Rawda Khwani - Rawda Khwani

o ritual de Rawda Khwani em Qom


Rozeh Khani ou Rawda khwani ( persa : روضه خوانی , "lendo o Rozeh") é o ritual muçulmano xiita do luto de Muharram . É realizado todos os dias do ano para comemorar a morte de Husayn ibn Ali e seus seguidores durante a Batalha de Karbala .

atuação

Rawda khwani como lamentação pública é realizada para comemorar a morte de Husayn ibn Ali e seu seguidor, sofrendo de sua família durante a Batalha de Karbala, especialmente por muçulmanos xiitas iranianos. Durante este luto ritual, o Rawda khwan (contador de histórias) recita ruidosamente capítulos do Jardim dos Mártires com habilidades inovadoras para os enlutados. O ritual de Rawda khwani pode ser realizado em qualquer lugar, como praças públicas de cidades e vilas, pátios de mesquita ou casa de alfeneiros , Hussainiya e Tekyeh que foram construídos a partir do século XVIII para realizar o Luto de Muharram . No início, esse luto ritual era realizado durante os primeiros dez dias do mês de Muḥarram e, em seguida, Rawda era comemorado em Muharram e Safar, mas hoje em dia é realizado todos os dias do ano. No século 19, na época da dinastia Qajar, Rawda khwani era usado por atores do Ta'zieh . O local de origem de Rawda foi o Irã, mas no Bahrein esse ritual é visto em sua forma original e em outros lugares como a Índia , a forma modificada do mesmo é mantida.

Intitulado

o ritual de Rawda Khwani na Tanzânia

O nome Rawda khwani ( persa : روضه خوانی ) referia-se inicialmente à leitura de Rawḍat al-s̲h̲uhadāʾ (inglês: O Jardim dos Mártires ), um livro composto por Hussain Wa'ez Kashefi em 1502 em Herat . Gradualmente, o nome Rawda (retirado do título do livro) tornou-se uma palavra comum para denotar a recitação da tragédia de Karbalāʾ.

Rawda khwan (os contadores de histórias) refere-se à pessoa que recita capítulos do Jardim dos Mártires . Depois de um tempo, o contador de histórias se esforçou para obter novas técnicas e textos para executar o Rawda khwani. Quando novos livros de Maqtal al-Husayn (vários livros que narram a história da batalha de Karbala e a morte de Hussain ibn Ali) foram escritos por diferentes escritores, os contadores de histórias decidiram usar esses livros como textos de recitação de Rawda. Tufan al-Buka (tempestade de lágrimas) de Muhammad Ibrahim Jawhari, Asrar al-shahada (Mistérios do Martírio) de Ali Asghar Tabatabai são os livros mais populares que foram substituídos como Rawḍat al-s̲h̲uhadā.


Veja também

Referências