The Goon Show executando piadas - The Goon Show running jokes

Esta é uma lista de piadas e frases de efeito do programa de rádio britânico dos anos 1950, The Goon Show .

Frases de efeito

Bluebottle slogans 's

• Bluebottle lê suas próprias instruções de palco em voz alta (embora ele possa argumentar que, de outra forma, elas se perderiam em um formato de programa de rádio). ("Entra Bluebottle vestindo gibão feito com gavetas velhas da mãe"; "Entra Bluebottle, aguarda os aplausos do público ... não uma salsicha"; ou "Toca uma pose heróica, mas as calças caem e causam o efeito de ruína"). Ele também diz seus pensamentos íntimos em voz alta, precedidos pela direção do palco "Pensa ...".
• Bluebottle dizia: "Não gosto deste jogo!", Especialmente quando estava prestes a ser, ou tinha acabado de ser "morto".
• Bluebottle diz "Seu porco podre, você!" quando algo ruim acontece com ele, como estar "morto". A certa altura do episódio " The Sinking of Westminster Pier ", ele reclamou que estava sempre sendo "morto", e que Eccles nunca foi. Isso foi seguido por uma explosão e um grito de "Seu porco podre, Bluebottle!" de Eccles.
• Outros bordões do Bluebottle incluem: "Eu ouvi você me chamar de My Capitaine!", Que geralmente era dirigido a Seagoon.
• Variações de "Ooh! Alcaçuz ! Devo ter cuidado com quantos deles eu como!"
• Freqüentemente, em referência a um dos muitos perigos que ele enfrenta em vários episódios do Goon Show : "O mal pode vir para um garoto em crescimento assim!". Esta última citação também pode ser encontrada em duas das muitas canções lançadas pelos Goons, o "Bluebottle Blues", e a própria gravação dos Goons de " Unchained Melody ".
• A intenção de usar doces para conquistar os favores das meninas: “com essas duas onças de geleia poderei influenciar Mavis Pringe”.

Eccles slogans '

• Apresentando-se "Eu sou o famoso Eccles".
• A frase "bem, bem, bem", muitas vezes dita quando confuso ou em momentos aparentemente incongruentes.
• Quando alguém ordena que Eccles "cale a boca", o próprio Eccles começa a gritar "Cala a boca" ou "Cala a boca, Eccles", geralmente sendo o último a terminar.

Bordões de Grytpype-Thynne ;

• Hercules Grytpype-Thynne, em vez de oferecer cigarros para fumar, deu itens estranhos como gorilas, instrumentos de sopro e fotos da Rainha Vitória . Neddie Seagoon costumava recusar: "Tem um gorila?" "Não, obrigado, estou tentando desistir deles." Mais tarde no show, isso pode ser seguido por "Have a Gorilla?" "Não, obrigado, acabei de lançar um."
• "Seu garoto bobo torcido, você!" Na quinta série, Grytpype-Thynne diz isso a Neddie Seagoon regularmente em relação ao seu comportamento bobo. Em " The White Box of Great Bardfield ", uma piada corrente durante o show é a tentativa de Seagoon de ganhar uma recompensa de dez xelins após ser acorrentado por Ellington na primeira cena; ele tem total confiança em sua habilidade de escapar: afinal, ele é filho de Houdini !! Grytpype-Thynne diz a frase depois de testemunhar as contorções longas e agonizantes de Neddie. O próprio Ray Ellington pode dizer essa citação em " The End (Confissões de um Bebedor de Senna-Pod Secreto) ", e Grytpype também permite que Greenslade diga isso (com permissão) em " The Six Ingots of Leadenhall Street ". Também é ouvido em " China Story ", após a admissão de Ned Seagoon de que ele é o embaixador britânico, e em " The Whistling Spy Enigma ", após Neddie chegar ao MI5 , apresentando uma longa lista de atos patrióticos e temerários que está disposto a realizar para seu país.

Outras frases de efeito

• Regularmente, as frases curtas são respondidas com o bordão do music hall : "Não quero saber disso!"
• Moriarty (mas às vezes outros personagens) exclama "Sapristi" seguido por uma segunda palavra. Isso variava, incluindo "nobolas", "needle nardle noo", "nyuckobakakas", "Fred", "pompet", ou algo a ver com a trama do dia.
• Moriarty usou o bordão "e há mais de onde isso veio". A linha também foi ocasionalmente usada por Bloodnok, pelo menos uma vez por Minnie ("The Scarlet Capsule"), e pelo menos uma vez por Grytpype-Thynne.
• Bloodnok geralmente era introduzido por sua música-tema, seguida por explosões ou ruídos de líquidos gorgolejantes. Eles são usados ​​para fazer referência à flatulência incontrolável de Bloodnok e geralmente são acompanhados por Bloodnok gritando de dor, seguido por alguma explicação do barulho, como "Amaldiçoe esta comida espanhola" ou "Chega de ovos com curry para mim." Às vezes, a música falhava em sugerir os ruídos, ao que os vendedores geralmente se escondiam dizendo "Estou curado!".
• Outras frases de efeito do Bloodnok incluem "seu porco imundo" e variações de "isso me fez um bem", "rápido, vá para trás da tela, Gladys", "somos apenas bons amigos, eu te digo" e "foi um inferno lá".
• A única fala de Little Jim na maioria dos episódios é simplesmente dizer "Ele caiu no wah-taa!", Em uma voz infantil. É frequentemente comentado por vários personagens, geralmente Grytpype-Thynne, que eles não sabem o que fariam sem ele, uma vez que até mesmo se referindo a Bloodnok tentando fazer o bordão por ele quando o próprio Jim foi jogado na água. No programa da BBC Radio Dad Made Me Laugh , o filho de Peter Sellers, Michael, revelou que ele era a fonte da frase, quando, ainda criança, ele a usava para falar sobre pessoas pulando em suas piscinas.
• A senhorita Minnie Bannister aproveitou muitas oportunidades para dizer "Seremos todos assassinados em nossas camas!" ou algo em linhas semelhantes; depois de ser engolido por um tigre: "Seremos todos assassinados em nossos tigres!", ou em " Shangri-La Again ": "Seremos todos assassinados em nossos mosteiros!"
  • Em "The End Confessions Of A Secret Sennapod Drinker", Minnie dá uma razão legítima para sua frase de efeito - como Jack, o Estripador nunca foi pego, ela acredita que ele está esperando até que o clamor sobre seus assassinatos diminua ... "E então nós ' Seremos todos assassinados em nossas camas! "
• Na quinta série, Eccles costumava afirmar: "É bom estar vivo!" nos momentos mais inoportunos. Em " 1985 " (uma paródia do romance Mil novencentos e oitenta e quatro de George Orwell ), Eccles modificou esta frase de efeito como "É bom estar vivo ... em 1985!"
• Henry Crun costumava começar a resmungar "você não consegue a lenha, sabe" quando solicitado a fazer qualquer tipo de trabalho, mesmo que o trabalho (como a construção de um "fogão a gás à prova d'água" em The Siege of Fort Night ) nunca exigiria qualquer madeira. Às vezes, ele também se queixava de "falta de escassez".
• O locutor Wallace Greenslade costumava encerrar os episódios com a frase: "Está tudo na mente, você sabe". Essa frase de efeito seria mais tarde adotada pelos Beatles em seu filme de 1968, Yellow Submarine .
• As cenas ambientadas na Câmara dos Comuns costumam apresentar alguém perguntando "quem é o responsável pelos esgotos em Hackney?"
• Seagoon costuma ser ouvido contando uma piada gritante para outro personagem ou para o público, o que tanto ele quanto o público vão começar a rir. Quando o público morre, Seagoon muitas vezes fica rindo histericamente. Ele então percebe seu erro ao rir de sua própria piada, para e finge estar limpando a garganta.
• A frase de efeito de Neddie era a frase "Needle-nardle-noo!" que ele usaria como uma exclamação e para pontuar suas falas. Ele também ocasionalmente proferia a frase "isótopos peru" como uma frase sem sentido geral, por exemplo; "Não estudei Navegação Astro nos isótopos peru à toa, sabe!" ("tirado de" O Tesouro no Lago ") Seagoon também usaria a frase sem sentido," Ying tong iddle-i po ", geralmente seguida por algum membro do elenco gritando" BOM ".
• Nas mesmas temporadas, sempre que a orquestra tocava um número de dança, ocorria o seguinte diálogo entre Grytpype-Thynne e Neddie, enquanto dançavam: P: "Você vem sempre aqui?" R: "Apenas na época de acasalamento!". Mais tarde, em "The Choking Horror", Moriarty e Grytpype dançam juntos ao saber que serão bombardeados, e a segunda frase é modificada para "Only during an Air Raid ..."
• Moriarty era regularmente apresentado por Grytpype-Thynne com um apelido diferente e um efeito sonoro que o acompanhava. Um exemplo chave disso é Count Jim "Drop 'Em" Moriarty seguido pelo som de um apito deslizante para dar a impressão de calças caindo. Mais de uma vez ele foi apresentado como "Count Jim 'Thighs' Moriarty", e Spike, como Moriarty, deu um sabido "Ooohh!". Em outro episódio, ele foi apresentado como "o campeão de obstáculos de arame farpado da França - até seu trágico acidente".
• Em " Shangri-La Again ", a questão dos bordões foi abordada diretamente; Greenslade exclamou com cansaço para o público: "Ying-Tong-Iddle-I-Po. Needle-Nardle-Noo. Spling-Splang-Splong. Tudo está bem assim que termina bem, e este é Wallace Greenslade, amante do bom inglês, desejando ser morto!." A resposta imediata foi o som de uma arma sendo disparada, com Peter Sellers exclamando alegremente "Desejo concedido!"
• Ocasionalmente, durante um episódio, uma voz pode ser ouvida declarando "Eu não gosto disso, Pat", um exemplo do que pode ser encontrado na abertura de "The White Neddie Trade", e possivelmente uma reclamação simulada aos programas produtor, Pat Dixon. A frase às vezes é alterada para "Não gosto disso, Jim".

Dispositivos regulares de plotagem

• Bluebottle costumava ser morto, ou "morto", no decorrer de um episódio. Ele costumava comentar sobre sua morte, geralmente com sua frase de efeito: "Seus porcos imundos e podres, vocês! Vocês me mataram." - ou variações do mesmo. Bluebottle, se sobrevivesse até o final do episódio, às vezes notaria sua fuga.
• Bluebottle frequentemente proclamava que era corajoso e viril, mas quando chamado a fazer algo desse tipo, frequentemente recusava. No entanto, ele logo mudaria de ideia ao receber uma recompensa insignificante, como em "The Hastings Flyer - Robbed". [1] Seagoon: "Venha, venha, pequeno Hércules de duas pedras - agora, diga-me se você viu dois homens e pode ficar com este quarto de misturas de bonecas." Bluebottle: "Caramba, mistura de boneca - pensa - com esse tipo de doce eu poderia influenciar certas garotas na hora de brincar - que Brenda Pugh pode ser outra Rita Hayworth ."
• Na temporada 1954-1955, o programa costumava começar: "O muito estimado Goon Show apresenta a BBC!" Ocasionalmente, isso seria reformulado como: "O altamente fervoroso Goon Show apresenta a BBC!"
• Eccles e / ou Bluebottle eram geralmente empregados em alguma função na qual são completamente inúteis.
• As pessoas viajariam distâncias muito longas em espaços muito curtos de tempo com um grande som de "whooshing".
• Neddie Seagoon é frequentemente referido como muito gordo e muito baixo - em " The Greenslade Story ", depois que Neddie exclamou para John Snagge , " Calma , Sr. John Boat Race Snagge!", Snagge comenta secamente "Essa voz saiu de um bolinha de gordura que saiu de trás de um banquinho de piano "; da mesma forma, em "The Mummified Priest", Bloodnok reconhece Seagoon por sua habilidade de andar debaixo de um banquinho de piano. Em "Wings Over Dagenham", Grytpype se refere a Neddie como "pudim quadradinho", e na "Primeira Guerra Mundial", o Sr. Lalkaka, fazendo o papel de um alfaiate, recebeu as estatísticas vitais de Neddie, para que ele (Lalkaka) pudesse fazer o terno demob de Neddie . Ele não consegue descobrir como uma pessoa com essas medidas pode viver. Então Neddie entra e Lalkaka grita: "É verdade!"
• Neddie seria muito rico e importante (como o primeiro-ministro) com Grytpype-Thynne e Moriarty tentando enganá-lo, ou ele seria muito pobre e se tornaria seu bode expiatório em um esquema implausível de ganhar dinheiro.
• Wallace Greenslade, o locutor, foi retratado como um ídolo e galã com seu próprio fã-clube, "The Greensladers". A certa altura, ele se dirige a eles com a mensagem "Gostaria de agradecer aos cinquenta mil membros da Sociedade Wallace Greenslade, que se reuniram para me enviar as homenagens de aniversário do ano passado. Que bom ter amigos tão bons e doces." Grytpype imediatamente sussurra "Ele é meio rastejante, Moriarty!"
• Greenslade costuma referir-se à revista Radio Times , frequentemente a elogiando por seu preço baixo e conteúdo interessante, por exemplo, em " The Yehti ". Em "The Sinking of Westminster Pier", ele anuncia repetidamente que os Goons estão executando "The Six Ingots of Leadenhall Street", como declarado no Radio Times daquela semana , insistindo que "o Radio Times nunca mente!" O programa foi alterado sem aviso prévio e foi de fato classificado como "Os Seis Lingotes da Rua Leadenhall" no Radio Times .
• O fato de Ray Ellington ser negro costumava ser motivo de piada. A maioria dessas declarações e piadas "politicamente incorretas" foram posteriormente eliminadas e, conseqüentemente, perdidas. No entanto, os episódios acima são transmitidos na Goon Show Radio, [2] e (com exceção de "The Affair Of The Lone Banana"), contêm os supostos cortes descritos abaixo.
  • Quando Seagoon narra em " Under Two Floorboards ", "À menção da polícia, todos nós ficamos brancos", Ellington responde, "Arranja-me um espelho!"
  • Em " The Childe Harolde Rewarde ", Neddie está procurando um ferreiro para ajudá-lo a retirar a espada da pedra. Ele conhece Ellington e pergunta: "Você é um ferreiro?" Ellington responde: "Meu nome é Smith e você tem olhos!"
  • Em " Ye Bandit of Sherwood Forest ", Bluebottle diz a ele "Se eu tivesse meus braços livres, escureceria seus olhos." Ellington defende perguntando: "Qual é o problema, filho? Você é daltônico?"
  • Em "A Maior Montanha do Mundo", Eccles pega uma banana de dinamite, pensando que seja um charuto, e ela explode em seu rosto. Henry Crun chega, confunde Eccles com Ellington, e quando Eccles o corrige, Henry diz: "Ah, sim - o seu desaparece, não é?" Da mesma forma, Bluebottle diz "Não me toque, Ellington - você vai passar para mim!"
  • Em "the Jet-Propelled Guided NAAFI ", Ellington ocupa o cargo de Black Rod no Parlamento.
  • Em "The Flea", Ellington desempenha o papel de um sargento em um regimento escocês (uma referência não muito sutil ao Black Watch ), reportando ao Major Bloodnok em uma voz distintamente não escocesa; Seagoon pergunta incrédulo, "Como ele entrou em um regimento escocês?", Ao que Bloodnok responde: "Ele mentiu sobre sua idade".
  • Em "O Caso da Banana Solitária", Bloodnok observa que todo o seu regimento "ficou amarelo"; a pedido de Ellington para que falasse por si mesmo, Bloodnok se desculpou profusamente: "Sinto muito, Ellington, eu sei que você irlandês é muito corajoso!"
  • Em "Ill Met By Goonlight", Seagoon é informado (por Grytpype) que ele será enviado para terra com três homens com rostos enegrecidos, ao que Seagoon diz que só recebeu enegrecimento suficiente para dois. A resposta volta: "Um dos homens é Ray Ellington! Alguma pergunta?" Ellington prontamente responde: "Não é justo - só porque tenho uma lâmpada ultravioleta!"
• Uma conversa recorrente e incerta entre dois indianos do sul da Ásia (um deles frequentemente chamado de Sr. Banerjee), sobre nada em particular e com sotaque e sintaxe indianos.
• As EFCs eram freqüentemente zombadas como se fossem muito fáceis de obter (e talvez até indesejáveis).
  • Em " The Jet-Propelled Guided NAAFI ", Seagoon é o primeiro-ministro, e como um estimulante tem que engolir uma OBE diariamente, aplicada por seu mordomo Grytpype-Thynne ("amigo e confidente, e autor de 'Ten Years As A Russian Spy no No. 10 '"). Grytpype também diz a Moriarty no mesmo episódio que ele receberá "Uma OBE russa por isso!" .
  • Em "The Dreaded Batter Pudding -Hurler (de Bexhill-on-Sea )", Seagoon parabeniza Henry Crun por derrubar Minnie Bannister. Quando ele admite que não fez isso, Seagoon troveja: "Covarde! Devolva sua EFC!"
  • Em "Primeira Guerra Mundial", Willum é encontrado em uma bolsa de trabalho e diz ao empresário, interpretado por Secombe: "Você tem que tomar cuidado, tem muito trabalho a fazer, cara. Só mais dois dias e eu comemoro cinquenta anos sem trabalho." Secombe responde "Cinquenta anos desempregado? Meu Deus! Preencha este formulário para sua EFC."
  • Em "Rainha Anne's Rain", Secombe, ao ser questionado sobre o que faria com uma EFC, responde que a cantaria, e fá-lo ao som de " Shenandoah ". Greenslade responde cantando "Oh OBE, os tubos, os tubos estão congelados" com a melodia do " Ar de Londonderry ".

Piadas muito longas

Vários episódios parecem conter piadas que levam um minuto ou mais para chegar ao ponto final, muitas vezes envolvendo repetição, seja pela necessidade de gastar tempo, ou mais provavelmente, para efeito cômico. Alguns exemplos estão abaixo:

• Em " The Great Tuscan Salami Scandal ", Henry afirma ter uma ideia, esquece-a, lembra-se dela, diz a Minnie, esquece-a de novo, é contado por Minnie e depois declara: "Que boa ideia". Minnie então pergunta o que foi uma boa ideia. Essa parte da cena continua por 4 minutos.
• Em " The Affair of the Lone Banana ", antes de enviar Neddie para a América do Sul, Henry Crun gasta dois minutos aparentemente anotando os detalhes de Neddie, pedindo-lhe para soletrar tudo, geralmente mais de uma vez, e até mesmo adormecer antes de finalmente dizer: "Não bom, vou ter que pegar um lápis e um papel e escrever tudo isso. "
• Em " The Whistling Spy Enigma ", Grytpype e Neddie sentam-se para pensar em uma solução para a incapacidade de Neddie de assobiar. Greenslade então explica que enquanto eles estão pensando, o conhecido tenor, Webster Smogpule, preencherá o tempo. O tenor então introduz seu número, sinaliza para música, espera por três compassos, começa a cantar "Eu brilho ..." apenas para ser interrompido por "Peguei, Seagoon, peguei!" De Grytpype. Smogpule tenta novamente mais tarde no show, apenas para ser derrubado no meio da segunda linha.
• Em " The Mummified Priest ", Crun faz uma piada meio sem graça e cai na gargalhada histérica com Eccles, apenas para os dois começarem a cantar uma melodia, cantando 'Ah ha ha ha ha ha ho,' etc. Greenslade então aparece: "Os ouvintes notarão a maneira astuta com que os Goons preenchem o tempo em seu programa!"
• Em "China Story", Neddie é instruído por Grytpype a ir até a Casa de Chá do Augusto Tonto, bater 6000 vezes e perguntar por Ah Pong. Ele faz isso para aumentar gradualmente os efeitos sonoros. Então, quando Milligan, como Throat, atende a porta, Neddie pergunta: "Casa de Chá do Augusto Tonto?", Throat responde "Não!" e bate a porta. "Maldição!" grita Seagoon, "é na porta ao lado! É sempre na porta ao lado na China!" Mais tempo se passa enquanto Neddie bate 6.000 vezes na porta correta. Quando a porta é aberta, desta vez Milligan, com um falso sotaque chinês, diz "Alguém bate ??" Neddie, exausto, engasga, "Tea House of August Goon?" Quando Milligan confirma isso, Seagoon diz: "Você é Ah Pong?" Milligan diz: "Sim, estamos ah pong (estamos abertos) até as 11 horas."
• Em " The White Neddie Trade ", Henry e Minnie dizem um ao outro que não devem perder tempo, e então começam uma canção espontânea sobre não perder tempo. Milligan termina a música dizendo (quase fora do microfone), "Preenchemos o tempo como o produtor pediu!"
• Em " The Junk Affair ", Bloodnok telefona para um armazém que possui para ver se está no telefone. Quando o telefone no armazém toca, ele pede a Seagoon para atender e, em seguida, pede para falar com o proprietário. Seagoon responde que o proprietário está do lado de fora e vai buscar Bloodnok. Bloodnok pede a Seagoon para segurar o telefone do lado de fora enquanto ele entra para atender o outro. Quando Bloodnok atende o telefone dentro do armazém, Seagoon liga para ele para falar do lado de fora, e Bloodnok pede a ele para segurar o telefone dentro. Bloodnok, mais uma vez do lado de fora, novamente pede para falar com o proprietário. Esta rotina é repetida várias vezes, a partir da terceira vez como uma gravação gradualmente acelerada.
• No episódio "O Homem que Tentou Destruir os Monumentos de Londres", há uma longa cena em que Neddie Seagoon vai até a casa de Minnie Bannister e Henry Crun e bate na porta. Dentro de casa, Minnie fica chamando o nome de Crun sem parar para fazê-lo atender a porta. Crun, no entanto, não consegue ouvi-la por causa das batidas na porta e depois de dois minutos longos e prolongados, ele desce para fazer Neddie parar de bater, após o que ele pode finalmente ouvi-la. Depois disso, ele vai até a porta e diz "Você pode começar a bater de novo agora" antes de voltar para dentro. A batida começa de novo e Min começa a chamar seu nome novamente para fazê-lo atender a porta e ele ainda não consegue ouvi-la. Após cerca de cinco minutos disso, eles deixaram Neddie entrar.
• Em "The Giant Bombardon", o capitão Ned Seagoon faz um relatório ao parlamento sobre as fortificações russas em Sebastopol, alegando que as paredes têm seis metros de espessura. Um MP com tom nasalado (dublado por Sellers) imediatamente pede esclarecimentos - "Você diz que as paredes têm seis metros de espessura? Por que você diz isso?" - e continua interrompendo o discurso de Seagoon, perguntando ainda se as paredes foram medidas. Quando ele introduz a possibilidade de que as paredes possam ter dez pés e seis polegadas de espessura e se recusa a aceitar a culpa por essa deficiência, sua discussão causa um alvoroço até que um segundo deputado idoso (dublado por Milligan) acalma os dois. O primeiro MP pede desculpas a Seagoon, que aceita suas desculpas. Antes que ele possa continuar seu discurso, o primeiro MP interrompe novamente: "Capitão Seagoon! Você diz que aceita minhas desculpas. Por que você diz isso?", Fazendo com que Seagoon desabasse em lágrimas e o parlamento mergulhasse no caos.

Notas de rodapé

Bibliografia

• Farnes, Norma, ed. (6 de novembro de 1997). The Goons: The Story . Londres: Virgin Publishing. ISBN 1-85227-679-7. - inclui capítulos de Milligan, Secombe & Sykes.
• Wilmut, Roger; Jimmy Grafton (1976). The Goon Show Companion - Uma História e Goonografia . Londres: Robson Books. ISBN 0-903895-64-1. - permanece o livro definitivo da série