As Duas Viúvas - The Two Widows
As duas viúvas | |
---|---|
Ópera de Bedřich Smetana | |
Título nativo | Dvĕ vdovy |
Libretista | Emanuel Züngel |
Língua | Tcheco |
Baseado em |
Les deux veuves de Jean Pierre Felicien Mallefille |
Pré estreia | 27 de março de 1874 Teatro Tcheco de Praga, Praga
|
As Duas Viúvas (em tcheco : Dvĕ vdovy ) é uma ópera tcheca em dois atos de Bedřich Smetana baseada no libreto de Emanuel Züngel . O libreto é baseado na peça de um ato de Jean Pierre Felicien Mallefille , Les deux veuves . A ópera foi composta entre junho de 1873 e janeiro de 1874, e sua estréia ocorreu em 27 de março de 1874 no Teatro Tcheco de Praga sob a direção de Smetana. No entanto, esta estreia não teve sucesso e a ópera foi reescrita em 1874. O diálogo falado foi substituído por recitativos compostos e algumas das músicas e personagens foram retrabalhados. A segunda estreia em 20 de outubro de 1874 foi um grande sucesso. Uma nova versão revisada foi estreada em 17 de março de 1878, sob o comando de Adolf Čech .
Para uma apresentação posterior em Hamburgo em 1882, "Smetena relutantemente adicionou um trio no primeiro ato e um final alternativo à ária de Agnes no segundo ato, e consentiu em uma redivisão da ópera em três atos".
Histórico de desempenho
A estreia nos Estados Unidos ocorreu em Nova York em 23 de outubro de 1949 e foi apresentada pela primeira vez no Reino Unido em 17 de junho de 1963 na Guildhall School of Music .
Kurt Honolka forneceu uma versão alemã em 1958.
A ópera foi apresentada pela Scottish Opera em 2008 no Festival de Edimburgo .
Funções
Função | Tipo de voz | Elenco de estreia, 27 de março de 1874 (Maestro: -) |
---|---|---|
Caroline, uma jovem viúva | soprano | |
Agnes, sua irmã, também uma jovem viúva | soprano | |
Ladislaus, um proprietário de terras | tenor | |
Mumlal, guarda-caça de Caroline, pai de Lidka | graves | |
Toník, um jardineiro | tenor | |
Lidka, sua noiva, uma camurça filha de Mumlal | soprano | |
Camponeses, coro |
Sinopse
- Local: Um castelo na Boêmia (República Tcheca).
ato 1
No castelo, o povo está comemorando. As duas viúvas, Caroline e Agnes, que moram lá são muito diferentes. A senhoria, Caroline, está feliz com sua liberdade e independência, enquanto Agnes não pode fazer amigos porque ainda está de luto. Caroline é pressionada por seu pretendente, Ladislaus. No entanto, ela não quer se casar com ele. Então, Caroline conspira para que Agnes se apaixone por Ladislau. Caroline convida Ladislau ao castelo, onde ele é preso por Mumlal. Ladislau é condenado um dia a prisão domiciliar no castelo. Ladislau aceita a punição. No entanto, Agnes não pode se interessar por ele. No final do ato, Lidka e Toník com o coro cantam sobre o amor.
Ato 2
Na prisão, Ladislau canta uma canção de amor, que desperta em Inês o sentimento de amor. No entanto, Agnes não pode confessar seus sentimentos. Mesmo o esquema de Caroline e a confissão de Ladislaus não mudam seus sentimentos. Somente quando Caroline começa a flertar com Ladislau, Agnes admite seus sentimentos a Ladislau. A invejosa Mumlal não consegue impedir Lidka e Toník de fazerem amor. No baile, os dois se casam.
Gravações
- 1956, Jaroslav Krombholc (maestro), Orquestra e Coro do Teatro Nacional de Praga ; Drahomíra Tikalová, Ivo Žídek , Maria Tauberová , Miloslava Fidlerová, Antonín Zlesák, Eduard Haken
- 1974, Jaroslav Krombholc (maestro), Orquestra Sinfônica e Coro da Rádio de Praga; Jana Jonášová , Marcela Machotková, Miroslav Švejda, Dalibor Jedlička, Alfred Hampel, Daniela Šounová-Brouková
- 1975, František Jílek (maestro), Coro e Orquestra do Teatro Nacional de Praga; Naďa Šormová, Marcela Machotková, Jiří Zahradníček, Jaroslav Horáček, Zdeněk Švehla, Daniela Šounová
Referências
- Notas
- Origens
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nova York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4