Língua tofanma - Tofanma language

Tofanma
Região Papua : Keerom Regency , Senggi District , a maior parte das aldeias Namla, Tofanma Dua e Tofanma Satu
Falantes nativos
 250 (2005)
Códigos de idioma
ISO 639-3 tlg
Glottolog tofa1246
ELP Tofanma

Tofanma ou tofamna é uma língua papua mal documentada da Indonésia. Wurm (1975) colocou-o como um ramo independente da Trans-Nova Guiné , mas Ross (2005) não conseguiu encontrar evidências suficientes para classificá-lo. Parece estar relacionado ao namla , uma língua vizinha.

Vocabulário

Vocabulário Tofanma de Foley (2018):

lustro Tofanma
'pássaro' Yetai
'sangue' læki
'osso' da
'seios' mu
'orelha' Kemblale
'comer' dimisipe
'ovo' li
'olho' sim
'incêndio' ve
'dar' vænə
'vai' wao
'chão' yai
'cabelo' Kemblena
'ouvir' Varli
'EU' ne
'perna' wukudaʔ
'piolho' bili
'homem' lamle
'lua' min-yaku
'nome' ame
'1' Kenanu
'estrada, caminho' mæki
'Vejo' mæsi
'céu' nəmlo
'pedra' kəlo
'sol' yaku
'língua' kuguku
'dente' dimi
'árvore' la
'dois' næni
'agua' basu
'nós' ngu
'mulher' cerveja
'você (sg)' ai
'você PL)' dule

As seguintes palavras do vocabulário básico são de Voorhoeve (1971, 1975), conforme citado no banco de dados Trans-New Guinea:

lustro Tofanma
cabeça kemble
cabelo kemble-na
orelha kemb lelu
olho jei; sim
nariz məniti
dente geme
língua goŋgogok
perna Quero um
piolho bli
pássaro jetai; Yetai
ovo Taili
sangue leki
osso nta
pele jefake; yefake
seios mo
árvore kili
homem muito ruim
mulher cerveja
sol jaku; yaku
lua menti-gaku
agua basu
incêndio nós
pedra klo
estrada, caminho meka
nome emi
comer sembe
1 Kenano
dois neni

Referências

  • Wambaliau, Theresia. 2005. Relatório de Pesquisa sobre a Língua Tofanma em Papua, Indonésia. (em indonésio). Manuscrito não publicado. Jayapura: SIL Indonésia.

links externos


Este artigo é um esboço sobre Línguas . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a .