O Último Navio (musical) - The Last Ship (musical)
| O último navio | |
|---|---|
 Cartaz oficial da produção de 2020
| |
| Música | Picada |
| Letra da música | Picada |
| Livro | Lorne Campbell
John Logan (livro original) Brian Yorkey (livro original) |
| Produções | 2014 Chicago 2014 Broadway 2016 Salt Lake City 2016 UK tour nacional 2019 Toronto 2020 US tour nacional |
The Last Ship é um musical originalcom música e letras de Sting e um livro de Lorne Campbell. Após uma turnê nacional pelo Reino Unido e subsequente seis semanas no Princess of Wales Theatre em Toronto, ele embarcou em uma turnê nacional pelos Estados Unidos com a abertura oficial no Ahmanson Theatre , Los Angeles em 22 de janeiro de 2020. Inspirado pelas próprias experiências de infância de Sting e aindústria de construção naval em Wallsend , Tyne and Wear, uma versão anterior do musical com livro de John Logan e Brian Yorkey tocada no Bank of America Theatre em Chicago, antes de se mudar para o Neil Simon Theatre na Broadway em 2014. O musical recebeu doisIndicações ao Tony Award em 2015, de Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Orquestração.
Fundo
Em setembro de 2011, foi confirmado que o músico britânico Sting estava trabalhando em um musical, seguindo rumores no ano anterior. Uma primeira leitura ocorreu em Manhattan em outubro daquele ano, com uma leitura adicional em Newcastle em fevereiro de 2012 e, finalmente, uma leitura encenada completa para o musical foi realizada em 2013. Em setembro de 2013, o show foi oficialmente confirmado e foi anunciado que o show iria estrear em Chicago em 2014.
The Last Ship foi inicialmente inspirado pelo álbum de Sting de 1991, The Soul Cages, e pelas próprias experiências de infância de Sting, particularmente seu relacionamento com seu pai, que tinha sido engenheiro em uma família de construtores navais. Conta a história sobre a comunidade e o fim da indústria de construção naval em Wallsend , Tyne and Wear, com o fechamento do estaleiro Swan Hunter da cidade . "Fiz tudo o que estava ao meu alcance para escapar de Wallsend ... Tive sucesso, mas tenho uma dívida com aquela comunidade. Esta peça sou eu tentando honrar essa comunidade, tentando retribuir o que eles me deram - um senso de identidade mas também o motor que me permitiu escapar. Esse é o estranho paradoxo. Eu amo de onde vim, estou feliz por ter escapado, ao mesmo tempo preciso contar essa história como uma espécie de 'dívida de alma'. "
O espetáculo tem um livro de John Logan e Brian Yorkey e é dirigido por Joe Mantello , com coreografia de Steven Hoggett , cenografia e figurino de David Zinn, iluminação de Christopher Akerlind e sonoplastia de Brian Ronan.
O show apresenta uma trilha de Sting que inclui principalmente material original, bem como quatro canções previamente escritas: "Island of Souls" e "All This Time" de The Soul Cages, "When We Dance" do álbum Fields of Gold de 1994 : o Melhor de Sting 1984-1994 , e "Ghost Story", do álbum 1999 Brand New Day . Falando em 2011, Brian Yorkey disse: "Ele está escrevendo uma ótima música para teatro ... É muito, muito distintamente Sting, mas também é música para teatro. Não é apenas música pop transposta para o teatro."
The Last Ship é o musical da primeira fase de Sting. Anteriormente, ele co-escreveu a trilha do musical de animação da Disney de 2000 , The Emperor's New Groove , embora apenas duas de suas canções tenham acabado no filme após uma grande reformulação em estúdio.
O décimo primeiro álbum de estúdio de Sting, intitulado The Last Ship , apresentando músicas do musical ou originalmente destinadas ao musical, foi lançado em 24 de setembro de 2013. O álbum marcou seu primeiro lançamento de material original desde seu álbum Sacred Love de 2003 e sua primeira incursão no teatro musical . Sting sofreu com o bloqueio de escritor e deu ao show um motivo para escrever canções novamente. Sting realizou uma série de concertos no The Public Theatre em outubro de 2013, apresentando músicas do show e contando histórias do making of do musical. O show foi posteriormente transmitido pela PBS como parte da série Great Performances .
Após o encerramento "nada surpreendente" da apresentação do show na Broadway, muitos observadores comentaram que Newcastle ou outro local no Reino Unido teria sido "um lar mais natural" para o show, o que foi "difícil de vender" para os EUA. "Os acentos de Tyneside e o declínio do coração industrial da Grã-Bretanha não estão naturalmente na casa do leme dos frequentadores de teatro de Manhattan." Sting rejeitou o argumento.
O musical foi produzido posteriormente no Reino Unido, com um novo livro. Uma das grandes mudanças na nova produção foi a retirada da figura significativa de um padre, bem como muitas referências religiosas .
Funções e elencos principais
| Personagem | Chicago (2014) |
Elenco original da Broadway (2014) |
Elenco da turnê do Reino Unido / Irlanda (2018) |
Elenco de Toronto (2019) |
Elenco da turnê nacional (2020) |
|---|---|---|---|---|---|
| Gideon Fletcher | Michael Esper | Richard Fleeshman | Oliver Savile | ||
| Jackie White | Jimmy Nail | Joe McGann | Picada | ||
| Peggy White | Sally Ann Triplett | Charlie Hardwick | Jackie Morrison | ||
| Meg Dawson | Rachel Tucker | Frances McNamee | |||
| Joe Fletcher | Jamie Jackson | Sean Kearns | |||
| Tom Dawson e Young Gideon | Collin Kelly-Sordelet | Matt Corner | Barney Wilkinson | Joseph Peacock | |
| Jovem meg | Dawn Cantwell | Parisa Shahmir | Jade Sophia Vertannes | ||
| Billy Thompson | Craig Bennett | Joe Caffrey | |||
| Davey Harrison | Matthew Stocke | Kevin Wathen | Matt Corner | ||
| Freddy Newlands | Eric Anderson | Sean Kearns | |||
| Adrian Sanderson | Rich Hebert | Charlie Richmond | Marc Akinfolarin | ||
| Beatrice Dees | Shawna M. Hamic | Annie Grace | Orla Gormley | ||
| Ellen Dawson | N / D | Katie Moore | Sophie Reid | ||
| Baronesa Tynedale | N / D | Penelope Woodman | Annie Grace | ||
| Padre James O'Brien | Fred Applegate | N / D | |||
| Arthur Millburn | Aaron Lazar | N / D | |||
| Jessie Flynn | Leah Hocking | N / D | |||
| Marinheiro | Drew McVety | N / D | |||
- ^ a Sting substituiu Nail como Jackie White de 9 de dezembro de 2014 até o encerramento do show na Broadway em 25 de janeiro de 2015.
- ^ b Desde a produção da turnê de 2018 no Reino Unido, os papéis de Joe Fletcher e Freddy Newlands foram interpretados pelo mesmo ator.
Música
Números musicais
A seguir está a lista de números musicais da produção da Broadway. O musical usa uma orquestra de doze membros composta por teclado, piano, guitarra, baixo, bateria, pipa da Nortúmbria , flauta , apito, melodeon , violino , violoncelo e percussão .
|
|
Toronto (2019)
|
|
Álbum original do elenco da Broadway
| O último navio (gravação original do elenco da Broadway) | |
|---|---|
|
Gravação do elenco do álbum da trilha sonora por Vários
| |
| Liberado | 16 de dezembro de 2014 |
| Estúdio | Avatar Studios |
| Produtor | Rob Mathes |
A gravação original do elenco da Broadway foi lançada em 16 de dezembro de 2014.
| Não. | Título | Comprimento |
|---|---|---|
| 1 | "Ilha das Almas" | 6,35 |
| 2 | "Todo esse tempo" | 3,17 |
| 3 | "Ventos de agosto" | 2,26 |
| 4 | "Estaleiro" | 5,42 |
| 5 | "Se você alguma vez me ver falando com um marinheiro" | 4,13 |
| 6 | "Botas do Homem Morto" | 2,55 |
| 7 | "O Último Navio (Parte Um)" | 2,10 |
| 8 | "Sail Away" | 2,11 |
| 9 | "O Último Navio (Parte Dois)" | 2,37 |
| 10 | "O que você diz, Meg?" | 3,53 |
| 11 | "Não temos mais nada" | 3,26 |
| 12 | "Quando Dançamos" | 4,25 |
| 13 | "Discurso da Sra. Dees" | 2,51 |
| 14 | "A noite em que o pugilista aprendeu a dançar" | 4,06 |
| 15 | "Por assim dizer" | 3,17 |
| 16 | "Mostrar algum respeito" | 4,03 |
| 17 | "Não é a mesma lua" | 4,28 |
| 18 | "Rio Subterrâneo" | 2,37 |
| 19 | "História de fantasma" | 4,43 |
| 20 | "O Último Navio (Final)" | 2.05 |
| 21 | "What Say You Meg? (Faixa bônus)" | 4,02 |
Produções
Chicago e Broadway
Em 19 de setembro de 2013, foi anunciado que o show começaria sua estreia mundial com uma pré-seleção da Broadway em Chicago. Os ingressos para o teste foram colocados à venda em 14 de fevereiro de 2014. As prévias para a temporada de Chicago do show começaram em 10 de junho de 2014 no Bank of America Theatre , o show estreou em 25 de junho de 2014 e foi exibido por 33 dias no total até 13 de julho de 2014 .
Após a conclusão do teste em Chicago, The Last Ship foi transferido para o Neil Simon Theatre na Broadway em Nova York. As prévias começaram a ser apresentadas no Neil Simon Theatre em 29 de setembro de 2014, e a noite oficial de abertura foi em 26 de outubro de 2014. Sting se juntou ao elenco no palco durante a chamada ao palco na noite de abertura. Celebridades como Billy Joel , Robert De Niro e Liam Neeson estiveram presentes. Em uma tentativa de ajudar a diminuir as vendas de ingressos, o criador e músico Sting se juntou ao elenco para uma temporada limitada de 9 de dezembro de 2014 a 24 de janeiro de 2015, substituindo Jimmy Nail .
Apesar do aumento das vendas com Sting no elenco e dos produtores afirmarem que ele teve um "efeito galvanizador", a decisão foi encerrada em 24 de janeiro de 2015.
Salt Lake City
The Last Ship foi produzido em Salt Lake City, Utah no Roy W. e Elizabeth E. Simmons Pioneer Memorial Theatre no campus da Universidade de Utah de 16 de setembro de 2016 a 1 de outubro de 2016, fazendo sua estréia regional em Salt Lake City no primeiro produção após sua temporada na Broadway.
Em 22 de setembro, Sting se juntou ao elenco na abertura da apresentação daquela noite. Após uma ovação de pé, Sting agradeceu ao "elenco incrível" e disse que era "surreal" ver a história de sua casa de construção naval inglesa transportada para o meio de Utah.
"Adorei a reação", disse ele. "Eu amei sentar entre vocês todos e ouvir você rir e ouvir você chorar."
Turku, Finlândia
Uma nova produção (não réplica) de The Last Ship (fin. Viimeinen Laiva) foi inaugurada em Turku, Finlândia, em 15 de setembro de 2017, no Turku City Theatre. O show completo foi apresentado na língua finlandesa. Turku é uma cidade de construção naval muito famosa na Finlândia. Um dos maiores navios de cruzeiro do mundo, o Royal Caribbean Oasis of the Seas, foi construído no estaleiro Turku.
Reino Unido e Irlanda
Em outubro de 2017, foi anunciado que o The Last Ship iria embarcar em uma turnê no Reino Unido e na Irlanda, começando no Northern Stage em Newcastle upon Tyne em 12 de março de 2018, encerrando em 7 de julho de 2018 no Lyric Theatre, parte do The Lowry em Salford . A produção traz um novo livro do diretor Lorne Campbell. O elenco notável incluiu Joe McGann como Jackie White, Richard Fleeshman como Gideon Fletcher, Charlie Hardwick como Peggy White e Francess McNamee como Meg Dawson. Jimmy Nail deveria reprisar o papel que ele criou na Broadway de Jackie White, no entanto as negociações pararam e sua oferta para tocar na turnê foi retirada.
Toronto
O show foi exibido em Toronto, Ontário, no Princess of Wales Theatre, entre 9 de fevereiro e 24 de março de 2019. A produção contou com um novo elenco, incluindo Sting como Jackie White.
Tour pelos EUA
A turnê americana de The Last Ship estreou em 22 de janeiro no Ahmanson Theatre em Los Angeles . O musical então mudou-se para San Francisco , com estreia em 25 de fevereiro no Golden Gate Theatre . A turnê pelos Estados Unidos, entretanto, foi suspensa devido à pandemia COVID-19 . A turnê estava programada para parar em Washington, DC , Minneapolis e Detroit até abril de 2020.
Alemanha
O Theatre of West Pomerania e o Theatre Koblenz remarcaram suas produções de The Last Ship em 2021 depois que as versões de 2020 foram canceladas devido à pandemia COVID-19 .
Prêmios
| Ano | Cerimônia de Premiação | Categoria | Nomeado | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Drama Desk Awards | Coreografia excepcional | Steven Hoggett | Nomeado |
| Excelente música | Picada | Nomeado | ||
| Orquestrações proeminentes | Rob Mathes | Nomeado | ||
| Excelente design de som em um musical | Brian Ronan | Nomeado | ||
| Outer Critics Circle Awards | Novo musical notável da Broadway | Nomeado | ||
| Excelente livro de um musical |
John Logan Brian Yorkey |
Nomeado | ||
| Excelente Nova Pontuação | Picada | Nomeado | ||
| Tony Awards | Melhor Partitura Original | Nomeado | ||
| Melhores Orquestrações | Rob Mathes | Nomeado | ||