O Rei dos Torts - The King of Torts
 | |
| Autor | John Grisham |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Gênero | Romance de suspense legal |
| Editor | Doubleday |
Data de publicação |
2003 |
| Tipo de mídia | Imprimir ( capa dura , brochura ) |
| ISBN | 0-385-50804-2 |
| OCLC | 51033987 |
The King of Torts (2003) é um romance jurídico / suspense escrito pelo autor americano John Grisham . A Doubleday publicou a primeira edição ( ISBN 0-385-50804-2 ) em formato de capa dura ; ele estreou imediatamente em # 1 na lista de Best Seller do The New York Times , permanecendo entre os 15 primeiros por mais de 20 semanas. A Dell Publishing publicou a edição em brochura no final de 2003 ( ISBN 0-440-24153-7 ). A Penguin Random House lançou uma versão em audiolivro em 2007.
Trama
Clay Carter é um defensor público mal pago em Washington, DC que sonha em ingressar em um grande escritório de advocacia . Um dia, ele relutantemente assume o caso de Tequila Watson, um homem acusado de um assassinato de rua aleatório. Watson insiste que de alguma forma não estava no controle de seu corpo quando puxou o gatilho, uma história que Clay tenta descartar, mas não consegue tirar da mente. Clay faz o possível para ajudar seu cliente, mergulhando nas favelas mais perigosas da capital em busca de evidências. Clay finalmente consegue uma intimação forçando os centros de reabilitação de drogas a entregar os registros médicos de Watson, bem como os de outro homem acusado de um assassinato semelhante.
Enquanto isso, Clay namora Rebecca Van Horn, uma assessora júnior do congresso . Clay e Rebecca estão profundamente apaixonados, mas ele odeia o pai dela, Bennett Van Horn, um agressivo magnata do setor imobiliário cujos empreendimentos estão destruindo o interior da Virgínia do Norte . Quando Clay recusa uma oferta para trabalhar para um senador que está intimamente envolvido com esses negócios, Bennett pressiona Rebecca para cortar relações com Clay e se casar às pressas com um rico advogado corporativo.
Clay é inesperadamente contatado por um homem misterioso chamado Max Pace, que lhe diz que os registros médicos de Watson são evidências de um escândalo potencialmente grande. É revelado que Watson e outros viciados em drogas em recuperação receberam ilegalmente uma droga experimental chamada Tarvan, que fez com que alguns dos assuntos de teste cometessem mortes aleatórias e sem sentido. Pace diz que foi contratado pela empresa farmacêutica responsável e pede a Clay que renuncie ao cargo de defensor público e providencie recompensas secretas para as vítimas. Embora isso significasse esconder provas justificativas de seu cliente, Clay segue o esquema, em parte para reconquistar o afeto de Rebecca com sua fortuna recém-descoberta.
Clay abre um escritório de advocacia especializado em atos ilícitos em massa , contratando vários de seus amigos e colegas: o advogado Paulette, o paralegal Rodney e o especialista em informática Jonah. Ele continua a trabalhar com Max, que fornece informações privilegiadas sobre Dyloft, uma droga cancerígena produzida pelos Laboratórios Ackerman. Aconselhado por Pace, Clay orquestra uma intensa campanha de TV que resulta em um acordo de US $ 100 milhões, sendo apelidado de "Rei dos delitos" pela mídia. Enquanto Clay e seus funcionários desfrutam dos milhões de dólares em retornos do acordo, seus clientes ficam amargos em receber apenas um pouco mais de US $ 50.000 cada.
Max oferece a Clay informações sobre outro medicamento defeituoso chamado Maxatil. Esperando repetir seu sucesso, Clay imprudentemente incorre em enormes despesas: lançamento de uma campanha de TV de costa a costa; inscrever dezenas de profissionais jurídicos e médicos adicionais; alugar espaço de escritório adicional; e inscrevendo milhares de "clientes Maxatil". No entanto, Clay descobriu que vincular de forma conclusiva o Maxatil aos efeitos colaterais negativos está longe de ser fácil. Além disso, é produzido pela Goffman, uma empresa conhecida por não se comprometer em ações judiciais. O futuro do processo civil Maxatil depende do resultado de um único e demorado caso de teste conduzido por um advogado dissidente idoso em Flagstaff , Arizona .
Enquanto isso, o FBI questiona Clay sob suspeita de comércio de informações privilegiadas . Um advogado criminal diz argila que, tendo em ações Ackerman vendidos curta enquanto sabendo que ele iria processar a empresa e empurrar para baixo o valor de suas ações, ele é realmente culpado e pode pegar até cinco anos atrás das grades. Max acaba sendo um vigarista procurado pelo FBI e desapareceu sem deixar vestígios. Em seguida, depois que os efeitos de Dyloft são considerados mais mortais do que se pensava, os pacientes terminais que foram impedidos de processar Ackerman por milhões, em vez disso processam Clay por negligência médica . Clay enfrenta a perspectiva de ser forçado a consumir todos os seus ativos para pagar seus antigos clientes.
Desesperado por dinheiro, Clay recorre a um crime em massa contra Hanna, uma empresa de materiais de construção que produziu lotes de cimento com defeito. Os diretores da empresa estão dispostos a oferecer uma compensação justa aos proprietários descontentes, mas apenas se Clay concordar em cortar sua parte nas compensações. Clay se recusa a desistir de qualquer coisa, resultando na falência de Hanna , na perda de milhares de empregos e em um desastre econômico para a cidade onde a empresa está sediada. Quando fica sabendo que o colapso foi causado por "um advogado ganancioso", Clay é emboscado e espancado por alguns homens da cidade.
Enquanto Clay se recupera lentamente no hospital, Rebecca aparece para cuidar dele, tendo se divorciado do marido e se separado do pai. Recuperar o amor dela ajuda Clay a dar o golpe final em sua carreira com calma: o júri do Arizona rejeitou o processo judicial de Maxatil e todos os milhões que Clay investiu em Maxatil vão por água abaixo. Clay é forçado a declarar falência, fechar sua empresa, abrir mão de seus ativos e abrir mão de sua licença para exercer a advocacia. O FBI para de prosseguir com o caso deles contra Clay devido à lealdade de um velho amigo que se recusa a fornecer evidências incriminatórias.
Não tendo mais nada a perder, Clay revela seu envolvimento no caso Tarvan a um jornalista investigativo ; um advogado criminal tentará reabrir os casos das cobaias do Tarvan, incluindo Watson. Clay e Rebecca voam para Londres, onde teriam uma vida feliz sem a opulência que Clay não sente mais falta. No entanto, fica implícito que Clay ainda vai acabar com alguns milhões de dólares no final, porque Paulette e Rodney - com quem Clay foi extremamente generoso e leal na distribuição de seus lucrativos acordos iniciais - ambos prometem por conta própria devolver alguns do dinheiro a ele, nunca esquecendo que eles devem seu sucesso financeiro a ele.
Lista de personagens
- Jarrett Clay Carter II - Protagonista da história
- Max Pace - um misterioso conselheiro de Clay Carter
- Tequila Watson - Uma vítima dos efeitos colaterais da misteriosa droga Tarvan
- Adelfa Pumphrey - Mãe do homem assassinado por Tequila Watson
- Rebecca Van Horn - namorada de longa data de Clay
- Bennett Van Horn - o pai rico e intrometido de Rebecca
- Barbara Van Horn - a mãe agressiva de Rebecca
- Jermaine Vance - assistente jurídico do escritório de advocacia Clay
- Miss Glick - secretária executiva protetora de Clay
- Oscar Mulrooney - advogado formado em Yale que se torna o principal assistente de Clay
- Paulette Tullos - secretária que veio para a firma de Clay vindo do gabinete da defensoria pública
- Ridley - namorada modelo de Clay, inicialmente empregada como acompanhante em funções públicas
- Patton French - O advogado de responsabilidade civil mais rico dos EUA
- Dale Mooneyham - advogado de sucesso do Arizona que não gosta de advogados de responsabilidade civil em massa
- Rodney Albritton - assistente jurídico chefe da empresa de Clay
- Jonah - antigo colega de quarto de Clay que se tornou homem de TI da empresa de Clay