-699225-9
22 16 de abril de 2021 978-4-06-522883-8 14 de setembro de 2021 978-1-63-699359-1
23 16 de julho de 2021 978-4-06-524028-1 - -
24 17 de setembro de 2021 978-4-06-524839-3 - -

Anime

Em junho de 2020, foi anunciado que Tokyo Revengers receberia uma adaptação de série de anime para televisão. A série é produzida pela Liden Films e dirigida por Koichi Hatsumi. A série apresenta roteiros de Yasuyuki Mutō, desenhos de personagens de Keiko Ōta, direção de som de Satoki Iida e música composta por Hiroaki Tsutsumi . Foi ao ar na MBS e em outras redes de 11 de abril a 19 de setembro de 2021. Official Hige Dandism apresentou a música-tema de abertura, "Cry Baby", enquanto eill cantou a música-tema de encerramento da série "Koko de Iki o Shite" (こ こ で 息を し て, "Respire fundo aqui") . A segunda música de encerramento é "Tokyo Wonder", interpretada por Nakimushi. A Crunchyroll licenciou a série fora da Ásia. Muse Communication licenciou a série no Sudeste Asiático e no Sul da Ásia e a transmite em seu canal Muse Asia no YouTube e Bilibili .

Uma série de curtas de anime com versões chibi dos personagens, intitulada ChibiReve (ち び り べ, "Chibi Revengers") , foi produzida pelo Studio Puyukai , que começou a ser exibida em 12 de abril de 2021.

Filme de ação ao vivo

Uma adaptação para o cinema live-action foi anunciada em fevereiro de 2020. O filme será dirigido por Tsutomu Hanabusa , com roteiros de Izumi Takahashi e música de Yutaka Yamada . O elenco inclui Takumi Kitamura , Yūki Yamada , Yosuke Sugino , Nobuyuki Suzuki , Hayato Isomura , Shotaro Mamiya , Ryo Yoshizawa e Mio Imada . A música tema do filme é "Namae wo Yobu yo" (名 前 を 呼 ぶ よ), de Super Beaver . Em abril de 2020, foi anunciado que a equipe do filme havia interrompido as filmagens devido à pandemia COVID-19 . O filme foi originalmente programado para estrear no Japão em 9 de outubro de 2020, mas em junho de 2020, o filme foi adiado devido aos efeitos contínuos do COVID-19. Em março de 2021, foi anunciado que o filme foi reprogramado para estrear em 9 de julho de 2021.

Peça de teatro

Uma adaptação de peça produzida pelo Office Endless está programada para acontecer de 6 a 22 de agosto de 2021, com shows em Tóquio, Osaka e Kanagawa. A peça é dirigida por Naohiro Ise.

Recepção

Em fevereiro de 2020, o mangá tinha mais de 3 milhões de cópias em circulação. Em maio de 2021, o mangá tinha 17 milhões de cópias em circulação. Em junho de 2021, o mangá tinha mais de 20 milhões de cópias em circulação. No início de julho de 2021, o mangá tinha mais de 25 milhões de cópias em circulação. Em agosto de 2021, o mangá tinha mais de 35 milhões de cópias em circulação. Em setembro de 2021, o mangá tinha mais de 40 milhões de cópias em circulação.

Tokyo Revengers foi a terceira série de mangás mais vendida no primeiro semestre de 2021 (período entre novembro de 2020 e maio de 2021), atrás de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba e Jujutsu Kaisen , com mais de 5 milhões de cópias vendidas.

Em 2020, o Tokyo Revengers ganhou o 44º Prêmio Kodansha Manga anual na categoria shōnen .

Em 2021, as versões ocidentais localizadas do anime censuraram o símbolo budista manji suástica (卍) usado pelo Tokyo Manji Gang, a fim de evitar uma potencial controvérsia que pode surgir da confusão com o símbolo da suástica nazista (卐) de aparência semelhante . A remoção, realizada pelos licenciadores japoneses e afetando todas as versões do anime oficialmente distribuídas fora do Japão, se provou controversa, já que alguns fãs criticaram a versão resultante tanto em termos técnicos quanto de liberdade de expressão.

Veja também

Notas

Referências

links externos