Peter Peter Pumpkin Eater - Peter Peter Pumpkin Eater

"Peter Peter Pumpkin Eater"
Peter Peter Pumpkin Eater 1 - WW Denslow - Project Gutenberg etext 18546.jpg
Ilustrações de William Wallace Denslow para "Peter Peter Pumpkin Eater", de uma edição de 1901 de Mother Goose
Cantiga de ninar
Publicados c. 1825

"Peter Peter Pumpkin Eater" é uma canção infantil em inglês . Tem um número de Índice de Canção Folclórica Roud de 13497.

Letra da música

As versões modernas comuns incluem:

Peter, Peter comedor de abóbora,
tinha uma esposa, mas não podia mantê-la;
Ele a colocou em uma casca de abóbora
E lá a manteve muito bem.

Peter, Peter comedor de abóbora,
teve outra e não a amava;
Peter aprendeu a ler e soletrar,
e então ele a amou muito bem.

Origens

A primeira versão sobrevivente da rima foi publicada no Infant Institutes, a primeira parte: ou um ensaio de enfermagem sobre a poesia, lírica e alegórica, das primeiras idades, etc. , em Londres por volta de 1797. Também aparece em Mother Goose's Quarto: or Melodies Complete , impresso em Boston, Massachusetts por volta de 1825. Um verso coletado em Aberdeen, Escócia e publicado em 1868 tinha as palavras:

Peter, meu neeper,
tinha uma esposa,
e ele não podia ficar com ela,
ele deu um tapinha nela no wa,
e lat a 'os ratos a comeram.

Este verso também é considerado uma versão mais antiga da rima Eeper Weeper .

Notas