Teiki - Teiki

O Teiki ( 帝 紀 ) é um texto histórico supostamente compilado em 681. O texto não existe mais.

Fundo

De acordo com o Nihon Shoki :

No décimo sétimo dia, o imperador, residindo em seu lugar no Daigokuden, ordenou ao Príncipe Kawashima, Príncipe Osakabe [etc ...] para gravar uma edição definitiva do Teiki e Jōko Shoji .

De acordo com o prefácio de Kojiki , o imperador Tenmu disse:

O que ouvi é que o Teiki e o Honji produzidos pelas muitas casas já diferem da verdade e contêm muitas imprecisões. Se esses erros não forem corrigidos agora, o significado original se perderá em poucos anos. Eles são a base do sistema nacional e são a base do governo imperial. Portanto, gostaria de examinar cuidadosamente o Teiki e o Kyūji , remover os erros e estabelecer a verdade para as gerações futuras.

Ele então fez Hieda no Are memorizar o conteúdo do Teiki e Kyūji , os quais foram usados ​​mais tarde como fontes históricas para compor o Kojiki .

Título

O título real do texto é desconhecido devido às dificuldades ortográficas dos antigos textos japoneses. A leitura Teiki é tirada da leitura on'yomi . Além disso, as leituras japonesas tradicionais incluem Sumera Mikoto no Fumi e Sumerogi no Fumi . Todos significam literalmente "Crônica Imperial".

O prefácio de Kojiki faz referência a dois outros títulos: Sumera Mikoto no Hitsugi ( 帝皇 日 嗣 , "Genealogia dos imperadores") e Sakitsuyo no Furukoto ( 先 代 旧 辞 ) . Ambos são nomes alternativos para o Teiki .

Conteúdo

Como o texto não existe mais, muito pouco se sabe sobre ele. A visão geral é que o Teiki descreveu a linha imperial. Uma teoria afirma que foi uma genealogia da linha imperial registrando os reinados de cada imperador. Outra teoria, baseada no título literal, afirma que foi um registro das realizações imperiais, mas que não teria sido apropriada como genealogia.

Uma teoria concorrente identifica o segundo e o terceiro volumes do Kojiki como o conteúdo real do Teiki . E ainda outro especula que o Teiki e Kyūji não eram dois textos separados, mas sim um único texto unificado.

Veja também

Notas

Referências

  • Kurano, Kenji; Takeda, Yūkichi (1958). Nihon Koten Bungaku Taikei: Kojiki . Tóquio : Iwanami Shoten . ISBN   4-00-060001-X .
  • Sakamoto, Tarō; Ienaga, Saburō; Inoue, Mitsusada; Ōno, Susumu (1965). Nihon Koten Bungaku Taikei: Nihon Shoki . 2 . Tóquio : Iwanami Shoten . ISBN   4-00-060068-0 .
  • Yamaguchi, Yoshinori; Kōnoshi, Takamitsu (1997). Nihon Koten Bungaku Zenshū: Kojiki . Tóquio : Shogakukan . ISBN   4-09-658001-5 .