O Pequeno Príncipe (série de TV 2010) - The Little Prince (2010 TV series)

O pequeno Príncipe
Little Prince 2010 Title Card.png
Cartão de título em inglês
Gênero Aventura de ação
Baseado em
Escrito por Christel Gonnard
Dirigido por Pierre Alain Chartier
Vozes de Gabriel Bismuth Bienaimé
Franck Capilaria
Guillaume Gallienne
Marie Gillain
Compositor Frédéric Talgorn
País de origem França
Itália
Suíça
Línguas originais Francês
italiano
alemão
No. de temporadas 3
No. de episódios 78 ( lista de episódios )
Produção
Produtor executivo Cédric Pilot
Produtores Aton Soumache
Alexis Vonarb
Dimitri Rassam
Cédric Piloto
Tempo de execução 26 minutos
Produtoras Método Animação
DQ Entertainment
Rai Fiction
LP Animação
La Fabrique d'images
Sony Pictures Home Entertainment
ARD
Lançamento
Rede original França 3
TV5Monde
WDR
TSR
Jeem TV (temporada 3)
Formato de imagem 1080i ( HDTV 16: 9 )
Lançamento original 24 de dezembro de 2010  - presente ( 24-12-2010 )
 ( presente )
links externos
Website oficial
Site de produção

O Pequeno Príncipe ( francês : Le Petit Prince ; italiano : Il piccolo principe ) é um computador estereoscópico ítalo-suíço-francês- série de animação infantil inspirada no romance de Antoine de Saint-Exupéry de mesmo nome que começou a ser transmitido no final de 2010. O A série foi criada pela Method Animation e pela Saint-Exupéry-d'Agay Estate Production, em co-produção com LPPTV, Sony Pictures Home Entertainment , Fabrique d'Images, DQ Entertainment e ARD , em participação com France Télévisions WDR Rai Fiction , Télévision Suisse Romande e TV5Monde .

Foi produzido por Aton Soumache, Alex Vonarb, Dimitri Rassam e Cedric Pilot, co-produzido por Jean-Marie Musique, Christine Parisse e Tapaas Chakravarti, e desenvolvido para a televisão por Matthieu Delaporte e Alexandre de la Patelliere com Romain Van Leimt. A criação e adaptação do personagem principal foi feita por Bertrand Catignol, com direção de arte de Gabriel Villate e Pierre-Alain Chartier. A supervisão do storyboard foi feita por Augusto Zanovello e Jean Charles Andre, e a edição do roteiro por Christel Gonnard. A trilha sonora original da série foi composta, orquestrada e arranjada por Frederic Talgorn e executada por WDR Rundfunkorchester Köln.

A série foi ao ar em mais de 150 mercados em todo o mundo. Foi distribuído como 36 mini-filmes, cada um abrangendo um enredo individual, bem como 78 episódios de meia hora, onde os arcos da história são divididos em várias partes. Uma versão em inglês, criada pela Ocean Productions , começou a ser exibida no Canadá na TVOntario em 6 de novembro de 2011. Também começou a ser exibida na Knowledge Network em 8 de janeiro de 2012. Na Austrália, começou a ser exibida na ABC3 em 19 de agosto de 2012. No Nos Estados Unidos, a série foi lançada ao lado da Primo TV em 16 de janeiro de 2017. A série também está oficialmente disponível online, por meio de parceiros de mídia, no YouTube.

Fundida

Personagens principais

Personagens de apoio

Personagens do planeta B

B 546 episódios 1–2, The Planet of Time :

B 311 episódios 3-4, The Planet of the Firebird :

  • Princesa Feng por Kira Tozer (Inglês) a irmã gêmea e única irmã de Huang, presa por seu próprio irmão.
  • Príncipe Huang por Ian Hanlin (Inglês) um príncipe que roubou uma coroa do Pássaro de Fogo para reivindicar a realeza. (escrito Wong em legendas)
  • Shin-Joh de Alistair Abell (inglês) um cortador de pedras (escrito Shinjo e Shinjoh em legendas).

B 222 episódios 5-6, The Planet of Wind :

  • Zephir de Amitai Marmorstein (soletrado Zéphyr na descrição) o filho do governador, músico.
  • O Governador dos Ventos por Ron Halder (nome mais tarde revelado ser Elus ).
  • Foehn, de Shawn Macdonald (escrito Fayne em legendas), a primeira pessoa que o Príncipe e a Raposa encontram.
  • O Tenente por Andy Toth

B 678 episódios 7–8, The Planet of Music :

  • Semitone de Matthew Erickson (inglês) trabalha no teste de fator de instrumento para Dissonância.
  • Euphony de Lara Gilchrist (Inglês) uma diva cantora e apaixonada por Ivory.
  • Otto por Jason Simpson (inglês) responsável pela fábrica de instrumentos (escrito Auto nas legendas).
  • Ivory de Scott Roberts (Inglês) Filho de Anemone, apaixonado por Euphony.
  • Anemone por Linda Darlow (inglês) Mãe de Ivory (legendas ocultas no episódio um, Snake a chama de inimiga ).

D 455 episódios 9 a 10, The Planet of Astronomer / The Star Snatcher's Planet :

B 356 episódios 11–12, O Planeta de Jade :

B 370 episódios 13-14, Planeta dos Globos :

D 333 episódios 15–16, The Planet of Amicopes :

D 444 episódios 17–18, The Planet of Gehom / Gehom's Planet :

W 5613 episódios 19–20, The Planet of Traniacs :

  • Marieke, de Venus Terzo (inglês), a esposa do pintor Hannibal.
  • Hannibal por Dale Wilson (inglês) o mestre do trem.
  • Rosetta de Carol-Anne Day (Inglês), filha de Hannibal e Marieke, amante de Manuel.
  • Manuel de Ryan Luhning (Inglês) Aprendiz de Hannibal, amante de Rosetta.

J 603 episódios 21-23, The Planet of Bubble Gob :

B 723 episódios 24–25, The Planet of Carapodes :

  • Atsign de Alessandro Juliani (inglês) tem um vínculo mágico com os carápodes.
    • Ambrosia uma garota na rota de Atsign com quem ele fala, ela tem um irmão mais novo. Mais tarde vai visitar Miney, revelou ter um pai doente e um membro do Whatis, embora não esteja claro como ela cruzou o deserto. Seu nome não é revelado até o final, quando Atsign menciona ter visto seu tio.
    • Mãe do filho, uma mulher que descobre que ele foi promovido e comprou um terno verde.
  • Eenymeeny por Richard Ian Cox (inglês) um jogador e pai de Mo.
    • Miney , a mãe de Mo.
    • Mo , filho de Eenymeeny e Miney, esperava uma carta da namorada.
  • Philatello, de Don Brown (inglês), dirige os correios.
  • Zig de Trevor Devall (inglês) dirige o circo, incluindo um velho tigre chamado Archibald.

B 782 episódio 26–27, The Planet of Giant :

B 743 episódios 28–29, La planète du Ludokaa (traduzido como O Planeta de Ludokaa , abreviado como Planeta Ludokaa em inglês):

H 108 episódios 30-31, The Planet of Lacrimavoras :

  • personagens TBA

C 669 episódios 32-33, The Planet of Coppelius :

  • personagens TBA

C 0101 episódios 34-35, La planète des Okidiens (traduzido O Planeta dos Okidianos ):

A 42692 episódios 36-37, The Planet of Libris :

C 333 episódio 38–39, O Planeta de Cublix :

D 555 episódios 40-41, The Planet of Ashkabaar :

  • personagens TBA

X 442 episódios 42–44, La planète du Gargand (chamado The Planet of the Gargand na versão em inglês ou The Planet of Gargand nos guias):

B 901 episódios 45–46, O Planeta do Grande Bufão :

  • personagens TBA

Z 222 episódios 47–49, La planète des Bamalias (traduzido O Planeta das Bamalias ):

Personagens de arco multiplanetário

As histórias da segunda temporada são histórias originais que se baseiam em vários planetas tratados individualmente na 1ª temporada interagindo juntos.

B 325> B 330> episódios B 505 ?? - ?? A nova missão :

B 311> episódios D555 ?? - ?? O Planeta do Pássaro de Gelo (baseado em O Planeta de Ashkabaar de Heloise Cappoccia & Christel Connard e O Planeta do Pássaro de Fogo de Julien Magnat)

D455> episódios W5613 ?? - ?? The Planet of the Astrotrainiacs (baseado em The Planet of the Trainiacs de An Keo e The Star Snatcher's Planet de Thomas Barichella)

Episódios D 333> C 669 ?? - ?? O Planeta do Oráculo (baseado em O Planeta de Coppelius de Otto Carlo Rino e O Planeta dos Amicopes de Heloise Cappocia )

  • Coppelius por Trevor Devall (inglês) é o rei do Oráculo (e Solaris)
  • Excello por Simon Hayama (inglês) descrito pelo Pequeno Príncipe como "o engenheiro do Planeta Solaris" e por Fox como "o pai do meu amigo Entelio"
    • Antellio ou Entelio é filho de Excello e amigo de Fox.
  • The Oracle de Ellen Kennedy (inglesa) usa uma máscara em formato de olho gigante e tem uma parede de monitores de televisão. Eles estão conectados a Eavesdroppers, câmeras aladas, pertencentes a Coppelius. A cobra tenta influenciá-la.
  • O geógrafo de Tim Dixon (inglês) é um aliado recorrente armazenado no bloco de desenho do Pequeno Príncipe

Episódios C 669> B 901 ?? - ?? O Planeta do Grelon (baseado em O Planeta do Grande Bufão de Thierry Gaudin e O Planeta de Coppelius de Otto Carlo Rino )

  • Muche-Muche de Michael Adamthwaite (inglês) marido de Tulip, genro do Grand Buffoon, pai de Ballotin
  • Tulip por Cheryl McMaster (Inglês) a filha do Grand Buffoon, esposa de Muche-Muche, mãe de Ballotin
  • Boletim de Griffin Kingston (inglês), filho de Muche-Muche e Tulio, neto do grande bufão
  • The Grand Buffoon de Michael Shepherd
  • Swindly (e The Hunter , retornando) por Lee Tockar
    • Arauto de Swindly :?
  • O Geógrafo de Tim Dixon
  • O Rei por Colin Murdock
  • Capitão da Guarda :?
  • Grelon , o animal de estimação de Ballotin (revelado ser Tolben que o Pequeno Príncipe conheceu no arco do Planeta de Coppelius):?
  • Visconti :?

D 0101> B 743 episódios ?? - ?? O Planeta das Lágrimas de Cristal (baseado em O Planeta de Ludokaa de Clelia Constantine e O Planeta dos Okidiens de Christel Gonnard e Therry Gaudin )

D0101> episódios B782 ?? - ?? O planeta do cometa gigante (baseado em O planeta do gigante de Gilles Adrien e Alain Broders e em O planeta dos Okidiens de Thierry Gaudin e Christel Gonnard)

X 000> episódios B222 ?? - ?? O Planeta dos Nymphalidae (baseado em O Planeta dos Ventos de Delphine Dubos e O Planeta da Cobra de Julien Magnat)

Produção

Em outubro de 2008, a France Télévisions anunciou que havia adquirido os direitos para adaptar O Pequeno Príncipe em uma série de animação para transmissão em 2010 na France 3 . Um ano depois, foi revelado que a Method Animation produziria a série de animação computadorizada de € 18,4 milhões ao lado da Sony Pictures Home Entertainment , La Fabrique d'Images, DQ Entertainment, ARD e Rai Fiction . Uma versão 3D estereoscópica também foi confirmada.

Inicialmente, a série foi concebida como parte de uma franquia de mídia , com a Microsoft Studios pronta para publicar uma adaptação do videogame Xbox 360 desenvolvida pela MKO Games, desenvolvedora de jogos sediada em Paris. Em algum momento de 2010, o projeto foi cancelado após a conclusão de dois protótipos.

Após três anos de desenvolvimento, a série de 52 x 26 minutos estreou no MIPJunior em outubro de 2010. Pierre Alain Chartier dirigiu o show, com uma equipe de 450 pessoas. Alexandre de la Patelliere e Matthieu Delaporte desenvolveram o romance para a televisão. A série estreou na França durante as férias de Natal de 2010. A versão francesa traz uma música tema de abertura interpretada por Yannick Noah . Os últimos 26 episódios foram disponibilizados no início de 2012.

Em 2012, foi confirmado que o show havia sido renovado para uma nova temporada. Em conjunto com a produção, a Method Animation e a PGS Entertainment lançaram uma competição global de desenho para criar um novo planeta a ser apresentado nos episódios. A temporada iria estrear mais tarde na França em 2014.

Episódios

Artigo principal: Lista dos episódios de O Pequeno Príncipe
Temporada Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 23 24 de dezembro de 2010 ( 24-12-2010 ) 24 de dezembro de 2011 ( 2011-12-24 )
2 29 20 de fevereiro de 2012 ( 20/02/2012 ) 1 de Maio de 2013 ( 01/05/2013 )
3 26 24 de dezembro de 2014 ( 24/12/2014 ) 20 de dezembro de 2015 ( 2015-12-20 )

Série de livros

Uma adaptação de quadrinhos com pelo menos 22 edições foi criada. Os livros de histórias em quadrinhos compilam as histórias que se espalham em 2 ou 3 episódios, e não as apresentam na ordem que a série de TV o faz.

  1. Livro 1: O Planeta do Vento lançado em 8 de agosto ou 1º de outubro de 2012
  2. Livro 2: O Planeta do Firebird lançado em 8 de agosto ou 1º de outubro de 2012
  3. Livro 3: The Planet of Music lançado em 5 de setembro ou 1 de outubro de 2012
  4. Livro 4: O Planeta de Jade lançado em 5 de setembro ou 1º de outubro de 2012
  5. Livro 5: The Star Snatcher's Planet lançado em 28 de dezembro de 2012 ou abril de 2013
  6. Livro 6: O planeta dos globos da noite lançado em 28 de dezembro de 2012 ou abril de 2013
  7. Livro 7: O Planeta dos Overhearers, lançado em 28 de dezembro de 2012 ou maio de 2013
  8. Livro 8: The Planet of the Tortoise Driver lançado em 28 de dezembro de 2012 ou maio de 2013
  9. Livro 9: O Planeta do Gigante, lançado em 1º de agosto ou 1º de outubro de 2013
  10. Livro 10: O Planeta dos Trainiacs lançado em 1º de agosto ou 1º de outubro de 2013
  11. Livro 11: O Planeta de Libris lançado em 1º de setembro ou 1º de outubro de 2013
  12. Livro 12: O Planeta de Ludokaa lançado em 1 de setembro ou 1 de outubro de 2013
  13. Livro 13: O Planeta dos Comedores de Lágrimas, lançado em 1º de março de 2014
  14. Livro 14: O Planeta do Grande Bufão lançado em 1 de março de 2014
  15. Livro 15: O Planeta do Gargand lançado em 1 de março de 2014
  16. Livro 16: The Planet of Gehom lançado em 1 de março de 2014
  17. Livro 17: O Planeta do Bubble Gob lançado em 1 de outubro de 2014
  18. Livro 18: The Planet of Time lançado em 1 de outubro de 2014
  19. Livro 19: O Planeta da Cublix lançado em 1 de outubro de 2014
  20. Livro 20: O Planeta de Coppelius lançado em 1 de outubro de 2014
  21. Livro 21: The Planet of Okidians lançado em 1 de janeiro de 2015
  22. Livro 22: O Planeta de Ashkabaar lançado em 1º de janeiro de 2015
  23. Livro 23: O Planeta de Bamalias lançado em 1 de agosto de 2015
  24. Livro 24: O Planeta da Cobra, lançado em 1º de agosto de 2015

Transmissão

País Canal Data de estreia
 França França 3 24 de dezembro de 2010
  Suíça RSI
 Bélgica La Trois 24 de dezembro de 2010
Ketnet 12 de novembro de 2011
 Alemanha Das Erste 2 de outubro de 2011
KiKa 17 de março de 2012
 Canadá TVOntario 6 de novembro de 2011
Télé-Québec 26 de dezembro de 2011
Rede de Conhecimento 8 de janeiro de 2012
 Brasil Discovery Kids 2 de dezembro de 2011
América latina
 Itália Rai 2 10 de dezembro de 2011
 Portugal RTP2 3 de março de 2012
DOENTE
 Austrália ABC3 19 de agosto de 2012
 Espanha canal Disney
 Dinamarca TV 2
 Noruega TV 2
 Finlândia MTV3
 Eslovênia RTV
 Rússia CTC
Europa Oriental Minimax
 Emirados Árabes Unidos e-Junior
 Catar Jeem TV
 Islândia RÚV
 Escócia BBC Alba 25 de dezembro de 2012
 Estados Unidos Primo TV 16 de janeiro de 2017
TiVi5 Monde 7 de dezembro de 2012
 Grécia ΕΡΤ2

Veja também

Referências

links externos

Navegação do site