A Aldeia na Selva -The Village in the Jungle
Autor | Leonard Woolf |
---|---|
Editor | Edward Arnold |
Data de publicação |
1913 |
The Village in the Jungle é um romance de Leonard Woolf , publicado em 1913, baseado em suas experiências como funcionário colonial no Ceilão controlado pelos britânicos (hoje Sri Lanka ) nos primeiros anos do século XX. Pioneira na ficção ocidental por ter sido escrita do ponto de vista nativo ao invés do colonial, é também uma obra influente da literatura do Sri Lanka. Foi republicado pela Eland em 2008.
Fundo
Leonard Woolf trabalhou para o Serviço Civil Britânico do Ceilão no Sri Lanka por sete anos depois de se formar na Universidade de Cambridge em 1904. Em Cambridge, Woolf conheceu e fez amizade com membros do Grupo Bloomsbury . Ele se tornou Agente Assistente do Governo no Distrito de Hambantota , lidando com uma variedade de questões administrativas e judiciais. O distrito que comandava tinha uma população de 100.000 habitantes. Os livros que levou consigo para o Sri Lanka incluíam as obras completas de Voltaire . Woolf também manteve um extenso diário enquanto esteve lá, e mais tarde disse que suas experiências no país o levaram a adotar visões políticas liberais e se tornar um adversário do imperialismo. Ele escreveu The Village in the Jungle , seu primeiro romance, depois de retornar do Sri Lanka para a Inglaterra em 1911, enquanto cortejava sua futura esposa Virginia Stephen . Ele dedicou o romance a ela.
Enredo
O romance descreve a vida de uma família pobre em uma pequena aldeia chamada Beddagama (literalmente, "A aldeia na selva ") enquanto lutam para sobreviver aos desafios apresentados pela pobreza, doença, superstição, o sistema colonial antipático e a própria selva . O chefe da família é um fazendeiro chamado Silindu, que tem duas filhas chamadas Punchi Menika e Hinnihami. Depois de ser manipulado pelas autoridades da aldeia e por um cobrador de dívidas, Silindu é julgado por assassinato.
Recepção e influência
Escrito duas décadas antes do romance anti-imperialista muito mais conhecido de George Orwell , Dias da Birmânia , The Village in the Jungle foi descrito por Nick Rankin como "o primeiro romance na literatura inglesa a ser escrito do ponto de vista indígena, e não do colonizador. . " Victoria Glendinning descreveu-o como "um romance fundamental no cânone literário do Sri Lanka", mas o romance permanece pouco conhecido no resto do mundo. Em 1980, um filme em língua cingalesa intitulado Beddegama foi lançado baseado no romance.
Referências
links externos
- Texto completo do romance no Internet Archive
- Audiolivro de domínio público The Village in the Jungle no LibriVox