Rodrigo Rosenberg Marzano - Rodrigo Rosenberg Marzano
Rodrigo Rosenberg Marzano | |
|---|---|
 | |
| Nascer | 28 de novembro de 1960 |
| Morreu | 10 de maio de 2009 (com 48 anos) |
| Causa da morte | Ferimentos de bala no torso e na cabeça. |
| Alma mater | Universidade Rafael Landívar |
| Ocupação | Advogado |
| Crianças | Quatro |
Rodrigo Rosenberg Marzano (28 de novembro de 1960 - 10 de maio de 2009) foi um advogado da Guatemala . Antes de sua morte, Rosenberg gravou uma mensagem de vídeo dizendo que se ele fosse assassinado, Álvaro Colom Caballeros , Presidente da Guatemala , Gustavo Alejos, Sandra Torres de Colom e Gregorio Valdés teriam sido os responsáveis diretos. Seu assassinato subsequente causou um alvoroço nacional. Depois de uma investigação por uma comissão das Nações Unidas , as autoridades declararam que Rosenberg havia planejado sua própria morte e contatado os primos de sua ex-esposa, Francisco José Ramón Valdés Paiz e José Estuardo Valdés Paiz, para contratar um assassino.
Carlos Castresana, chefe da Comissão Internacional contra a Impunidade na Guatemala (CICIG), que chefiava a investigação na época, destacou que se tratava de uma hipótese provisória. Os primos acusados foram presos por cumplicidade em audiência a portas fechadas, onde permaneceram sem julgamento por mais de dois anos.
Uma investigação mais aprofundada pela mesma comissão revelou ligações entre os homens que atiraram em Rosenberg e aqueles que mataram Marjorie e Khalil Musa.
Dois dos assassinos que participaram dos dois assassinatos e que originalmente mudaram seu depoimento para acusar os irmãos Valdés Paiz acusaram o Ministério Público da Guatemala e a Comissão das Nações Unidas contra a Impunidade na Guatemala de pressioná-los a acusar os irmãos Valdés Paiz.
Carreira
Rosenberg graduou-se com louvor pela Universidade Rafael Landívar na Cidade da Guatemala . Ele obteve o título de Mestre em Artes em Direito Internacional e Direito Comparado pela Universidade de Cambridge , St Edmund's College e um Mestrado em Direito Comercial e Direito Internacional pela Universidade de Harvard .
Em 1987, Rosenberg co-fundou o escritório de advocacia Rosenberg-Marzano, Marroquin-Pemueller & Asociados, SC. Ele se especializou em Direito Empresarial / Comercial, Societário, Internacional, Marcas, Constitucional, Tributário e Processual. Ele também fez parte do corpo jurídico da Rodríguez Mahuad & Asociados, outro escritório de advocacia, e foi nomeado vice-reitor da Faculdade de Direito da Universidade Rafael Landívar. Também atuou como presidente do Conselho de Administração da Fundação CENAC (Centro de Arbitragem e Mediação).
A matança
Rosenberg foi morto a tiros em 10 de maio de 2009, enquanto andava de bicicleta na Cidade da Guatemala . Ele foi abordado por um assassino que desceu um banco de grama e atirou nas costas dele. O assassino correu ao redor do lado esquerdo de Rosenberg e disparou outra bala em sua bochecha, que saiu de seu pescoço, e outra, que não saiu, em seu pescoço. O assassino então se ajoelhou sobre o lado direito e colocou a arma sob a mandíbula de Rosenberg, disparando outra bala que atravessou o olho de Rosenberg e saiu pela têmpora esquerda. Finalmente, o assassino moveu a arma para a testa de Rosenberg quando ela estava voltada para longe dele e deu um tiro final, que se alojou em seu cérebro.
O vídeo visto em todo o mundo
Em uma fita de vídeo de 18 minutos gravada antes de sua morte, ele disse que o presidente Álvaro Colom o queria morto e seria o responsável se ele fosse assassinado: “Se você está assistindo a esta mensagem é porque fui assassinado pelo presidente Álvaro Colom, com ajuda do secretário particular de Colom, Gustavo Alejos. "
Rosenberg afirmou que sua morte seria devido ao seu envolvimento com dois clientes: Khalil Musa, um empresário proeminente, e a filha de Musa, Marjorie, que foram assassinados em abril de 2009. Khalil Musa havia sido nomeado por membros do governo do presidente Colom para servir no diretoria do banco Banrural (Desenvolvimento Rural) da Guatemala .
Rosenberg alegou que a presidente, Sandra de Colom (a primeira-dama da Guatemala), membros da administração Colom e seus sócios comerciais estavam usando Banrural para roubar e lavar dinheiro e, como Musa não tolerava essa corrupção, foi assassinado. O vídeo pedia que Colom deixasse o cargo e o vice-presidente da Guatemala, Rafael Espada, para substituí-lo. Terminou com,
... a única realidade que conta é esta: se você viu e ouviu esta mensagem, é porque fui morto pelo Álvaro Colom e pela Sandra de Colom, com a ajuda do Gustavo Alejos. Guatemala, chegou a hora. Por favor - está na hora. Boa tarde.
Crise política
A exibição do vídeo no funeral de Rosenberg, depois carregado no YouTube e transmitido em rede nacional de televisão, precipitou uma crise política na Guatemala. Os manifestantes fizeram uma manifestação na Plaza Central da Cidade da Guatemala, e os oponentes pediram ao presidente Colom que renunciasse ao cargo. O presidente Colom apareceu na televisão nacional para rejeitar as acusações de Rosenberg e pediu que as Nações Unidas e o FBI investigassem.
Em entrevista à CNN Español , Colom afirmou que o vídeo de Rosenberg era "completamente falso", desafiando os primeiros relatórios da Comissão Internacional contra a Impunidade na Guatemala (CICIG), que validou sua autenticidade.
Em 13 de maio de 2009, o Embaixador dos Estados Unidos na Guatemala , Stephen G. McFarland , confirmou que funcionários do FBI chegaram à Guatemala para ajudar na investigação.
Pelo menos um blogueiro, Jean Anleu Fernández, foi preso sob a acusação de "incitar o pânico financeiro" após ter instado os leitores a retirarem depósitos do Banrural. Anleu sugeriu na rede de mensagens sociais Twitter que todos os correntistas deveriam sacar seus fundos do Banrural. Ele foi colocado em prisão domiciliar em 14 de maio de 2009. A curta mensagem de Anleu, "Primera accion real 'sacar el pisto de Banrural' quebrar al banco de los corruptos", resultou em um juiz ordenando sua detenção e sugerindo uma multa de até GTQ 50.000. As tentativas de censurar a mensagem de Anleu saíram pela culatra, por causa do fenômeno da internet chamado de efeito Streisand . Um tribunal de apelações da Guatemala decidiu em 10 de julho de 2009 que o caso não tinha mérito. Cerca de US $ 7.000 foram gastos em taxas legais de Anleu, metade com contribuições de usuários do Twitter pelo PayPal . O vice-presidente Espada entrou com uma ação criminal contra a jornalista Marta Yolanda Díaz-Durán . Em agosto de 2010, o Tribunal Constitucional rejeitou a denúncia do vice-presidente, alegando que o colunista estava "protegido pelo direito à liberdade de pensamento".
Investigação das Nações Unidas
Em 12 de setembro de 2009, a polícia guatemalteca prendeu um total de nove homens, entre eles dois policiais ativos, dois ex-policiais e um ex-soldado e três outros membros de gangue, que foram acusados do assassinato de Rosenberg.
Em janeiro de 2010, a Comissão Internacional contra a Impunidade na Guatemala (CICIG), comissão encarregada de recomendar mudanças governamentais apoiadas pela ONU e pelo governo guatemalteco, anunciou os resultados de sua própria investigação, concluindo que Rosenberg havia providenciado sua própria morte. Concluiu que ele pediu a dois primos de sua ex-mulher que arranjassem o assassinato de um homem que ele alegou que o estava chantageando. No entanto, o alvo era, segundo o CICIG, ele mesmo. Os primos teriam contratado onze armas de aluguel , a maioria das quais eram ex-policiais ou atuais e um ex-militar. Rosenberg teria usado um telefone celular anônimo para ligar para seu número pessoal, criando a aparência de ameaças de morte e para ligar para os pistoleiros na manhã de sua morte. Os investigadores rastrearam o telefone até o motorista de um recibo de imposto sobre vendas.
Essa evidência-chave foi usada para convencer a população guatemalteca e o mundo de que o próprio Rodrigo Rosenberg havia se matado. A alegação era que ele próprio contatou os assassinos via celular para dar-lhes instruções para o assassinato. A alegação foi baseada em informações que localizaram as ligações feitas para os assassinos dentro do apartamento de Rodrigo Rosenberg.
A comissão do CICIG disse que Rosenberg estava deprimido com o assassinato dos Musas, e especialmente de Marjorie Musa, com quem tinha um relacionamento. De acordo com o CICIG, ele estava convencido de que o governo havia matado Marjorie, mas não tinha as provas necessárias para levar o assunto ao tribunal. Concluíram daí que sua morte, portanto, foi simplesmente um suicídio bizarro.
À luz da descoberta, o vice-presidente Rafael Espada (que Rosenberg havia chamado para substituir o presidente Colom) negou ter qualquer contato com Rosenberg ou qualquer pessoa próxima a ele antes do assassinato. Informações mais recentes sobre o assassinato de Musas indicavam que Khalil Musa finalmente recusou a indicação ao conselho de administração e que um suspeito mais provável por seu assassinato do que funcionários do governo era "uma rede criminosa" de quem ele comprou "contrabando para sua fábrica têxtil. " Várias das pessoas presas pelo assassinato de Rodrigo Rosenberg também foram presas em 22 de setembro de 2010 por participação no assassinato dos Musas, incluindo um dos homens que foi libertado por testemunhar contra os irmãos Valdés, Mario Paz Mejía. O irmão de Paz Mejía, Wilfredo Antonio Paz Mejía, também foi implicado no assassinato.
Contas conflitantes
Nem todos concordam com a conclusão do CICIG de que Rodrigo Rosenberg se suicidou e que os irmãos Valdés Paiz tiveram alguma coisa a ver com isso. As evidências a seguir contradizem ou enfraquecem alguns dos principais pontos do CICIG ou trazem novas questões.
Mario Paz Mejia - assassino confessa
Mario Paz Mejía, policial com ligações em altas posições no governo da Guatemala, foi uma das pessoas capturadas e originalmente acusadas do assassinato de Rodrigo Rosenberg em outubro de 2009, seis meses após o assassinato. Paz Mejía acabou sendo libertada por colaborar com as autoridades.
Segundo Lucas Josué Santiago López, um dos outros integrantes sem ficha anterior, Paz Mejía ameaçou e ao mesmo tempo ofereceu dinheiro para a família de Lucas, para obrigá-lo a dizer que foi ele, Lucas Santiago, quem atirou. Depoimento de Lucas Santiago em tribunal sobre o papel de Paz Mejía no assassinato, as ameaças e subornos foram ignorados e a sentença original aumentada por não colaboração.
Paz Mejía foi libertado, apesar da garantia de Castresana durante a apresentação de que ninguém sairia em liberdade, de que o juiz apenas reduziria sua pena, e permaneceu em liberdade até prova de sua participação no assassinato dos clientes de Rodrigo Rosenberg, Khalil e Marjorie Musa , não poderia mais ser negado. Lucas Santiago foi mais uma vez o suposto pistoleiro no assassinato dos Musas.
Falsas pistas na investigação
Meses antes de Carlos Castresana levantar publicamente a hipótese de que Rosenberg havia se suicidado, Ovidio Batz Tax, outra testemunha autodeclarada, recebeu dinheiro para dizer que as pessoas do partido de oposição mandaram matar Rodrigo Rosenberg. Jornalistas foram levados no helicóptero da primeira-dama, Sandra Torres, por Salvador Gandara, ministro de Gobernación, o ministério do estado encarregado das questões de segurança, para ouvir a declaração da testemunha. Sandra Torres, junto com seu marido, o presidente da Guatemala, foi uma das pessoas acusadas no vídeo de Rosenberg. O ministro foi visto pagando a testemunha e os jornalistas.
Os irmãos Valdés Paiz - acusados falsamente
Outra suposta ligação entre os assassinos e José e Francisco Valdés veio de um número na memória de um ou mais dos telefones confiscados de um suposto intermediário do grupo, Jesús Manuel Cardona Medina, vulgo Memín, primo de um dos integrantes. O número correspondia a um telefone celular pertencente à empresa dos irmãos Valdés. O telefone era usado por Nelson Wilfredo Santos Estrada, chefe da Segurança dos Valdés. Nelson Santos nunca apareceu para depor.
Dois anos após as conclusões públicas de Castresana, os próprios primos estão na prisão, acusados de "cumplicidade" no assassinato de Rosenberg. O principal elo entre eles e os assassinos é o testemunho de dez integrantes da banda. Todos os dez, por unanimidade "... confirmaram para nós que os únicos implicados são os irmãos Valdés, e ninguém mais, nenhum ministro, nenhum chefe de polícia e nenhum funcionário." Esta é a mesma banda que Castresana declarou ter histórico de assassinato, tráfico de drogas, lavagem de dinheiro, sequestro e extorsão, um dos quais posteriormente admitiu ter mentido sob juramento.
Os irmãos Alejos - pessoas com poder
A próxima ligação envolve um cheque enviado pelo primo de um dos homens acusados por Rosenberg em seu famoso vídeo. Um cheque de US $ 40 mil foi enviado por Luis Alejos, primo de Gustavo Alejos, secretário particular do presidente, e irmão do secretário-geral do partido no poder. Chegou ao escritório de Rodrigo Rosenberg três dias depois de sua morte. A secretária de Rosenberg testemunhou que tinha instruções de Rosenberg para entregar o cheque ao primo de sua ex-mulher, Francisco Valdés. O cheque não tinha o nome de Rosenberg nem de Valdés, mas foi, segundo Carlos Castresana, o pagamento pelo assassinato, três dias após o assassinato. O próprio cheque nunca foi apresentado como prova.
Mudança de testemunho
Por fim, os membros da banda, vários deles ex-policiais, testemunharam um a um que haviam recebido Q 300.000, o equivalente em dólares ao cheque supostamente enviado por Luis Alejos. Uma exceção foi o único suposto intermediário sob custódia, Jesus Manuel Cardona Medina, que se recusou a admitir por muito tempo que havia recebido mais de Q50.000. Este é o mesmo homem que se recusou a "pedir perdão" pelo assassinato porque sentiu que eliminar um extorsionário era um "gesto humanitário". Em ambos os casos de intransigência, foi ameaçado de remoção da condição de colaborador. Ao contrário de Paz Mejía, o homem que puxou o gatilho nesta operação, Cardona Medina foi considerado culpado e nunca foi libertado da prisão, embora tenha recebido uma redução em sua pena de prisão.
Ministro das Comunicações do Governo de Álvaro Colom
O homem que enviou o cheque, Luis Alejos, era chefe do Ministério das Comunicações da Guatemala.
A primeira associação direta entre Rosenberg e seus assassinos é o testemunho de supostos especialistas em telecomunicações que deram provas de que Rosenberg usou o telefone celular que foi usado para fazer ameaças ao seu número pessoal. O celular de onde provieram as ameaças nunca foi encontrado, embora Rosenberg supostamente o tenha usado minutos antes de seu assassinato, mas o dono do telefone foi encontrado, o guarda-costas de Rodrigo Rosenberg, Luis López Florián.
Luis López Florian - o motorista
Luis López Florián foi o homem de Rodrigo Rosenberg na sexta-feira. Dirigia por ele, era seu guarda-costas e até mesmo porta-voz de alguns de seus negócios, como Landosa Digital, SA O recibo da loja tinha o seu nome; ele foi gravado em vídeo no local e horário em que o celular foi adquirido. Ele acabou dizendo que comprou um segundo telefone, em um local diferente, que não tinha registro de seu nome e que ele achava ter entregue aos irmãos Valdés. Este segundo telefone operava nas proximidades de Rosenberg quando adquirido pela primeira vez e, posteriormente, nas proximidades do intermediário Cardona Medina. Este telefone foi supostamente entregue a Cardona pelo chefe da Segurança dos Valdés, um dos homens que nunca foi encontrado. Não foi informado por Castresana se o telefone alguma vez foi encontrado entre os pertences de Cardona Medina, apenas que funcionava nas proximidades.
"Entradas" foram feitas nos registros contábeis de Rosenberg para a compra dos telefones; exatamente por quem as entradas foram feitas não fica claro na apresentação de Castresana, apenas implícita na palavra secretariado . Os recibos dos clientes nunca foram apresentados publicamente como prova, apenas os recibos das lojas, e apenas um deles com o nome de López. Além de López Florián, havia mais de 300 policiais envolvidos no caso, cerca de uma dezena de funcionários do Ministério Público da Guatemala e vários investigadores do CICIG, qualquer um dos quais, em um momento ou outro, poderia ter acesso aos autos, especialmente antes a teoria do suicídio foi estabelecida, nove meses após o assassinato.
“No dia 8 de setembro de 2009, a Fiscalía ouviu uma conversa em que Santos Divas foi avisado por outro integrante da banda de que López havia feito um documento contando sobre o crime de Rosenberg e o havia deixado com um general do Exército que o tornaria público se qualquer coisa aconteceu com ele. " O que Lopez não é especificado no artigo do Prensa Libre intitulado: Agendas revelam contato entre assassinos e policiais. (Agendas delatan contacto de sicarios con policías. 24/05/10.) Willian [sic] Gilberto Santos Divas estava no carro com Mario Paz Mejía durante a operação.
Rodrigo Rosenberg conversou pelo celular com López Florián dois minutos antes de deixar seu apartamento naquela manhã fatídica, e disse que ia dar um passeio de bicicleta. É nesta altura que os assassinos recebem informações sobre o seu alvo, "el venado", que foi assassinado dez minutos depois. Castresana alegou, mas não deu prova além do depoimento do especialista em telecomunicações sobre a suposta localização do celular naquela manhã, que essa informação foi dada pelo próprio Rosenberg. O próprio telefone nunca foi apresentado como prova. López Florián ligou para o filho de Rodrigo próximo ao local do crime, logo após o assassinato, para informá-lo da morte de seu pai.
Uma testemunha ocular nunca questionada pelas autoridades
Aproximadamente meia hora antes de Rosenberg sair de seu apartamento para a morte, uma pessoa que passeava com alguns cachorros viu um homem de terno sentado no meio-fio onde Rosenberg foi logo morto. A testemunha ligou e relatou o fato à polícia poucos minutos após o avistamento, mas o relatório foi ignorado; nunca saiu na investigação.
A primeira aparição do CICIG na cena do crime
O CICIG, no entanto, esteve na cena do crime, juntamente com o vice-ministro de Gobernación, pouco depois da morte de Rosenberg, enquanto seu corpo ainda estava in situ . O vídeo que virou notícia nacional e internacional só sairia no dia seguinte.
Responsável pela cena do crime
Claudia Muñoz, mãe da namorada do porta-voz da presidência, Fernando Barillas, foi inicialmente a encarregada do caso. Ela se encontrou com Gustavo Alejos na casa do presidente no dia do lançamento do vídeo de Rosenberg. O genro de Muñóz a processou por assédio e ameaças de morte.
Família declara resposta ao tratamento do caso
Em 10 de agosto de 2011, seu filho, Eduardo Rosenberg Paiz, fez o seguinte comentário: "Não nos importamos com as conclusões finais que um sistema de justiça falido sobre sua morte", negando que o propósito de seu pai tivesse sido derrubar um governo particular, mas para "transformar nossa República em um Estado de Direito, onde governantes e governados obedecem à lei e onde nenhum crime pode ficar impune".
Em setembro de 2010, María Encarnación Mejia, procuradora-geral interina do CICIG, declarou que sete das onze pessoas que participaram do assassinato de Marjorie e Khalil Musa estavam envolvidas no assassinato de Rodrigo Rosenberg.
Dois dos assassinos acusam as autoridades de pressioná-los a testemunhar falsamente
Em julho de 2013, um desses homens, Mario Luis Paz Mejia, que acabou sendo condenado pelo assassinato de Marjorie e Khalil Musa, mais uma vez mudou seu testemunho no caso Rosenberg, absolvendo os irmãos Valdés Paiz de envolvimento no assassinato de Rosenberg. Ele declarou: "Os irmãos Paiz não têm nada a ver com isso. Eu nunca os vi."
Informou que o promotor público Rubén Herrera fez todo tipo de ofertas para que se manifestasse contra os irmãos Valdés Paiz, além de ter sido mostradas duas fotos dos jornais para envolvê-los no crime. César Calderón, o advogado de defesa, perguntou a Paz Mejía o que havia sido oferecido pelos promotores e ele respondeu essa segurança e Q50.000.
Francisco Capuano, outro dos advogados de defesa, perguntou à testemunha quem mais o havia pressionado a testemunhar contra os irmãos Valdés Paiz em 2010. Em vez de responder, ele olhou em volta e apontou para Luis Orozco, um funcionário do CICIG, a Organização das Nações Unidas Internacional Comissão contra a Impunidade na Guatemala.
A testemunha disse que pediu para declarar em tribunal porque queria limpar a sua consciência e morrer em paz. Ele enfatizou que foram o Ministério Público e a CICIG que o pressionaram a mentir.
Em um vídeo algumas semanas depois, Jesús Manuel Cardona Medína, vulgo Memín, acusou membros do Ministério Público e do CICIG de pressioná-lo a acusar os irmãos Valdés Paiz. Disseram-lhe que ele e os irmãos Valdés Paiz ficariam apenas três meses na prisão, que precisavam de proteger o governo. Ele acusa Rubén Herrera, o mesmo promotor público mencionado acima, de mostrar-lhe fotos e os nomes completos dos irmãos Valdés para acusá-los.
Cardona esteve preso em um presídio de segurança máxima, completamente isolado, sem poder ver a luz do dia ou se comunicar com quem quer que fosse durante quase três anos, justamente por sua relutância em continuar colaborando com o que chamou de show. Cardona Medina foi o mesmo homem que anteriormente negou por um longo tempo ter recebido mais de Q50.000,00 e o mesmo homem mencionado acima que se recusou a pedir perdão pelo assassinato porque pensava que eliminar um extorsionário não era algo que perdão exigido.
Advogado proeminente ligado ao caso Rosenberg e acusado de difamação pelo CICIG assassinado por assassino em motocicleta
Lea Marie de León foi morta em um dos principais bulevares da Cidade da Guatemala durante o dia de fevereiro de 2013. Ela acusou Alvaro Colom de estar envolvido no assassinato de Rodrigo Rosenberg. Em março de 2011, de León foi acusada de difamação pelo CICIG enquanto defendia pessoas que questionavam a honra do CICIG no caso Rosenberg.
Referências
links externos
- Tradução para o inglês do depoimento completo de Rosenberg Marzano
- O Testamento Final de Rodrigo Rosenberg World Policy Institute
- Relatório CICIG sobre assassinatos (em espanhol)