The Golden Goose - The Golden Goose

Para a marca de roupas, consulte Golden Goose (empresa) .
Não deve ser confundido com A galinha dos ovos de ouro .
O ganso dourado
Simplório encontra a galinha dos ovos de ouro - Project Gutenberg eText 15661.jpg
Simplório encontra The Golden Goose: ilustração de L. Leslie Brooke, 1905
Conto popular
Nome O ganso dourado
Dados
Agrupamento Aarne – Thompson ATU 571
(Episódio do tipo 513B)
Publicado em Contos de fadas de Grimm

" The Golden Goose " (em alemão : Die goldene Gans ) é um conto de fadas colecionado pelos Irmãos Grimm (KHM 64). É um conto de Aarne-Thompson tipo 571 ( All Stick Together ), com um episódio do tipo 513B ( The Land and Water Ship ).

História (Os Irmãos Grimm)

O herói é o caçula de três irmãos, que recebeu o apelido de Simplório. Seu irmão mais velho é enviado à floresta para cortar lenha, fortificada com um rico bolo e uma garrafa de vinho . Ele conhece um homenzinho cinzento que implora um pedaço para comer e um gole de vinho, mas é rejeitado. O irmão mais velho machuca o braço ao cair em uma árvore e é levado para casa. O segundo irmão tem destino semelhante. Simplório, enviado com um biscoito queimado cozido nas cinzas da lareira e cerveja azeda , é generoso com o velhinho e é recompensado com uma galinha dos ovos de ouro . O ganso foi descoberto dentro das raízes da árvore escolhida pelo homenzinho cinza e derrubada por Simplório.

Simpleton leva The Golden Goose ao mercado. Com o ganso debaixo do braço, ele se dirige a uma pousada onde, assim que fica de costas, a filha do dono da pousada tenta arrancar apenas uma das penas de ouro puro e fica presa. A irmã dela vem ajudá-la e também está presa. A filha mais nova está decidida a não ficar de fora da riqueza, agarra os aventais das irmãs e acaba presa ao segundo. Simplório faz seu caminho para o castelo e cada pessoa que tenta interferir se junta ao desfile relutante que inclui o estalajadeiro, o pároco, seu sacristão , dois trabalhadores, algumas crianças da aldeia, meninas da aldeia, etc.

No castelo mora o Rei com a Princesa que nunca sorriu. O rei oferece a mão da princesa a quem consegue fazê-la rir. A princesa desanimada, sentada perto da janela e vislumbrando o desfile cambaleando atrás de Simplório e seu ganso dourado, ri tanto. Algumas versões incluem três testes adicionais. Simplório consegue em tudo com a ajuda de seu amiguinho de ouro e finalmente ganha a mão da princesa em casamento .

História (O Jataka)

O Buda (Bodhisatva) nasceu, cresceu e se casou. Durante sua vida, ele foi membro do grupo de castas hindus de sacerdotes e estudiosos hereditários . Ele também tinha três filhas chamadas Nanda, Nandavati e Sundarinanda. Quando ele morreu, ele reencarnou como uma galinha dos ovos de ouro com penas douradas, e depois de descobrir que sua esposa e filhas estavam sendo cuidadas por outras pessoas, ele decidiu dar a elas algumas de suas penas; ele esperava que as penas os ajudassem a viver confortavelmente.

Com o tempo, ele trouxe mais penas para vender, e eles viviam em um estado contínuo de conforto e paz; até um dia, quando sua esposa se tornou gananciosa e decidiu formular um plano para roubar todas as suas penas por dinheiro. Suas filhas não gostaram da ideia de roubar suas penas, então elas não concordaram com a ideia. Infelizmente, na próxima vez que a galinha dos ovos de ouro voltou, sua esposa arrancou todas as suas penas. Quando ela fez isso, as penas mudaram imediatamente de penas douradas para penas brancas de garça . A esposa esperou que as penas douradas voltassem a crescer, mas isso nunca aconteceu; eles cresceram brancos, e o ganso voou para longe, para nunca mais voltar.

Exame literário da história (The Brothers Grimm)

O herói é o caçula de três irmãos, que recebeu o apelido de "Dummling" (Simplório). Seu irmão mais velho é enviado à floresta para cortar lenha (a Tarefa), fortificada com um rico bolo e uma garrafa de vinho. Ele conhece um homenzinho cinza (o Ajudante Disfarçado) que implora um pedaço para comer e uma gota para beber, mas é rejeitado. O irmão mais velho sofre um acidente e é levado para casa. O segundo irmão tem destino semelhante. Dummling, enviado com um biscoito cozido nas cinzas da lareira e cerveja azeda, é generoso com o velhinho e é recompensado com uma galinha dos ovos de ouro (o Dom da Fada).

O ganso foi descoberto dentro das raízes da árvore escolhida pelo homenzinho cinza e derrubada por Dummling. Os narradores dessa história não podiam ter conhecimento da prisão de Osíris . Para espíritos gregos arcaicos em carvalhos , veja dríades .

Com o ganso debaixo do braço, Dummling se dirige a uma pousada, onde, assim que ele se vira de costas, a filha do dono da pousada tenta arrancar apenas uma das penas de ouro puro , e fica presa (Greed AT Type 68A ; Justice is Servido). Sua irmã, vindo para ajudá-la, também está presa. E o mais novo (Menor de Três), determinado a não ficar de fora da riqueza, fica preso ao segundo. Dummling vai até o castelo, e cada pessoa que tenta interferir se junta ao desfile relutante : o pároco , seu sacristão e dois trabalhadores .

No castelo vive o Rei com a Princesa (o Prêmio Princesa) que nunca riu. Mas a princesa desanimada, sentada perto da janela e vislumbrando o desfile cambaleando atrás de Dummling e seu ganso dourado, ri tanto. Dummling, depois de mais três provas impossíveis incluindo encontrar um navio que navega por terra e mar, por vezes inserido na história, em cada uma das quais é assistido pelo homenzinho cinzento, ganha a Princesa e todos vivem felizes para sempre.

"The Golden Goose" cai em Aarne-Thompson Type 571 , All Stick Together ; o episódio anexo é de AT Type 513B , The Land-and-Water Ship .

O folclorista DL Ashliman apontou outras versões de um tema Golden Fowl: A Ganso Que Pôs os Ovos de Ouro ( Esopo ); The Golden Mallard (das histórias de Jataka sobre os primeiros nascimentos do Buda); o pássaro Huma (Pérsia).

Interpretações modernas

Uma versão musical de The Golden Goose , escrita por Dieter Stegmann e Alexander S. Bermange foi apresentada no Amphitheatre Park Schloss Philippsruhe, Hanau , Alemanha como parte do Brothers Grimm Festival em 2006. Também foi apresentado como um episódio do jogo para PC Grimm do americano McGee onde o ganso é 10 vezes maior e suas vítimas têm seus corpos completamente presos ao ganso ao invés de cair em uma linha de conga como na história.

Veja também

Referências

Babbitt, EC (Ed.). (1922). Mais contos de Jataka . New York, NY: D. Appleton-Century Company.

links externos