Motim no Templo Sri Maha Mariamman - Sri Maha Mariamman Temple riot

Motim no Templo Sri Maha Mariamman
Parte da História da Malásia
Kebakaran teruk sekitar rusuhan subang.jpg
Grandes incêndios em torno da área envolvida nos distúrbios.
Encontro 26 - 27 de novembro de 2018 ; 2 anos atrás ( 27/11/2018 )
Localização
Causado por Discordância entre os dois grupos em relação à realocação do local do templo Sri Maha Mariamman
Métodos Ataques ao templo e às instalações do desenvolvedor, tumultos , brigas, incêndio criminoso , assembléias
Resultou em
  • Morte de um bombeiro, Muhammad Adib
  • 23 veículos foram destruídos pelo fogo
  • Danos a um carro de bombeiros, um MPV policial e outros veículos
  • Danos materiais no local do templo e nas proximidades das instalações do desenvolvedor
  • 106 pessoas foram presas no incidente de motim no templo
  • Pressão sobre Waytha Moorthy Ponnusamy como Ministra da Unidade para renunciar ou ser demitida
  • Protesto realizado em Klang para vingar a morte de Muhammad Adib
  • Inquérito sobre a morte de Muhammad Adib conduzido
Partes do conflito civil
Devotos do templo ;
Comunidade indígena
One City Development Sdn. Bhd .;
O grupo invadiu o templo ;
Grupo malaio reunido
Figuras principais
S. Ramaji Tun Dr. Mahathir Mohamad P. Waytha Moorthy Tan Sri Mohamad Fuzi Harun (Chefe da Polícia Nacional) YAS Dato 'Haji Mohammad Hamdan Haji Wahid (Diretor Geral de Bombeiros e Resgate da Malásia)


Unidades envolvidas
Unidade da Reserva Federal
Número
O número de devotos do templo durante o ataque ao templo é desconhecido (dia um);
≈ 10.000 índios se reúnem (segundo dia)
50 pessoas invadiram o templo (primeiro dia);
≈ Assembleia 80 malaios (dia dois)
700 membros da polícia, incluindo a FRU ;
9 membros dos bombeiros atacados por manifestantes (segundo dia)
Vítimas e perdas
3 índios feridos (primeiro dia)
3 malaios e um estrangeiro feridos (primeiro dia)
Um policial ferido (primeiro dia);
Um bombeiro gravemente ferido foi espancado por manifestantes e enviado para um centro de tratamento (dia dois), morreu 21 dias após o incidente
1 morte
≥ 10 feridos
106 presos

O motim no Templo Sri Maha Mariamman é um incidente que ocorreu durante dois dias, de 26 a 27 de novembro de 2018, no local do Templo Seafield Sri Maha Mariamman e também na área circundante em USJ 25 , Subang Jaya , Petaling , Selangor . O motim resultou de um mal-entendido entre o templo e o desenvolvedor, One City Development Sdn. Bhd. Na questão da transferência do templo. Como resultado, o incidente do motim resultou em danos à propriedade pública e na morte de um bombeiro, Muhammad Adib bin Mohd Kassim . Os distúrbios já receberam atenção pública e ampla cobertura na mídia de massa da Malásia.

Incidente

O primeiro motim

Em 26 de novembro de 2018, por volta das 2h40, a Sala de Operações da Sede da Polícia do Distrito de Subang Jaya (IPD) recebeu uma ligação do público sobre o incidente de comoção no templo. Imediatamente após receber o relatório, o Chefe da Polícia do Distrito de Subang Jaya ordenou que a polícia se dirigisse ao local. Por volta das 2h50, quatro veículos policial multiuso (MPVs) chegaram ao local, mas foram impedidos de entrar por um grupo de índios. A ação fez com que o vidro traseiro de um dos monovolumes que chegavam se quebrasse enquanto um caminhão reboque estava estacionado horizontalmente para bloquear o caminho que levava ao templo. Portanto, às 3h30, o Chefe da Polícia do Distrito de Subang Jaya contatou a Unidade da Reserva Federal (FRU) e o IPD de Serdang para obter assistência adicional dos membros. A assistência de Serdang IPD chegou ao local às 4h.

Nesse ponto, o primeiro motim estourou quando houve uma luta dentro do templo entre os devotos do templo e um grupo de homens malaios que invadiram a área do templo até que alguns ficaram gravemente feridos. No entanto, alguns dos malaios fugiram do terreno do templo depois que a luta começou. Pouco depois do incidente, os hindus envolvidos atearam fogo a vários veículos que se acreditava pertencessem ao grupo de malaios. Um total de 18 veículos pegaram fogo. Cerca de 5h depois, os bombeiros chegaram ao local para controlar o incêndio. A equipe da FRU chegou ao local às 5h30 para conter o tumulto. A situação ao redor do templo ficou sob controle ao meio-dia e a situação se acalmou. Após as lutas e tumultos que ocorreram, três homens malaios e três homens indianos ficaram feridos, enquanto um policial também ficou ferido.

Por volta das 13h00, um estrangeiro que se acreditava ser um trabalhador da construção civil foi invadido e espancado pela multidão até ser ferido após supostamente ter iniciado um incêndio em uma casa compartilhada na área do templo. A atmosfera ao redor do templo, que inicialmente era calma, voltou caótica como resultado da ação e, em certa medida, algumas pessoas até bloquearam o veículo da polícia. A situação recuperou o controle depois que o homem foi resgatado por meio de uma viatura policial e uma equipe de membros da FRU patrulhou o local. Os bombeiros então chegaram para apagar o incêndio na casa compartilhada.

O presidente da Task Force do templo de S. Ramaji afirmou que a invasão foi realizada por volta das 2h00 conduzida por cerca de 250 pessoas entre malaios e estrangeiros armados perigosos como facas, facões, machados, paus e outros. Enquanto isso, o chefe da polícia de Selangor relatou que 17 suspeitos foram presos em conexão com os distúrbios ao redor do templo. O Subinspetor-Geral da Polícia frisou que os distúrbios não tinham nada a ver com questões raciais.

O segundo motim

Então, no final da tarde de 26 de novembro, a multidão se reagrupou e esta situação levou a uma segunda rebelião na madrugada de 27 de novembro, à qual se juntaram cerca de 10.000 índios. Durante o motim, vários outros veículos foram incendiados por manifestantes. Os bombeiros que chegaram ao local do incêndio também foram detidos e atacados por manifestantes. O grupo de manifestantes ataca as instalações da incorporadora por volta das 2h00 no MCT Menara, a cerca de 1 km do templo, fazendo com que vários veículos sofram danos e incêndios. Essa tensão fez com que os hóspedes de hotéis próximos fossem evacuados para um local mais seguro.

Houve também um vídeo viral mostrando dois motociclistas sendo espancados por desordeiros enquanto passavam pela rua em frente ao templo, mas foram resgatados e apresentaram um relatório policial logo em seguida. Os ferimentos que receberam foram considerados leves. Às 9h, uma pesquisa ao redor do templo e nas instalações do incorporador revelou que a situação havia se acalmado e estava sob controle, conforme garantido pelo Chefe de Polícia de Selangor, Datuk Mazlan Mansor.

Por volta das 22h45, havia cerca de 80 malaios reunidos e marcharam em direção à estrada principal em frente ao templo, até mesmo a polícia fez uma fortaleza para impedir seu controle avançado e o grupo de controle. Eles acabaram recebendo ordens para se dispersar. Nove homens que se juntaram à manifestação foram detidos pela polícia depois de ignorar as ordens de dispersão da polícia. A situação ao redor do templo voltou ao controle e a polícia continuou a procurar os suspeitos envolvidos para ajudar na investigação das causas dos distúrbios. O primeiro-ministro , Tun Dr Mahathir Mohamad , sublinhou que o incidente de motim na área do templo é um crime e não uma questão racial ou religiosa.

Ataque aos bombeiros

O segundo motim também viu o ferimento grave de um respondente de emergência, Muhammad Adib bin Mohd Kassim, que era um bombeiro baseado no Corpo de Bombeiros de Subang Jaya. Adib foi um dos nove entrevistados no segundo motim no templo que foi atacado quando eles chegaram na área na tentativa de apagar o fogo, e ele foi o único a sofrer ferimentos como resultado de ser espancado por um grupo de manifestantes desconhecidos . Seu colega, Mohd Hazim bin Mohd Rahimi deixou acidentalmente Adib na área de choque porque o próprio Hazim disse que também foi atacado por outros manifestantes com armas afiadas e os bombeiros tiveram que se retirar da área de choque. Uma viatura de bombeiros também foi danificada por manifestantes. Embora houvesse alegações de que o bombeiro ficou realmente ferido em consequência de ser atingido pelo carro de bombeiros, essa alegação foi posteriormente refutada pelo Diretor-Geral da Estação de Bombeiros e Resgate, Mohamad Hamdan Wahid.

Inicialmente, Adib foi assistido por vários hindus presentes no templo e mais tarde foi enviado ao Ramsay Sime Darby Medical Center (também conhecido como Subang Jaya Medical Center) para tratamento. Como resultado da deterioração de sua saúde, Adib foi posteriormente transferido para o Instituto Nacional do Coração (IJN), pois precisava usar uma máquina de ECMO . Enquanto a Ministra da Habitação e Governo Local , Zuraida Kamaruddin, visitava o bombeiro gravemente ferido, ela teria dito que Adib havia sido "espancado e pisoteado", causando uma costela quebrada e ferimentos internos. O Ministro da Saúde , Dzulkefly Ahmad, relatou que a saúde de Adib estava melhorando durante o tratamento. Adib também foi visitado pelo sultão de Kedah em 29 de novembro de 2018 porque ele é de Kedah.

Embora Adib tenha inicialmente relatado estar se recuperando bem, ele acabou morrendo de insuficiência pulmonar na noite de 17 de dezembro, enquanto ainda estava na UTI . Posteriormente, ele foi enterrado no cemitério islâmico da mesquita As-Saadah em Kampung Tebengau, Kuala Kedah, em 18 de dezembro de 2018. Seu nome e número de serviço foram então escritos no monumento " Heróis caídos " da Bomba em Kuala Kubu Bharu , Selangor para comemorar os serviços e sacrifícios do bombeiro falecido.

Rescaldo

Após os tumultos no templo, relatórios mostram que houve vários casos de feridos, 23 veículos foram destruídos por manifestantes, bem como danos a um MPV da polícia, um carro de bombeiros, vários outros veículos e propriedades ao redor do local do templo e nas instalações do desenvolvedor nas proximidades. Em 8 de dezembro de 2018, o relatório oficial da polícia afirmava que 106 prisões haviam sido feitas para auxiliar na investigação.

Um dia depois do segundo tumulto, houve relatos de que dois escritórios de advocacia que representam o desenvolvedor contrataram bandidos que invadiram o templo causando o primeiro tumulto. Isso é ainda negado pelas empresas em questão, que supostamente representaram o desenvolvedor em sua liminar contra o templo. Em 29 de novembro de 2019, o Inspetor-Geral da Polícia teria dito que um advogado preso em conexão com o motim era assessor do incorporador. Além disso, a investigação policial também descobriu que apenas 50 homens estavam envolvidos no ataque ao templo, em vez de 250 pessoas como alegado pelo Presidente do Corpo de Ação do Templo, S. Ramaji.

Mais cedo, depois que os primeiros distúrbios diminuíram, o Ministro da Unidade e do Bem-Estar Social , P. Waytha Moorthy, que liderou uma entrevista coletiva no lobby do Parlamento em 26 de novembro de 2018, teria dito que os atrasos da polícia e suas ações ineficazes tornaram os incidentes de motim incontroláveis . Na verdade, ele também afirmou que a declaração emitida pela Polícia do Distrito de Subang Jaya de que a causa do motim foi um mal-entendido entre os dois grupos indígenas sobre a realocação do templo era falsa. O depoimento de P. Waytha Moorthy foi considerado inflamado, o que levou às autoridades a instaurar uma investigação contra ele. Os legisladores da oposição o haviam exortado anteriormente a renunciar ou ser demitido como resultado de suas ações, dizendo que algumas coisas foram vistas como difamatórias do governo anterior da Malásia em um vídeo antigo, bem como a calorosamente debatida Convenção Internacional sobre a Eliminação da Discriminação Racial (ICERD) problemas na época.

O pedido de renúncia de P. Waytha Moorthy ganhou atenção redobrada em vários protestos fazendo com que Tun Dr Mahathir Mohamad respondesse publicamente ao pedido afirmando que continua a ser prerrogativa do Primeiro Ministro determinar o cargo de P. Waytha Moorthy. Em resposta, uma ONG conhecida como Jaringan Melayu Malaysia (JMM) organizou um protesto envolvendo cerca de 5.000 pessoas em Klang em 25 de dezembro de 2018, uma semana após a morte de Adib. O objetivo do protesto era exigir justiça pela morte de Adib e também exigiu que P. Waytha Moorthy renunciasse ao cargo de Ministro da Unidade em conexão com o incidente de tumultos no templo em novembro. Quer que suas reivindicações sejam ouvidas, o presidente da Malaysian Malay Network, o apelo de Azwanddin Hamzah para 'invadiu a delegacia de polícia' se nenhuma ação for tomada. Como resultado, em 26 de dezembro de 2018, a polícia prendeu o presidente da organização por seu discurso provocativo durante um protesto realizado no dia anterior em Klang.

Em 11 de fevereiro de 2019, o inquérito sobre a morte de Muhammad Adib começou a investigar a causa da morte do bombeiro. O processo de inquérito terminou em 27 de setembro de 2019, quando o Tribunal de Justiça de Shah Alam, Selangor, decidiu que a causa da morte de Adib foi devido a atos criminosos cometidos por dois ou mais indivíduos desconhecidos.

Veja também

Referências

  1. ^ a b Nasrul Hafiz (27 de novembro de 2018). "Kronologi insiden Kuil Sri Maha Mariamman" . Astro Awani . Página visitada em 26 de novembro de 2019 .
  2. ^ a b "Muhyiddin bentang kronologi rusuhan kuil" . Berita Harian . 29 de novembro de 2018 . Retirado em 2 de junho de 2020 .
  3. ^ Nurul Hidayah Bahaudin dan Fazrik Kamaruddin (26 de novembro de 2018). "Lelaki warga asing dibelasah, didakwa bakar rumah kongsi di kuil" . Berita Harian . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  4. ^ "Testemunha ocular relata ataque ao templo, afirma que multidão se comportou em 'estado de transe' | Correio malaio" . Página visitada em 29/11/2018 .
  5. ^ "Dezessete detidos por causa do motim no templo - Nação | The Star Online" . www.thestar.com.my . Página visitada em 29/11/2018 .
  6. ^ "Multidões enormes, mas pacíficas em torno do templo USJ, tráfego congestionado - Nação | The Star Online" . www.thestar.com.my . Página visitada em 29/11/2018 .
  7. ^ "Policiais focalizando o mentor do motim - Nação | The Star Online" . www.thestar.com.my . Página visitada em 29/11/2018 .
  8. ^ "Apa nasib dua budak kena belasah Budap kuil?" . Milosuam . 29 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  9. ^ Wan Syamsul Amly (27 de novembro de 2018). "Keadaan tenang di perkarangan kuil Sri Maha Mariamman" . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  10. ^ MalaysiaGazette (29 de novembro de 2018). "Himpunan Aman Melayu di kuil" . TRShow . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  11. ^ Hasbi Sidek (27 de setembro de 2018). “Sila beredar - Polis” . Harian Metro . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  12. ^ Wartawan Malaysiakini (28 de novembro de 2018). "Enggan bersurai, 9 individu ditangkap berhampiran kuil Seafield" . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  13. ^ Hasbi Sidek (28 de novembro de 2018). "Rusuhan kuil: Dah suruh bersurai degil ..." Página visitada em 3 de junho de 2019 .
  14. ^ Fazrik Kamarudin (3 de dezembro de 2018). "Polis cari 28 saksi rusuhan kuil" . Berita Harian . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  15. ^ Mohd Husni Mohd Noor (27 de novembro de 2018). "Rusuhan kuil Sri Maha Mariamman bukan isu perkauman - PM" . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  16. ^ Jo Timbuong (27 de novembro de 2018). "A polícia pode ter pistas para aqueles que atacaram o bombeiro no templo" . The Star Online . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  17. ^ Mohd Izzat Mohd Khalizan (27 de novembro de 2018). "Luahan rakan bomba" . mStar Online . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  18. ^ Tuan Buqhairah Tuan Adnan (27 de setembro de 2019). "Mahkamah putuskan Adib dipukul sekumpulan lelaki" . Sinar Harian . Retirado em 3 de junho de 2020 .
  19. ^ Mohd Azam Shah Yaacob (27 de novembro de 2018). "Anggota bomba cedera, jentera rosak diserang perusuh di kuil" . Berita Harian . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  20. ^ "Seafield riots: Fireman criticamente ferido após ataque mob" . Malaysiakini . 27 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  21. ^ Hilmi Malik (14 de fevereiro de 2019). "Inkues Muhammad Adib: Nyawa saya juga terancam - Saksi keenam" . Astro Awani . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  22. ^ "Bombeiros apenas fazendo seu trabalho, diz Zuraida" . The Star Online . 28 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  23. ^ a b "Violência no templo de Petaling Jaya: Bombeiro gravemente ferido que se casará no próximo mês" . The Straits Times . 28 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  24. ^ "Bombeiro ferido na Malásia Motim no templo hindu não foi atingido por bombeiros: chefe do departamento" . Channel NewsAsia . 28 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  25. ^ Hanis Zainal dan Jo Timbuong (28 de novembro de 2018). "Departamento de bombeiros: Homem em um vídeo viral atrás de reversão do carro de bombeiros, não Adib" . The Star Online . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  26. ^ "Corpo de Bombeiros e Resgate apresenta relatório contra alegações de que Adib atropelou por caminhão de bombeiros" . The Star Online . 29 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  27. ^ "O videoclipe mostra homens ajudando bombeiros feridos" . Malaysiakini . 28 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  28. ^ "Bombeiro ferido em tumulto se recuperando bem após transferência para IJN" . Malaysiakini . 28 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  29. ^ Jo Timbuong (28 de novembro de 2018). "Bombeiro Adib transferido para IJN" . The Star Online . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  30. ^ Loh Foon Fong (29 de novembro de 2018). "Motins no templo: Dr. Dzulkefly diz que o bombeiro ferido está se recuperando e pede que os malaios orem por ele" . The Star Online . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  31. ^ "Kedah Sultan visita bombeiro ferido no IJN" . The Malay Mail . 29 de novembro de 2018 . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  32. ^ "Muhammad Adib meninggal dunia" . Astro Awani . 17 de dezembro de 2018 . Retirado em 6 de junho de 2019 .
  33. ^ "Jenazah Muhammad Adib selamat dikebumikan" . Berita Harian . 18 de dezembro de 2018 . Retirado em 6 de junho de 2019 .
  34. ^ "Nome de Muhammad Adib inscrito no monumento 'Heróis Caídos' do Fire Dept" . The Malay Mail . 22 de dezembro de 2018 . Retirado em 6 de junho de 2019 .
  35. ^ Dr Chandra Muzaffar e Prof Dr Suresh Kumar Govind (3 de janeiro de 2019). "[PERSPEKTIF] Mencari jawapan kepada rusuhan kuil melalui Dewan Rakyat" . Astro Awani . Retirado em 3 de junho de 2019 .
  36. ^ Fazrik Kamarudin (8 de dezembro de 2018). "Rusuhan kuil: 106 sudah ditahan" . Harian Metro . Retirado em 8 de dezembro de 2018 .
  37. ^ "Dois escritórios de advocacia negam contratação de bandidos em caso de tumulto no templo - Nação | The Star Online" . www.thestar.com.my . Página visitada em 29/11/2018 .
  38. ^ "IGP: Advogado preso em motim no templo de Subang era conselheiro de One City | Malay Mail" . Página visitada em 29/11/2018 .
  39. ^ Irwan Shafrizan Ismail (28 de novembro de 2018). "Peguam pemaju upah RM150.000 untuk ceroboh kuil: Muhyiddin" . Berita Harian . Obtido em 1 de dezembro de 2018 .
  40. ^ Manirajan Ramasamy (26 de novembro de 2018). "Motim no templo de Seafield: Waytha culpa a polícia pela demora na resposta" . New Straits Times . Retirado em 6 de junho de 2019 .
  41. ^ Palansamy, Yiswaree. "IGP: Ministro Waytha Moorthy será investigado sob a Lei de Sedição ou Código Penal | Correio malaio" . www.malaymail.com . Obtido em 02/01/2019 .
  42. ^ Tan, Tarrence. "O vice-presidente do PAS exige que Waytha Moorthy renuncie por causa de comentários feitos em um vídeo viral - Nation | The Star Online" . www.thestar.com.my . Obtido em 02/01/2019 .
  43. ^ "Eu ainda não decidi sobre Waytha Moorthy - Dr. Mahathir" . The Edge Markets . 20/12/2018 . Obtido em 02/01/2019 .
  44. ^ Dzulkifly, Danial. "Em Klang, os muçulmanos marcham das orações fúnebres para exigir justiça para o Adib | Malay Mail" . www.malaymail.com . Obtido em 02/01/2019 .
  45. ^ "Suasana himpunan Justice4Adib di Klang" . Malaysia Gazette . 26 de novembro de 2018 . Obtido em 1 de dezembro de 2018 .
  46. ^ "Presidente JMM preso por discurso inflamado no comício de Klang" . TheStarTV.com . Obtido em 02/01/2019 .
  47. ^ "No rally para Adib em Klang, o locutor usa a palavra com P em Waytha" . Malaysiakini . Obtido em 02/01/2019 .
  48. ^ hermesauto (26/12/2018). "Polícia da Malásia prende líder de ONG malaia por ameaças em discurso de manifestação" . The Straits Times . Obtido em 02/01/2019 .
  49. ^ "Prosiding inkues kematian Muhammad Adib bermula 11 de fevereiro" . Berita Harian . 18 de janeiro de 2019 . Retirado em 31 de março de 2019 .
  50. ^ Khairul Azran Hussien; Siti Nurazlinee Azmi dan Norrasyidah Arshad (27 de setembro de 2019). "Kematian Muhammad Adib akibat perbuatan jenayah: Mahkamah Koroner" . Berita Harian . Retirado em 28 de setembro de 2019 .CS1 maint: vários nomes: lista de autores ( link )

Leitura adicional