A primeira peregrinação - The first pilgrimage

A primeira peregrinação ou Umrah de Dhu'l-Qada (Peregrinação do 11º mês) foi a primeira peregrinação que o profeta islâmico Maomé e os muçulmanos fizeram após a migração para Medina . Ocorreu na manhã do quarto dia de Dhu al-Qi'dah 7 AH (632 EC), após o Tratado de Hudaybiyyah 6 AH (632 EC). Todo o evento durou três dias.

Uma peregrinação que ocorre durante o mês de Dhu al-Hijjah é chamada de "peregrinação principal" ou apenas "peregrinação" ( árabe : حَـجّ , Ḥajj ), enquanto as peregrinações de todos os outros meses são chamadas de "peregrinação menor" ( árabe : عُـمْـرَة , ' Umrah ).

História

Muhammad , o profeta, relatou que desde os 40 anos, ele estava recebendo revelações de Deus. Ele e seus seguidores, chamados de muçulmanos, foram perseguidos pelo clã governante de Meca, os coraixitas , e forçados a partir para a cidade de Medina, no norte . Vários confrontos armados se seguiram, junto com os muçulmanos tentando uma peregrinação de retorno a Meca em 628, conforme orientado por uma das revelações. Eles foram rejeitados pelos coraixitas, mas os habitantes de Meca concordaram com uma trégua, e o Tratado de Hudaybiyyah tinha uma cláusula de que os muçulmanos poderiam retornar pacificamente a Meca para uma peregrinação em 629.

Peregrinação

Ar-Raḥīq Al-Makhtūm ( árabe : ٱلـرَّحِـيْـق ٱلْـمَـخْـتُـوْم , "O Néctar Selado"), no capítulo A Compensatória 'Umrah (Peregrinação Menor), o evento é descrito da seguinte maneira:

Quando o mês de Dhul Qa'da se aproximou do final do sétimo ano AH, o Profeta ordenou a seu povo, e aos homens que testemunharam o Tratado de Trégua Al-Hudaibiyah em particular, que se preparassem para realizar a peregrinação menor. Ele prosseguiu com 2.000 homens, além de algumas mulheres e crianças [ Fath Al-Bari 7/700], e 60 camelos para o sacrifício, para visitar o Santuário Sagrado em Meca . Os muçulmanos levaram suas armas com eles temendo a traição dos coraixitas, mas os deixaram com um grupo de duzentos homens em um local a cerca de 13 quilômetros de Meca. Eles entraram na cidade com as espadas em suas bainhas [ Za'd Al-Ma'ad 2/151; Fath Al-Bari 7/700], com o Profeta em sua cabeça em sua camela, Al-Qaswa ', enquanto os companheiros ao redor atentamente focando seu olhar sobre ele, todos dizendo: "Eis-me aqui ao seu serviço O! Allah ! " Os Coraixitas deixaram o local e se retiraram para suas tendas nas colinas adjacentes. Os muçulmanos realizaram a habitual circunvolução vigorosa e vivamente; e por recomendação do Profeta, fizeram o possível para parecerem fortes e constantes em sua circunvolução, pois os politeístas espalharam rumores de que estavam fracos porque a febre de Yathrib ( Medinah ) havia minado suas forças. Eles foram obrigados a correr nas três primeiras rodadas e depois andar nas restantes. Enquanto isso, os maquenses se alinharam no topo do monte Qu'aiqa'an, observando os muçulmanos, com a língua presa ao testemunhar sua força e devoção.

Veja também

Referências