Nancy Nash - Nancy Nash

Este artigo é sobre a cantora. Para o ecologista, consulte Nancy Nash Rabalais .

Nancy Nash é uma cantora de blues e pop canadense que gravou e se apresentou com seu nome de nascimento e como Sazacha Red Sky . Com o último nome, ela recebeu uma indicação ao Juno Award de Melhor Música da Gravação Aborígine do Canadá no Juno Awards de 1994 . Inicialmente indicada por sua gravação de "The Prayer Song", do chefe Dan George , a indicação foi revisada para refletir seu álbum Red Sky Rising, depois que ela foi acusada de apropriação cultural pela família de George.

Início de carreira

Nash nasceu e foi criado em North Battleford , Saskatchewan , e passou o início de sua carreira trabalhando em Edmonton , Alberta . Associada à banda de blues Hot Cottage na década de 1970, ela ganhou seu próprio especial de meia hora na CBC Television como parte da série de variedades Points East, Points West em 1976. Ela lançou seu álbum de estreia, Natural Born , em 1978.

Mais tarde, ela se mudou para Vancouver . Inicialmente membro da curta banda de dance pop Touché, ela posteriormente lançou um segundo álbum e vários singles como artista solo. Ela participou do single beneficente "Actions Speak Louder Than Words" em 1986, atuou como backing vocal para Bon Jovi , Loverboy , Long John Baldry , Dr. Hook & the Medicine Show , Big Walter Horton e Cher , e gravou o tema da Expo 86 música "Something's Happening Here". Ela ganhou um West Coast Music Award em 1987 de Melhor Vocalista Feminina.

Ela era uma defensora dos direitos nativos, tornando-se amiga e colaboradora musical dos filhos de George nesta época. Seu relacionamento com a família George foi tenso no início dos anos 1990, quando ela mudou seu nome para Sazacha Red Sky e começou a declarar em materiais promocionais que ela era filha adotiva de George.

Controvérsia

O filho de George, Leonard, contestou a alegação de adoção, observando que ele nunca conheceu Nash até muito depois da morte de seu pai, e insistiu que ela não tinha o direito de gravar "The Prayer Song". De acordo com a lei de direitos autorais convencional , desde que a música seja devidamente creditada e os royalties apropriados pagos, um cantor não precisa de permissão para gravar uma versão cover da música de outro músico - no entanto, "The Prayer Song" é considerada uma música sagrada para os Tsleil -Waututh First Nation , e de acordo com Leonard George não poderia ser executada ou gravada por um músico que não seja membro da First Nation, a menos que tenha sido explicitamente dado a esse músico como um presente por Dan George ou seus herdeiros sobreviventes. Nash havia participado como músico convidado em apresentações públicas da música pela família George, mas de acordo com Leonard George ela não havia recebido aprovação para gravar sua própria versão sem a participação deles.

Nash, por sua vez, afirmou que Dan George havia pessoalmente concedido a ela permissão para gravar "The Prayer Song", aparecendo a ela em um sonho , no qual ele a adotou como sua filha com base no fato de ela ter sido sua filha em um encarnação . Ela também afirmou que Leonard George havia originalmente dado a ela sua bênção para gravar a música, e retirou sua aprovação somente depois que seu álbum já havia sido lançado. Ela contestou a afirmação de George de que se apropriara da música para obter ganhos financeiros, observando que apenas 1.000 cópias do álbum foram impressas, das quais ela não esperava vender mais do que algumas centenas. Além disso, a música foi posteriormente revelada como já registrada em domínio público pela SOCAN muito antes do lançamento da gravação de Nash.

Leonard George buscou uma injunção legal para evitar que o prêmio fosse apresentado na cerimônia do Juno Awards, e o acordo final revisando sua nomeação para refletir o álbum em vez da música foi anunciado na manhã da cerimônia.

Ao contrário da disputa de Nash com a família George, Minnie Croft, o ancião Haida que Nash mencionou nos mesmos materiais promocionais de sua mãe adotiva, confirmou à mídia que considerava Nash sua filha adotiva.

O fato de Nash ser de herança europeia e ter apenas uma reivindicação adotiva à cultura das Primeiras Nações não afetou sua elegibilidade para ser indicada, já que o prêmio é apresentado com base no caráter das Primeiras Nações na música, e não na herança do músico.

Carreira posterior

Ela gravou mais três álbuns, compôs músicas para o documentário Girl Gone Bad e fundou um santuário de vida selvagem na Colúmbia Britânica.

Em 2013, ela escreveu e gravou "Comin 'Home", uma canção para o centenário de sua cidade natal, North Battleford. Ela se reuniu com seu antigo colega de banda do Hot Cottage, Cam MacInnes, para gravar o álbum Long Live the Blues , lançado em 2014.

Em 2015, Nash foi a primeira mulher a entrar no Edmonton Blues Hall of Fame.

Discografia

  • Natural Born (1978)
  • Touché (1979, com Touché)
  • Letting Go (1982)
  • Red Sky Rising (1992, como Sazacha Red Sky)
  • Cante ao Vento
  • Love Is All That Matters (2004)
  • 4:11 especial (2010)
  • Long Live the Blues (2014, como Nash-MacInnes)

Referências

links externos