Sinfonía de Antígona - Sinfonía de Antígona

Sinfonía de Antígona ( Sinfonia Antígona ) é a Sinfonia nº 1 de Carlos Chávez , composta em 1933. A música originou-se como música de teatro para acompanhar a tragédia de Antígona, daí o título da sinfonia. O material foi retrabalhado em um único movimento e refeito para uma grande orquestra. A performance dura cerca de 11 minutos.

História

A Sinfonía de Antígona teve origem na música incidental que Chávez compôs para uma produção da adaptação de Jean Cocteau da tragédia de Sófocles , Antígona , apresentada pelo grupo Teatro Orientación no Palacio de Bellas Artes da Cidade do México em 1932. Chávez reformulou alguns dos os materiais musicais e orquestrou o resultado como sua Primeira Sinfonia. Foi estreado na Cidade do México sob a batuta do compositor em 15 de dezembro de 1933. Dois movimentos da música teatral original, para um conjunto de câmara de sete músicos, foram finalmente publicados pelo espólio do compositor como Antígona, apuntes para la Sinfonía (Antigone, esboços para a Sinfonia).

Instrumentação

A sinfonia é pontuada para flautim, flauta, flauta alto, oboé, cor inglês, Heckelphone , clarinete E ♭ , dois clarinetes, clarinete baixo, três fagotes, oito trompas, três trompetes, tuba baixo, tímpanos, percussão (três músicos), dois harpas e cordas.

Análise

Chávez emprega uma linguagem modal conscientemente emprestada do sistema musical da Grécia Antiga , em particular do grego dórico e hipodoriano , incluindo o gênero cromático dórico . O uso obsessivo ao longo da sinfonia dos dois semitons consecutivos deste gênero cria uma atmosfera ritual. Os ritmos às vezes empregam 5/8 do tempo, retirado da métrica paeônica (ou crética) da Grécia Antiga. O idioma harmônico empregado por Chávez nesta sinfonia evita sistematicamente as tríades convencionais , substituindo-as por harmonias quartais geradas por quartas sobrepostas.

Embora não haja referências programáticas, o caráter sombrio e austero da música reflete o drama para o qual foi originalmente criada. A orquestração esparsa contribui para a remota estranheza da música por meio de uníssono incomum e duplicações de oitava, como flautim, clarinete e trompete; piccolo e Heckelphone; e oboé, clarinete e Heckelphone.

Discografia

  • Carlos Chávez: Sinfonía de Antígona , Sinfonía Índia ; Dietrich Buxtehude (orqu. Chávez): Chaconne em Mi menor. Orquesta Sinfónica de México; Carlos Chávez cond. Conjunto de 78 rpm, 4 discos (mono). Série de obra-prima musical de Victor. Victor Red Seal M 503 (sequência manual) e DM 503 (sequência automática). Camden, NJ: Victor, 1938.
  • Carlos Chávez: Sinfonía india , Sinfonía de Antígona , Sinfonía romántica . Orquestra Sinfônica do Estádio, Carlos Chávez, reg. Gravação LP. Everest LPBR 6029 (mono), SDBR 3029 (estéreo). [Los Angeles]: Everest Records, 1959. Reeditado em CD (com a orquestra denominada New York Studium Symphony Orchestra), Philips Legendary Classics 422 305–2. [Alemanha Ocidental]: Philips Classics Ptoductions, 1989. Reeditado em CD, Everest EVC-9041. Nova York: Everest Records, 1996. ["Stadium Symphony Orchestra" é o nome adotado pela New York Philharmonic Orchestra por suas apresentações de verão no Lewisohn Stadium.]
  • As Seis Sinfonias de Carlos Chávez . Orquesta Sinfónica Nacional de México ; Carlos Chávez, cond. Conjunto de 3 LPs (estéreo). CBS Masterworks 32 31 0002 (32 11 0020, 32 11 0022, 32 11 0024). Nova York: CBS, 1967.
  • As Seis Sinfonias de Carlos Chávez . Orquestra Sinfônica de Londres ; Eduardo Mata , cond. Conjunto de 3 LPs (estéreo). Vox Cum Laude 3D-VCL 9032. Nova York: Moss Music Group, 1983. Relançado em 2 CDs como Carlos Chávez: The Complete Symphonies . VoxBox2 CDX 5061. Hauppauge, NY: Moss Music Group, 1992. Reedição parcial em CD: Carlos Chávez: Symphonies Nos. 1, 2 e 3 . Vox Cum Laude MCD 10002. Nova York: Moss Music Group, 1983. Este CD também foi reeditado como Vox Unique VU 9020. Hackensack, NJ: Vox Unique, 1990.
  • Chávez: Sinfonía de Antígona , Sinfonia No. 4 Sinfonía romántica ; Revueltas: Caminos , Música para charlar , Ventanas . Royal Philharmonic Orchestra (Chávez); Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México (Revueltas); Enrique Bátiz , cond. Gravação de CD (estéreo). ASV Digital CD DCA 653. Londres: Academy Sound and Vision Ltd., 1989.
  • Chavez: Chamber Works Vol 3. Inclui Antígona, apuntes para la Sinfonía , Southwest Chamber Music (Beth Pflueger, piccolo; Stuart Horn, oboé; Valerie DiCarlo, cor anglais; Jim Foschia, clarinete; Tony Ellis, trompete; Amy Wilkins, harpa; Lynn Vartan e Jeff Olsen, percussão); Jeff von der Schmidt, cond. Gravação de CD (estéreo). Cambria 8852. Lomita, CA: Cambria Master Recordings, 2005.

Referências

Origens

  • Chávez, Carlos. 2000. Antígona: apuntes para la sinfonía: 1932 , música incidental para a Antígona de Cocteau , editada por Eugenio Delgado. Nova York: Carlanita Music. ISBN   0634022989 .
  • García Morillo, Roberto . 1960. Carlos Chávez: Vida y obra . Tierra Firme. México: Fondo de Cultura Económica. ISBN   968-16-0222-6 .
  • Orbón, Julián . 1987b. "Las sinfonías de Carlos Chávez." (parte 2). Pauta: Cuadernos de teoría y crítica musical 6, no. 22 (abril-junho): 81–91.
  • Orbón, Julián. 1987c. "Las sinfonías de Carlos Chávez." (parte 3). Pauta: Cuadernos de teoría y crítica musical 6, no. 23 (julho-setembro): 67–80.
  • Parker, Robert L. 1983. Carlos Chávez, Mexico's Modern-Day Orpheus . Série de músicas de Twayne. Boston: Twayne Publishers. ISBN   0-8057-9455-7 .
  • Slonimsky, Nicolas . 1945. Music of Latin America . Nova York: Thomas Y. Crowell Company.

Leitura adicional

  • Bal y Gay, Jesús. 1950. "La Sinfonía de Antígona de Carlos Chávez". Nuestra Música: Revista trimestral editada en México 5:
  • Carpentier, Alejo . 1954. "El concierto mexicano". El Nacional (Caracas) (27 de novembro). Reimpresso em Carpentier, Ese músico que llevo dentro , editado por Zoila Gómez, vol. 2: Musicologia, 218-220. Havana: Editorial Letras Cubanas, 1980.
  • Chávez, Carlos. 1948. Sinfonía de Antígona . Edição de G. Schirmer de Partituras de Estudo de Obras Orquestrais e Música de Câmara, no. 45. Nova York: G. Schirmer.
  • Copland, Aaron . 1967. Carta a Carlos Chávez (28 de julho) . "The Aaron Copland Collection ca. 1900–1990". The Library of Congress: American Memory website (Acessado em 30 de junho de 2012).
  • Goldman, Richard Franko . 1960. "Chávez: Sinfonía India (Sinfonia No. 2); Sinfonía de Antigona (Sinfonia No. 1); Sinfonía Romantica (Sinfonia No. 4). Orquestra Sinfônica do Estádio de Nova York, reg. Carlos Chávez. Everest LPBR-6029" . The Musical Quarterly 46, no. 3 (julho): 396–397.
  • Orbón, Julián . 1987a. "Las sinfonías de Carlos Chávez." (parte 1) Pauta: Cuadernos de teoría y crítica musical 6, no. 21 (janeiro a março): 63–75. Reproduzido como "Las sinfonías de Carlos Chávez" em: Julián Orbón. En la esencia de los estilos y otros ensayos , prefácio de Julio Estrada, 148–158. Madrid: Editorial Colibrí, 2000. ISBN   84-923550-4-2 .
  • Orbón, Julián. 2015. "Sinfonias de Carlos Chávez", traduzido, apresentado e anotado por Leonora Saavedra. Em Carlos Chávez e seu mundo , editado por Leonora Saavedra, 62–75. Princeton: Princeton University Press, 2015. ISBN   978-0-691-16947-7 (tecido); ISBN   978-0-691-16948-4 . Traduzido do encarte em espanhol de Chávez: The Complete Symphonies , London Symphony Orchestra, Eduardo Mata (regente). Peerless Records, 1982.
  • Parker, Robert. 2001. "Chávez (y Ramírez), Carlos (Antonio de Padua)". The New Grove Dicionário de Música e Músicos , segunda edição, editado por Stanley Sadie e John Tyrrell . Londres: Macmillan Publishers.
  • Rickards, Guy. 9 de janeiro de 2013. " Chávez Symphonies 1–6 ". Gramofone .