Raymond Westerling - Raymond Westerling

Raymond Westerling
Westerling em 1948
Nome de nascença	Raymond Pierre Paul Westerling
Apelido (s)	O turco
Nascer	( 31/08/1919 )31 de agosto de 1919 Pera, Istambul , Império Otomano
Faleceu	26 de novembro de 1987 (1987-11-26)(com 68 anos) Purmerend , Holanda
Fidelidade
Anos de serviço	1941-1950
Classificação	Capitão
Comandos realizados
Conflito (s)

Raymond Pierre Paul Westerling (31 de agosto de 1919 - 26 de novembro de 1987) foi um oficial militar grego-holandês do Exército Real das Índias Orientais da Holanda . Ele orquestrou uma contraguerrilha em Sulawesi durante a Revolução Nacional Indonésia após a Segunda Guerra Mundial e participou de uma tentativa de golpe contra o governo indonésio em janeiro de 1950, um mês após a transferência oficial da soberania. Ambas as ações foram denunciadas como crimes de guerra pelas autoridades indonésias. Embora seu apelido fosse "O Turco" , Westerling na verdade era de origem étnica grega.

Vida pregressa

Raymond Westerling nasceu em 31 de agosto de 1919 em Istambul . Ele era filho de mãe grega e pai holandês, cuja família morava lá há três gerações. Ele cresceu falando grego, turco, francês e inglês, e mais tarde escreveu: "Uma das poucas línguas da Europa Ocidental que eu não falava uma palavra era minha língua materna: holandês." Quando a Segunda Guerra Mundial engolfou a Europa em 1941, ele foi para o consulado holandês em Istambul e se alistou no Exército Real da Holanda , para desespero de seu pai.

Carreira militar

Segunda Guerra Mundial

Westerling recebeu sua instrução militar sob os britânicos. Em julho de 1942, ele completou seu treinamento de comando no Centro de Treinamento Básico de Comando em Achnacarry , Escócia, sob William E. Fairbairn .

Após sua promoção a cabo, Westerling se tornou o instrutor de "Combate Desarmado" e "Matança Silenciosa", no No. 2 da Tropa Holandesa, No. 10 (Inter-Aliado) Comando . Dentro de um ano, ele estava ensinando essas habilidades para 10 Comandantes como um todo, e também estava instruindo no "Treinamento de Resistência". A seu próprio pedido, ele deixou seu cargo e, em dezembro de 1943, voltou a integrar o número 2 da Tropa Holandesa na Índia . No Ceilão , ele passou por um treinamento na selva. Para sua decepção, Westerling nunca foi enviado para a linha de frente.

Revolução Nacional da Indonésia

Sumatra do Norte

Westerling veio pela primeira vez à Indonésia em setembro de 1945, desembarcando em Medan , Sumatra do Norte , como oficial do KNIL. As condições ali, como em grande parte da Indonésia, eram tensas e caóticas. Desde o final da Segunda Guerra Mundial, partes do povo indonésio estavam em uma luta armada e diplomática contra os holandeses pela independência. Para restaurar a lei e a ordem holandesas ou, para o controle holandês pró-indonésio em Medan, Westerling criou uma rede de inteligência e uma força policial. Em poucos meses, ele construiu uma reputação de exterminar com sucesso inimigos classificados como elementos desonestos pelos holandeses, às vezes usando métodos não ortodoxos, como a eliminação de um líder de gangue que atendia pelo nome de Terakan e que era responsável por ataques contra europeus e Civis indonésios no norte de Sumatra. Em suas memórias, ele descreveu sua ação da seguinte forma: “Nós plantamos uma estaca no meio da aldeia e nela empalamos a cabeça de Terakan. Abaixo dele, pregamos um aviso educado aos membros de sua banda de que, se persistissem em sua maldade, suas cabeças se uniriam à sua. ”

Celebes do Sul

Tendo completado sua primeira missão, Westerling assumiu o comando da unidade de comando das Forças Especiais do Depósito (DST). O treinamento de Westerling para sua unidade foi baseado principalmente em suas experiências com os comandos britânicos. Em setembro de 1946, o DST, estacionado em Batavia (atual Jacarta), contava com cerca de 130 soldados, uma mistura de voluntários de guerra holandeses, indo-europeus e indonésios. Em dezembro de 1946, ele recebeu a instrução de eliminar a insurgência no sul e restaurar a ordem, o descanso, a ordem legal, a vida econômica normal e o controle holandês em Sulawesi . A autoridade holandesa em Sulawesi, uma das maiores ilhas do arquipélago indonésio, estava à beira de um colapso absoluto. Os guerrilheiros de Java se juntaram aos grupos locais que, sob a bandeira vermelho-branca ', eram responsáveis ​​pelo terror extremo sob o qual a população local sofria. Centenas de funcionários do governo e membros da comunidade pró-holandesa eurasiana e indo-chinesa foram atacados e mortos. As guarnições do KNIL, estacionadas na ilha, não foram capazes de fornecer proteção. Enfrentando uma decadência de autoridade, o governo das Índias Orientais Holandesas enviou um batalhão extra de tropas e Westerling e o DST para acabar com este 'terror branco-vermelho' e restaurar a ordem, o descanso, a ordem legal e a vida econômica normal executando uma ação contraguerrilha .

De acordo com Westerling, pacificar Southern-Celebes sem perder milhares de vidas inocentes só poderia ser realizado instituindo justiça sumária, no local, para supostos combatentes inimigos, que geralmente eram executados. Isso ficou conhecido como parte do "Método Westerling". Com base em informações recebidas de seus próprios informantes ou do serviço de inteligência militar holandês, os integrantes do DST cercaram uma das mais aldeias suspeitas durante a noite, após o que levaram a população para um local central. Ao amanhecer, a operação começou, muitas vezes liderada por Westerling. Os homens seriam separados das mulheres e crianças. A partir de informações obtidas por meio de espionagem e da população local, Westerling expôs certas pessoas como terroristas e assassinos. Com base nessas informações, eles foram baleados. Posteriormente, Westerling instalaria um novo líder da aldeia e constituiria uma força policial da aldeia. Todos os presentes teriam que jurar pelo Alcorão que não seguiriam o caminho dos "terroristas". O historiador holandês Lou de Jong comentou em sua publicação sobre a ação de Westerling: "Pode ter havido culpados entre aqueles indicados como tendo ajudado os TRIS ou outros grupos de resistência, mas certamente havia alguns inocentes entre eles. Além disso: não havia base jurídica para esses banhos de sangue judiciais sumários - mesmo em estado de guerra eles não existiam. "Na recente publicação de Geersing, ele reivindicou que as ações de Westerling estavam em conformidade com as leis e militares existentes e aplicáveis. princípios e regulamentos naquela época.

A operação de contra-insurgência começou em dezembro de 1946 e terminou em fevereiro de 1947. Enquanto as autoridades indonésias afirmam que Westerling foi responsável por cerca de 40.000 mortes, a maioria dos historiadores holandeses, como Willem IJzereef e Jaap de Moor duvidam da veracidade do número. Mohammed Natsir, do histórico Comitê Nacional das Forças Armadas da Indonésia Central, também chama a cifra de 40.000 mortes de ficção e uma medida de propaganda do governo republicano contra a ocupação holandesa da época. Em seu livro De Zuid-Celebes Affaire: Kapitein Westerling en de standrechtelijke execuções , o historiador holandês Willem IJzereef afirma que as ações do DST custaram cerca de 1.500 vidas indonésias. Cerca de 400 deles foram executados durante ações lideradas pelo próprio Westerling, enquanto os 1.100 restantes foram mortos durante as ações de seu segundo no comando. A responsabilidade por essas execuções foi este segundo no comando, como foi afirmado pelo comitê de investigação Enthoven (1948). Outras 1.500 mortes poderiam ser adicionadas por ações de outras unidades do KNIL. Aproximadamente 900 indonésios foram mortos por unidades da polícia pró-holandesa e membros da polícia da aldeia. IJzereef acredita que a resistência indonésia causou cerca de 1.500 vítimas.

As ações de Westerling restauraram o descanso, a ordem, a ordem legal, as circunstâncias econômicas normais e o controle holandês no sul de Celebes. Os participantes indonésios do 'terror vermelho-branco' que não foram mortos se renderam ou recuaram para as montanhas e suas ações receberam significativamente menos cooperação dos moradores locais. Até o final de 1949, a situação lá estava relativamente tranquila e sob controle. No entanto, o governo das Índias Orientais Holandesas e o comando do exército holandês logo perceberam que as ações de Westerling levaram a uma crescente crítica pública, principalmente por causa da guerra de propaganda do lado dos indonésios e da mídia. Houve um inquérito oficial do governo holandês em abril de 1947. As ações de Raymond Westerling foram justificadas por este comitê. Em 1948, ele decidiu deixar o exército. Ele foi dispensado de suas funções em novembro de 1948.

Tentativa de golpe

Raymond Westerling se estabeleceu no oeste de Java, se casou e abriu uma empresa de transporte. Aqui, ele reuniu um movimento armado de grupos que se opunham à transferência iminente do poder oficial dos holandeses para a República da Indonésia com o objetivo de preservar a autonomia do estado de Pasundan, criado pelos holandeses, no oeste de Java. Westerling batizou seu movimento de Legião de Ratu Adil (APRA) devido ao mito javanês de que uma figura messiânica viria para salvar o povo de Java e estabelecer a paz e a justiça universais.

Os apoiadores foram recrutados em vários grupos sociais, culturais e políticos. Eles eram sudaneses que queriam um Pasundan independente não governado por javaneses, desertores do Exército Republicano Indonésio , soldados do DST e outras unidades do KNIL, que se opunham à criação da república indonésia. Raymond Westerling afirmou que o APRA contou 22.000 homens. No entanto, o historiador holandês Jaap de Moor diz que uma organização tão extensa só existia na fantasia de Westerling. Em 5 de janeiro de 1950, Westerling enviou um ultimato ao governo de Jacarta. Suas reivindicações eram o reconhecimento do APRA como o exército oficial do estado de Pasundan e o respeito incondicional pela autonomia dos estados federais. Westerling acrescentou que, se a resposta não fosse positiva, ele não poderia ser responsabilizado pela eclosão de combates em larga escala pelo APRA.

Sem resposta ao ultimato, Westerling deu início ao golpe na noite de 22 para 23 de janeiro, um mês após o reconhecimento internacional da República da Indonésia. Seu plano era atacar Bandung e Jacarta ao mesmo tempo, concentrando-se em guarnições, delegacias, centros de mídia e outras posições-chave. A APRA atacaria e eliminaria o gabinete de Hatta durante uma de suas reuniões de governo. Um governo federal interino, presidido pelo sultão Hamid II de Pontianak , assumiria o controle. Apesar de sua inferioridade numérica em relação à Divisão Siliwangi , os homens de Westerling capturaram Bandung. No entanto, eles não conseguiram conquistar Jacarta. A lei e a ordem foram rapidamente restauradas pelo exército republicano e pela força policial indonésia. Apesar da relativa brevidade do golpe, ele ceifou dezenas de vidas em ambos os lados. Embora o governo holandês oficialmente condenasse o golpe, eles ajudaram a contrabandear Westerling da Indonésia para Cingapura.

Acusações de crimes de guerra

Westerling continuou a defender suas ações e negou as acusações de crimes de guerra. Suas memórias dedicam um capítulo à sua autodefesa. "Eles me pintaram como um monstro sanguinário, que atacou o povo de Celebes com fogo e espada e expôs todos aqueles que no interesse da independência nacional da Indonésia resistiram ao domínio holandês, a uma campanha de repressão impiedosa". Westerling afirmou ter baseado sua tática na premissa de que desempenhava o papel de policial, combatendo o terror: "Prendi terroristas, não porque agiram como instigadores do governo republicano ... mas porque se declararam culpados de crimes declarados e inequívocos ... Nunca mandei [suas tropas] bombardearem uma aldeia, nem levantei a cabana de inocentes sob fogo, já havia executado alguns criminosos, mas ninguém havia morrido desnecessariamente ou injustamente por minha causa.

Ele foi denunciado como criminoso de guerra pelo governo indonésio e por partidos de esquerda na Holanda. Westerling foi duas vezes objeto de investigações oficiais. O historiador holandês Nico Schulte Nordholt afirmou: "... suas ações tiveram a aprovação das mais altas autoridades e, aos olhos das autoridades holandesas, ele foi bem-sucedido na época. Determinado e eficaz". Em 1949, o acordo holandês-indonésio sobre a transferência de poder estipulou que nenhum dos dois países chamaria o outro por causa de seus crimes de guerra, descartando assim qualquer tentativa da Indonésia de pressionar pela extradição de Westerling. Geersing escreveu em seu livro que Westerling recebeu suas ordens do topo político e militar da Batávia com o consentimento dos representantes do governo holandês ali. (Commissie-Generaal) Suas ações foram consideradas como uma ação militar necessária com base nas normas e princípios legais aplicáveis ​​na época. Westerling foi um comandante militar competente que executou uma ação de contraguerrilha em circunstâncias extremamente difíceis com grande sucesso. As alegações de certos círculos de que Westerling era um criminoso de guerra por causa de suas ações na Southern-Celebes são, de acordo com Geersing, completamente injustificadas e em violação com as regras e princípios militares e legais aplicáveis ​​naquela época. Geersing afirma que as alegações desse tipo ainda existentes são causadas principalmente por historiadores que estão usando um método de historiografia unilateral, tendencioso e ideológico. Em vez de basear seu trabalho em fatos, evidências de uma verdade, eles estão em busca de 'fontes' para confirmar seus pontos de vista ideológicos.

Durante uma entrevista na TV em 1969, Westerling admitiu os crimes de guerra, mas não tem medo de ser processado, pois acreditava que o governo holandês o apoiava. Nenhuma emissora na Holanda estava disposta a transmitir esta entrevista, em parte devido às ameaças que receberam. A entrevista acabou sendo transmitida pela primeira vez em 2012.

Westerling deu uma entrevista em 1971 com um copo de uísque diluído para o Panorama semanal . Na entrevista, ele falou livremente e também revelou que havia levado à corte marcial e executado 350 prisioneiros.

Pós-guerra

Via Bélgica, Westerling chegou à Holanda, onde se estabeleceu com sua esposa indonésia-francesa, Yvonne Fournier, em uma pequena cidade na província de Friesland . Westerling mais tarde estudou voz no conservatório de Amsterdã . Sua estréia como tenor na Tosca de Puccini, na cidade de Breda, em 1958, no entanto, não teve sucesso. Westerling mais tarde se divorciou e se casou novamente. Ele se mudou para Amsterdã, onde dirigia uma livraria de antiguidades. Westerling morreu de insuficiência cardíaca em novembro de 1987 em Purmerend .

Cultura popular

Raymond Westerling foi retratado por Marwan Kenzari no filme The East , de 2020 , que enfoca seu papel na liderança de operações de contra-insurgência em Sulawesi do Sul durante a Revolução Nacional da Indonésia.

Referências

Notas

Notas de rodapé

Bibliografia

links externos

• Biografia de Westerling em holandês
• Documentário VPRO de Celebes sobre a operação de contra-insurgência de Westerling no sul de Sulawesi
• Imagens de Westerling, suas tropas, seu passaporte e lápide
• Resumo das publicações holandesas sobre Westerling e suas ações na Indonésia