A Grande Passagem -The Great Passage

A grande passagem
The Great Passage.jpg
O pôster original em japonês.
japonês 舟 を 編 む
Hepburn Fune o Amu
Dirigido por Yuya Ishii
Produzido por Tomoo Tsuchii
Kimitaka Goka
Fumitsugu Ikeda
Yasuyuki Iwanami
Escrito por Kansaku Watanabe
Baseado em A Grande Passagem
de Shion Miura
Estrelando Ryuhei Matsuda
Aoi Miyazaki
Joe Odagiri
Kaoru Kobayashi
Go Kato
Música por Takashi Watanabe
Cinematografia Junichi Fujisawa
Editado por Shinichi Fushima
produção
empresas
Cineastas
Little More Co.
Distribuído por Shochiku
Data de lançamento
Tempo de execução
133 minutos
País Japão
Língua japonês

The Great Passage (舟 を 編 む, Fune o Amu ) é um drama japonês de 2013dirigido por Yuya Ishii , estrelado por Ryuhei Matsuda como editor de dicionário. É baseado no romance best-seller de Shion Miura . O filme ganhou vários prêmios, incluindo o Prêmio da Academia do Japão para Imagem do Ano , e também recebeu várias indicações. Foi selecionado como a entrada japonesa para o Melhor Filme Estrangeiro no 86º Oscar , mas não foi indicado.

Trama

Mitsuya Majime ( Ryuhei Matsuda ) é um vendedor malsucedido. Mas seu amor pela leitura e dedicação, bem como uma pós-graduação em linguística, chama a atenção de Masashi Nishioka ( Joe Odagiri ) e Kouhei Araki ( Kaoru Kobayashi ), editores de dicionário que buscam um substituto para o próprio Araki, como seu esposa está doente e ele gostaria de passar mais tempo ao lado dela.

Com Majime na equipe de edição, o grupo planeja produzir um novo dicionário chamado "Daitokai" (A Grande Passagem / 大 渡海), que faria a ponte entre as pessoas e o mar de palavras e levaria anos para ser concluído.

De volta à sua casa, a Sou-Un-Sou Rooming House, Majime conhece Kaguya Hayashi ( Aoi Miyazaki ), a neta de sua senhoria que acaba de voltar da escola de culinária. Ele fica impressionado com sua beleza. Ao descobrir isso, o editor-chefe Matsumoto ( Go Kato ) pede a Majime para escrever a definição para a palavra "Amor".

Elencar

Recepção

resposta crítica

The Great Passage recebeu críticas geralmente favoráveis ​​dos críticos. Yvonne Teh do South China Morning Post deu ao filme 4 e meia de 5 estrelas. James Hadfield da Time Out Tokyo deu ao filme 4 de 5 estrelas, dizendo "A história de Yuya Ishii sobre um criador de dicionário apaixonado é genuinamente charmosa." Mark Adams, da Screen International , escreve que “o filme presta uma homenagem afetuosa - e até antiquada - ao mundo das palavras e dicionários, ao mesmo tempo que encontra espaço para um romance terno e lento que estaria fora de compasso para uma história contemporânea. " Gary Goldstein, do Los Angeles Times, deu uma crítica favorável ao filme, observando que "é o poder das palavras para nos iluminar e conectar que permanece a constante e dá a este filme encantador seu lugar especial na prateleira".

Elogios

Prêmios
Prêmio Data de cerimônia Categoria Destinatários e
nomeados
Resultado
Blue Ribbon Awards 11 Fevereiro de 2014 Melhor filme Nomeado
Melhor diretor Yuya Ishii Nomeado
Melhor ator Ryuhei Matsuda Nomeado
Melhor Ator Coadjuvante Joe Odagiri Nomeado
Melhor atriz coadjuvante Haru Kuroki Nomeado
Melhor Novo Ator Haru Kuroki Ganhou
Prêmio Filme Hochi 18 de dezembro de 2013 Melhor filme Ganhou
Melhor ator Ryuhei Matsuda Ganhou
Melhor atriz coadjuvante Chizuru Ikewaki Ganhou
Prêmio Academia do Japão 7 de março de 2014 Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Yuya Ishii Ganhou
Melhor Roteiro Kansaku Watanabe Ganhou
Melhor ator Ryuhei Matsuda Ganhou
Melhor atriz Aoi Miyazaki Nomeado
Melhor Ator Coadjuvante Joe Odagiri Nomeado
Melhor música Takashi Watanabe Nomeado
Melhor Cinematografia Junichi Fujisawa Nomeado
Melhor Iluminação Tatsuya Osada Nomeado
Melhor arte Mitsuo Harada Nomeado
Melhor Gravação de Som Hirokazu Katou Ganhou
Melhor Edição Junichi Fushima Ganhou
Melhor Novato Haru Kuroki Nomeado
Mainichi Film Award Janeiro de 2014 Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Yuya Ishii Ganhou
Melhor ator Ryuhei Matsuda Ganhou
Melhor Direção de Arte Ganhou

Veja também

Referências

links externos