Pokkiri -Pokkiri

Pokkiri
Pokkiri poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Prabhu Deva
Escrito por V. Prabhakar (diálogos)
Roteiro de Prabhu Deva
História por Puri Jagannadh
Baseado em Pokiri (telugu)
Produzido por S.Sathyaramamoorthy
Estrelando Vijay
Asin
Prakash Raj
Cinematografia Nirav Shah
Editado por Kola Bhaskar
Música por Mani Sharma
produção
empresa
Filmes de Kanagarathna
Distribuído por Aascar Films
Data de lançamento
12 de janeiro de 2007
Tempo de execução
165 minutos
País Índia
Língua tâmil

Pokkiri ( trad.  Rogue ) é um filme de suspense de ação em idioma tâmil indiano de 2007dirigido por Prabhu Deva . É o remake do Tamil dofilme Pokiri em télugo de 2006. O filme é estrelado por Vijay e Asin, com Prakash Raj , Nassar , Mukesh Tiwari , Vadivelu , Sriman e Napoleão atuando como coadjuvantes. Mumaith Khan e Prabhu Deva fazem aparições especiais . Nirav Shah cuidou da cinematografia, enquanto Kola Bhaskar era o editor do filme. As filmagens aconteceram na Índia e na Austrália.

Situado em Chennai, o filme gira em torno de um bandido disposto a fazer qualquer coisa por dinheiro, incluindo matar. Seus instintos assassinos o ajudam a ganhar a atenção de duas gangues rivais, das quais ele se junta a uma e ajuda seus membros a eliminar seus rivais. Por outro lado, ele também tenta salvar sua namorada, que desaprova seu comportamento violento, de um policial corrupto que está decidido a se casar com ela contra sua vontade.

O filme foi lançado nos cinemas em 12 de janeiro de 2007 e recebeu elogios por suas sequências de ação, humor e canções. Tornou-se um sucesso comercial, com mais de 200 dias de bilheteria. O filme também teve um lançamento em Blu-ray no Reino Unido em 21 de junho de 2009. Em 2019, o filme também teve um relançamento limitado por ocasião do aniversário de Vijay.

Enredo

A cidade de Chennai está repleta de atividades nefastas da máfia terrestre . Existem duas gangues rivais: uma comandada por Ali Bhai, que mora em Dubai e controla suas operações na Índia por meio de seus irmãos Guru e Korattur Logu, além de sua namorada Mona; e outro operado por um goon local chamado Narasimhan. Eles ameaçam construtores e proprietários de terras a dar-lhes dinheiro ou propriedade para proteção por meio da força, extorsão ou assassinato. Mohammed Maideen Khan IPS assume o cargo de novo comissário de polícia de Chennai e começa a reprimir o crime.

Tamizh, um bandido, é sequestrado por Logu e seus capangas. Tamizh fez um contrato com Narasimhan para espancar Logu, o que ele faz. No entanto, Guru e Mona convidam Tamizh para se juntar a sua gangue. Tamizh se recusa, afirmando que não trabalha para nenhuma gangue, mas está pronto para fazer qualquer coisa por dinheiro. Enquanto isso, Tamizh se apaixona por Shruthi, uma professora de aeróbica, quando ele visita a aula de aeróbica de seu amigo Saravanan , mas ela o confunde com um pervertido. Shruthi mora com sua mãe viúva Lakshmi e o irmão mais novo Pappu. Body Soda, um falso mestre de kung fu , mora acima da casa de Shruthi e freqüentemente, embora comicamente e sem sucesso, tenta convencê-la a se casar com ele. Govindan é um inspetor de polícia corrupto na colônia onde Tamizh e Shruthi moram e está na folha de pagamento de Ali Bhai. Ele deseja Shruthi e decide torná-la sua amante , mesmo depois que ela o rejeita várias vezes.

A primeira missão de Tamizh com a gangue de Ali Bhai é matar um membro da gangue de Narasimhan. No entanto, a polícia aparece no local onde Tamizh e os outros gangsters estão esperando. Tamizh envolve os policiais por tempo suficiente para que os outros terminem a tarefa e fujam. Ele também ajuda Shruthi a escapar de Govindan. Ela fica impressionada com sua bondade, e uma amizade logo floresce entre os dois, levando ao desenvolvimento de sentimentos românticos não expressos um pelo outro. Quando Shruthi tenta expressar seus sentimentos a Tamizh, eles são atacados por membros da gangue de Narasimhan, que Tamizh acaba com ela. Shruthi fica chocado ao saber que Tamizh é um gangster sem escrúpulos em matar pessoas. Mais tarde, Govindan consegue que alguns bandidos finjam estuprar Shruthi para que nenhuma família decente queira tomá-la como sua nora, e como resultado, sem outra opção, Shruthi e Lakshmi aceitarão suas demandas. Tamizh fica sabendo disso e espanca Govindan incógnito. Depois de muito barulho e angústia mental, Shruthi aceita o amor de Tamizh.

Logo, Guru é encontrado morto, presumivelmente morto por Narasimhan em retaliação contra a morte de membros de sua gangue nas mãos de Tamizh anteriormente, o que força Ali Bhai a vir de Dubai para Chennai e matar Narasimhan. Ele também se encontra com Tamizh para discutir o assassinato de um ministro ao explodir uma escola. Tamizh discorda do método de Ali Bhai, pois envolveria matar inocentes, incluindo mulheres e crianças. No meio da discussão, a polícia faz uma batida no clube e prende Ali Bhai. Os membros de sua gangue retaliam sequestrando a filha de Maidenn, drogando-a e criando um vídeo obsceno dela que ameaçam divulgar à mídia se Ali Bhai não for solto, forçando o comissário em apuros a libertar Ali Bhai. No entanto, em seu estado drogada, a filha de Maideen revela que seu pai colocou um policial disfarçado como agente infiltrado na gangue de Ali Bhai.

Os membros da gangue descobrem que um policial da IPS chamado Satyamoorthy, filho de um inspetor de polícia aposentado Shanmugavel, foi disfarçado para acabar com as gangues da máfia do submundo e agora faz parte de sua gangue. Ali Bhai mata Saravanan, acreditando que ele é Satyamoorthy. No entanto, é revelado que Saravanan era na verdade filho adotivo de Shanmugavel. Ali Bhai então mata Shanmugavel para atrair o verdadeiro Satyamoorthy. Quando Satyamoorthy realmente aparece, todos, especialmente Shruthi e Govindan, ficam chocados ao ver que ele é Tamizh. Satyamoorthy tinha se disfarçado se passando por criminoso. É ainda revelado que Satyamoorthy foi quem matou Guru e não Narasimhan. Ele matou Guru sob a direção do comissário.

Após os funerais de Shanmugavel e Saravanan, Satyamoorthy força Govindan a ligar para Ali Bhai para descobrir sua localização, que é Binny Mills. Ele vai até lá e começa a eliminar os membros da gangue de Ali Bhai um por um, resgatando a filha do comissário no processo. Em um confronto final, Satyamoorthy mata Ali Bhai cortando sua garganta com uma janela de vidro quebrada, após o que ele mata Govindan também atirando nele.

Elenco

  • Vijay como Satyamoorthy IPS, o Superintendente Assistente da Polícia disfarçado (Tamizh). Ele é o filho biológico de Shanmugavel e um policial disfarçado.
  • Asin como Shruthi, o interesse amoroso de Tamizh
  • Prakash Raj como Ali Bhai, o don da máfia internacional
  • Mukesh Tiwari como Inspetor L. Govindan
  • Vadivelu como Body Soda
  • Napoleão como Mohammed Maideen Khan IPS, Comissário da Polícia na cidade de Chennai
  • Nassar como Shanmugavel, pai biológico de Tamizh e pai adotivo de Saravana
  • Sriman como Saravana, filho adotivo de Shanmugavel e amigo de Tamizh
  • Anandaraj como Narasimman
  • Vincent Asokan como Guru
  • Subbaraju como Korattur Logu
  • Mestre Bharath como Pappu
  • Sriranjini como Lakshmi
  • Ajay Rathnam como Comissário Assistente
  • Brinda Parekh como Mona, namorada de Ali Bhai
  • GV Sudhakar Naidu como Das
  • Dhamu como proprietário de uma loja de sucos
  • Vaiyapuri como amigo de Tamizh
  • Karate Raja como amigo de Tamizh
  • Rekha como Sra. Mohammed Maideen Khan
  • Pandu como operador de elevador
  • King Kong como motorista de caminhão
  • Scissor Manohar como membro da colônia
  • Besant Ravi como capanga de Ali Bhai
  • Soundhar como Veluchamy
  • Sampath Ram como capanga de Narasimman
  • Japão Kumar como Kannayiram
  • GK como Vishwanath
  • Bobby como Thamba
  • Mumaith Khan (participação especial na música "En Chella Peru Apple")
  • Sridhar (participação especial na música "En Chella Peru Apple")
  • Ashok Raja (participação especial na música "Aadungada Yennai Suththi")
  • Prabhu Deva (participação especial na música "Aadungada Yennai Suththi")

Produção

Depois de seu filme Aathi em janeiro de 2006, por quase seis meses Vijay estava ouvindo histórias, mas nenhuma apelou; ele deveria fazer um remake em Tamil de Bangaram de Dharani , até que o fracasso do filme o fez olhar para outras opções. Foi quando ele viu o Pokiri Telugu - ele sentiu que funcionaria. Após dificuldade em encontrar diretores, Prabhudeva foi selecionado como diretor, dirigindo seu primeiro filme em Tamil após o fracasso de seu filme em telugu Pournami . O filme foi lançado em 6 de julho de 2006. SAC, pai de Vijay, conduziu um puja especial no Templo Sri Arunachaleswarar em Tiruvannamalai. No sábado à noite, que era dia de lua cheia, uma ocasião auspiciosa para a divindade que o presidia, ele passou uma hora inteira diante do Senhor buscando suas bênçãos. Ele também orou na Igreja Sagrada de Velankanni. Asin foi selecionado, pareando com Vijay pela segunda vez depois de Sivakasi .

O primeiro dia de filmagem do filme foi realizado no novo Pillayar Kovil nos estúdios da AVM, com vários dignitários prestigiando a ocasião. A mãe de Vijay, Shobha Chandrasekhar, aplaudiu o primeiro tiro. A primeira cena filmada foi com Asin e Vijay, o par principal do filme, em um elevador especialmente projetado para o filme. A fotografia principal foi concluída no final de novembro.

Música

A trilha sonora conta com 8 músicas compostas por Mani Sharma . Duas das canções da versão original em Telugu foram retidas e refeitas em Tamil. A trilha sonora também traz um remix da música "Vasantha Mullai" de Sarangadhara (1958).

Pokkiri
Álbum da trilha sonora de
Liberado
15 de dezembro de 2006 (Índia)
Gravada 2006
Gênero Trilha sonora de longa-metragem
Comprimento 34 : 27
Rótulo Áudio Cinco Estrelas
Produtor Mani Sharma
Cronologia Mani Sharma
Ashok
(2006)
Pokkiri
(2006)
Yogi
(2007)
Canção Artista (s) Comprimento Letra da música
"Dole Dole Than" Ranjith , Suchitra 4:43 Pa. Vijay
"Aadungada Yennai Suththi" Naveen 4:29 Kabilan
"Nee Mutham Ondru" Ranjith, Swetha Mohan 4:52 Pa. Vijay
"Mambazhamam Mambazham" Shankar Mahadevan , Ganga 4:41 Snehan
"En Chella Peru Apple" AV Ramanan , Suchitra 4:35 Pa. Vijay
"Vasantha Mullai" Rahul Nambiar , Krishnamoorthy 4:19 N / D. Muthukumar
"Nee Mutham Ondru" (Remix) Ranjith, Shweta Mohan 4:12 Pa. Vijay
"Tema Pokkiri" Mani Sharma 2:36

Liberar

O filme foi lançado em 12 de Janeiro de 2007, o festival de Pongal fim de semana, ao lado Ajith 's Aalwar e Vishal s' Thaamirabharani . A estreia nos EUA aconteceu em 11 de janeiro de 2007, um dia antes de seu lançamento mundial. O filme arrecadou $ 6,1 crore em Tamil Nadu na semana de abertura de 142 telas.

Recepção

resposta crítica

M Suganth, do The Times of India, deu ao filme uma avaliação de 3/5, dizendo que "o fluxo constante de risadas na segunda metade compensa a primeira metade cheia de bocejos". Sify disse que o filme foi "divertido enquanto dura". Indiaglitz afirmou que Vijay roubou o show com seus "típicos 'Vijayisms' (ação, humor e diálogos de soco)" e que o show era "um artista cheio de ação". A crítica da Behindwoods sentiu que as atuações de Vadivelu e Prakash Raj foram medíocres e afirmou que Raj "faria bem em sentar e analisar os papéis que aceita", mas concluiu que o filme em geral "tem um impacto positivo". Rediff.com deu ao filme duas estrelas, afirmando que "não há nada mais entediante do que um remake mal feito." Nowrunning.com afirmou que " Pokkiri é embalado e apresentado de forma atraente". Oneindia.in afirmou que " Pokkiri é um filme de ação completo de Vijay."

Bilheteria

O filme foi um sucesso comercial e durou mais de 200 dias em Tamil Nadu ,. O filme completou 50 dias em 146 centros e 100 dias em 60 centros. O filme completou uma exibição de 175 dias em 15 centros e uma exibição de 275 dias em um teatro. 100 dias em um centro em Kerala . O filme foi o filme Tamil de maior bilheteria na época na bilheteria de Kerala, batendo o recorde anterior do filme de Anniyan .

Elogios

Prêmio Categoria Destinatário Resultado Ref
Vijay Awards Filme favorito Singanamala Ramesh Ganhou
Diretor favorito Prabhu Deva Ganhou
Artista do ano Vijay Ganhou
Herói favorito Vijay Nomeado
Heroína favorita Como em Nomeado
Melhor atriz Como em Nomeado
Melhor vilão Prakash Raj Nomeado
Melhor coreógrafo Dinesh
("Vasantha Mullai")
Ganhou
Melhor Diretor de Dublê Fefsi Vijaan Nomeado
Filmfare Awards South Melhor ator Vijay Nomeado
Melhor atriz Como em Nomeado
Prêmio Ananda Vikatan Cinema Melhor Comediante - Masculino Vadivelu Ganhou

Remakes

O original Telugu filme Pokiri , dirigido por Puri Jagannadh , foi refeito em várias outras línguas e ainda encontrou o sucesso nos respectivos cinemas regionais. Pokkiri é o primeiro remake. O segundo foi Wanted , a versão em hindi de 2009. Tanto Pokkiri quanto Wanted foram dirigidos por Prabhu Deva . Prakash Raj repete seu papel de vilão em ambos os remakes. Depois disso, uma versão em Kannada , Porki , dirigida por MD Sridhar, foi lançada em 14 de janeiro de 2010.

Apesar do remake em hindi, o filme original em Telugu Pokiri , seu remake em Tamil Pokkiri e o remake em Kannada Porki foram dublados em hindi como Tapori Wanted , Wanted Baghi (2013) e Main Hoon Wanted (2012), respectivamente.

Legado

Diálogo falado por Vadivelu no filme, "Vada Poche" tornou-se muito popular. O diálogo inspirou um show de comédia na Sun Music com o mesmo nome. O diálogo também inspirou uma música cantada por Velmurugan e Powerstar Srinivasan em Arya Surya (2013). O diálogo de Vijay "Oru Vaati Mudivu Panta, Yen Pecha Naane Kekka Maaten" ( traduzido.  Depois de tomar uma decisão, não vou ouvir minha própria voz ) tornou-se popular. O diálogo de Vadivelu "Plan Panni Pannanum" ( trad.  Faça um plano e execute-o ) inspirou um filme com o mesmo nome . As cenas do filme foram parodiadas em Thamizh Padam como o herói sendo um policial disfarçado.

Referências

links externos