Ruha - Ruha

No Mandaeísmo , Rūha (lit. 'espírito' ou 'respiração'; também conhecido como Namrūs ou Hiwat ) é a rainha do Mundo das Trevas ( alma d-hšuka ) ou submundo . Ela governa o submundo junto com seu filho Ur , o rei do Mundo das Trevas, e sua comitiva dos sete planetas e doze constelações , que também são seus descendentes com Ur.

Ruha é filha de Qin, a Senhora das Trevas no primeiro submundo. Ela é a governante da terceira maṭarta (casa de vigia ou purgatório). Ela está associada à luxúria, impureza (isto é, impureza menstrual) e outras qualidades femininas negativas.

Nomes e epítetos

O Ginza Rabba se refere a Ruha usando vários epítetos , como:

  • Rūha Masṭanita "Ruha, a Sedutora"
  • Rūha ḏ-Qudša " Espírito Santo "
  • ḏlibat ʿstra amamit "Libat- Ishtar -Amamit"

Crianças

Rūha tem um filho chamado Ur com Gaf , um dos gigantes do Mundo das Trevas descrito no livro 5 do Ginza Rabba . Ela então comete incesto com Ur, dando à luz os sete planetas e doze Zodíacos .

Ruha também se disfarçou Noah esposa de Anhuraita, dormindo com ele e dar à luz três filhos, Ham , Yam , e Yafet .

Em Ginza Rabba

Ruha é um personagem complexo que não pode ser simplesmente retratado como um arconte do mal .

No Livro 6 (também conhecido como "Livro de Dinanukt") da Ginza certa , Ruha faz um discurso semelhante ao poema gnóstico The Thunder, Perfect Mind . Parte do discurso é fornecido como um trecho abaixo.

Eu sou a Vida que existia desde o início.
Eu sou a Verdade ( kušṭa ) que existia ainda antes no início.
Eu sou esplendor; Eu sou leve.
Eu sou morte; Eu sou vida.
Eu sou escuridão; Eu sou leve.
Eu sou um erro; Eu sou a verdade.
Eu sou destruição; Eu sou construção.
Eu sou leve; Eu estou errado.
Eu sou um golpe; Eu estou curando.
Eu sou o homem elevado que é mais velho e que existia antes do construtor do céu e da terra.
Não tenho pares entre os reis e ainda não há coroa em meu reino.
Não há ser humano que possa me dar uma mensagem nas nuvens nebulosas da escuridão.

- Traduzido por Buckley (2002) de Lidzbarski (1925), Right Ginza 6, p. 207, linhas 34–42.

Veja também

Referências