Shalimar Bagh, Srinagar - Shalimar Bagh, Srinagar
| Shalimar Bagh | |
|---|---|
 Pavilhão de mármore de Shalimar Bagh
| |
 | |
| Modelo | Jardim mogol |
| Localização | Srinagar , Jammu e Caxemira , Índia |
| Coordenadas | 34 ° 8′32,48 ″ N 74 ° 51′46,48 ″ E / 34,1423556 ° N 74,8629111 ° E Coordenadas: 34 ° 8′32,48 ″ N 74 ° 51′46,48 ″ E / 34,1423556 ° N 74,8629111 ° E |
| Área | 12,4 hectares (31 acres) |
| Aberto | 1619 DC |
| Fundador | Jahangir |
| Propriedade de | Departamento de Turismo de Jammu e Caxemira |
| Operado por | Departamento de Turismo de Jammu e Caxemira |
| Local na rede Internet | srinagar.nic.in |
Shalimar Bagh é um jardim Mughal em Srinagar , Jammu e Caxemira , Índia , ligado por um canal ao nordeste do Lago Dal . Também conhecido como Shalimar Gardens, Farah Baksh e Faiz Baksh . O outro famoso jardim costeiro nas proximidades é o Nishat Bagh , "O Jardim do Prazer". O Bagh foi construído pelo imperador Mughal Jahangir , para sua esposa Nur Jahan , em 1619. O Bagh é considerado o ponto alto da horticultura Mughal . Agora é um parque público e também conhecido como "Coroa de Srinagar".
História
Embora a história recente e o desenvolvimento dos tipos de jardins Mughal sejam creditados ao imperador Jahangir, a história antiga do jardim pode ser rastreada até o século 2, quando foi construído durante o reinado de Pravarsena II . Praversena II fundou a cidade de Srinagar e governou na Caxemira de 79 DC a 139 DC. Ele havia construído uma casa de campo para sua estadia no canto nordeste do Lago Dal e a batizou de Shalimar.
A palavra Shalimar em sânscrito significa 'morada do amor'. O rei, em suas visitas a um santo local de nome Sukarma Swami em Harwan, costumava parar nesta cabana. Com o passar dos anos, a casa caiu em ruínas e mais tarde não pôde ser localizada. No entanto, o nome do local permaneceu como Shalimar.
É aqui que o imperador Jahangir construiu seu célebre Shalimar Bagh, seu projeto dos sonhos para agradar sua rainha. Ele ampliou o antigo jardim em 1619 em um jardim real e o chamou de 'Farah Baksh' ('o encantador'). Ele o construiu para sua esposa Nur Jahan ('luz do mundo'). Em 1630, sob as ordens do imperador Shah Jahan , Zafar Khan, o governador da Caxemira, estendeu-o. Ele o chamou de 'Faiz Baksh' ('o generoso'). Em seguida, tornou-se um local de lazer para os governadores sikhs da província.
Durante o governo de Maharaja Ranjit Singh , o pavilhão de mármore foi a casa de hóspedes para visitantes europeus . A eletrificação das instalações foi feita durante o governo do Maharaja Hari Singh . Assim, ao longo dos anos, o jardim foi ampliado e melhorado por muitos governantes e chamado por nomes diferentes, mas o nome mais popular 'Shalimar Bagh' continua até hoje.
Durante o período mogol, em particular, o imperador Jahangir e sua esposa Nur Jahan eram tão apaixonados pela Caxemira que durante o verão se mudaram para Srinagar com sua comitiva de tribunal de Delhi pelo menos 13 vezes. Shalimar Bagh era sua residência de verão imperial e a Corte Real. Eles cruzaram os árduos desfiladeiros nevados da cordilheira Pir Panjal em elefantes para chegar a Srinagar.
Layout
O layout do jardim é uma adaptação de outro layout de jardim islâmico conhecido como jardins persas . Este jardim construído em terreno plano em planta quadrada com quatro braços radiantes de uma localização central como fonte de água. Ele precisava ser modificado para se adequar ao terreno acidentado e à disponibilidade de um poço, que poderia ser desviado de uma elevação mais alta para os jardins planejados. As modificações envolveram o canal principal que atravessa o jardim axialmente do topo ao ponto mais baixo. Este canal central, conhecido como Shah Nahar, é o eixo principal do jardim. Corre por três terraços. Este layout deixou de fora os braços radiais e a forma tornou-se retangular, em vez de uma planta quadrada do Chahar Bagh.
O jardim, finalmente estabelecido, cobre uma área de 12,4 hectares (31 acres) construída com um tamanho de 587 metros (1.926 pés) de comprimento no canal do eixo principal e com uma largura total de 251 metros (823 pés). O jardim tem três terraços equipados com fontes e vistas arborizadas de chinar (sicômoro). O Shahnahar é o principal canal de alimentação de todos os terraços. Cada um dos três terraços tem uma função específica.
O jardim estava ligado às águas abertas do Lago Dal através de um canal de cerca de 1 milha (1,6 km) de comprimento e 12 jardas (11 m) de largura que corria por um pântano pantanoso. Pomares de salgueiros e terraços de arroz margeavam a margem do lago. Caminhos verdes largos margeavam o lago com fileiras de árvores chinar. O jardim foi colocado em passarelas gradeadas ladeadas por avenidas de álamos plantados a um intervalo de 2 pés (0,61 m).
Arquitetura
Os detalhes arquitetônicos dos três terraços do jardim são elaborados.
O primeiro terraço é um jardim público ou o jardim externo que termina no Diwan-e-Aam (sala de audiência pública). Neste salão, um pequeno trono de mármore preto foi instalado sobre a cachoeira.
O segundo terraço ajardinado ao longo do canal axial, ligeiramente mais largo, tem dois terraços rasos. O Diwan-e-Khas (Salão da Audiência Privada), que era acessível apenas aos nobres ou convidados da corte, agora abandonado, fica em seu centro. No entanto, ainda se avistam as bases de pedra esculpida e uma bela plataforma rodeada de fontes. Os banheiros reais estão localizados no limite noroeste deste recinto. As piscinas da fonte do Diwan-e-Khas, do Diwan-e-Aam e, por sua vez, do terraço Zenana são fornecidos em sucessão. Possui 410 fontes.
No terceiro terraço, o canal de água axial flui através do jardim Zenana, que é ladeado pelas árvores Diwan-e-Khas e chinar. Na entrada deste terraço, existem dois pequenos pavilhões ou salas de guarda (construídas em estilo de Caxemira sobre pedestal de pedra) que são a zona de entrada restrita e controlada do harém real. Shahjahan construiu um baradari de mármore preto, chamado Pavilhão Negro no jardim zenana. É circundado por uma piscina com fonte que recebe seu abastecimento de um terraço superior. Uma cascata dupla cai contra uma parede baixa esculpida com pequenos nichos (chini khanas), atrás do pavilhão. Dois canais de água secundários menores conduzem do Pavilhão Negro a um pequeno baradari. Acima do terceiro nível, dois pavilhões octogonais definem a parede final do jardim. O baradari tem um adorável cenário de montanhas de neve, considerado um cenário adequado para Bagh.
O Shalimar Bagh é conhecido por chini khanas , ou nichos arqueados, atrás de cachoeiras de jardim. Eles são uma característica única no Bagh. Esses nichos eram iluminados à noite com lamparinas a óleo, o que dava um ar de conto de fadas às cachoeiras. No entanto, agora os nichos abrigam vasos de vasos de flores que refletem suas cores por trás da água em cascata.
Outra característica arquitetônica incomum mencionada é sobre as portas do Baradari. No complexo ajardinado, o Baradari tinha quatro portas requintadas feitas de pedras sustentadas por pilares. Presume-se que essas portas de pedra fossem ruínas de antigos templos que foram demolidos por Shahjahan. O jardim também forneceu grandes bebedouros onde uma variedade de fontes foram fixadas.
Foi descrito de maneira acertada por um cronista brilhantemente:
Um ar sutil de lazer e repouso, um feitiço romântico indefinível permeia o Shalimar real: este jardim frondoso de vistas sombrias, terraços rasos, lençóis suaves de água caindo e canais largos, com reflexos calmos quebrados apenas pelas pedras que cruzam os riachos .
Mesmo nos últimos anos, durante o governo de Maharaja, os jardins eram bem mantidos e continuam sendo assim, já que é uma das atrações turísticas proeminentes ao redor do Lago Dal.
O jardim é considerado muito bonito durante o outono e a primavera devido à mudança de cor nas folhas das famosas árvores Chinar.
Os jardins foram a inspiração para outros jardins com o mesmo nome, notadamente o Shalimar Bagh, Delhi em Delhi (construído em 1653, que agora também tem uma colônia de luxo) e Shalimar Gardens em Lahore , Paquistão , construído pelo imperador Shah Jahan em 1641.
O pavilhão preto construído durante a parte inicial do reinado de Jahangir (1569–1627), no terraço superior do Shalimar Bagh, tem a famosa inscrição em persa , que diz:
اگر فردوس بر روے زمین است
همین است و همین است و همین است
Agar Firdaus bar rōy-e zamin ast,
hamin ast-o hamin ast-o hamin ast .
Este é um dístico erroneamente atribuído ao poeta de língua persa Amir Khusrau , mas escrito por um poeta persa 'Orfi Shirazi durante sua visita à Caxemira, que está inscrito em muitos edifícios no subcontinente indiano.
Traduzido para o inglês , significa:
Se existe um paraíso na terra, é aqui, está aqui, está aqui.
Também é mencionado que quando Jahangir foi questionado em seu leito de morte sobre seu desejo acalentado, ele recebeu o crédito de ter dito:
Caxemira, o resto é inútil.