Otome Yōkai Zakuro - Otome Yōkai Zakuro

Otome Yōkai Zakuro
Uma garota em um quimono rosa e cabelo preto com orelhas de raposa pretas no topo de sua cabeça segura uma katana. Atrás dela, um jovem com vestido militar verde e cabelo loiro segura um sabre.
Capa do primeiro volume de Otome Yōkai Zakuro publicada no Japão pela Gentosha em 24 de janeiro de 2008
お と め 妖怪 ざ く ろ
Gênero Sobrenatural , histórico
Mangá
Escrito por Lily Hoshino
Publicado por Gentosha
Revista Birz Comic
Demográfico Seinen
Corrida original Novembro de 2006 - presente
Volumes 10 ( lista de volumes )
Série de anime para televisão
Dirigido por Chiaki Kon
Escrito por Mari Okada
Estúdio JCStaff
Licenciado por
Rede original TV Tokyo
Corrida original 5 de outubro de 2010 - 28 de dezembro de 2010
Episódios 13 ( lista de episódios )
Wikipe-tan face.svg  Portal de anime e mangá

Otome Yōkai Zakuro ( お と め 妖怪 ざ く ろ , "Maiden Spirit Zakuro") é um mangá japonês escrito e ilustrado por Lily Hoshino . Ele começou a serialização em novembro de 2006 na comparação mensal seinen manga revista Birz Comic . O primeiro volume do tankōbon foi lançado pela Gentosha em janeiro de 2008; em março de 2015, dez volumes foram lançados. Um anime adaptação produzida por JCStaff e dirigido por Chiaki Kon ser exibida no Japão a partir de outubro a dezembro de 2010.

A autora anunciou em outubro de 2016 que estava colocando todos os seus mangás em um hiato para cuidar de seu filho recém-nascido. Hoshino acrescentou que espera retornar ao seu trabalho normal o mais rápido possível.

Enredo

Durante a ocidentalização de um Japão alternativo, humanos e espíritos coexistem. Para manter a harmonia entre os dois, o Ministério dos Espíritos é estabelecido e humanos e representantes espirituais são escolhidos. Os tenentes Kei Agemaki, Riken Yoshinokazura e Ganryu Hanakiri são escolhidos para serem os representantes humanos e são parceiros de Zakuro, Susukihotaru e Bonbori e Hozuki, respectivamente. No entanto, Zakuro não suporta humanos que aceitam as práticas jesuítas tão facilmente e Agemaki tem um medo severo de espíritos.

Personagens

Personagens principais

Zakuro ( 西 王母 桃 )
Dublado por: Mai Nakahara
Zakuro é uma garota meio-espírito impulsiva e assertiva que se parece com uma linda garota com orelhas de raposa no topo da cabeça. Ela é escolhida para ser uma representante espiritual no Ministério dos Assuntos Espirituais. No entanto, ela se opõe à ideia de formar o Ministério e acredita que permitir que humanos e suas ideias jesuítas entrem no feudo é nojento. Apesar disso, ela se apaixona por Agemaki Kei logo após os dois se tornarem parceiros. Quando ela descobre que ele tem medo de espíritos, sua opinião sobre ele diminui e ela constantemente o chama de covarde. Ela não gosta da facilidade com que os humanos aceitam a ocidentalização e odeia as mudanças que ela traz, como beber leite, como resultado. Zakuro está chateado com a forma como os espíritos estão sendo expulsos de suas casas por causa da ocidentalização, quando os humanos respeitaram os espíritos no passado. É revelado que quando garotas humanas grávidas são levadas embora , elas voltam carregando bebês meio-espíritos. As meninas, ditas possuídas por espíritos de raposas, são evitadas e imediatamente levadas ou mortas ao nascer. A mãe de Zakuro, Tsukuhane, foi levada embora duas vezes, uma antes de Zakuro nascer e outra quando Zakuro era mais velho. A mãe de Zakuro nunca mais voltou. Por causa disso, Zakuro investiga apaixonadamente casos em que meninas foram levadas embora, na esperança de que ela possa aprender algo sobre sua mãe. Além disso, Kushimatsu afirma que, como Zakuro foi evitado ao nascer, ela está buscando a aceitação de Agemaki, em quem confia. Conforme a série avança, ela se apaixona por Kei, mas não sabe como expressar seus sentimentos. Quando ela luta contra espíritos, Mamezo dá a ela um ramo de flores de cerejeira que se transforma em uma faca .
Kei Agemaki ( 総 角 景 , Agemaki Kei )
Dublado por: Takahiro Sakurai
Agemaki é um segundo-tenente do exército imperial. Ele é escolhido para ser um representante humano no Ministério dos Assuntos Espirituais e é parceiro de Zakuro. No entanto, ele tem um medo severo de espíritos e medo de altura. Ele tenta esconder o fato de que tem medo de espíritos por causa do que seu pai pode dizer sobre isso. Quando Agemaki expressou seu medo de espíritos quando criança, seu pai gritou com ele. Além disso, logo após ver um espírito, ele soube que seu gato Itsue desapareceu, levando Agemaki a acreditar que o espírito causou o desaparecimento de Itsue. Também é mencionado que sua mãe e irmã têm algum tipo de poder espiritual (ou possivelmente sendo espíritos), uma vez que podem ver espíritos que os humanos não veem e a mãe de Kei sabia que Zakuro era um meio-espírito, embora ela escondesse os ouvidos. No início da série, ele entra em pânico ao ver espíritos puros, como Amaryōju e Mamezo, e fica com tanto medo que pede a Zakuro, que é mais fácil de aceitar por sua aparência mais humana, que o acompanhe até o banheiro . Depois, ele faz um esforço para entender Zakuro e outros espíritos, embora isso o leve a tirar conclusões erradas, como oferecer ao espírito meio-raposa Zakuro uma vela para comer quando ele não percebe que os espíritos-raposa não comem velas. Conforme a série avança, ele começa a se apaixonar por Zakuro e até se confessou para ela no último episódio. Ele começa a aceitar espíritos e mais tarde consegue brincar com Sakura e Kiri, embora eles o assustassem no início da série.
Susukihotaru ( 薄 蛍 )
Dublado por: Kana Hanazawa
Susukihotaru é uma linda e tímida garota meio-espírito. Ela é escolhida para ser uma representante espiritual no Ministério de Assuntos Espirituais e é parceira de Yoshinokazura Riken. Inicialmente, ela quer ser parceira de outra pessoa, pois ela acha que Yoshinokazura é grande e assustador. Ao ouvir isso, ele se agacha e pergunta se ele ainda é assustador. Depois disso, o relacionamento deles melhora muito. Quando Susukihotaru foi trazido à mansão por Kushimatsu, Susukihotaru não tinha o poder de lutar, mas assim que conheceu Zakuro, ela percebeu o poder espiritual que possuía. Por causa disso, Zakuro significa o mundo para ela. Susukihotaru é capaz de ter empatia com objetos e outras pessoas por meio do contato físico. Quando ela é possuída por uma espada, ela corta a mão de Yoshinokazura e pode sentir sua preocupação por ela. Ela sente que não merece essa preocupação. Quando ela descobre que ele aprecia sua capacidade de saber o que está sentindo, ela diz que espera que ele também saiba o que ela está sentindo. Ela olha para o chão quando está cercada por pessoas porque tem medo de olhar nos olhos dos humanos, mas depois diz que não é mais incomodada pelas pessoas ao seu redor porque está com Yoshinokazura. Quando Zakuro luta, Susukihotaru a ajuda cantando e agitando um ramo de flores de cerejeira fornecido por Sakura e Kiri.
Riken Yoshinokazura ( 芳 野葛 利 剱 , Yoshinokazura Riken )
Dublado por: Satoshi Hino
Riken é um segundo-tenente impassível e estóico do exército imperial. Ele é escolhido para ser um representante humano no Ministério dos Assuntos Espirituais e é par de Susukihotaru. Quando ele ouve que ela tem medo dele por causa de sua altura, ele se agacha e pergunta se ele ainda é assustador. Depois disso, o relacionamento deles melhorou muito. Ele se preocupa muito com Susukihotaru, e ela sente isso quando fere sua mão enquanto está possuída por uma espada. Ele se descreve como um homem de poucas palavras e não tem problemas com o Susukihotaru ler suas emoções.
Bonbori ( 雪洞 ) e Hozuki ( 鬼 灯 , Hōzuki )
Dublado por: Aki Toyosaki , (Bonbori), Yui Horie (Hozuki)
Bonbori e Hozuki são garotas meio-espírito bonitas e alegres. Eles são escolhidos como representantes espirituais no Ministério de Assuntos Espirituais e são parceiros de Hanakiri Ganryu. Eles acham que a ideia de um Ministério de Assuntos Espirituais parece divertida e estão maravilhados em trabalhar com humanos. Eles imediatamente gostam de Hanakiri e o provocam sobre muitas coisas que ele diz. Eles ficam extremamente animados e felizes quando descobrem que Hanakiri pode diferenciá-los, apesar do fato de que eles são exatamente idênticos, exceto por suas vozes. Quando Zakuro luta, eles ajudam cantando e agitando um ramo de flores de cerejeira fornecido por Sakura e Kiri.
Bonbori e Hozuki se especializam em pétalas mágicas, que prendem às pessoas e usam para sentir a presença dessa pessoa. No entanto, as pétalas só funcionam quando um dos gêmeos está cantando. Quando uma pétala é destruída, o gêmeo cantor é ferido porque colocou parte de sua alma nas pétalas.
Quando eram crianças, os gêmeos viviam sozinhos em uma caverna escura. De vez em quando, uma mulher trazia comida e roupas para eles. Ela os chamou de Bonbori e Hozuki e disse a eles para ficarem na caverna durante o dia e nunca se aproximarem de outros humanos. Eles obedeciam e só saíam à noite, brincando e procurando frutas e raízes para comer. Um dia, a mulher parou de vir e eles procuraram por ela todas as noites. Eles não a encontraram, mas encontraram algo que nunca viram antes, outros humanos. Um dos humanos, ao ouvi-los mencionar a mulher, culpou Bonbori e Hozuki pela morte de sua esposa. Em seu discurso, é revelado que a mulher que os visitava era sua mãe, mas eles próprios não parecem ter consciência disso. A dupla tentou fugir e logo se viu nas costas de Kushimatsu.
Ganryu Hanakiri ( 花 桐 丸 竜 , Hanakiri Ganryū )
Dublado por: Yūki Kaji
Ganryu é um orgulhoso segundo-tenente do exército imperial. Ele é escolhido para ser um representante humano no Ministério dos Assuntos Espirituais e é parceiro de Bonbori e Hozuki. Ele é capaz de distinguir os gêmeos enquanto eles tentavam confundi-lo, apesar do fato de que eles são exatamente idênticos, exceto por suas vozes. É indicado que para a sua idade é avançado em inteligência e habilidade.
Mamezo ( 豆 蔵 , Mamezō )
Dublado por: Nobuhiko Okamoto
O espírito artefato de Zakuro que aparece como um coelho cor de areia com presas. Ele é capaz de falar. No entanto, quando Bonbori e Hozuki chegaram pela primeira vez em casa, ele apenas repetiu tudo o que ouviu. Quando Zakuro se recusa a trabalhar com Agemaki, Mamezo atua como parceiro de Agemaki. Mamezo dá a Zakuro um ramo de flores de cerejeira que pode ser usado como faca, puxando-o para fora da boca.
Kushimatsu ( 櫛 松 )
Dublado por: Kazue Komiya
Kushimatsu é um espírito de raposa puro-sangue , com uma cabeça que lembra uma doninha de desenho animado, que recebe casos de quem busca ajuda no Ministério de Assuntos Espirituais. Foi ela também quem trouxe Bonbori, Hozuki, Suskihotaru e Zakuro de diferentes regiões para viverem juntos e cuidar deles.
Amaryoju ( 雨 竜 寿 , Amaryōju )
Dublado por: Akihiko Ishizumi
Amaryoju é um espírito semelhante a um baku . Ele escolheu Zakuro, Susukihotaru, Bonbori e Hozuki como representantes dos espíritos porque eles são meio-espíritos que não são humanos nem espírito.
Sakura ( 桜 ) e Kiri ( 桐 )
Dublado por: Yuka Iguchi (Sakura), Mutsumi Tamura (Kiri)
Sakura e Kiri são espíritos brincalhões com cabeça de abóbora. Eles são extremamente pequenos em tamanho. Eles fornecem ramos de flores de cerejeira para Susukihotaru, Bonbori e Hozuki, que são usados ​​como armas puxando-os de suas bocas.

Antagonistas

Takatoshi Hanadate ( 花 楯 鷹 敏 , Hanadate Takatoshi )
Dublado por: Takayuki Kondō
Hanadate é um tenente. Ele auxilia o Ministério de Assuntos Espirituais em sua primeira tarefa, comprometendo-se entre o cliente e o Ministério. Zakuro fica apaixonado por ele depois, e ela tenta causar uma boa impressão nele e parece ter um grande interesse em sua aparência quando ele a visita. É revelado que seu nome Hanadate é uma farsa, com seu nome verdadeiro sendo Omodaka. Enquanto usa sua personalidade real, ele é visto usando um yukata e uma máscara. Ele está manipulando os gêmeos, Rangui, e o Ministério dos Assuntos Espirituais para sua própria agenda, que envolve Zakuro, a quem ele afirma ser perfeito para "ter um filho". Por esta razão, ele está obcecado por ela a ponto de assediar sexualmente Byakuroku depois que ela recebeu alguns dos poderes de Zakuro, e eventualmente maltrata Rangui apesar de sua paixão por ele.
Mais tarde, é mostrado que o tenente Hanadate é, na verdade, o meio-irmão mais velho de Zakuro. Ele é indiretamente a razão da morte do pai de Zakuro, já que ao procurar por sua mãe ele testemunhou Enaga (pai de Zakuro) e Tsukuhane se beijando e contando a seu pai, o que o deixou furioso. Ele nem mesmo permitiu que sua mãe falasse seu nome quando o chamasse. Ele continuou dizendo a ela que ela não tinha o direito de usar seu nome, pois ela era uma vergonha aos olhos dele e aos olhos de seu pai. No entanto, isso se devia à falta de atenção da mãe, ao ciúme de Enaga e à criação solitária.
Daidai ( 橙橙 ) e Byakuroku ( 百緑 )
Dublado por: Minako Kotobuki (Daidai), Haruka Tomatsu (Byakuroku)
Daidai e Byakuroku são irmãs que servem a Rangui. No caso de gala militar, eles ajudaram Rangui a impedir os membros do Ministério dos Assuntos Espirituais de interferir em seus planos, e no episódio 8 eles capturaram Suskihotaru e Agemaki e os trancaram em um porão de terra para atrair Zakuro para uma armadilha. Eles invejam Zakuro por ter crescido em um lar feliz, tendo pessoas para amar e proteger, e invejam sua liberdade.
Byakuroku e Daidai trabalham como servos na Vila dos Oráculos, onde Byakuroku faz grandes esforços e sobrecarrega a resistência de seu corpo para que ela possa proteger sua irmã mais nova Daidai, que é mais ignorante do fato de que eles estão sendo usados ​​e nutre algum ciúme do que ela acha que é favoritismo de sua irmã mais velha.
Rangui ( 乱 杭 )
Dublado por: Kikuko Inoue
Rangui é um dos principais vilões da série que continua mirando em Zakuro. As irmãs Daidai e Byakuroku a servem. Rangui acha que Daidai é apenas um meio-espírito sujo e um fracasso, mas Rangui disse a Byakuroku que enquanto ela continuar a servi-la, Daidai será tratado da mesma forma que Byakuroku. Rangui é capaz de usar feitiçaria através do papel e é capaz de se transformar em um grande e horrível monstro parecido com uma aranha. É mostrado que Rangui tem sentimentos pelo tenente Hanadate, mas ela logo descobre que Hanadate a está usando apenas para conseguir o que deseja. Ele quer que Zakuro dê à luz seu filho, e quando Rangui descobre isso, ela fica furiosa e ataca Zakuro.

meios de comunicação

Mangá

O mangá Otome Yōkai Zakuro foi escrito e ilustrado por Lily Hoshino . Foi serializado na revista de mangá Seinen Comic Birz desde a edição de janeiro de 2007 lançada em 30 de novembro de 2006, com publicação em andamento. Os capítulos foram coletados por Gentosha em volumes tankōbon . O primeiro volume foi lançado em 24 de janeiro de 2008; em março de 2015, dez volumes foram lançados.

Lista de volume

Não. Data de lançamento japonesa ISBN japonês
01 24 de janeiro de 2008 978-4-344-81187-4
  • Capítulos 1 - 7
02 24 de setembro de 2008 978-4-344-81411-0
03 24 de abril de 2009 978-4-344-81622-0
04 24 de março de 2010 978-4-344-81907-8
05 24 de setembro de 2010 978-4-344-82037-1
06 23 de julho de 2011 978-4-344-82263-4
07 24 de abril de 2012 978-4-344-82458-4
08 23 de março de 2013 978-4-344-82761-5
09 24 de março de 2014 978-4-344-83010-3
10 24 de março de 2015 978-4-344-83290-9

Anime

Uma adaptação de anime produzida por JCStaff e dirigida por Chiaki Kon começou a ser exibida no Japão em 5 de outubro de 2010. A série é transmitida simultaneamente pela Crunchyroll , tornando o anime disponível nos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Irlanda, Suécia, Dinamarca, Noruega, Finlândia, Islândia, Holanda, Austrália, Nova Zelândia, Brasil e Portugal. Em um comunicado à imprensa, o vice-presidente de licenciamento da Crunchyroll, Rob Pereyda, afirmou: "Este tipo de títulos de aventura únicos, cheios de exposição intrincada e enredos envolventes, são exatamente o que a Crunchyroll precisa. O que amamos em Otome Yokai Zakuro é a combinação de intrigante conceito, história emocionante e animação fantástica que o título tem. Estamos ansiosos para uma reação extremamente positiva dos fãs em breve. " O tema de abertura de Otome Yokai Zakuro é "Moon Signal" interpretado por Sphere. A NIS America anunciou em 5 de março de 2012 que licenciou o anime e o lançará em DVD nos Estados Unidos em 12 de junho de 2012 como a série completa Zakuro em uma edição premium.

Lista de episódios

Não. Título Data de estreia original
1 5 de outubro de 2010  ( 05-10-2010 )
Durante a ocidentalização de um Japão alternativo, humanos e espíritos coexistem. No entanto, alguns espíritos têm causado problemas e o Ministério dos Assuntos Espirituais foi estabelecido para manter a harmonia. Os tenentes Kei Agemaki, Riken Yoshinokazura e Ganryu Hanakiri são escolhidos para representar os humanos. Eles são apresentados às suas parceiras semi-espirituais: Zakuro, Susukihotaru e as gêmeas Bonbori e Hozuki, respectivamente. Enquanto Susukihotaru, Bonbori e Hozuki estão encantados, Zakuro está enojado com os humanos e sua aceitação das idéias dos jesuítas . No entanto, ela se apaixona por Agemaki. Pouco depois, os espíritos Sakura e Kiri brincam com Agemaki, que imediatamente fica nauseado e desmaia. Em particular, Yoshinokazura aconselha Agemaki a não trabalhar com espíritos, pois o medo de Agemaki dos espíritos é severo. Agemaki acredita que não tem alternativa por causa do que seu pai pode dizer. Naquela noite, Agemaki caminha pela mansão e se assusta com os espíritos. Ele corre até Zakuro e a abraça. Ela interpreta isso como um gesto romântico. No entanto, ele pede que ela o acompanhe até o banheiro porque ele está com muito medo de ir sozinho. Ela fica com raiva e se pergunta como ela se apaixonou por um covarde. Pela manhã, os representantes participam de uma exibição de flores . Enquanto eles caminham, uma multidão olha para os espíritos e sussurra atrás de suas costas. Zakuro ressalta que eles estão acostumados com isso e diz a Agemaki que ele não é diferente da multidão. O relâmpago atinge o solo e a besta relâmpago Raiju aparece. Como Raiju é bem comportado, os espíritos não se preocupam. No entanto, o Raiju ataca. Agemaki resgata Sakura e Kiri, mas está com muito medo de fugir. As meninas brigam e devolvem Raiju ao estado de calma. Enquanto os representantes continuam sua festa, os espíritos se perguntam por que Raiju perdeu o controle.
2 12 de outubro de 2010  ( 2010-10-12 )
Zakuro sonha que está escalando um caqui . Quando ela colhe a fruta, a árvore é cercada por espíritos e ela cai em uma piscina. A voz de sua mãe diz a ela que ela não deve escalar árvores de caqui porque elas estão conectadas com o submundo. No café da manhã, Agemaki oferece a Zakuro uma vela para comer, acreditando que os espíritos da raposa comem velas, no entanto, isso enfurece Zakuro e ela vai embora. Agemaki diz a Kushimatsu que estava pesquisando espíritos porque queria entender Zakuro para que pudesse ajudá-la como parceira. Os representantes são enviados para investigar um canteiro de obras de hotel. No entanto, a construção parou porque o espírito está assustando os trabalhadores. Embora falar com o espírito seja suficiente, o dono do hotel pede que o espírito seja exterminado. Relutantemente, eles começam a procurar o espírito. No entanto, Zakuro deixa Agemaki sozinho. Enquanto procura por Zakuro, Agemaki se depara com um grande espírito sombrio. Ele o ataca, mas para quando vê que ele está com medo. Os outros representantes chegam e perseguem o espírito. Zakuro diz ao espírito que ela quer conversar. No entanto, não coopera. Zakuro corta a coluna, causando o colapso do hotel. Lá fora, Zakuro explica que a verdadeira e pequena forma do espírito é revelada com luz. Por causa da ocidentalização, a área é iluminada à noite. Além disso, o santuário do espírito foi destruído pela construção, então ele tentou assustar os humanos. Ela lamenta a perda do respeito humano pelos espíritos. No entanto, o dono do hotel está chateado porque o espírito não foi exterminado e seu hotel está em ruínas. Para chegar a um acordo, o tenente Hanadate se oferece para restaurar o santuário e construir o hotel em um terreno militar. Ele agradece um Zakuro apaixonado por lembrá-lo de se lembrar das coisas importantes.
3 19 de outubro de 2010  ( 2010-10-19 )
Zakuro e Agemaki são deixados sozinhos em casa enquanto os outros estão investigando, e por causa disso Zakuro está entediado e irritado. Em pouco tempo, um cliente vem falar com Kushimatsu sobre um trabalho que ele quer que seja feito. Zakuro aproveita a chance de pegar o caso porque é sobre garotas que foram levadas embora. Embora ela esteja relutante, Kushimatsu permite que Zakuro e Agemaki assumam o caso da vila do cliente. Antes de partirem, Kushimatsu permite que Agemaki saiba por que Zakuro está tão impaciente com o caso, contando-lhe como os meios-espíritos nascem e a conexão com Zakuro. Durante a investigação, Zakuro começa a ouvir vozes chamando-a e percebe que esta é a mesma voz que atraiu a garota para longe da aldeia para ser levada embora. Naquela noite, Zakuro e Agemaki são convidados a dormir no mesmo quarto e, ao contrário de Agemaki, Zakuro fica surpreso e envergonhado com a ideia. Quando eles finalmente se acomodam para dormir, Zakuro pergunta por que Agemaki tem sido tão cauteloso com ela e Agemaki conta a ela sobre o que Kushimatsu disse a ele. Zakuro conta a ele sobre sua mãe e por que ela não pode deixar esse tipo de caso ir. Enquanto eles dormiam, Agemaki é acordado por Zakuro saindo do quarto. Ele percebe que ela está inconsciente e sendo conduzida pela voz, então ele a segue. Quando ela finalmente acorda, eles estão na frente de uma caverna escura onde um demônio reside. Eles descobrem que as meninas não estão sendo levadas embora, mas comidas pelo demônio. Zakuro derrota o demônio e os dois deixam a caverna pela manhã. Agemaki começa a se sentir culpado por tê-la sempre salvado dos demônios e Zakuro discretamente discorda dele.
4 26 de outubro de 2010  ( 2010-10-26 )
Yoshinokazura, Susukihotaru, Hanakiri, Bonbori e Hozuki investigam sobre uma espada na posse de Aya Orikata. Orikata explica que um cliente o obteve por meio de "um canal secreto" e depois percebeu que todos ao seu redor passaram por eventos infelizes. Ela deu a espada para Orikata, que se recusa a vendê-la. Quando Orikata mostra a eles a espada, Susukihotaru começa a respirar pesadamente e suar. Depois disso, Hanakiri, Bonbori e Hozuki tentam localizar o cliente e deixam Yoshinokazura e Susukihotaru para levar a espada para casa. Os gêmeos acreditam que a espada estava afetando Susukihotaru porque ela pode ter empatia com objetos e outras pessoas. Na loja, Mugi, um espírito que trabalhava para Orikata, mostra um pente a Susukihotaru. Susukihotaru o toca e vê Mugi e sua mãe atacados por um espadachim. Susukihotaru descobre que Mugi não se lembra disso e diz a Mugi que sua mãe virá se ela estiver bem. Quando Yoshinokazura pergunta a Susukihotaru como ela conheceu a mãe de Mugi, Susukihotaru admite que ela estava escondendo algo por medo do que ele poderia dizer. Antes que ela pudesse elaborar, Mugi cai tentando tirar a espada de uma cômoda. A espada cai nas mãos de Susukihotaru, e ela vê a espada matando espíritos. Ela puxa a espada e ataca. Enquanto Orikata protege Mugi, Mugi se lembra de sua mãe morrendo. Yoshikazura pega a lâmina e corta sua mão, fazendo com que Susukihotaru recupere o controle. Mais tarde, Susukihotaru diz que não merece a preocupação que Yoshinokazura tem por ela. Ele percebe sua capacidade de sentir empatia e diz a ela que, por não falar muito, ele aprecia que ela saiba o que ele está sentindo. Ela chora e diz que espera que ele saiba o que ela está sentindo. Hanakiri e os gêmeos voltam sem sucesso, e o grupo parte para casa. Naquela noite, Kushimatsu e Amaryoju se perguntam se o incidente foi uma coincidência ou orquestrado.
5 2 de novembro de 2010  ( 02-11-2010 )
Soldados foram atraídos por uma bela mulher que se transforma em uma aranha e os mata, ganhando o apelido de Viúva Negra. Hanadate pede que os representantes compareçam à gala militar daquela noite e localizem o assassino. Na gala, os representantes formam pares e se separam. Hanadate imediatamente pede a Zakuro para dançar com ele, dizendo a ela que será mais fácil assistir as mulheres dançando. Na varanda, Agemaki tenta esconder seu ciúme enquanto os gêmeos colocam pétalas mágicas nas mulheres. Eles explicam que podem sentir a presença de qualquer pessoa a quem uma pétala esteja presa quando um gêmeo está cantando. Quando a dança acaba, Zakuro fica sozinha. Ela é abordada por dois soldados que desejam tocar suas orelhas. Embora ela proteste, eles dizem que causar uma cena prejudicará a reputação do Ministério dos Assuntos Espirituais. Antes que os soldados possam tocar seus ouvidos, Agemaki intervém. Enquanto Zakuro chora, Agemaki tenta confortá-la. Os gêmeos percebem que Hanadate está saindo do salão com uma mulher misteriosa. Pouco depois, uma pétala foi destruída. Hanakiri e os gêmeos rastreiam a pétala destruída e descobrem que Hanadate está preso em uma teia gigante. Os outros representantes são confrontados por um par de figuras encapuzadas, mas as figuras são rapidamente dominadas. A Viúva Negra ataca Hanakiri e os gêmeos com sua forma de aranha. Hozuki protege Hanakiri enquanto Bonbori luta. No entanto, os gêmeos estão com apenas metade de seu poder quando separados, e Bonbori é derrotado facilmente. Antes que a Viúva Negra a mate, Zakuro chega e esfaqueia a Viúva Negra, que retorna à sua forma humana. A Viúva Negra diz a Zakuro que tudo será explicado em breve e revela que conhece a mãe de Zakuro. Antes que Zakuro possa questioná-la, a Viúva Negra desaparece.
6 9 de novembro de 2010  ( 09-11-2010 )
Zakuro pergunta a Kushimatsu sobre sua mãe, mas é dito que ela não saberá sobre sua mãe até o momento certo. Susukihotaru conta a Agemaki sobre como Zakuro e os outros se conheceram, e como ela olhou para eles quando se conheceram. Depois disso, Agemaki pergunta se ele poderia ir para o quarto dela. Ela acha que é só para que ele possa olhar o quarto de uma garota, mas na verdade ele quer pegar a pipa presa na árvore perto da janela dela, que ele não conseguiu alcançar antes. Zakuro pergunta por que ele não subiu na árvore, e ele diz a ela que tem medo de altura. Ela sobe na árvore e agarra a pipa, então de repente ouve a voz da mãe, fazendo-a subir mais alto até cair. Ela quebra o pingente que sua mãe lhe deu, então Agemaki o conserta. Quando ele o coloca nela, Susukihotaru fica chocado, porque ninguém além de Zakuro tocou o pingente.
7 16 de novembro de 2010  ( 2010-11-16 )
Tae, uma serva da casa de Agemaki, vai ao Ministério para trazer Agemaki para casa. Ele concorda em ir, mas implora a Zakuro para ir com ele. No entanto, ela deve esconder seus ouvidos. Como compensação, Agemaki deve comprar seus doces mais tarde. Uma vez em casa, Zakuro pergunta a Agemaki se ele a trouxe para a casa para investigar um espírito. Agemaki fica surpreso ao ver que um espírito ainda reside na casa. Os dois são chamados para jantar, onde Zakuro descobre que o pai de Agemaki apóia de todo o coração a ocidentalização e tem muitos preconceitos contra os espíritos. Ela percebe que a irmã de Agemaki está alimentando um gato. Ele explica que quando era mais jovem, um espírito o assustava. Seu pai o repreendeu por estar com medo. Mais tarde, Agemaki percebeu que seu gato, Itsue, estava desaparecido. Embora ele tenha prometido se desculpar por tudo que fez de errado ou desistir de algum outro tesouro, Itsue nunca voltou. Zakuro diz a Agemaki que Itsue sempre esteve na casa. Ela pede a Itsue para mudar de forma e aparecer para Agemaki. Quando Agemki pode ver Itsue, ele descobre que ela era o espírito que o assustava. Zakuro explica que quando um gato é amado, ele se torna um demônio felino . Itsue simplesmente queria agradecer a Agemaki por ser gentil. Ela observa que a maioria dos humanos não consegue ver o valor em sua forma original, mas parece haver uma exceção. Na manhã seguinte, a mãe de Agemaki pede desculpas pela descortesia de seu marido, dando a entender que ela percebe que Zakuro é um espírito.
8 23 de novembro de 2010  ( 23-11-2010 )
Ao comprar um presente para Zakuro, Agemaki encontra Susukihotaru, que está devolvendo a espada encantada de Orikata sozinha porque Yoshinokazura está limpando as prateleiras. Do lado de fora da loja de Orikata, as duas figuras encapuzadas que encontraram na gala aparecem e usam pó para dormir na dupla. No ministério, Orikata e Mugi dizem aos representantes que encontraram o presente de Agemaki e a espada fora de sua loja. Zakuro quer resgatá-los, mas Kushimatsu se recusa a deixá-la ir e tranca Zakuro em seu quarto. Lord Amaryoju diz a Kushimatsu que ela não pode fazer nada contra a Vila dos Oráculos e ordena que ela deixe Zakuro partir. Enquanto isso, o resto dos representantes soltou Zakuro e ela e Yoshinokura partiram. Agemaki e Susukihotaru acordam e descobrem que seus cativos estão atraindo Zakuro por ordem de Lady Rangui, a Viúva Negra. Zakuro e Yoshinokazura descobrem onde Agemaki e Susukihotaru estão presos e são atacados pelas figuras encapuzadas. As figuras revelam sua identidade como meio-espíritos. Eles dizem a Zakuro que a chuva em breve inundará o porão onde seus "entes queridos" estão presos, afogando-os. Enfurecido, Zakuro fere gravemente o gêmeo com marcações. Um selo mágico com a imagem de Rangui aparece e leva os gêmeos embora. Zakuro e Yoshinokazura são capazes de resgatar Agemaki e Susukihotaru antes de serem mortos. Ao voltar para casa, Agemaki se desculpa por deixar Zakuro preocupado. Embora ela afirme que não estava preocupada, ela não consegue parar de chorar. Os gêmeos voltam para casa com Rangui. Quando o gêmeo sem marcas, Daidai, se foi, Rangui expressa sua repulsa por ela. Enquanto ela trata o outro, Byakuroku, ela afirma que enquanto Byakuroku a servir, Daidai será tratado da mesma forma que Byakuroku. Enquanto ela está se curando, Byakuroku expressa sua raiva pela liberdade e felicidade que Zakuro tem.
9 30 de novembro de 2010  ( 2010-11-30 )
As três empregadas estão curiosas sobre o relacionamento entre os representantes. Os gêmeos dizem a eles que garotas humanas brincam de kokkuri para responder a essas perguntas. Ao mesmo tempo, Hanadate relata que um espírito estranho aparece sempre que o kokkuri é tocado. Embora não tenha prejudicado ninguém, ele deseja prevenir danos futuros. Então, o grupo decide jogar o jogo. Quando eles começam, um ser semelhante a um espírito aparece. No entanto, é apenas uma visualização dos sentimentos dos humanos que o confundiram com a aparência do kokkuri. As criadas e os gêmeos imediatamente lhe fazem perguntas sobre os interesses românticos de Agemaki. Zakuro não quer saber a resposta e tenta parar o kokkuri, fazendo-o fugir. No pátio, ela o ataca com sua lâmina sem efeito. Antes que ele escape, eles ouvem uma voz perguntando sobre o amor. O Senhor Amaryoju acredita que os kokkuri desaparecerão depois de testemunhar uma demonstração de amor. No entanto, o amor não precisa ser genuíno. Sentindo que deve ajudar, Hanadate acompanha Zakuro e Agemaki. Os três encontram o kokkuri. Agemaki começa a dizer que ama alguém, porém Zakuro o impede porque ela não quer que ele diga algo que ele não quis dizer. Impaciente, o kokkuri avança em direção a Hanadate. Ele professa seu amor por Zakuro. Ela responde que o ama, e o kokkuri desaparece. Zakuro agradece a Hanadate por mentir, mas insiste que é um péssimo mentiroso. Mais tarde, Susukihotaru e as criadas perguntam a Zakuro se ela ama Hanadate ou Agemaki. Zangada, Zakuro afirma que está confusa por causa deles. Agemaki percebe que Zakuro não quis dizer o que ela disse ao kokkuri, mas não entende por que está deprimido. Em outro lugar, Rangui diz a um homem mascarado que está mentindo quando se descreve como um péssimo mentiroso.
10 7 de dezembro de 2010  ( 07-12-2010 )
Em um festival, os representantes prestam suas homenagens aos Senhores A e Um, um par de espíritos parecidos com komainu . Quando A e Um perguntam se Zakuro e Agemaki são amantes, ela nega. Depois, os representantes competem entre si pelo labirinto do festival. Zakuro se recusa a ir com Agemaki, mas eles se encontram no labirinto. Agemaki quer se desculpar por irritar Zakuro, mas ela insiste que não está com raiva. Eventualmente, Zakuro admite que não odeia humanos. Agemaki pega a mão dela e a conduz. Quando ele pergunta se ela sabe o que ele sente por ela, ela foge. Logo depois, ela é cercada por luz. Em outro lugar, Rangui diz ao homem mascarado que ela capturou Zakuro. Zakuro sonha que está em um campo de flores com sua mãe, que é levada por pequenos espíritos negros. Ela acorda para descobrir que está acorrentada a uma cama. O mascarado entra e se revela ser Hanadate, cujo verdadeiro nome é Omodaka. Ele tenta beijá-la, mas ela o afasta. Zakuro deseja voltar para casa, irritando Byakuroku e fazendo-a tossir violentamente. Zakuro descobre que o corpo de Byakuroku sofre quando ela usa seus poderes e concede alguns de seus poderes para restaurar a saúde de Byakuroku. Mais tarde, Omodaka, sentindo que Byakuroku tem o poder de Zakuro, a beija e a abraça. Ele está confiante de que Zakuro é perfeito para gerar seu filho. Os representantes descobrem que Zakuro está na Vila dos Oráculos. No entanto, eles não podem entrar na Vila porque ela está fora da realidade. Rangui, enfurecido porque Omodaka prefere Zakuro, tenta matar Zakuro, quebrando as algemas e permitindo que Zakuro escape. Ao localizar Zakuro, Byakuroku diz a ela que muitos meio-espíritos femininos estão presos porque se assemelham a um meio-espírito poderoso, Zakuro.
11 14 de dezembro de 2010  ( 14/12/2010 )

Enquanto Zakuro tenta escapar, ela encontra sua mãe e uma vez que a toca vê em suas memórias. De volta ao Ministério dos Assuntos Espirituais, Kushimatsu conta aos outros representantes a verdade sobre Zakuro e a Vila dos Oráculos.

No passado, a mãe de Zakuro; Tsukuhane, casou-se com o chefe da Vila dos Oráculos, que a procurou por seus poderes. Logo depois de dar à luz um herdeiro (Omodaka), ela conheceu um humano chamado Enaga e se apaixonou por ele. Ela tentou escapar da aldeia, mas Enaga a alcança e diz que ele irá com ela. Infelizmente, eles são capturados e Enaga é morta, mas antes de morrer, Tsukuhane diz que está grávida de seu filho (Zakuro). É revelado que Omodaka foi quem contou ao Chefe o que aconteceu entre sua mãe e Enaga. Tsukuhane é submetida a um ritual de espírito de raposa para transformar seu filho ainda não nascido em meio espírito. Quando a criança nasce, eles percebem que ela tem poderes incríveis. Tsukuhane teme que a vila use seu filho para seu próprio benefício, então ela foge com a ajuda de Kushimatsu.

De volta ao presente, Kushimatsu explica que o pingente que a mãe de Zakuro deu a ela atua como um selo para manter seus poderes controlados e impedir que a Vila dos Oráculos a encontre. Agemaki promete que ele e os outros vão resgatar Zakuro.
12 21 de dezembro de 2010  ( 21-12-2010 )
Zakuro finalmente descobre a razão de seu nascimento e dos meios-espíritos. Ela é capturada por Omodaka novamente e é forçada a agir contra sua própria vontade. Enquanto isso, Agemaki e os outros representantes saem correndo para salvar Zakuro, armados com apenas a menor das pistas. Com a orientação dos Lordes A e Um, eles alcançam a Vila dos Oráculos, mas o grupo descobre que eles estão separados de Agemaki. Agemaki ouve a voz de Tsukuahne e ouve a mensagem que ela quer que ele transmita a seus filhos. Os outros encontram Zakuro com Omodaka em um ritual de casamento que eles interrompem, então ele ordena que seus homens se livrem deles, enquanto ele e Byakuroku tentam trazer Zakuro para o local onde sua mãe e Enaga se conheceram. Antes de fazer isso, ele é confrontado por Agemaki. Os outros chegam enquanto lutam, e Agemaki percebe o pingente de Zakuro, mas permite que ele fique. Agemaki diz a Omodaka como sua mãe se sentia, mas Omodaka se recusa a aceitar. De repente, o grupo vê a Vila dos Oráculos em chamas. Omodaka corre para a aldeia, carregando Zakuro, com Byakuroku, Agemaki e os outros o seguindo.
13 28 de dezembro de 2010  ( 2010-12-28 )

Com Byakuroku liderando o caminho, os agentes de Assuntos Espirituais chegam à Vila dos Oráculos. É revelado que Rangui manipulou Daidai; aproveitando a inveja que ela tem do "favoritismo" de sua irmã mais velha, e fazendo com que Daidai queime a aldeia. Enquanto Byakuroku procura Daidai, ela fica chocada ao descobrir que sua irmã foi mortalmente ferida por Rangui. Quando ela morre, Daidai diz a Byakuroku o quanto ela a inveja. Byakuroku ataca Rangui por angústia, mas seus ataques são inúteis, porque Rangui é mais poderoso do que antes. Com a ajuda de Omodaka, os representantes lutam contra Rangui. Rangui ataca Zakuro, mas Agemaki a protege, e os dois ficam presos na teia de Rangui com Zakuro ainda inconsciente. Agemaki, recusando-se a desistir, já que ainda não disse a ela como se sente, abraça Zakuro e diz que a ama. Zakuro acorda após ouvir isso e libera seu verdadeiro poder para destruir Rangui. Enquanto a vila pega fogo, Omodaka vai para a sala onde está o corpo de Tsukahane. Ele deseja ficar com sua mãe, e Byakuroku, não tendo para onde ir, fica com ele também. Zakuro, Agemaki e os outros fogem da aldeia.

De volta à mansão, Kushimatsu diz aos representantes que o Ministério dos Assuntos Espirituais será encerrado. Enquanto todos se despedem, Agemaki diz a Zakuro mais uma vez que a ama, e Zakuro, relutante a princípio, diz que ela também o ama. Eles se beijam (embora esteja fora da tela).

No epílogo, as coisas parecem bem para humanos e espíritos, e parece que Omodaka e Byakuroku sobreviveram. No final, o Ministério dos Assuntos Espirituais foi reintegrado, já que Agemaki e os outros tenentes imploraram ao general, que concordou. Todos estão juntos novamente.

Recepção

Referências

links externos