Equipe Shanghai Alice - Team Shanghai Alice

Team Shanghai Alice
Fundado 1995 ; 26 anos atrás (como "ZUN Soft") ( 1995 )
Fundador Jun'ya Ōta ( também conhecido como ZUN)
Quartel general
Tóquio, Japão
Produtos Projeto Touhou
Local na rede Internet www16 .big .ou .jp / ~ zun /

Team Shanghai Alice ( japonês :上海 ア リ ス 幻 樂 団, Hepburn : Shanhai Arisu Gengakudan , literalmente "Shanghai Alice Fantasy Ensemble") , anteriormente conhecido como ZUN Soft , é um desenvolvedor de jogos dōjin japonês . Desde 1995, o único membro do grupo, Jun'ya "ZUN" Ōta , desenvolveu de forma independente e publicou por conta própria o Projeto Touhou , uma série de tiros do inferno bala , bem como colaborou com outros círculos para produzir trabalhos impressos relacionados e álbuns de música .

Nome

"ZUN Soft" foi originalmente criado como um nome de desenvolvedor genérico para cada jogo do Projeto Touhou . Após a era PC-98 de Touhou, a ZUN mudou o nome da equipe para "Shanghai Alice". De acordo com a ZUN, esse nome foi escolhido para se adequar ao tema geral do Projeto Touhou . " Xangai ", para ele, é uma cidade multicultural onde os estilos ocidental e oriental se encontram, e "Alice" evoca um sentimento feminino ou gótico lolita . "Fantasy Ensemble" (幻 樂 団Gengakudan ) decorre da tentativa malsucedida do ZUN de registrar o grupo como um círculo musical para o Comiket 61 em dezembro de 2001; ele decidiu manter o nome enquanto se candidatava como um círculo de jogo para o Comiket 62, onde lançaria Embodiment of Scarlet Devil .

Produções

Artigo principal: Projeto Touhou

Jogos

Como ZUN Soft:

Título Gênero Sistema Data de lançamento Desenvolvedor (s) Ref (s)
Altamente responsivo a orações
Tōhō Reiiden(東方 靈異 伝, lit. "Conto Maravilhoso") 		Quebrador de bloco PC-98 15 de agosto de 1997 ( Comiket 52)
Criadores de diversões ZUN Soft
História do País das Maravilhas do Leste
Tōhō Fūmaroku(東方 封魔 録, lit. "Registro do Selamento de Demônios") 		Atire neles PC-98 15 de agosto de 1997 ( Comiket 52)
Criadores de diversões ZUN Soft
Phantasmagoria of Dim. Dream
Tōhō Yumejikū(東方 夢 時空, lit. "Sonho Espaço-Tempo) 		Atire neles PC-98 29 de dezembro de 1997 ( Comiket 53)
Criadores de diversões Zun Soft
Lotus Land Story
Tōhō Gensōkyō(東方 幻想 郷, lit. "Fantasy Land") 		Atire neles PC-98 14 de agosto de 1998 ( Comiket 54)
Criadores de diversões Zun Soft
Mystic Square
Tōhō Kaikidan(東方 怪 綺 談, lit. "Bizarre Romantic Story") 		Atire neles PC-98 30 de dezembro de 1998 ( Comiket 55)
Criadores de diversões Zun Soft

Como Team Shanghai Alice:

Título Gênero Sistema Data de lançamento Desenvolvedor (s) Ref (s)

Personificação do Diabo Escarlate Tōhō Kōmakyō(東方 紅魔 郷, lit. "Terra do Diabo Escarlate") 		Atire neles Microsoft Windows 11 de agosto de 2002 ( Comiket 62) Team Shanghai Alice
Flor de cerejeira perfeita
Tōhō Yōyōmu(東方 妖 々 夢, lit. "Ghostly Dream") 		Atire neles Microsoft Windows 17 de agosto de 2003 ( Comiket 64) Team Shanghai Alice
Noite
imperecível Tōhō Eiyashō(東方 永夜 抄, lit. "Vinheta da Noite Eterna") 		Atire neles Microsoft Windows 15 de agosto de 2004 ( Comiket 66) Team Shanghai Alice
Poder imaterial e ausente
Tōhō Suimusō(東方 萃 夢想, lit. "Gathering Devaneio") 		Brigando Microsoft Windows 30 de dezembro de 2004 ( Comiket 67) Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Phantasmagoria of Flower View
Tōhō Kaeizuka(東方 花 映 塚, lit. "Flower Reflecting Mound") 		Atire neles Microsoft Windows 14 de agosto de 2005 ( Comiket 68) Team Shanghai Alice
Atire no Bullet
Tōhō Bunkachō(東方 文 花 帖, literalmente "Álbum de flores de palavras") 		Atire neles Microsoft Windows 30 de dezembro de 2005 ( Comiket 69) Team Shanghai Alice
Montanha da Fé
Tōhō Fūjinroku(東方 風神 録, lit. "Crônicas do Deus do Vento") 		Atire neles Microsoft Windows 17 de agosto de 2007 ( Comiket 72) Team Shanghai Alice
Scarlet Weather Rhapsody
Tōhō Hisōten(東方 緋 想 天, lit. "Scarlet Perception Heaven") 		Brigando Microsoft Windows 25 de maio de 2008 ( Reitaisai 5) Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Animismo Subterrâneo
Tōhō Chireiden(東方 地 霊 殿, literalmente "Palácio do Espírito da Terra") 		Atire neles Microsoft Windows 16 de agosto de 2008 ( Comiket 74) Team Shanghai Alice
Objeto Fantástico Indefinido
Tōhō Seirensen(東 方星蓮 船, lit. "Nave Star-Lotus") 		Atire neles Microsoft Windows 15 de agosto de 2009 ( Comiket 76) Team Shanghai Alice
Touhou Hisoutensoku
Tōhō Hisōtensoku ~ Chōdokyū Ginyoru no Nazo wo Oe(東方 非 想 天 則 〜 〜 超 弩 級 ギ ギ ニ ョ ョ ル の 謎 を 追 え,
lit. " Inconsciente da Lei Natural ~ Perseguir o Enigma do Gargant ") 		Brigando Microsoft Windows 15 de agosto de 2009 ( Comiket 76) Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Spoiler duplo
Daburu Supoiraa ~ Tōhō Bunkachō(ダ ブ ル ス ポ イ ラ ー 〜 東方 文 花 帖, lit. "Word Flower Album") 		Atire neles Microsoft Windows 14 de março de 2010 ( Reitaisai 7) Team Shanghai Alice
Fairy Wars
Yōsei Daisensō ~ Tōhō Sangetsusei(妖精 大 戦 争 〜 東方 三月 精, lit. "Grandes Fairy Wars ~ Três Fadas") 		Atire neles Microsoft Windows 14 de agosto de 2010 ( Comiket 78) Team Shanghai Alice
Ten Desires
Tōhō Shinreibyō(東方 神 霊 廟, lit. "Mausoléu do Espírito Divino") 		Atire neles Microsoft Windows 13 de agosto de 2011 ( Comiket 80) Team Shanghai Alice
Hopeless Masquerade
Tōhō Shinkirō(東方 心 綺 楼, lit. "Heart Elegant Tower") 		Brigando Microsoft Windows 26 de maio de 2013 ( Reitaisai 10) Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Personagem de Dupla Negociação
Tōhō Kishinjō(東方 輝 針 城, lit. "Castelo da Agulha Brilhante") 		Atire neles Microsoft Windows 12 de agosto de 2013 ( Comiket 84) Team Shanghai Alice
Cartão de feitiço impossível
Danmaku Amanojaku(弾 幕 ア マ ノ ジ ャ ク, lit. "Bullet Curtain Amanojaku ") 		Atire neles Microsoft Windows 11 de maio de 2013 ( Reitaisai 11) Team Shanghai Alice
Lenda urbana no Limbo
Tōhō Shinpiroku(東方 深 秘録, literalmente "Registro secreto profundo") 		Brigando Microsoft Windows 10 de maio de 2015 ( Reitaisai 12) Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Playstation 4 JP : 8 de dezembro de 2016
Legado do Reino Lunático
Tōhō Kanjuden(東方 紺 珠 伝, lit. "Ultramarine Orb Tale") 		Atire neles Microsoft Windows 14 de agosto de 2015 ( Comiket 88) Team Shanghai Alice
Estrela Oculta nas Quatro Estações
Tōhō Tenkūshō(東方 天空 璋, lit. "Ursa de Jade Celestial") 		Atire neles Microsoft Windows 11 de agosto de 2017 ( Comiket 92) Team Shanghai Alice
Antinomia de Flores Comuns
Tōhō Hyōibana(東方 憑 依 華, lit. "Flor de Possessão de Espírito") 		Brigando Microsoft Windows 29 de dezembro de 2017 ( Comiket 93) Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Playstation 4 TBA
Nintendo Switch TBA
Detector Violet
Hifū Naitomea Daiarī(秘 封 ナ イ ト メ ア ダ イ ア リ, lit. "Diário do Pesadelo do Selamento Secreto") 		Atire neles Microsoft Windows 10 de agosto de 2018 ( Comiket 94) Team Shanghai Alice
Besta
Astuta e a Criatura Mais Fraca Tōhō Kikeijū(東方 鬼 形 獣, lit. "Besta em Forma de Oni ") 		Atire neles Microsoft Windows 12 de agosto de 2019 ( Comiket 96) Team Shanghai Alice
Touhou Gouyoku Ibun
Tōhō Gōyoku Ibun ~ Suibotsushita Chinshū Jigoku (東方 剛欲 異 聞 ～ 水 水 没 し た 沈 愁 地獄,
lit. "Estranho Conto de Conselho ~ Inferno Submerso da Dor Afundada") 		TBA Microsoft Windows 21 de março de 2021 Equipe Shanghai Alice
Twilight Frontier
Marketeers Desconectados
Tōhō Kōryūdō(東 方虹龍 洞,
literalmente "Caverna do Dragão Arco-íris") 		Atire neles Microsoft Windows 4 de maio de 2021 Team Shanghai Alice

CDs de música

Coleção de músicas do ZUN

  • Dolls in Pseudo Paradise (蓬莱 人形, Hōrai Ningyō , lit. " Hourai Doll"; 30/12/2002)
  • Clube de campo fantasmagórico (蓮台 野 夜行, Rendaino Yakō , lit. "Night Trip to Rendaino"; 30/12/2003)
  • Mutabilidade de Sonho Estranho (夢 違 科学 世紀, Yumetagae Kagaku Seiki , lit. "Changing Dreams in the Age of Science"; 2004-12-30)
  • Retrospectiva 53 minutos (卯酉 東海 道, Bōyu Tōkaidō , lit. "East-West Tōkaidō "; 2006-05-21)
  • Astronomia mágica (大 空 魔術, Ōzora Majutsu , lit. "Celestial Wizardry"; 2006-08-13)
  • Flor desconhecida, jornada hipnotizante (未知 の 花 魅 知 の 旅, Michi no Hana, Michi no Tabi , 08/05/2011)
  • Asteróide Verde de Tróia (鳥 船 遺跡, Torifune Iseki , lit. "Ruínas de Torifune"; 30/04/2012)
  • Neo-tradicionalismo do Japão (伊 弉 諾 物質, Izanagi Busshitsu , lit. " Izanagi Object"; 11/08/2012)
  • Relatório Freak do Dr. Latency (燕石博 物 誌, Enseki Hakubutsushi , lit. "Swallowstone Naturalis Historia"; 2016-05-08)
  • Dateless Bar "Old Adam" (旧約 酒 場, Kyūyaku Sakaba , lit. "Old Testament Tavern"; 2016-08-13)

Pontuação intocada de Akyu

  • Akyu's Untouched Score vol.1 (幺 樂 団 の 歴 史 １ , Yōgakudan no Rekishi 1 , lit. "History of Yougakudan 1"; 2006-05-21)
  • Akyu's Untouched Score vol.2 (幺 樂 団 の 歴 史 ２ , Yōgakudan no Rekishi 2 , lit. "History of Yougakudan 2"; 2006-12-31)
  • Akyu's Untouched Score vol.3 (幺 樂 団 の 歴 史 ３ , Yōgakudan no Rekishi 3 , lit. "History of Yougakudan 3"; 2006-12-31)
  • Akyu's Untouched Score vol.4 (幺 樂 団 の 歴 史 ４ , Yōgakudan no Rekishi 4 , lit. "History of Yougakudan 4"; 2007-12-31)
  • Akyu's Untouched Score vol.5 (幺 樂 団 の 歴 史 ５ , Yōgakudan no Rekishi 5 , lit. "History of Yougakudan 5"; 2007-12-31)

Colaborações com Twilight Frontier

  • Imaterial and Missing Power OST (幻想曲 抜 萃, Gensōkyoku Bassui , lit. "Collection of Illusionary Music"; 2005-08-14)
  • Scarlet Weather Rhapsody OST (全人類 ノ 天 楽 録, Zenjinrui no Tengakuroku Tōhō Hisōten , lit. "Celestial Music Record of All Humankind"; 2008-08-16)
  • Touhou Hisoutensoku OST (核 熱 造 神 ヒ ソ ウ テ ン ソ ク, Kakunetsuzōshin Hisōtensoku , lit. "Thermonuclear Titan Hisoutensoku "; 30-12-2009 )
  • Hopeless Masquerade OST (暗 黒 能 楽 集 ・ 心 綺 楼, Ankoku Nōgakushū , lit. "Dark Noh Collection"; 12/08/2013)
  • Lenda urbana no Limbo OST (深 秘 的 楽 曲 集 宇佐 見 菫 子 と 秘密 の 部 室, Shinpiteki Gakkyokushū ~ Usami Sumireko para Himitsu no Bushitsu , lit. "A Deep Mystic Music Collection ~ Sumireko Usami and the Clubroom of Secrets"; 2015- 14/08)
  • Lenda urbana no Limbo OST 2 (深 秘 的 楽 曲 集 ・ 補 東方 深 秘録 初 特 特 典 CD , CD Shinpiteki Gakkyokushū - Ho ~ Tōhō Shinpiroku Shokai Tokuten CD , lit. "Um Suplemento de Coleção Musical Profundamente Mística ~ Touhou Shinpiroku Primeiro CD Especial"; 08/12/2016)
  • Antimony of Common Flowers OST (完全 憑 依 デ ィ ス コ グ ラ フ ィ, Kanzenhyōi Disukogurafi , lit. "Discografia da Posse Perfeita"; 06/05/2018)

Membro

Jun'ya Ota
太 田 順 也
Nascer ( 18/03/1977 )18 de março de 1977 (44 anos)
Hakuba, Nagano , Japão
Alma mater Tokyo Denki University
Ocupação Desenvolvedor de jogos, compositor musical, escritor de quadrinhos
Anos ativos 1995 – presente
Artigo principal: ZUN (desenvolvedor de videogame)

O Team Shanghai Alice consiste em um único membro, ZUN , que atua como programador, escritor, artista e compositor para as produções do grupo. Seu nome verdadeiro é Jun'ya Ōta (太 田 順 也, Ōta Jun'ya ) ; ele escolheu o pseudônimo devido à semelhança com seu nome de batismo. Ele nasceu em 18 de março de 1977, em Hakuba , Nagano , e é muito conhecido entre os fãs por seu gosto pela cerveja e sua inclinação por usar bonés . Ele às vezes se refere a si mesmo de maneira divertida como o "Hakurei Kannushi " (博麗 神主, literalmente , "sacerdote principal do Santuário Hakurei"). Em 2012, ZUN revelou que havia se casado recentemente com um programador, com quem tem 2 filhos.

Seu interesse em criar música começou na escola primária, quando seus pais lhe presentearam com um Electone como presente de aniversário. Na escola secundária, ele tocou trompete em uma banda de metais e começou a compor sua própria música. Em 1995, ele começou a desenvolver uma série de videogames bullet hell sob o nome de "ZUN Soft" enquanto estudava matemática na Tokyo Denki University . Os jogos, que se tornariam as cinco primeiras entradas da série do Projeto Touhou , foram desenvolvidos para computadores pessoais NEC PC-9800 e publicados pela Amusement Makers, um clube de desenvolvimento de videogames para estudantes:

Depois de se formar em 1999, ZUN foi contratado como programador de videogame pela Taito . Ele é creditado na produção de vários títulos:

Durante este período, ele contribuiu com trilhas sonoras para vários jogos desenvolvidos por seus colegas juniores na Amusement Makers, notadamente o Seihou Project (西方 Project , Seihō Purojekuto , literalmente "Western Project") , uma série de jogos bullet hell para Microsoft Windows por Shunsatsu sare Faz? (瞬 殺 サ レ 道？). A série foi concebida como uma contrapartida do Projeto Touhou , apresentando jogabilidade altamente semelhante, bem como aparições de Reimu Hakurei , Marisa Kirisame e Yuuka Kazami :

  • Shuusou Gyoku (秋霜 玉, lit. "Autumn Frost Orb", 2000) - parte do Projeto Seihou
  • Torte Le Magic (ト ル テ ル マ ジ ッ ク, Torute Ru Majikku , 2001) - um jogo de bala infernal de Pietoro (ぴ え と ろ) baseado no mangá 10 Carat Torte!  [ ja ]
  • Kioh Gyoku (稀 翁 玉, lit. "Rare Venerable Orb", 2001) - parte do Projeto Seihou
  • ZUN's Strange Works (そ の 他 の 作品, lit. "Other Works", 2000-2001) - uma coleção de seis faixas MIDI para o Roland SC-88 Pro , incluindo músicas não utilizadas de Shuusou Gyoku

Em 2007, ele deixou seu emprego na Taito para se concentrar no desenvolvimento do Projeto Touhou . Mais tarde naquele ano, a ZUN forneceu programação para Uwabami Breakers (黄昏 酒 場, Tasogare Sakaba , lit. "Twilight Bar Room") , um jogo de bala infernal com tema de cerveja publicado pela "The Drinking Party" (呑 ん べ ぇ 会, Nonbe-ekai ) . O jogo usa o mesmo motor de Mountain of Faith e compartilha muitos recursos de jogo semelhantes, incluindo um "medidor de cerveja" que aumenta o poder de tiro com base no dano causado.

Além dos jogos do Projeto Touhou , a ZUN escreveu vários trabalhos impressos oficiais do Projeto Touhou , produzidos em colaboração com vários ilustradores e editores:

  • Curiosidades de Lotus Ásia (東 方香霖 堂, Tōhō Kōrindō , lit. "Fragrant Rain Temple", 2004–2007, 2015 – presente)
  • Touhou Sangetsusei (東方 三月 精, lit. "Três Fadas") , que consiste em:
    • Eastern and Little Nature Deity (2005–2006)
    • Strange and Bright Nature Deity (2006–2009)
    • Oriental Sacred Place (2009–2012)
    • Visionary Fairies in Shrine (2016–2019)
  • Arquivo boêmio em vermelho japonês (東方 文 花 帖, Tōhō Bunkachō , literalmente "Word Flower Album", 2005)
  • Sazonal Dream Vision (東方 紫 香花, Tōhō Shikōbana , lit. "Incense of Violet Flowers", 2005)
  • Perfect Memento in Strict Sense (東方 求 聞 史 紀, Tōhō Gumonshiki , lit. " Gumon Histories", 2006)
  • Touhou Bougetsushou (東方 儚 月 抄, lit. "Vinheta da Lua Efêmera") , que consiste em:
    • Silent Sinner in Blue (2007–2009)
    • Cage in Lunatic Runagate (2007–2009)
    • Inaba da Lua e Inaba da Terra (月 の イ ナ バ と 地上 の 因 幡, Tsuki no Inaba para Chijō no Inaba , 2007-2012)
  • O Grimório de Marisa (グ リ モ ワ ー ル オ ブ マ リ サ, Gurimowaru obu Marisa , 2009)
  • Eremita selvagem e com chifres (東方 茨 歌仙, Tōhō Ibarakasen , lit. "Rose Poem Hermit, 2010–2019)
  • Simpósio de Pós-misticismo (東方 求 聞 口授, Tōhō Gumon Kuju , lit. " Gumon Oral Teachings", 2012)
  • Forbidden Scrollery (東方 鈴 奈 庵, Tōhō Suzunaan , lit. "Bell Hermitage", 2012–2017)
  • Strange Creators of Outer World (東方 外來 韋 編, Tōhō Gairai Ihen , lit. "Tomes of External Origins", 2015-presente)
  • Alternative Facts in Eastern Utopia (東方 文 果真 報, Tōhō Bunka Shinpō , lit. "Word's End True Report", 2017)
  • O Grimório de Usami (秘 封 倶 楽 部 異界 撮 影 記録, Hifū Kurabu Ikai Satsuei Kiroku , lit. "Registro de Fotografia do Outro Mundo do Clube do Selamento Secreto", 2019)
  • Detetive Satori trapaceiro ( <東方 智 霊 奇 伝> 反 則 探 偵 さ と り, <Tōhō Chireikiden> Hansoku Tantei Satori , lit. "Strange Legend of Wise Spirits", 2019-presente)
  • Comedores de lótus (東方 酔 蝶 華 ～ ロ ー タ ス イ ー タ ー 達 の 酔 醒, Tōhō Suichōka ~ Rōtasuītā-tachi no Suisei , lit. "Flor bêbada ~ Bêbado e sóbrio de comedores de lótus", 2019 – presente)

Os lançamentos de Bohemian Archive em japonês vermelho , Perfect Memento em Strict Sense , Strange Creators of Outer World Volume 2 e The Grimoire of Marisa foram acompanhados por CDs bônus contendo arranjos e composições de ZUN. CDs adicionais foram incluídos com vários lançamentos tankōbon de manga oficial: Eastern and Little Nature Deity (2007), Strange and Bright Nature Deity (2008, 2009, 2009), Silent Sinner in Blue (2008), Oriental Sacred Place (2010, 2011, 2012) e Forbidden Scrollery (2016).

Raramente, o ZUN colaborou na produção de obras não oficiais de Touhou , criando faixas para dois fangames e quatro álbuns de dōjin :

  • Cradle (東方 幻 樂 祀典, Tōhō Gengaku Shiten , lit. "Fantasy Musical Festival", 2004) - álbum de sound sepher
  • Sazonal Sonho Visão (東方紫香花, Toho Shikōbana , lit. "Incenso de Violet Flowers", 2005) - álbum de compilação por Toranoana Comic , incluído com sazonal Sonho Visão fanbook
  • Magus em Mystic Geometrias (神魔討綺伝, Shinma Toki Den , lit. "Legend de Deus-Diabo", 2008) - shoot 'em up jogo DNASoftwares
  • Touhou Unreal Mahjong (東方 幻想 麻雀, Tōhō Gensō Mājan , 2009) - jogo de mahjong por DNASoftwares
  • Touhou Unreal Mahjong OST (東方 幻想 麻雀 オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク, Tōhō Gensō Mājan Orijinaru Saundo Torakku , 2009) - álbum de Disaster e DNASoftwares
  • 8BIT MUSIC POWER FINAL ( 8 ビ ッ ト ミ ュ ー ジ ッ ク パ ワ ー フ ァ イ ナ ル, 8-Bitto Myūjikku Pawā Fainaru , 2017) - álbum de Columbus Circle

Desde dezembro de 2009, a ZUN escreve a coluna mensal "Qual Veio Primeiro, Jogos de Hakurei Kannushi ou Cerveja?" (博麗 神主 の ゲ ー ム が 先 か お 酒 が 先 か, Hakurei Kannushi no Gēmu ga Saki ka o Sake ga Saki ka? ) , No qual ele discute seus locais favoritos para comida e cerveja, sua vida diária, desenvolvimento de jogos e tópicos relacionados ao Projeto Touhou . As colunas costumam ser acompanhadas por fotos e / ou ilustrações de artistas convidados; foi serializado na revista Comptiq até julho de 2013 e na Comp Ace desde setembro de 2013.

Referências

links externos