Robert R. Garwood - Robert R. Garwood

Robert Russell Garwood
Apelido (s) Bobby
Nascer ( 01/04/1946 )1 ° de abril de 1946 (75 anos)
Greensburg, Indiana , EUA
Fidelidade Estados Unidos da America
Serviço / filial  Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos
Anos de serviço 1964-1981
Classificação Privado (rebaixado de Privado de primeira classe )
Batalhas / guerras Guerra vietnamita

Robert Russell Garwood (nascido em 1 de abril de 1946) é um polêmico ex- prisioneiro de guerra da Guerra do Vietnã (POW). Garwood era um soldado raso dos Fuzileiros Navais dos Estados Unidos quando foi capturado em 28 de setembro de 1965 perto de Da Nang , província de Quang Nam .

Frequentemente citado como o último prisioneiro de guerra americano verificado na Guerra do Vietnã, Garwood foi levado para o Vietnã do Norte em 1969 e, segundo consta, foi libertado em 1973 junto com outros prisioneiros de guerra americanos como parte dos Acordos de Paz de Paris . No entanto, ele não voltou aos Estados Unidos até 22 de março de 1979.

Garwood foi considerado pelo Departamento de Defesa (DoD) como colaborador do inimigo. Em 1998, o DoD mudou o status de Garwood de RETURNEE para AWOL / Deserter / Collaborator .

Garwood negou repetidamente todas as acusações de colaboração. Ele também acusa o DoD de tentar reescrever a história para fazê-lo parecer um mentiroso ao minimizar suas afirmações de 1984 sobre prisioneiros de guerra deixados para trás.

Serviço militar e captura

Garwood foi designado para a base do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA em Da Nang, no Vietnã do Sul, como motorista de uma frota de veículos . As circunstâncias de seu desaparecimento estão em disputa. Garwood afirma que sofreu uma emboscada quando se perdeu ao dirigir sozinho um jipe ​​para pegar um policial. Ele diz que seu jipe ​​foi incendiado e ele foi despido. Os registros do Corpo de Fuzileiros Navais mostram que em 28 de setembro de 1965, Garwood estava ausente na verificação da cama às 23:00. Nenhuma ausência não autorizada (UA) foi relatada, uma vez que se pensava que ele estava "atrasado". Ele foi denunciado como UA quando não compareceu à formação na manhã seguinte.

Em 29 de setembro, o Provost Marshal da Divisão foi notificado da ausência de Garwood e um boletim de todos os pontos foi emitido para ele e seu veículo. Isso foi repetido por três dias sem resultados. O pessoal do motor pool vasculhou as áreas de Da Nang que Garwood costumava frequentar, mas nada foi encontrado. Em 2 de outubro, o Provost Marshal da divisão notificou os Serviços de Segurança Militar da República do Vietnã. Seus esforços de busca também não produziram nenhuma informação. O oficial comandante de Garwood relatou ao Comandante, USMC, que, em vista do histórico passado de Garwood sobre UA, ele acreditava que tinha se tornado UA novamente e possivelmente tinha sido feito prisioneiro de guerra. No entanto, ele recomendou que não houvesse nenhuma mudança no status de Garwood e que ele permanecesse como UA até que as evidências provassem o contrário.

Dois agentes distintos do Vietnã do Sul acabaram relatando que o Viet Cong (VC) alegou que um militar dos EUA e seu jipe ​​foram recolhidos na região de Cam Hai, a cerca de 11,5 milhas (18,5 km) da base do Corpo de Fuzileiros Navais de Da Nang, quando o militar se perder. O americano foi capturado e o jipe ​​queimado. No entanto, uma busca terrestre e aérea pelo veículo queimado não produziu resultados, nem as operações de busca em 1º de outubro por quatro pelotões. Dois pelotões de infantaria adicionais varreram a área perto da Montanha de Mármore na manhã seguinte, mas também não encontraram nada. Em 12 de outubro, o 704º ITC Det (CI) autorizou uma recompensa de 100.000 VND por informações que levassem à recuperação do militar desaparecido e 2.500 VND adicionais para a recuperação do veículo.

Em 3 de dezembro de 1965, a Companhia I, 3º Batalhão, 3º Fuzileiros Navais encontrou um documento intitulado Fellow Soldier's Appeal com o nome de Garwood nele, em um portão perto de Da Nang. O documento recomendava que as tropas americanas parassem de lutar no Vietnã e voltassem para casa. A assinatura (B. Garwood) pode muito bem ter sido feita por um carimbo de borracha e o uso em inglês sugere que não foi escrita por um falante nativo do inglês. Uma segunda versão deste documento foi encontrada em 18 de julho de 1966 na área de Da Nang, mas parecia estar em papel de melhor qualidade e a assinatura estava em um ângulo diferente. Com base nisso, em 17 de dezembro de 1965, o status de Garwood foi alterado de "desaparecido" para "presumivelmente capturado".

1967-1972

Garwood foi mantido como prisioneiro de guerra em Camp Khu, a noroeste de Da Nang, junto com dois prisioneiros do Exército dos Estados Unidos. Em maio de 1967, depois de repetidas sessões de doutrinação, Garwood foi solto. Ele recebeu, e pelo restante de seu tempo no Vietnã, uma "Ordem de Liberação" sem data. Estava escrito em inglês, aparentemente para que Garwood reconhecesse sua importância, e trazia o selo e a assinatura de autorização do "Comitê Central da Frente de Libertação Nacional de Trung Bo", aparentemente para que qualquer vietnamita apreciasse sua importância. Ao contrário dos que haviam sido libertados antes dele, Garwood recusou e, em vez disso, pediu para se juntar ao VC. Ele adotou o nome vietnamita Nguyen Chien Dau e se juntou ao VC. Como membro da Seção de Proselitismo Militar da Região Militar 5, ele gravou e escreveu mensagens de propaganda, fez transmissões de alto-falantes perto de posições do Corpo de Fuzileiros Navais e ajudou na guarda e doutrinação de prisioneiros americanos no campo de prisioneiros de guerra MR-5 localizado na vila de Tra Khe, Distrito de Trà Bồng , província de Quảng Ngãi . Garwood morava com os guardas do campo fora do complexo e, quando não estava no campo, estava armado com um rifle ou pistola. Ele se vestia como os guardas e tinha liberdade de movimento dentro e fora do acampamento. Ele freqüentemente questionava prisioneiros americanos e continuamente os exortava a "cruzar", como ele havia feito. Em um período surpreendentemente curto, Garwood tornou-se fluente em vietnamita e freqüentemente agia como intérprete para os norte-vietnamitas quando eles interrogavam prisioneiros americanos. Em julho de 1968, Garwood recebeu o status de oficial no VC e foi promovido a um grau equivalente a segundo-tenente .

Em 15 de julho de 1968, uma equipe de reconhecimento do Corpo de Fuzileiros Navais chamada Dublin City operando nas proximidades da Montanha Troui perto de Phu Bai contratou uma unidade VC. De acordo com notas contemporâneas de debriefing, agora desclassificadas, quatro membros da cidade de Dublin relataram que um dos lutadores VC era um caucasiano, que foi baleado durante a ação e gritou para seus camaradas VC "Ajudem-me !!" em inglês. O "VC branco" foi descrito como tendo 20-25 anos, cabelo castanho, 5 '6 "de altura," olhos redondos "e falando um inglês muito diferente. Como estavam em menor número, Dublin City rompeu o contato com o VC, mas estava Em um tiroteio subsequente, poucos minutos depois, o PFC CG Brown foi morto. Em setembro de 2011, 43 anos depois, o presidente Obama concedeu a um membro da equipe da cidade de Dublin , James Wilkins, uma estrela de prata por heroísmo naquele dia. Ao receber a Estrela de Prata, ele se lembrou do incidente com os VC brancos e afirmou: "Eu e três outros fuzileiros navais vimos cerca de 200 fotos de caras desaparecidos em ação. Todos nós tínhamos certeza de que era Bob Garwood, que aparentemente havia desertado e estava ajudando o VC. "

Em 1969, Garwood teve uma conversa com o prisioneiro Bernhard Diehl, uma enfermeira alemã que, junto com outras quatro enfermeiras alemãs, havia sido capturada pelos norte-vietnamitas em abril de 1969. Diehl mais tarde contou que perguntou a Garwood como ele havia começado a trabalhar para o VC. e Garwood respondeu: "Não acho que os americanos sofreram grandes perdas porque escolhi lutar do outro lado. Em qualquer caso, tantos americanos estão lutando com os sul-vietnamitas; por que não haveria alguns combates com o Norte? "

Em setembro ou outubro de 1969, o capitão Martin Brandtner comandou a Companhia D, 1º Batalhão, 5º Fuzileiros Navais em uma operação no "Território do Arizona" a sudoeste de Hội An . Durante um tiroteio, ele viu um caucasiano que parecia apontar alvos para o inimigo. Embora os fuzileiros navais tenham disparado contra ele, o caucasiano não parecia ter sido atingido. Brandtner estava ciente de relatos de que Garwood era suspeito de estar naquela área e acreditava que o homem que viu com o inimigo era de fato Garwood.

Depois de 1969, Garwood não foi mais visto nos campos de prisioneiros de guerra. Um comitê de seleção de prisioneiros de guerra do Quartel-General dos Fuzileiros Navais sugeriu em 1972 que ele havia "ido a Moscou para treinamento" e concluiu que "PFC Garwood ainda está vivo e provavelmente ainda auxiliando o VC / NVA no SVN".

1973 a 1979

Garwood é listado como voluntário ou forçado a participar de um grupo de trabalho que conserta um gerador em Lien Trai I, um dos campos de reeducação de Yen Bai perto da montanha Hoang Lien San, no norte do Vietnã. Outros relatos o descrevem como trabalhando em uma "ilha-fortaleza" sem nome no Lago Thác Bà , no Vietnã do Norte, ou tendo sido mantido em campos de trabalho no continente como motorista e mecânico de veículos.

No início de 1979, em Hanói , Garwood passou uma nota a um empresário finlandês associado às Nações Unidas : "Eu sou americano no Vietnã. Você está interessado? Robert Russell Garwood. 2069669 USMC." SI Em 22 de março, 13 anos e 6 meses depois de ser capturado, Garwood voou de Hanói para Bangkok e foi recebido por um contingente de oficiais diplomáticos, da imprensa e militares, incluindo o advogado de defesa do Corpo de Fuzileiros Navais designado para representá-lo.

Corte marcial

Durante um período de onze meses, Garwood enfrentou uma corte marcial geral em Camp Lejeune , Carolina do Norte. Ele foi declarado inocente de deserção, solicitação de tropas americanas no campo para se recusarem a lutar e desertar e de maus-tratos. No entanto, ele foi condenado em 5 de fevereiro de 1981, por comunicação com o inimigo e pelo ataque a um prisioneiro de guerra americano internado em um campo de prisioneiros de guerra, em violação aos artigos 104 e 128 do Código Uniforme de Justiça Militar . A corte marcial condenou Garwood à redução para privado, perda de todos os salários e subsídios e uma dispensa desonrosa. Ele não foi condenado ao confinamento. Sua condenação foi mantida em apelação. Estados Unidos v. Robert R. Garwood , 16 MJ 863 (NCMR 1983), aff. 20 MJ 148 (CMA 1985). Como resultado, Garwood perdeu todo o pagamento atrasado e benefícios dos veteranos. Garwood mais tarde apelou de sua condenação à Suprema Corte dos Estados Unidos , mas o recurso foi rejeitado. O registro do julgamento de Garwood cobriu 16 volumes e 3.833 páginas de registro do julgamento e foi até então o caso de corte marcial mais longo da história do Corpo de Fuzileiros Navais.

Investigação de reivindicação de prisioneiros de guerra pós-guerra

Durante sua corte marcial, Garwood buscou imunidade para quaisquer crimes que pudesse ser acusado de ter cometido entre 1970 e 1980 em troca de informações que alegou ter sobre prisioneiros de guerra americanos ainda em mãos vietnamitas. A imunidade não foi concedida e nenhuma informação foi oferecida por Garwood. Garwood diz que viu outros prisioneiros de guerra americanos depois de 1973 e diz que ele próprio foi mantido prisioneiro por 14 anos, embora haja inconsistências em sua história.

Em junho de 1992, uma força-tarefa dos EUA examinou os locais onde Garwood alegou ter visto prisioneiros americanos vivos. Eles entrevistaram moradores próximos e se reuniram com autoridades vietnamitas. No entanto, a força-tarefa relatou que "nenhuma evidência foi encontrada para sugerir que há, ou existiu, qualquer prisioneiro de guerra americano vivo" nessas áreas.

A Defense Intelligence Agency (DIA) investigou a alegação de Garwood de que ele viu prisioneiros de guerra americanos vivos depois de 1973 em um "prédio de alvenaria em forma de motel" no Vietnã do Norte. O DIA informou que não conseguiu localizar nenhuma estrutura de alvenaria no local indicado. O senador Bob Smith solicitou que o DIA fizesse uma nova busca. Depois que uma segunda pesquisa não produziu resultados, Smith iniciou uma pesquisa pessoal com ABC News , Garwood e Bill Hendon. O grupo viajou para o Vietnã em 1993. Seguindo as instruções de Garwood, eles relataram que encontraram um prédio exatamente como Garwood o havia descrito. O governo vietnamita e um ex-chefe do escritório DIA POW / MIA contestou a descoberta, afirmando que a estrutura não existia quando Garwood era um prisioneiro de guerra. Alguns investigadores independentes afirmam que Garwood representou uma vergonha ao mais alto nível para o governo dos EUA por deixar prisioneiros de guerra vivos e, portanto, fez todo o possível para desacreditá-lo. Também foi alegado que ele mal falava inglês quando voltou e sua falta de polimento foi usada contra ele.

meios de comunicação

Filme

O filme feito para a TV The Last POW? The Bobby Garwood Story, estrelado por Ralph Macchio e Martin Sheen , foi lançado em 1992. Garwood, interpretado por Macchio, foi um consultor do filme. Os produtores do filme alegaram que Garwood havia recebido ordens para sobreviver de outro prisioneiro de guerra de alto escalão. No entanto, não há comprovação para essa afirmação.

Garwood também foi entrevistado em 2006 por Sean Clifford para um projeto de tese sênior da Universidade de Yale . O projeto envolveu um componente de filme documentário e Garwood participou de mais de oito horas de entrevistas gravadas em vídeo. O filme incluiu entrevistas com o advogado da corte marcial de Garwood , Vaughan Taylor, e o ex-prisioneiro de guerra David Harker. As entrevistas com Garwood foram as primeiras em mais de uma década e representaram seu relato mais completo até o momento dos eventos em torno de sua captura e eventual retorno aos Estados Unidos.

Livros

  • Conversas com o inimigo: A história de PFC Robert Garwood, publicado em 1983, escrito por Winston Groom com Duncan Spencer . Groom, também veterano do Vietnã, também escreveu o romance Forrest Gump e seu romance subsequente, Gump & Co.
  • Kiss the Boys Goodbye, publicado em 1990, escrito por Monika Jensen-Stevenson, produtora do 60 Minutes da CBS em 1985. O livro começa com um segmento que ela produziu para a Garwood.
  • Spite House, publicado em 1997 e também escrito por Monika Jensen-Stevenson, dá um relato detalhado de uma tentativa de uma das equipes de comando do tenente-coronel McKenny de matar Garwood em um acampamento na selva norte-vietnamita por supostamente colaborar com o inimigo. Em seguida, fala sobre a conversão de McKenney de um suposto assassino em alguém que agora acredita na inocência de Garwood.
  • Por que você não me tirou? publicado em 1997, escrito por Frank Anton] com Tommy Denton, fornece um relato detalhado dos cinco anos de Anton como prisioneiro de guerra. Ele oferece extensos relatos de testemunhas oculares de Garwood e sua colaboração com o NVA, alegando que até viu Garwood usando um rifle para proteger prisioneiros de guerra dos EUA. No entanto, Garwood afirmou que o rifle não estava carregado e foi tirado dele assim que não havia prisioneiros de guerra americanos por perto.
  • BOHICA , de Scott Barnes, detalha uma unidade da ISA, a Operação Grand Eagle, para secretamente buscar informações sobre qualquer prisioneiro de guerra dos EUA / MIA no Laos. Publicado em 1987, Robert Garwood é apresentado neste livro por ser uma das várias pessoas que o GE da Op deveria procurar. Mais tarde, Barnes e LTG Tigue Jr., Diretor da Agência de Inteligência de Defesa interrogaram Garwood em Washington, DC.

Referências