Superman: Direito de primogenitura -Superman: Birthright

Superman: direito de nascença
Capa do Superman: Birthright # 1
Art por Leinil Francis Yu .
Informação de publicação
Editor DC Comics
Cronograma Por mês
Formato Série limitada
Gênero
Data de publicação Setembro de 2003  - setembro de 2004
No. de questões 12
Personagens principais) Superman (Clark Kent)
Equipe criativa
Escrito por Mark Waid
Penciller (s) Leinil Francis Yu
Inker (es) Gerry Alanguilan
Edições coletadas
(capa dura) ISBN  1-4012-0251-9

Superman: Birthright é uma série limitada de quadrinhos de doze ediçõespublicada pela DC Comics em 2003 e 2004 , escrita por Mark Waid e desenhada por Leinil Francis Yu e Gerry Alanguilan .

Originalmente, esta série pretendia ser uma versão não canônica do Superman , mostrando sua origem e atualizando-o para o século 21. Logo depois, foi decidido adotar a série como cânone, e assim substituiu a série O Homem de Aço de John Byrne como a história de origem canônica do Superman. Esta posição editorial durou até o evento crossover 2005–2006 Infinite Crisis , e o lançamento da nova história de origem; Superman: Secret Origin em 2009.

Trama

A história começa contando a destruição do planeta Krypton . Jor-El lamenta o fato de que seu mundo realizou "milagres de que ninguém se lembrará" enquanto ele está ocupado preparando a viagem do bebê Kal-El. A cápsula de transporte de Kal-El dispara no espaço momentos antes da destruição do planeta. Jor-El e sua esposa Lara lamentam nunca saber se Kal-El sobreviveu à jornada.

O tempo avança para a África Ocidental de hoje , onde um conflito étnico entre os clãs fictícios de Ghuri e Turaaba está ceifando vidas (este conflito lembra muito as guerras hutu e tutsi em Ruanda ). Clark Kent , um repórter freelance de vinte e poucos anos, chega para cobrir o conflito e se encontrar com o líder político e ativista de direitos humanos de Ghuri, Kobe Asuru.

Eles se encontram pela primeira vez quando Kent é forçado a proteger Asuru de uma tentativa de assassinato. Kent desvia uma saraivada de balas de Asuru, mas no caos e confusão do tiroteio, é capaz de desviar a suspeita de seus poderes sobre-humanos. Ao longo de vários dias, Clark e Asuru estabelecem um relacionamento e tornam-se amigos. Asuru enfatiza a tradição Ghuri de homenagear os ancestrais usando roupas simbólicas e trabalhando pelos direitos humanos. Enquanto Clark e Kobe estabelecem uma conexão rápida, a irmã de Kobe Asuru, Abena, suspeita dos motivos de Kent e em um ponto o acusa de imperialismo cultural e de agir de maneira condescendente de "salvador branco" para os Ghuri.

Sozinho nas savanas africanas, Clark experimenta seus superpoderes em desenvolvimento, voando à frente de pássaros e animais e lutando de forma divertida contra um leão.

Mais tarde, Clark entrevista o político de Turaaba, Rep. Kebile, que não gosta de Kobe e oprime os direitos de Ghuri. Enquanto protegia Abena Asuru de uma bomba lançada, Clark ouve uma comoção e voa de volta para o comício (carregando Abena Asuru nas costas) onde Kobe já foi mortalmente esfaqueado. Enfurecido, Clark agarra o assassino em fuga e o joga contra a parede, exigindo saber quem o contratou. O aterrorizado assassino levanta o braço - apontando diretamente para Kebile, que está acidentalmente cercado pela mídia. Kebile é assediado por perguntas e mais tarde é forçado a renunciar. Uma cena final da África revela Abena Asuru, que assumiu o papel de liderança de seu partido após a morte de seu irmão, agora sabe que Clark é um ser superpoderoso, mas ela promete permanecer em silêncio.

Clark retorna a Smallville , determinado a aprender mais sobre sua herança alienígena. Ele diz a sua mãe Martha que deseja desenterrar sua nave espacial. Ele e Martha usam o tablet de dados que veio com Clark de Krypton para examinar os registros holográficos da história kryptoniana. Inspirado pelas histórias de homenagem à tradição de Kobe Asuru, Clark percebe que a insígnia S teve grande significado em Krypton e parecia simbolizar a esperança dos kryptonianos por um amanhã melhor. Ele se recusa a usar máscara durante o vôo. A solução de Martha é que apenas a metade humana de Clark requer um disfarce. Ela o veste com trajes profissionais nerd que se diferenciam de seu visual usual e lhe dá óculos de grau para usar. Ela promete que eles refratarão a luz para que ninguém perceba seus surpreendentes olhos azuis (que de outra forma o trairiam). Clark aprende a agir de maneira desleixada e nervoso e desajeitado, a distanciar sua identidade civil do Superman alto e auto-afirmativo.

Ele viaja para Metrópolis para se candidatar a uma vaga no Planeta Diário . Quando ele chega, ele encontra helicópteros robóticos antiterroristas cruzando o céu. Ao chegar ao prédio do Planeta , ele vê o editor, Sr. Galloway, repreendendo Jimmy Olsen por buscar o iogurte errado para ele. Lois Lane aparece e grita com Galloway por humilhar Jimmy. Quando Galloway sai furioso, Clark se apresenta a Lois e fica imediatamente apaixonado por ela. Ele finalmente conhece Perry White para uma entrevista individual, mas não vai bem. Momentos depois, um helicóptero-robô em miniatura pairando do lado de fora enlouquece e abre fogo contra o prédio do Planeta Diário. Quando ninguém está olhando, Clark se esquiva para colocar sua fantasia e voa para repelir os helicópteros. Quando ele arranca um transmissor de rádio de uma das unidades destruídas, ele usa seus poderes para rastrear o sinal até o arranha-céu incompleto à distância: LexCorp .

Superman confronta Lex Luthor na LexCorp Tower.

Clark invade o escritório de Lex Luthor , no momento em que Luthor está falando com alguém pelo rádio. Ele diz a Luthor que viu os sinais e sabe que sabotou os helicópteros do Exército. Luthor acha que alguém poderia condená-lo com base em tais evidências e exige saber quem projetou a tecnologia que permite que ele voe. Naquele momento, a segurança blindada da LexCorp chega, com Lois e Jimmy logo atrás deles. Quando Lois pergunta qual é a conexão de Lex com o novo herói de Metropolis, Lex finge endossar a figura de capa, dizendo: "Ele é um amigo de Lex Luthor". No dia seguinte, a página do Daily Planet chama o herói de "SUPERMAN". Luthor está pronto com uma história de capa: um funcionário descontente do Exército estava por trás dos ataques. A LexCorp entrou em cena para produzir os helicópteros robóticos agora que o modelo do Exército foi retirado. Mas a conexão com a LexCorp é uma marca negra sem precedentes na excelente reputação de Luthor; Perry decide que Clark mereceu sua chance.

Lois e Clark visitam Luthor nas enormes torres que formam sua sede corporativa. Luthor cumprimenta os dois, mas quando Clark estende a mão como se fossem velhos conhecidos, Luthor nega friamente, alegando nunca tê-lo conhecido. Ele pressiona um botão no console em sua mesa e a sala se transforma em um teatro holográfico. Luthor afirma que ele é antes de tudo um astrobiólogo , e descreve muitas lucrativas invenções da LexCorp que foram projetadas exclusivamente em suas teorias de possível vida no espaço. Ele então puxa imagens do Superman e faz uma declaração oficial; Superman não é desta Terra. Clark relata as descobertas de Luthor para Perry, que ordena que ele as escreva. Clark protesta, sabendo que a revelação de que Superman é um alienígena afastará as pessoas e aponta que elas não têm provas reais. Perry insiste, dizendo que Luthor é a maior autoridade neste assunto, o que é prova suficiente. Quando o Superman agora sai para resgatar os necessitados, as pessoas estão com muito medo até mesmo para chegar perto dele.

Enquanto está de mau humor em um restaurante vazio, Clark ouve uma comoção quando uma ponte suspensa através da cidade inexplicavelmente explode. Superman acelera para reconectar os cabos da ponte, mas outra explosão abala a ponte. Em seu escritório, Lex Luthor observa o desastre e dispara bombas ao longo da coluna de suporte, fazendo parecer que Superman é quem está destruindo tudo. Como toque final, um drone mecânico na água direciona a radiação de kryptonita para Superman, fazendo com que ele desmaie.

Jonathan e Martha Kent , com continuidade revisada. Jonathan e Martha se parecem muito com seus colegas de Smallville , Annette O'Toole e John Schneider .

Percebendo que fez um inimigo em Lex Luthor, Clark relembra sua infância em Smallville quando um jovem Lex chegou na cidade. Lex era um gênio silencioso, mas sua inteligência o afastava de todos ao seu redor. Os pais de Lex não eram amorosos e o treinaram implacavelmente para se tornar o próximo Einstein . Clark pondera que "eles o estavam subestimando". Apesar de seu exterior desdenhoso, Lex simpatizou com Clark quando descobriu que eles compartilhavam um interesse comum: astronomia . Para consternação de Lex, ele estava tão "fundamentalmente perturbado" que começou a passar cada vez mais tempo trancado em seu laboratório improvisado ao lado da mansão Luthor. Durante um desses períodos de reclusão, Clark visitou Lex, que permitiu a Clark entrar para revelar sua nova invenção, um comunicador subespaço. Lex esperava que com um pedaço de rocha de meteoro (Kryptonita), ele finalmente seria capaz de abrir um buraco de minhoca em visões de uma civilização alienígena. Embora ciente da radiação que emana da rocha, Lex garantiu a Clark que era perfeitamente inofensiva. Clark, atingido por uma dor repentina, cambaleou para trás parecendo medonho; ele estava experimentando seu primeiro ataque de envenenamento por criptonita. Lex interpretou mal a expressão de Clark e acreditou que ele tinha ficado com medo dele como todo mundo. Dispensando-o do laboratório e começando com seu experimento, ele conseguiu abrir um portal para eventos e tempos do planeta Krypton por um momento, mas seu gerador sobrecarregou e explodiu, engolfando a casa em chamas. Lex, com o cabelo queimado, cambaleou através das chamas para descobrir o pedaço de criptonita que era parte integrante de sua máquina. Ele negligenciou seu pai, que foi enterrado sob os escombros e queimando vivo. Atualmente, Lex começa a juntar instrumentos para recriar seu experimento fracassado de muito tempo atrás nas entranhas do centro de pesquisa, na esperança de recuperar as visões alienígenas que ele viu antes. Como esperado, a Kryptonita cria um buraco de minhoca e Luthor é saudado com uma riqueza de visões da história de Krypton.

No dia seguinte, os jornais gritam avisos de uma invasão alienígena iminente, mostrando fotos de navios de guerra alienígenas com a insígnia do Superman. No Daily Planet, Clark ouve que a filmagem foi analisada por especialistas e foi confirmada como não adulterada e 100% legítima. Tendo visto a filmagem do tablet de dados que estava em sua espaçonave, Clark sabe que Luthor deve ter usado métodos semelhantes para descobrir essas imagens. Logo depois, Metropolis é cercada por navios de guerra gigantes e monstruosos que carregam o logotipo do Superman em seu rosto, incluindo uma aranha mecânica gigante. Eles começam a matar indiscriminadamente. Tropas saem dos veículos em trajes kryptonianos, todos portando capas vermelhas e escudos S com os rostos cobertos. Quando Superman está prestes a intervir, Luthor usa as torres de seu arranha-céu para projetar uma "teia" de radiação de criptonita em toda a cidade, da qual Superman não consegue se esconder. Quando a polícia da cidade começa a atirar no vulnerável Superman, ele assume seu disfarce de Clark e se encontra com Lois, que comenta o quão doente ele parece. Ao retornar à redação, que está um caos, Perry grita com Clark por ter vindo ao escritório sem contar uma reportagem sobre a crise. Privado de seus poderes e enfrentando a demissão iminente, Clark deixa um aviso de demissão em sua mesa. Quando Lois o pega saindo, ela o chama de "verme sem espinha", afirmando que eles têm uma obrigação para com o público e ela o defendeu. Clark sai e Lois fica furiosa.

O "comandante alienígena", um homem vestido com uma armadura, se autodenomina "Van-Gar" e declara guerra à Terra. Clark, sua confiança restaurada pelo sermão de Lois, veste seu traje e ataca as tropas de Van-Gar antes que elas possam abrir fogo contra uma multidão de inocentes. Quando Superman o rotula e seus homens de "atores", Van-Gar derrota o herói enfraquecido e sussurra para ele que eles "não estão nisso pelo dinheiro". Eles acreditam que Luthor está certo e que o Superman irá atacar aqueles mais fracos do que ele. Enquanto isso, Lois foge de volta para o prédio da LexCorp, que Luthor ordenou que seja abandonado. Ela vê Luthor dando ordens a seus homens através de sua tela de televisão e agarra seu fragmento inestimável de Kryptonita com o "S" gravado em seu núcleo de energia, desativando a máquina inteira. No entanto, ela falha em notar Luthor, que emerge das sombras atrás dela. Com a criptonita removida, a maioria dos robôs que atacam Metrópolis são revelados como hologramas e desaparecem, junto com a teia de criptonita sobre a cidade.

De volta à LexCorp, Luthor pega o cristal de criptonita das mãos de Lois e exige que ela diga a ele o quanto ela sabe. Quando Lois diz que todos saberão sobre sua farsa, Lex arrasta Lois para uma parede, onde ele usa um controle remoto para abrir para uma varanda. Ele revela que colocou uma bomba de kryptonita dentro do traje de cada soldado "kryptoniano" e que eles estão preparados para atirar no Superman na explosão. Seus homens não sabem sobre as bombas, já que Luthor "meio que deixou essa parte de fora das instruções de contratação ". Ele então empurra Lois para fora da varanda do arranha-céu. Superman ainda está lá embaixo e lutando com Van-Gar, cuja armadura de repente começa a brilhar em verde. Superman voa com Van-Gar em suas garras, arrancando a bomba momentos antes de explodir. No instante antes de Lois atingir o solo, Superman corre e a alcança bem a tempo.

Superman retorna à LexCorp, onde Luthor está febrilmente tentando se reconectar com as imagens estáticas de Krypton, desta vez para estabelecer contato direto. Luthor começa a solicitar o envio de armas antes que a máquina sobrecarregue em seu rosto, incorporando várias pelotas de kryptonita em seu rosto. Visões da destruição iminente de Krypton giram na tela de exibição; de volta a Krypton, muitos anos atrás, um dos kryptonianos aponta para os adversários em luta e diz que pode vê-los em sua tela de visualização, e se pergunta se eles são reais. Um Luthor desesperado grita "Não! Eu sou real! ... Nós podemos salvar um ao outro!" Jor-El e Lara aparecem segundos depois de terem lançado o bebê Kal-El e se despedem. Um Superman surpreso percebe que esse é o seu nome: Kal-El . Luthor ataca Superman por trás, dizendo que está lhe fazendo um favor, é uma agonia estar sozinho no mundo. Superman diz a Luthor que ele nem sempre estava sozinho, ele fez sua escolha e o socou várias vezes no queixo. Um Luthor ensanguentado encontra-se derrotado quando Superman corre e grita algo no vazio; mas a transmissão é cortada muito cedo, e Superman pensa que seus pais nunca ouviram o que ele estava tentando dizer a eles. No rescaldo, Luthor fica com a cicatriz dos estilhaços de kryptonita que atingiram seu rosto e enfrenta uma acusação. Clark Kent escreve o artigo que arruína a reputação de Luthor, embora Luthor já tenha reunido seus advogados e provavelmente vencerá as acusações. "Van-Gar" era na verdade o líder de um grupo de extremistas sobreviventes. Clark agradece a Lois por dissuadi-lo de desistir, mas ela revela que ele só tem um emprego porque interceptou a carta de demissão de Clark, que foi escrita como um bebê chorão. Clark aproveita a oportunidade para tentar convidá-la para sair e é imediatamente rejeitado porque. Ele pergunta brincando se Lois gostaria mais dele se ele pudesse "pular prédios altos com um único salto". Lois, gaguejando, pergunta a Clark se ele acha que ela tem uma "queda feia" pelo Superman, dando a entender que sim.

Durante os últimos momentos de Krypton, Jor-El e Lara olham para uma tela de visualização com uma imagem estática estalando dela. Uma figura, quase invisível e com o escudo S no peito, diz: "Mãe ... Pai ... eu consegui!" Percebendo que seus esforços foram bem-sucedidos e que seu filho Kal-El sobreviveu para se tornar um grande herói, Jor-El e Lara se beijam enquanto o prédio desaba ao redor deles nos momentos finais de Krypton.

Por trás das cenas

O projeto foi dado a Mark Waid com o pedido original de dar aos leitores uma origem para redefinir o Superman para o século 21, uma série que qualquer pessoa na Terra pode pegar e entrar na história do Superman. Para Waid, isso era algo que ele queria fazer desde que viu Superman: The Movie , considerando esta série como a história de Mark Waid Superman porque ele queria ter tudo o que ele sempre amou do personagem nela.

Em comparação com outras versões de origem, Waid queria algumas diferenças. Seu Superman não é infalível , pois Waid argumenta que não é Superman, mas Clark Kent, que os leitores devem se relacionar. Fazer isso fez Waid evitar uma armadilha do tipo "Clark é chato", ao mostrar um Clark que é mastigado pelo chefe, cuja lavanderia se perde, que deseja se conectar e ser aceito, ajudando a tornar o personagem uma pedra de toque. Outra diferença foi ter a África na origem, o que, segundo Waid, ajuda a estabelecer Kal-El / Clark como cidadão do mundo, lançando bases importantes e fazendo dele um jornalista e não um digitador.

Mudanças na continuidade

  • Nesta série, Clark tem o poder de ver a "aura" que envolve todas as coisas vivas e desaparece no momento da morte, algo não mostrado na minissérie Man of Steel . Clark pode literalmente "ver" quando uma pessoa ou animal morre, uma experiência que ele considera profundamente perturbadora. Por causa disso, Clark se recusa a tirar uma vida, tornando-o vegetariano . Isso foi influenciado por uma passagem em Elliot S! O romance de Maggin , Miracle Monday . Essa "Visão da Alma" criou polêmica entre alguns segmentos do fandom e, por enquanto, seu status de continuidade ainda não foi explorado. No entanto, em outros quadrinhos, ele informa a Lex Luthor (em Lex Luthor: Man of Steel ) e Superboy que ele pode ver suas almas.
  • A minissérie The Superman: Birthright restabeleceu vários elementos da Idade de Prata do Superman, um dos quais é Kandor. Depois que a minissérie foi concluída, seu lugar no cânone foi mostrado em Superman (vol. 2) # 200. Superman foi expulso do tempo e viu as duas versões de sua origem: a série limitada Man of Steel e Birthright . Entrando no universo da série limitada do direito de nascença , ele experimentou uma amnésia temporária. Posteriormente, ele descobriu / lembrou a nova história:
    • A cidade foi encolhida e mantida na Fortaleza da Solidão.
    • Quando encolhido em Kandor, o Superman novamente não tem mais poderes no ambiente semelhante ao do Sol Vermelho Krypton.
    • A cidade é mais uma vez de Krypton (mas habitada por alienígenas não kryptonianos, bem como kryptonianos nativos).
    • Os cidadãos também se lembram de Brainiac roubando sua cidade de Krypton, e não do mago Tolos.
    • Não foi explicado como Tolos conseguiu a "cidade das garrafas" de Brainiac. Foi especulado e posteriormente confirmado por Geoff Johns que Brainiac encontrou o mago e ele roubou uma das cidades-garrafa da coleção de Brainiac.
    • Aparentemente, cem anos se passaram na cidade (enquanto o mundo lá fora envelheceu normalmente). Por causa disso, Superman (ou o ideal dele) cresceu para o status de um deus e é adorado em Kandor. A cidade foi encolhida e mantida na Fortaleza da Solidão.
    • O planeta Krypton, descrito na série Byrne Man of Steel como estando a 50 anos-luz da Terra, agora se dizia ter sido localizado na Galáxia de Andrômeda.
  • Entre as alterações no espectro de energia do Superman, a visão aprimorada do Superman foi fortalecida, capaz de detectar raios X (daí sua capacidade de ver através das paredes), bem como "ver" as transmissões e raios de detecção de satélites, permitindo-lhe voar entre e ao redor seus campos de visão viajam incógnitos. Ele tem sido capaz de ver as ondas de rádio no início dos anos 1980, quando ele traçou seu inimigo a transmissão de rádio de Toyman em Alan Moore 's Superman: O que aconteceu com o Homem de Amanhã? história de duas partes. Este é principalmente um caso de mostrar como o Superman lida com a tecnologia de comunicação cada vez mais avançada de hoje.
  • Como nos quadrinhos da Era de Prata , Superman usa sua memória eidética combinada com sua supervelocidade para aprender e compreender uma vasta quantidade de conhecimento.
  • Franklin Stern , personagem da continuidade pós- crise , não é mais editor do Planeta Diário . Essa posição pertence ao Sr. Galloway, um homem rotundo e detestável.
  • Lex Luthor é declarado várias vezes durante a história para ser um astrobiólogo importante . Na continuidade pré- crise , Luthor foi um cientista brilhante sem nenhuma especialidade, e mais tarde um industrial na continuidade pós- crise . A versão de Luthor de Birthright é uma combinação de ambas as versões do personagem, e embora seu conhecimento como um cientista geral seja aparentemente incomparável (ele é referido como o homem mais inteligente do mundo), a astrobiologia é seu forte particular.
  • Lex Luthor é mostrado ter passado algum tempo em Smallville , cidade natal do Superman. Ele frequentou o colégio com Clark Kent por pelo menos alguns meses, tornando-se amigo dele no processo. Isso é um afastamento da continuidade anterior, onde ele nasceu e foi criado no notório bairro Suicide Slum de Metrópolis. Embora a série limitada do Birthright não seja mais canônica, sabe-se que Clark conheceu Lex em algum momento antes de se tornar Superman, tendo sido referenciado nas 52 maxisséries (que foram co-escritas pelo autor do Birthright, Mark Waid). Além disso, Luthor agora admite ser de Smallville, enquanto na Primogenitura , ele se recusou a admitir que já tinha estado na cidade e apagou todas as evidências de sua presença lá.

Remoção

O enredo da Crise Infinita alterou a história do Superman, de modo que Birthright e a minissérie The Man of Steel de John Byrne foram removidas como a origem canônica do Superman. Isso foi reforçado pela declaração mensal do escritor do Superman , Kurt Busiek , de que a origem do Superman pós- crise infinita ainda não havia sido estabelecida. A nova origem foi posteriormente revelada na minissérie Superman: Secret Origin .

Em outras mídias

Filme

  • Elements of Superman: Birthright podem ser encontrados no filme Man of Steel (2013), estrelado por Henry Cavill como o personagem principal. A descoberta de Clark Kent de que o símbolo "S" era um símbolo de "esperança" em Krypton é inspirada em Birthright .

Referências

links externos