Stargate SG-1 (temporada 4) - Stargate SG-1 (season 4)
| Stargate SG-1 | |
|---|---|
| Temporada 4 | |
 Capa de DVD
| |
| Estrelando |
Richard Dean Anderson Michael Shanks Amanda Tapping Christopher Juiz Don S. Davis |
| País de origem | Estados Unidos Canadá |
| No. de episódios | 22 |
| Liberar | |
| Rede original | Altura de começar |
| Lançamento original | 30 de junho de 2000 - 14 de fevereiro de 2001 |
| Cronologia da temporada | |
A quarta temporada de Stargate SG-1 , uma série de televisão americano-canadense , começou a ser exibida em 30 de junho de 2000 no Showtime . A quarta temporada foi concluída após 22 episódios em 14 de fevereiro de 2001 no British Sky One , que ultrapassou a Showtime no meio da temporada. A série foi desenvolvida por Brad Wright e Jonathan Glassner . Os membros regulares do elenco da quarta temporada incluem Richard Dean Anderson , Michael Shanks , Amanda Tapping , Christopher Judge e Don S. Davis .
Produção e lançamento
Na cena em "Divide and Conquer" que remonta aos eventos em Upgrades, onde Carter e O'Neill estão presos em lados opostos do campo de força, falas foram escritas, mas os atores optaram por não dizê-las. Em "Watergate", cera tóxica derretida foi usada para dar a Maybourne uma aparência congelada . Tom McBeath não conseguia respirar ou teria arriscado a própria saúde. O final real do episódio em que O'Neill propõe que as duas raças tinham acabado de trocar de reféns não era o final pretendido, razão pela qual o episódio parece terminar tão abruptamente. Em "Beneath the Surface", Thera e Jonah deveriam se beijar para confirmar que eles estavam em um relacionamento, mas isso foi abandonado porque O'Neill já havia beijado Carter no início da temporada em " Window of Opportunity ".
"Chain Reaction" fez muitas referências ao filme O Silêncio dos Inocentes . Como Lecter faz com Clarice no filme, Harry Maybourne se refere a quid pro quo , caso O'Neill realmente queira obter ajuda dele. Outra referência é a conversa telefônica final entre O'Neill e Maybourne, este último ligando de um lugar exótico, assim como Lecter chamou Clarice Starling no final de O silêncio dos inocentes . "Double Jeopardy" é o único episódio do Stargate SG-1 dirigido pelo ator Michael Shanks . Este episódio serve como uma sequência para o episódio da 1ª temporada " Tin Man ", onde a equipe robótica SG-1 apareceu pela primeira vez. O artificial Daniel Jackson usa uma bandana cobrindo o cabelo, como ele foi criado quando Daniel (e Shanks) tinha cabelo comprido. "Exodus" é o final da última temporada que termina em um suspense até " Camelot " da Nove Temporada .
"Small Victories" foi nomeado para o Emmy Award de 2001 na categoria "Outstanding Special Visual Effects for a Series" e para o Gemini Award de 2001 na categoria "Best Visual Effects". "Tangent" foi indicado ao Prêmio Gemini na categoria "Melhores Efeitos Visuais". "The Curse" foi indicada ao Prêmio Leo na categoria "Melhores Efeitos Visuais de Série Dramática" "A Luz" ganhou o Prêmio Leo na categoria "Melhor Desenho de Produção de Série Dramática". "Exodus" foi nomeado para um Emmy Award na categoria "Outstanding Special Visual Effects for a Series".
Elenco principal
- Estrelado por Richard Dean Anderson como o Coronel Jack O'Neill
- Michael Shanks como Dr. Daniel Jackson
- Amanda tocando como a Major Samantha Carter
- Com Christopher Judge como Teal'c
- E Don S. Davis como Major General George Hammond
Episódios
Os episódios em negrito são episódios contínuos, em que a história se estende por 2 ou mais episódios.
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | " Pequenas Vitórias " | Martin Wood | Robert C. Cooper | 30 de junho de 2000 | |
| O Replicador na Terra reproduziu e assumiu um submarino; O'Neill e Teal'c neutralizam a ameaça. Carter vai com Thor para defender o planeta natal Asgard dos replicadores. Eles usam a mais nova nave dos Asgard (chamada O'Neill ) para atrair os Replicadores para o hiperespaço, onde a nave é explodida. | ||||||
| 68 | 2 | "O outro lado" | Peter DeLuise | Brad Wright | 7 de julho de 2000 | |
| Humanos no planeta Euronda contatam o Comando Stargate para obter ajuda; eles estão lutando uma guerra perdida contra um inimigo que eles chamam de "Criadores" e estão sem comida e suprimentos de combustível. SG-1 viaja para a Euronda e faz uma aliança para trocar água pesada por tecnologia avançada para combater os Goa'uld. Mas SG-1 descobre que seus novos aliados são culpados de genocídio em massa contra os "Criadores". O SG-1 então sabota a base e é destruída. | ||||||
| 69 | 3 | "Atualizações" | Martin Wood | David Rich | 14 de julho de 2000 | |
| O Tok'ra Anise dá dispositivos de braço Atanik para O'Neill, Carter e Daniel que aumentam muito sua força e velocidade. Mas os dispositivos dependem de um vírus que é neutralizado pelo sistema imunológico humano, fazendo com que os membros do SG-1 percam a força que ganharam. No entanto, eles não percebem isso até que estejam em uma missão no PX9-757, um planeta onde Apophis constrói um novo protótipo de nave-mãe. | ||||||
| 70 | 4 | "Encruzilhada" | Peter DeLuise | Poderes de Katharyn | 21 de julho de 2000 | |
| O SGC é visitado por Shan'auc, uma Jaffa fêmea que descobriu como se comunicar com seu simbionte Goa'uld larval e afirma ter informações que poderiam destruir o Goa'uld. | ||||||
| 71 | 5 | "Dividir e conquistar" | Martin Wood | Tor Alexander Valenza | 28 de julho de 2000 | |
| Os Goa'uld podem impor programação subconsciente aos humanos. Os Tok'ra têm um teste para detectar a programação (detectando mentiras) e quando é aplicado à equipe do Comando Stargate, Carter e O'Neill são afetados. Eles deveriam ter sido afetados no episódio "Upgrades", no entanto, é descoberto que Carter e O'Neill estão inconscientemente falhando no teste por causa de seus sentimentos um pelo outro. Sentimentos que eles tentam evitar e sobre os quais mentem antes de perceber seu erro. | ||||||
| 72 | 6 | " Janela de oportunidade " | Peter DeLuise | Joseph Mallozzi e Paul Mullie | 4 de agosto de 2000 | |
| Após um encontro com um dispositivo dos tempos antigos em P4X-639, O'Neill e Teal'c ficam presos em um loop de tempo que só eles conhecem. | ||||||
| 73 | 7 | "Watergate" | Martin Wood | Robert C. Cooper | 11 de agosto de 2000 | |
| Os russos têm usado o segundo Stargate em segredo, mas depois de ligar para um mundo que está completamente submerso, eles perdem o contato com a instalação do Stargate e procuram o Comando Stargate para obter ajuda. Descobriu-se que a razão são seres microscópicos que vivem e controlam a água. Eles se libertam e tentam voltar para casa através do Stargate controlando corpos humanos e emitindo energia suficiente para manter um Stargate aberto indefinidamente. | ||||||
| 74 | 8 | "Os primeiros" | Peter DeLuise | Peter DeLuise | 18 de agosto de 2000 | |
| Enquanto ajudava na escavação de Goa'ulds fossilizados em P3X-888, o mundo natal dos Goa'uld e dos Unas , Daniel Jackson é capturado pelo Unas chamado Chaka . O resto do SG-1 tenta encontrá-lo e resgatá-lo. | ||||||
| 75 | 9 | "Terra arrasada" | Martin Wood | Joseph Mallozzi e Paul Mullie | 25 de agosto de 2000 | |
| A Terra reassenta um grupo de refugiados Enkaran, uma raça de humanos que se adaptou especificamente ao seu mundo natal e, portanto, requer condições ambientais exatas, para outro planeta, mas uma nave alienígena está transformando o novo planeta em um ambiente hostil. | ||||||
| 76 | 10 | "Abaixo da superfície" | Peter DeLuise | Heather E. Ash | 1 de setembro de 2000 | |
| Os membros do SG-1 tiveram suas memórias alteradas e foram colocados para trabalhar em um complexo industrial subterrâneo. Eles devem recuperar suas memórias para escapar. | ||||||
| 77 | 11 | "Ponto de Não Retorno" | William Gereghty | Joseph Mallozzi e Paul Mullie | 8 de setembro de 2000 | |
| Um homem estranho chamado Martin Lloyd tem conhecimento inexplicável do Stargate e afirma que ele é do espaço sideral. Ele se lembra de seu endereço residencial. Ele acabou por pertencer a um pequeno grupo de homens que abandonaram seu mundo natal depois de perder uma guerra contra os Goa'uld. Depois de não conseguirem encontrar nada além de mais dificuldades, eles escolheram abandonar o resto de sua raça e se esconder na Terra. | ||||||
| 78 | 12 | "Tangente" | Peter DeLuise | Michael Cassutt | 15 de setembro de 2000 | |
| Teal'c e O'Neill fazem um teste de voo com a primeira aeronave experimental baseada nas tecnologias combinadas da Terra e Goa'uld, mas logo uma armadilha oculta na aeronave assume o controle do X-301 e o impulsiona para o espaço aberto. Sam e Daniel pedem a ajuda de Jacob / Selmak para resgatá-los antes que o suporte de vida do X-301 se esgote. | ||||||
| 79 | 13 | "A maldição" | Andy Mikita | Joseph Mallozzi e Paul Mullie | 22 de setembro de 2000 | |
| O velho professor de arqueologia de Daniel morreu. Daniel vai ao funeral e descobre uma polêmica em torno da morte do professor. SG-1 descobre que um Goa'uld, Osiris, escapou de um antigo jarro canópico que a equipe do professor estava estudando. | ||||||
| 80 | 14 | "O Veneno da Serpente" | Martin Wood | Peter DeLuise | 29 de setembro de 2000 | |
| O Tok'ra e o Comando Stargate querem sabotar um encontro de Heru'ur e Apophis, que querem formar uma aliança em terreno neutro no mundo natal da extinta raça Tobin, descendentes dos fenícios . O planeta é cercado por um campo minado , e a equipe deve equipar uma das minas para iniciar uma luta entre os 2 Senhores do Sistema para que se destruam. SG-1 descobre que Heru'ur capturou Teal'c e pretende usá-lo como uma oferta de paz. Jacob / Selmak planeja encontrar Teal'c e Rak'nor, um suposto amigo de Teal'c no interior, na terceira lua do planeta Tichenor. | ||||||
| 81 | 15 | "Reação em cadeia" | Martin Wood | Joseph Mallozzi e Paul Mullie | 13 de dezembro de 2000 (Sky One) 5 de janeiro de 2001 (Showtime) |
|
| Hammond renuncia abruptamente à chefia do SGC e é substituído pelo general Bauer. O'Neill suspeita que há mais do que Hammond admite e se recusa a deixar o assunto de lado. Enquanto o General Bauer planeja fazer uma bomba naqahdah e testá-la, condenando o SGC, O'Neill se junta a Harry Maybourne para reintegrar Hammond. | ||||||
| 82 | 16 | "2010" | Andy Mikita | Brad Wright | 3 de janeiro de 2001 (Sky One) 12 de janeiro de 2001 (Showtime) |
|
| Em uma linha do tempo alternativa, a Terra derrotou os Goa'uld com a ajuda dos Aschen, um povo avançado sem graça e sem humor de um mundo denominado P4C-970. A Terra descobre tarde demais que os Aschen planejam despovoar o planeta esterilizando secretamente grande parte da população por meio de drogas que prolongam a vida. Assim, os ex-membros do SG-1 sacrificam suas vidas para enviar um aviso de volta no tempo para eles mesmos não entrarem em contato com o planeta natal Aschen P4C-970. O episódio da 5ª temporada " 2001 " resume essa história. | ||||||
| 83 | 17 | "Poder absoluto" | Peter DeLuise | Robert C. Cooper | 19 de janeiro de 2001 | |
| O Harcesis veio visitar o SGC e colocou Jackson em um estado de coma. Jackson experimenta o que significa ter todo o conhecimento dos Goa'uld. | ||||||
| 84 | 18 | "A luz" | Peter F. Woeste | James Phillips | 26 de janeiro de 2001 | |
| SG-1 descobre um mundo abandonado pelos Goa'uld, onde há uma sala com uma bela e hipnotizante exibição de luz. Mas a luz pode ter um efeito insidioso. | ||||||
| 85 | 19 | "Prodígio" | Peter DeLuise |
História de : Brad Wright, Joseph Mallozzi e Paul Mullie Teleplay de : Joseph Mallozzi e Paul Mullie |
2 de fevereiro de 2001 | |
| Carter conhece um brilhante cadete da USAF enquanto leciona na Academia da Força Aérea, mas o cadete tem problemas com autoridade. Carter decide mostrar a ela que existem possibilidades das quais ela não tem conhecimento. Em uma missão fora do mundo em M4C-862, uma lua a 42.000 anos-luz da Terra, criaturas baseadas em energia não gostam de Tau'ri e Carter e o cadete deve trabalhar em uma solução para levar todos para casa. Este episódio inclui uma participação especial do General Michael E. Ryan , então Chefe do Estado-Maior da Força Aérea dos Estados Unidos . | ||||||
| 86 | 20 | "Entidade" | Allan Lee | Peter DeLuise | 9 de fevereiro de 2001 | |
| O Comando Stargate envia uma sonda através do Stargate para P9C-372, um mundo habitado por formas de vida eletrônicas. O sistema de computador básico é comprometido pelo que é aparentemente um vírus de computador muito avançado, que eventualmente desloca a mente de Samantha Carter de seu corpo. | ||||||
| 87 | 21 | "Dupla penalização" | Michael Shanks | Robert C. Cooper | 16 de fevereiro de 2001 | |
| Depois que o exército de Cronus captura as contrapartes andróides do SG-1 (" Homem de Lata ") no planeta Juna (P3X-729), os membros do SG-1 real devem trabalhar com seus robôs duplicados para libertar o planeta. | ||||||
| 88 | 22 | " Êxodo " | David Warry-Smith | Joseph Mallozzi e Paul Mullie | 23 de fevereiro de 2001 | |
| Apófis está a caminho de Vorash, o planeta que os Tok'ra estão usando como base. Carter e Jacob / Selmak tentam exterminar a frota de Apophis enviando um Stargate ligado a um buraco negro no sol local, a fim de torná-lo uma supernova. | ||||||