A Árvore Distante -The Faraway Tree

A árvore distante
Um livro azul com as palavras douradas The Magic Faraway Tree no topo, com três crianças em uma árvore na foto.

A Madeira Encantada
A Árvore Distante Mágica
O Povo da Árvore Distante
Subindo na Árvore Distante

Autor Enid Blyton
Artista da capa Georgina Hargreaves
País Reino Unido
Língua inglês
Gênero Fantasia
Editor Newnes
Publicados 1939–51
Nº de livros 4

The Faraway Tree é uma série de romances populares para crianças da autora britânica Enid Blyton . Os títulos da série são The Enchanted Wood (1939), The Magic Faraway Tree (1943), The Folk of the Faraway Tree (1946) e Up the Faraway Tree (1951).

As histórias se passam em uma floresta encantada na qual uma gigantesca árvore mágica cresce - a 'Árvore Distante'. A árvore é tão alta que seus galhos mais altos alcançam as nuvens e é larga o suficiente para conter pequenas casas esculpidas em seu tronco. A madeira e a árvore são descobertas por três crianças chamadas Jo, Bessie e Fanny, que se mudam para uma casa próxima. Eles então partem em aventuras até o topo da árvore.

Livros

O primeiro título da trilogia principal, The Enchanted Wood , foi publicado em 1939, embora Faraway Tree e Moon-Face já tivessem feito uma breve aparição em 1936 no Yellow Fairy Book . Um livro em quadrinhos, Up the Faraway Tree , foi publicado em 1951. Ao longo dos anos, as histórias da Faraway Tree foram ilustradas por vários artistas, incluindo Dorothy Wheeler, Rene Cloke , Janet e Anne Grahame Johnstone e Georgina Hargreaves.

A floresta encantada

No primeiro romance da série, Jo, Bessie e Fanny (em algumas edições Joe, Beth e Frannie) se mudam para viver perto de uma grande floresta, que os locais chamam de "The Enchanted Wood". Um dia eles vão dar um passeio na floresta e descobrem que ela realmente está encantada. Eles encontram um grupo de elfos que são roubados de papéis importantes por um gnomo. Eles perseguem o gnomo e recuperam os papéis, mas o próprio gnomo escapa de uma enorme árvore cujos galhos parecem alcançar as nuvens. Esta é a Árvore Distante.

Contra o conselho dos elfos, as crianças escalam a Árvore Distante. Eles descobrem que é habitada por pessoas mágicas, incluindo Face da Lua, a fada Silky, O Homem da Panela, Dame Washalot, Sr. Watzisname e o Pixie Irritado, cujas casas são esculpidas no tronco. Eles fazem amizade com algumas dessas pessoas, em particular Moon-Face e Silky. No topo da árvore descobrem uma escada que os conduz a um terreno mágico que é diferente a cada visita, pois cada lugar se move do topo da árvore para dar lugar a um novo terreno. As crianças são livres para ir e vir, mas devem partir antes que a terra continue, ou ficarão presas lá até que a mesma terra volte para a Árvore Distante. Em vários capítulos, uma das crianças fica presa na terra.

As terras no topo às vezes são extremamente desagradáveis ​​- por exemplo, o Land of Dame Slap (alterado para Dame Snap nas edições revisadas), um professor de escola agressivo; e, às vezes, fantasticamente agradável - notavelmente a Terra dos Aniversários, a Terra das Guloseimas, a Terra do Pegue o Que Você Quer e a Terra do Faça-Como-Você-Por favor.

O primeiro terreno que as três crianças visitam é o Terreno da Rotunda, onde dão um bolo a dois coelhos, e os coelhos cavam um buraco para si e para as três crianças. Depois de várias outras aventuras, o povo da Árvore Distante precisa da ajuda das crianças quando são invadidos por um exército de Goblins Vermelhos. A última terra que eles visitam neste livro é a Terra dos Aniversários, onde os brownies e os habitantes da Árvore Distante comemoram o aniversário de Bessie.

A árvore mágica distante

Dick, o primo de Jo, Bessie e Fanny, vem para ficar e ele se junta às aventuras secretas nas terras da Árvore Distante. Dick não se interessa a princípio, mas depois se interessa e se mete em travessuras. Juntos, eles se aventuram em muitas novas terras e se divertem muito. Por exemplo, na Terra dos Goodies, algumas casas são feitas de chocolate.

O povo da árvore longínqua

Connie, uma menina mimada e arrogante, vem passar o verão com as crianças enquanto sua mãe, Lizzie, está doente. No início, Connie se recusa a acreditar na Árvore Distante ou no povo mágico que vive nela, mesmo quando a Angry Pixie joga tinta nela e quando Dame Washalot a embebe. Jo, Bessie e Fanny a levam para as terras no topo da árvore e Connie tem algumas surpresas! A mãe do Homem da Panela decide morar na árvore, deixando seu emprego como padeiro nas terras de Dame Slap. Ela monta uma confeitaria surpreendente na árvore.

Personagens

Os personagens principais são Jo, Bessie e Fanny (atualizados em revisões recentes para Joe, Beth e Frannie), que são três irmãos. Fanny é a mais nova, Bessie é a próxima na idade e Jo é o irmão mais velho. Eles moram perto da Floresta Encantada e são amigos dos moradores da Árvore Distante. Outros personagens incluem:

  • The Angry Pixie , que mora em uma casa com uma janelinha e tem o hábito de jogar água fria ou qualquer outro líquido em cima de quem se atreve a espiar dentro;
  • A coruja de celeiro , que mora na casa ao lado do Angry Pixie. Ele é amigo de Silky;
  • A fada sedosa tem esse nome por causa de seus longos cabelos dourados. Ela é uma das companheiras regulares das crianças quando elas sobem na Árvore para outros mundos;
  • O Sr. Watzisname não consegue se lembrar de seu nome. Ele dorme e ronca o tempo todo. Durante uma história particular na Terra dos Segredos, o Sr. Watzisname descobre seu nome, então o esquece quase imediatamente por ser tão longo;
  • Dame Washalot , que passa o tempo lavando suas roupas e jogando a água suja pela árvore. Se ela não tem roupa para lavar, ela lava a roupa suja de outras pessoas e até mesmo as folhas da Árvore Distante;
  • Moon-Face é assim chamado por seu rosto redondo que se parece com a lua. Sua casa é igualmente redonda e cheia de móveis curvos. Ele é o dono do escorregadio escorregadio, um escorregador que começa no meio de sua casa e permite que você deslize até o fundo da Árvore Distante em vez de descer. É usado como um meio de sair da árvore e desempenhou um papel importante em algumas das aventuras, onde outros buscaram o controle da árvore ou de seus quartos;
  • O Homem da Panela , que mora com o Sr. Watzisname. Seu nome vem do fato de ele estar todo coberto de panelas e chaleiras. Às vezes, ele não consegue entender o que seus amigos estão dizendo porque ele é parcialmente surdo, o que é ainda mais agravado por todo o barulho das panelas e chaleiras que ele carrega o tempo todo. Na série de desenhos animados, ele se parece muito com Horace e Jasper do filme da Disney de 1961, One Hundred and One Dalmatians . O Homem da Panela também aparece em outro livro menos conhecido de Blyton, The Book of Brownies (também conhecido como Brownie Tales), ajudando os viajantes a sair de uma de suas muitas crises de problemas em sua jornada;
  • A mãe do Homem da Panela , que vive com Dame Washalot depois de O Povo da Árvore Distante . Ela dirige uma confeitaria;
  • Dame Slap , que dirige uma escola para pixies ruins na qual, em algumas das aventuras, os amigos acidentalmente pousam. Seu nome foi atualizado em revisões posteriores do livro para Dame Snap.

Atualizações

Nas reimpressões modernas, os nomes de alguns dos personagens foram alterados. Jo foi alterado para Joe, a grafia mais comum para homens, e Bessie agora é Beth, o antigo nome caiu em desuso como apelido para Elizabeth. Fanny e Dick foram renomeados para Frannie e Rick. Embora seja relatado que esses nomes foram alterados porque agora carregam conotações infelizes, o uso de 'pau' e 'bumbum' como gíria para órgãos genitais é anterior à publicação do livro em décadas e é possível que a autora estivesse ciente do que ela estava fazendo .

A personagem coadjuvante Dame Slap também se tornou Dame Snap, e não pratica mais punições corporais, mas repreende seus alunos gritando com eles.

Passagens inteiras do original foram reescritas para remover referências a combates. Por exemplo, quando a árvore é dominada por Goblins em The Enchanted Wood , os Goblins foram originalmente combatidos, com descrições do Sr. Watzname 'esmurrando-os como se estivesse batendo em tapetes' e o Homem da Panela jogando suas panelas neles. Eles foram substituídos por referências superficiais a 'perseguir'.

Adaptações

Filme

Em outubro de 2014, foi anunciado que os livros serão adaptados para o cinema pela primeira vez e estão sendo desenvolvidos para uma versão em live action da produtora de Sam Mendes , a Neal Street Productions . Em 2021, o filme ainda estava listado como "em desenvolvimento".

Televisão

Em 1997, as histórias dos romances foram adaptadas em episódios animados de dez minutos para a série de TV As Terras Encantadas de Enid Blyton , a primeira série intitulada Terras Encantadas: A Magia da Árvore Distante e a segunda Terras Encantadas: As Aventuras da Cadeira dos Desejos . O elenco de vozes foi Roy Hudd , Richard Pearce , Kate Harbor , John Baddeley, Jimmy Hibbert , Janet James e David Holt .

Referências