Rising Sun (romance) - Rising Sun (novel)

Sol Nascente
Big-risingsun.jpg
Capa da primeira edição
Autor Michael Crichton
Artista da capa Chip Kidd
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Suspense policial
Editor Alfred A. Knopf
Data de publicação
27 de janeiro de 1992
Tipo de mídia Capa dura , brochura
Páginas 385
ISBN 0-394-58942-4
OCLC 24216739
813 / 0,54 20
Classe LC PS3553.R48 R57 1992
Precedido por Parque jurassico 
Seguido pela Divulgação 

Rising Sun é um romance de 1992 de Michael Crichton . Foi o oitavo com seu próprio nome e o décimo oitavo no geral, e é sobre um assassinato nasede de Los Angeles da Nakamoto, uma empresa japonesa fictícia. O livro foi publicado por Alfred A. Knopf . Uma imagem da modelo Gia Carangi está incorporada na capa da edição original.

Embora seja um romance de detetive / assassinato à primeira vista, Rising Sun lida com o assunto polêmico das relações nipo-americanas e questiona a premissa de que o investimento estrangeiro direto nos setores de alta tecnologia dos Estados Unidos é benéfico. Ao longo do livro, as diferenças entre as mentalidades japonesas e ocidentais são destacadas, especialmente nas áreas de estratégia de negócios e cultura corporativa.

Resumo do enredo

A Nakamoto Corporation está comemorando a inauguração de sua nova sede, a Nakamoto Tower, no centro de Los Angeles ; o 45º andar do prédio está repleto de celebridades, dignitários e políticos locais. No 46º andar, Cheryl Lynn Austin, 23, é encontrada morta. O tenente Peter J. Smith, o contato de serviços especiais do Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD), foi designado para o caso. Ele é acompanhado, a pedido, pelo capitão aposentado John Connor, que morou no Japão e conhece bem a cultura japonesa .

Ao chegar à Torre Nakamoto, os dois policiais descobrem com o oficial encarregado Tom Graham que os japoneses, liderados pelo funcionário Ishiguro da Nakamoto, estão atrasando a investigação exigindo que o representante esteja presente. Embora eles tenham uma pretensão válida de que o virulentamente racista Graham está ameaçando interromper a celebração, é óbvio para Connor que um acobertamento está em andamento. Os detetives percebem que as fitas das câmeras de segurança no 46º andar desapareceram misteriosamente e os seguranças são deliberadamente inúteis. Smith e Connor visitam o apartamento da falecida Sra. Austin, percebendo que ela era uma amante da Yakuza japonesa . Parece que a casa da Sra. Austin foi saqueada logo após sua morte. Após várias visitas a amigos e associados de Austin e Nakamoto, os dois detetives encontram um suspeito em Eddie Sakamura, um rico playboy japonês de Kyoto. No entanto, os dois estão inclinados a libertá-lo, devido às associações anteriores de Eddie com John Connor. Connor ainda consegue fazer com que Eddie entregue seu passaporte.

Os dois policiais são convocados para testemunhar a autópsia da Sra. Austin; vestígios de evidências sugerem fortemente um assassino japonês. Depois disso, Smith e Connor são abordados por Ishiguro, que agora os apresenta vídeos aparentemente autênticos das câmeras de segurança, que mostram Sakamura como o assassino. Tendo resolvido o mistério, Connor volta para casa para descansar, enquanto Smith e Graham vão prender Sakamura. Ao chegar na casa de Eddie, os dois detetives são parados por duas mulheres nuas enquanto Eddie foge em uma Ferrari. Após uma perseguição em alta velocidade, o carro de Eddie bate e explode em chamas, matando-o.

No dia seguinte, o jornal publica editoriais criticando as ações de Smith, Graham e Connor como racistas e os acusa de brutalidade policial. Logo depois, Smith recebe um telefonema do Chefe da Polícia, declarando oficialmente encerrada a investigação. Smith não fica satisfeito e decide levar as fitas para a University of Southern California , para fazer cópias. Lá, Smith conhece Theresa Asakuma, uma estudante japonesa que é especialista em computadores e manipulação de software. Ela é capaz de apontar rapidamente que as fitas eram de fato cópias. Depois de duplicar as fitas, Smith pega Connor depois de seu jogo de golfe com vários amigos japoneses. No caminho de volta para os laboratórios da USC, os dois detetives recebem ofertas de subornos lucrativos dos japoneses, incluindo a adesão a um clube de golfe caro e ofertas imobiliárias a preços extremamente baixos. Eles visitam e consultam empresas e setores envolvidos com Nakamoto, a fim de aprender mais sobre os motivos do assassino. Ao longo do caminho, eles percebem que são apenas peões em uma "guerra" política e econômica muito maior entre a América e o Japão, e o quanto os Estados Unidos dependem do Japão, que domina a indústria eletrônica americana. Ao longo da investigação, Connor educa Smith sobre as vastas diferenças culturais entre o Japão e a América, bem como as várias táticas desleais de negócios que o Japão usa para manter sua vantagem tecnológica sobre a América.

Finalmente, eles se encontram com o senador norte-americano John Morton, um candidato potencial à presidência nas próximas eleições. Eles descobrem que Morton se opõe veementemente à compra japonesa da MicroCon, uma pequena empresa do Vale do Silício que fabrica máquinas. Na USC, Smith e Theresa deduzem que Eddie foi armado pelos japoneses que alteraram as fitas e inseriram a imagem de Eddie nelas. Eles desfazem as mudanças, descobrindo que o senador Morton era aparentemente o verdadeiro assassino e Eddie tinha sido uma testemunha. Connor e Smith retornam ao apartamento de Smith, onde descobrem Eddie Sakamura, vivo; o homem que realmente foi morto era um oficial de segurança japonês chamado Tanaka que estava na garagem de Eddie, procurando pelas fitas, antes de entrar em pânico e fugir no carro de Eddie, o que o levou à morte. O trio então confronta o senador Morton, que confessa seu papel na morte de Cheryl Austin. O senador então se atira em um banheiro. Logo depois, um Ishiguro furioso chega para confrontar Eddie e os dois detetives, fazendo ameaças sutis às suas vidas. Estranhamente, Eddie reage com calma, levando Connor a concluir depois que Eddie ainda possui uma cópia original da fita das câmeras de segurança. Smith e Connor então viajam para a casa de Eddie, onde o encontram torturado até a morte pela localização da fita roubada. Connor deixa Smith em sua casa.

Ao entrar em seu apartamento, Smith percebe que Eddie havia deixado a fita lá. Os homens de Ishiguro chegam; ele rapidamente ordena que sua babá esconda sua filha e ela mesma no quarto do andar de cima. Connor foge de volta para o apartamento de Smith, carregando um colete à prova de balas. Os dois detetives então se envolvem em uma batalha com os bandidos, e Smith leva um tiro nas costas, embora seu colete salve sua vida.

No dia seguinte, os dois assistem à fita que Eddie havia deixado para trás; Austin ainda estava vivo depois de ser estrangulado por Morton em um ato de prazer sexual, mas foi deliberadamente assassinado por Ishiguro depois que Morton e Eddie partiram. Eles vão à Torre Nakamoto para apreender Ishiguro durante uma reunião importante; Connor liga para o despachante policial sabendo que os japoneses estão monitorando a frequência e estarão preparados para a prisão. Os detetives mostram a fita do assassinato aos participantes da reunião; quando Ishiguro vê que todos os altos executivos japoneses deixaram a sala de reuniões, ele comete suicídio pulando do prédio. Tendo resolvido o mistério, Connor responde às perguntas de Smith antes de deixá-lo em seu apartamento. A história então termina com as declarações de Smith sobre o futuro da América com o Japão e a observação de que ninguém parece estar levando as ameaças potenciais a sério.

Personagens em Rising Sun

  • Tenente Peter J. Smith - Oficial de Serviços Especiais do LAPD designado para este caso como um contato com a comunidade asiática. Ele é um pai divorciado com uma filha de dois anos chamada Michelle.
  • Tenente Tom Graham - Detetive de homicídios do LAPD encarregado de investigar um assassinato na festa de inauguração da nova Torre Nakamoto no centro de Los Angeles. Chama Smith para obter assistência em sua capacidade de Oficial de Serviços Especiais. Tem preconceito racial contra os japoneses.
  • Fred Hoffmann - vigie o comandante no DHD no centro. Sugere que Smith obtenha a ajuda do ex-oficial de serviços especiais, semi-aposentado, Capitão John Conner.
  • Capitão John Connor - Oficial semi-aposentado, em licença por tempo indeterminado. Foi o primeiro SSO (contato) com o LAPD. Morou por um tempo no Japão e é especialista em cultura e práticas de negócios japonesas. Os executivos japoneses desconfiam dele porque sabem que ele fala japonês e entende as nuances da cultura japonesa.
  • Cheryl Lynn Austin - A vítima de assassinato. Uma prostituta nascida no Texas, festeira e ex-modelo no Japão.
  • Akira Tanaka - Um oficial da Segurança Nakamoto.
  • Masao Ishiguro - Um executivo júnior da Corporação Nakamoto e elo de ligação entre Nakamoto e LAPD em relação ao assassinato.
  • Eddie Sakamura - Um rico playboy japonês, às vezes cafetão, filho de um homem rico no Japão, pequeno traficante de drogas e promotor dos interesses do império comercial de seu pai no Japão.
  • Ellen Farley - assistente do prefeito, com quem Pete Smith namorou recentemente.
  • Jerome Phillips - Nakamoto Guarda de segurança de plantão no momento da investigação.
  • Ted Cole - Guarda de segurança Nakamoto.
  • Sen. John Morton - Senador que protesta contra a influência das indústrias japonesas na América.
  • Yoshida - CEO da Akai Ceramics America, uma subsidiária da Nakamoto, que pretende comprar a MicroCon.
  • Bob Richmond - Conselheiro de Akai e Nakamoto, ex-assistente do Representante de Comércio dos EUA no Japão.
  • Theresa Asakuma - aluna nipo-americana do professor Sanders e especialista em tecnologia de imagem.
  • Professor Sanders - Um especialista em imagens.
  • Willy "The Weasel" Wilhelm - um repórter antiético que cobre o caso.
  • Lauren Davis - ex-esposa de Smith e mãe de sua filha. Trabalha para o promotor público.
  • Elaine - babá de Michelle.

Os nomes Iwabuchi , Moriyama , Shirai (para alguns dos executivos da diretoria de Nakamoto) e Koichi Nishi (um pseudônimo que Eddie Sakamura usava para ajudar a polícia) foram tirados do filme The Bad Sleep Well , que mais tarde foi mencionado por Connor não por título.

Adaptações

A Random House resumiu o romance em um audiolivro lido por Keith Szarabajka , que durou aproximadamente três horas.

O livro foi adaptado para um filme, o lançamento de 1993, Rising Sun, estrelado por Sean Connery como Connor, Wesley Snipes como Smith, Tia Carrere como Asakuma e Harvey Keitel como Graham. Várias mudanças foram feitas na adaptação da história para o filme. Caucasiano Peter Smith foi alterado para Africano-Americano Webster ("Webb") Smith, Ishiguro tornou-se Ishihara e Theresa tornou-se Jingo. Além disso, a identidade do assassino foi alterada de Ishiguro / Ishihara para Bob Richmond, e refletida na solução do filme. O filme recebeu críticas mistas da crítica, mas foi um sucesso comercial, arrecadando mais de US $ 107 milhões em todo o mundo.

Recepção

As resenhas do romance foram muito variadas, principalmente devido ao assunto polêmico. O New York Times 's Christopher Lehmann-Haupt deu o romance uma revisão mista, dizendo: "O problema com Rising Sun é obviamente que como um discurso sério sobre por que devemos começar a fazer a guerra econômica contra o Japão, o livro é muito divertido. E como entretenimento, é muito didático. "

O Chicago Sun-Times escreveu "ele sabia que Rising Sun iria irritar as penas, a veemência da reação foi uma surpresa. Desafios à sua premissa econômica - que os Estados Unidos estão vendendo seu futuro ao Japão - não se materializaram. Em vez disso, ele lembra com óbvio aborrecimento, os críticos americanos o rotularam de racista. "

Em seu obituário da Associated Press, sua refutação às críticas ao Rising Sun foi citada, dizendo "porque estou sempre tentando lidar com dados, fiz uma turnê falando sobre isso e apresentei um argumento muito cuidadoso, e a resposta deles voltou, 'Bem, você diz isso, mas sabemos que você é um racista.' "Além disso, Crichton declarou publicamente que pretendia que seu romance fosse um" alerta "para a indústria dos EUA e que é mais crítico em relação aos Estados Unidos do que o Japão. De acordo com o ativista Guy Aoki, "se essa era sua intenção, ele falhou miseravelmente" e "o que você tinha em vez disso era cada personagem passando por páginas sobre como as práticas comerciais japonesas injustas são [...] o livro era muito unilateral visão do que os japoneses estão fazendo, dizendo que há motivos para não confiar neles e não gostar deles. "

Veja também

Notas

links externos