Kikuko Inoue - Kikuko Inoue
Kikuko Inoue | |
---|---|
井上 喜 久 子 | |
Nascer |
Yokosuka, Kanagawa , Japão
|
25 de setembro de 1964
Outros nomes | Kikuko Kumagai (熊 谷 喜 久 子, Kumagai Kikuko ) |
Ocupação |
|
Anos ativos | 1988 – presente |
Agente | Office Anemone |
Crédito (s) notável (s) |
|
Altura | 164 cm (5 pés 5 pol.) |
Crianças | Honoka Inoue |
Prêmios | Melhor Atriz Coadjuvante, 4º Prêmio Seiyu ; Prêmio Kazue Takahashi, 10º Prêmio Seiyu |
Local na rede Internet |
www |
Kikuko Inoue (井上 喜 久 子, Inoue Kikuko , nascida em 25 de setembro de 1964 como 井 之上 喜 久 子 (pronunciado de forma idêntica)) é uma dubladora , cantora e narradora japonesa . Ela já fez parte dos grupos de canto DoCo e Goddess Family Club. Ela é a fundadora e gerente de sua empresa de dublagem, Office Anemone. Inoue tende a desempenhar o papel de " namorada perfeita " ou "maternal" em muitas séries, mas também desempenhou papéis mais sensuais e provocantes.
Biografia
Os papéis vocais de Inoue são geralmente personagens femininos caracterizados como dignos, reservados, bonitos, gentis, régios, maduros ou domésticos. Por exemplo, Belldandy , uma deusa que é gentil, compassiva e hábil nas tarefas domésticas. Kasumi Tendo é uma irmã mais velha que assumiu as tarefas domésticas após a morte de sua mãe e que atua como um contrapeso aos membros mais indisciplinados de sua família. Notavelmente, Kasumi e Belldandy são quase paralelos entre si devido aos seus papéis como domésticas em uma casa que pode explodir no caos a qualquer momento. Ela também interpreta Rune Venus em El-Hazard , uma princesa e líder de seu país; bem como Kazami Mizuho em Please Teacher! , um agente alienígena sensível e de coração forte encarregado de observar a humanidade que acaba se apaixonando por um terráqueo. No videogame Danganronpa V3: Killing Harmony , ela dublou Kirumi Tojo, também conhecida como "The Ultimate Maid", uma Ultimate leal e séria que cuida tanto das tarefas quanto dos alunos durante o semestre da Killing School, que atende pelo ditado "dever antes de si mesma "; Este papel também expõe o amor de Kikuko por empregadas domésticas. Quando ela pensa em personagens de empregadas domésticas, ela sempre tende a imaginá-los como pessoas alegres, mas Kirumi é definitivamente o tipo de uma perfeccionista incrível cujo único crédito é "devoção altruísta". Inoue também disse que ela pode ficar um pouco nervosa jogando como Kirumi no Perfil de Personagem oficial do Artbook. E em 12 de maio de 2020, Kikuko fez cosplay de Kirumi para o Maid Day.
Ela ocasionalmente assume papéis mais sensuais, como Corvette em Idol Project , uma dançarina curvilínea que flerta intensamente com Mimu, a jovem heroína. Na clínica hentai OVA Ogenki, ela dá a voz de uma enfermeira louca por sexo. Além disso, como Lust em Fullmetal Alchemist: Brotherhood , ela era uma antagonista que os personagens principais tiveram que enfrentar mais de uma vez. Em ocasiões muito raras, ela assume papéis masculinos, como Tsubasa Oozora do Capitão Tsubasa ROAD para 2002 , já que ela afirmou que esses papéis lhe permitem gritar, o que ela considera "libertador".
Ela é referida como "Onee-chan" ("irmã mais velha" em japonês) e manteve o título em seu site oficial e alguns álbuns por causa de seu papel como Kasumi Tendo em Ranma ½ ; isso é confirmado em seu perfil online. Ela acredita que em sua vida passada foi um peixe e, portanto, usa o peixe como sua marca registrada. Ela fez uma aparição especial na convenção de anime Animazement 2007 em Durham , Carolina do Norte para uma sessão de autógrafos e perguntas e respostas. Quando questionada sobre sua idade, ela costuma responder que tem apenas 17 anos, o que se tornou uma piada em eventos, bem como em shows de anime. Em um painel do Otakon 2009, ela explicou que o número 17 foi uma escolha estética. Depois de dublar Belldandy do Ah! O anime My Goddess , capítulos subsequentes do mangá usaram o estilo distinto de Inoue como base para o personagem de Belldandy.
Ela ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no 4º Prêmio Seiyu . Em 2016, no 10º Prêmio Seiyu , ela ganhou o Prêmio Kazue Takahashi por "a artista que amplia a profissão de dublagem em todas as formas de mídia".
Inoue é casada e tem uma filha chamada Honoka . Honoka usa Inoue como seu nome artístico de "família" e ela também é dubladora e cantora. Kikuko Inoue é o melhor amigo da atriz Atsuko Tanaka .
Filmografia
Animação
Filme
Jogos de vídeo
Ano | Título | Função | Notas | Fonte |
---|---|---|---|---|
1990 –96 | Ranma ½ jogos | Kasumi Tendo | ||
1992 | Lunar: a estrela de prata | Luna Noah, Alex Noah | ||
1992 | Detonador Orgun | Akitaka Miyabi | ||
1993 | Armadilha Noturna | Kelly | ||
1993 | Meio dragão | Mana | ||
1994 –96 | Megami Paradise | Stashia | Também II | |
1994 | TwinBee Taisen Puzzle Dama | Princesa melora | PS1 / PS2 | |
1994 | Lunar Eternal Blue | Luna, Althena | ||
1995 | Mystaria: The Realms of Lore | Anju | ||
1995 –96 | Policenautas | Karen Hōjō | ||
1995 –97 | Dokyusei series | Yoshiko Serizawa | ||
1996 | Força do Dragão | Astea | WL | |
1996 | PoPoLoCrois Monogatari | Narrador | PS1 / PS2 | |
1996 | El-Hazard | Runa Vênus | WL | |
1996 | Langrisser III | Lushiris, Varna | WL | |
1996 | Puyo Puyo CD 2 | Will-o-wisp, Trio the Banshee | TG-SCD | |
1996 | Punho | Maria Kristel マ リ ア ・ ク リ ス テ ル |
PS1 / PS2 | |
1996 –97 | Verdadeira história de amor | Saeko Mikami | PS1 / PS2 também lembre-se do meu coração |
|
1996 | Imadoki no Vampire: Noiva Sangrenta | Anna Makimura 牧 村 杏 奈 |
PS1 / PS2 | |
1997 | Tengai Makyō: Daiyon no Mokushiroku | Delacroix ド ラ ク ロ ワ |
Também em 2006 | |
1997 | Saber Marionette J: Battle Sabres | Pantera | PS1 / PS2 | |
1997 –98 | Fantasia eterna | Alisa Astir ア リ サ ・ ア ス テ ィ ア |
||
1997 | Ayakashi Ninden Kunoichiban | Miyuki Tōno | PS1 / PS2 | |
1997 | YU-NO: Uma garota que canta amor no limite deste mundo | Ayumi Arima | WL | |
1997 –98 | Jogos do Galaxy Fräulein Yuna | Maboroshiyume 幻夢 |
WL | |
de 1997 -2007 | Ah! Meus jogos de deusa | Belldandy | ||
1997 –98 | Grandia | Liete | ||
de 1997 -2011 | Jogos de contos | Philia Felice | Começando com Destiny | |
1998 | Cavaleiro Mitsumete | Claire Majoram | PS1 / PS2 | |
1998 | RPG Twinbee | Cartomante, princesa Melora | PS1 / PS2 | |
1998 | Preto / Matriz | RupiRupi | ||
1998 | Princess Quest | Panna cotta パ ン ナ コ ッ タ |
WL | |
1999 | Eretzvaju | Ihadurca Il Imella, Karin, Lea |
PS1 | |
1999 | Lenda de Himiko | Io 夷 緒 |
PS1 / PS2 | |
1999 | Guardiões do portão | Jun Sanders ジ ュ ン ・ サ ン ダ ー ス |
PS1 / PS2 | |
1999 , 2006 | Jogos de Valkyrie Profile | Riseria, Aari, Asaka | PS1 / PS2 | |
2000 | Fantasma do Inferno | Claudia McCunnen | ||
2000 | Salaryman Kintaro: o jogo | Misuzu Suenaga 末 永 美 鈴 |
PS1 / PS2 | |
2000 | Sangue: o último vampiro | Akariko 灯 子 |
PS1 / PS2 | |
2000 –2003 | Never 7: The End of Infinity | Izumi Morino | DC | |
2001 -05 | Jogos Sakura Wars | Lobelia Carlini | ||
2001 | Segagaga | Alex Kidd , Kaorin Nijino, Secretário Arisa, gerente do BUG Otorii | DC | |
2001 | Armored Core 2: Another Age | Operador | PS1 / PS2 | |
2001 | Boa lição | Yayoi Sanzein | DC | |
2001 | Galaxy Express 999 | Haguro Mystic 羽 黒 妖 |
PS1 / PS2 | |
2001 –07 | Série Everybody's Golf | Gloria | PS1 / PS2 | |
2001 | Metal Gear Solid 2 | Alecrim | ||
2001 | Coração Prisma | Freya フ レ イ ア |
DC | |
2002 | Guilty Gear XX | Eu não | Arcade / PS2 | |
2002 | Ampulheta de verão | Tomomi Yanagihara | PS1 / PS2 | |
2002 –04 | Gungrave | Maria asagi | Também OD em 2004 | |
2002 | Mobile Suit Gundam: Lost War Chronicles | Aina Sakhalin ア イ ナ ・ サ ハ リ ン |
PS1 / PS2 | |
2002 | Ar | Uraha 裏 葉 |
PS1 / PS2 também 2007 |
|
2002 | Galaxy Angel | Shatoyan | ||
2002 | Saga ilimitada | Marie, Laura | ||
2002 | Saga ilimitada | Roller / Marie ロ ー ラ / マ リ ー |
PS1 / PS2 | |
2003 | Tenchu: Ira do Céu | Kagura | ||
2003 | Yumeria | Nanase Senjō | PS1 / PS2 | |
2003 | Chobits: Chi apenas humano | Chitose Hibiya | PS1 / PS2 | |
2003 | Fantasma do Inferno | Crow Deer Makkyenen ク ロ ウ デ ィ ア ・ マ ッ キ ェ ネ ン |
PS1 / PS2 | |
2003 | Cyber Troopers Virtual-On Marz | Tangram タ ン グ ラ ム |
PS1 / PS2 | |
2004 | Caros | Mitsuka Yoshimine | PS1 / PS2 | |
2004 | Metal Gear Solid 3: Snake Eater | O chefe | ||
2005 | Train Man | Hermes エ ル メ ス |
||
2005 | Namco × Capcom | Valquíria, Valquíria Negra | PS1 / PS2 | |
2005 | Rogue Galaxy | Lilika Rhyza | PS1 / PS2 | |
2006 | Baten Kaitos II | Valara | ||
2006 | Jogos My-Hime | Sanada Murasakiko 真 田紫子 |
PSP | |
2006 , 2014 | Clannad | Sanae Furukawa | PS1 / PS2 | |
2006 | Gato preto | Arcas Sephiria | PS1 / PS2 | |
2006 | Everybody's Tennis | Gloria | PS1 / PS2 | |
2007 –10 | Jogos de Higurashi When They Cry | Akane Sonozaki | PS1 / PS2 | |
2008 -15 | Série Quiz Magic Academy | Eliza | A partir de 5 | |
2008 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion Lost Colors | Cécile Croomy | ||
2008 | Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots | Alecrim, ensolarado | PS3 | |
2008 | O familiar do zero | Eleanor | PS1 / PS2 | |
2009 | Pena de força brilhante | Gurizeria グ リ ゼ リ ア |
DS | |
2009 | Extravagância de Rosário + Vampiro CAPU2 amor com um sonho | Olhos de gato estáticos 猫 目 静 |
PS1 / PS2 | |
2009 | Macross Ultimate Frontier | Grace O'Connor | PSP | |
2009 –10 | Fullmetal Alchemist: jogos da Fraternidade | Luxúria | PSP | |
2010 | Everybody's Tennis Portable | Gloria グ ロ リ ア |
PSP | |
2010 | Ikki Tousen: impacto Xross | Goei | PSP | |
2010 | Metal Gear Solid: Peace Walker | Chico , The Boss, The Boss AI | PSP | |
2010 | Episódio de outro século: R | Cécile Croomy, Grace O'Connor | PS3 | |
2010 | Castlevania: Senhores das Sombras | Marie マ リ ー |
||
2010 -11 | Umineko quando eles choram | Virgilia | PS3 | |
2011 | Macross Triangle Frontier | Grace O'Connor | PSP | |
2011 | Fábrica de Runas: Marés do Destino | Lírio | ||
2011 | História dos Grandes Cavaleiros | Rainha Musa | ||
2012 | Dragon Age II | Leandra | ||
2012 | Genso Suikoden: Tsumugareshi Hyakunen no Toki | Astrid ア ス ト リ ッ ド |
PSP | |
2012 –14 | Robótica; Notas | Misaki Senomiya | Também Elite | |
2012 | Zona Projeto X | Valquíria | 3DS | |
2013 | Metal Gear Rising: Revengeance | Ensolarado | PS3 | |
2013 –14 | Série Super Robot Wars | Tyutti Norback, Cecile Croomy | PS1 / PS2 | |
2013 | God Eater 2 | Dra. Leah Claudius | ||
2013 -15 | Arcana Famiglia 2 | Sumire | PSP | |
2014 | Guilty Gear Xrd -SIGN- | Eu não | Arcade / PC / PS3 / PS4 Também -REVELADOR- |
|
2014 | Metal Gear Solid V: Ground Zeroes | Chico | ||
2014 | Crayon Shin-chan Arashi o Yobu Kasukabe Eiga Stars! | Sereia | 3DS | |
2014 | Sonic & All-Stars Racing Transformed |
Alex Kidd ア レ ッ ク ス キ ッ ド |
PS3, Wii U | |
2014 | Chaos Rings III | Mariaivu マ リ ア イ ヴ |
||
2015 –16 | Senran Kagura Estival Versus | Ryoki | ||
2015 | Metal Gear Solid V: The Phantom Pain | The Boss AI | ||
2015 | Projeto X Zona 2: Admirável Mundo Novo | Valquíria | 3DS | |
2015 | Omega Labyrinth | Yumi Amano | ||
2015 | Arquivo existente | Amatsume ア マ ツ メ |
||
2016 | Letra Raiz | Yukari Ishihara | ||
2017 | Danganronpa V3: Matando a Harmonia | Kirumi Tōjō | ||
2017 | Fire Emblem Heroes | Rhea | iOS, Android | |
2017 | Destino / Grande Ordem | Lançador da Cidade Sem Noite / Scheherazade | iOS, Android | |
2018 | Sdorica | Lisa Ortiz Aguilar, Lisa SP | iOS, Android | |
2018 | Crystar | Anamnese | PC / PS4 | |
2019 | Emblema de fogo: três casas | Rhea | Nintendo Switch | |
2019 | Death Stranding | Amelie | PS4 | |
2020 | Nioh 2 | Miyoshino | ||
2020 | Impacto Genshin | Alice | ||
2021 | Guilty Gear -STRIVE- | Eu não | PC / PS4 / PS5 | |
2021 | Resident Evil Village | Alcina Dimitrescu |
CDs de drama
Título | Função | Notas | Fonte |
---|---|---|---|
Chitose Get You !! | Mãe de chitose | ||
Toranoana | Aoisakidaidaiko 蒼 崎 橙子 |
||
Dragon Quest V | Flora | ||
Higurashi quando eles choram | Akane Sonozaki | ||
Estrela da sorte | Miki Hiiragi | ||
Nanaka 17/06 | Isuzu Asaka 朝霞 五十鈴 |
||
Nyaruko: rastejando de amor | Yoriko Yasaka | ||
A rosa de Versalhes | Maria Antonieta | ||
Dias escolares | Physica フ ィ ジ カ |
||
Princesa Sucateada | Raquel Casull | ||
Ultra Kaijoshi | Alien Mefilas |
Tokusatsu
Ano | Título | Função | Notas | Fonte |
---|---|---|---|---|
2011 | Kaizoku Sentai Gokaiger | Insarn | Eps. 1 - 15, 17 - 19, 21 - 22, 24 - 30, 32 - 34, 36 - 38, 41 - 44, 46, 49, filmes |
Dublagem
Aparições ao vivo
- TV Champion ( TV Tokyo , 15 de setembro de 2005)
Apresentações no palco
- Densha Otoko (Erumesu)
- Sakura Taisen Paris Mini-Live 2001 Tóquio (Lobelia Carlini)
- Sakura Taisen Paris sem Natal, Joyeux Noël! Jantar Show de 2001, Tóquio (Lobelia Carlini)
Discografia
Álbuns
- Bokura no Best da, Onee-chan
- Funwari, coleção Nobi Nobi Perfect Solo (conjunto LD + 2 CDs)
- Fushigi na Omajinai: Tadaima 2
- Hidamari
- peixe alegre: som e livro de fotos
- Mizuumi
- Pandeiro shiawase
- Sora Iro no Ehon (conjunto de 2 CDs)
- Tadaima
- Tanoshii Koto
- Yūbi na Osakana
- Fora do japão
- Anime Toonz Presents Kikuko Inoue (Jellybean, 2001)
Músicas
- Dōzo Yoroshiku ne.
- Okaerinasai
Falar
- Inoue Kikuko no Gekkan Onee-chan para a série mensal Issho (1997)
- Manbow Hōsōkyoku ( 1995 )
- Aquário Ruri Iro: Manbow Hōsōkyoku 2 ( 1996 )
- Especial do Aquário Ruri Iro: Manbow Hōsōkyoku 3 ( 1996 )
- Seleção do Aquário Ruri Iro ( 1996 )
- Shin Onee-chan para a série sazonal de Issho (1999)
Colaboração
- Lu · puty · La · puty ( Shiawase Kurowassan , Kikuko Inoue e Maria Yamamoto )
- Osakana Penguin no Theme ( Osakana Penguin , Kikuko Inoue e Junko Iwao )
- CD Osakana Penguin ( Osakana Penguin , Kikuko Inoue e Junko Iwao)
- Shiawase-san ( Shiawase Kurowassan , Kikuko Inoue e Maria Yamamoto)
Trilhas sonoras
- Anata sem aniversário (como Belldandy)
- Aria Drama CD I (Alicia Florence e Hime M. Granchester de Aria )
- Aria Drama CD II (Alicia Florence e Hime M. Granchester de Aria )
- E-yume, Miyou! (Meimi e Seira de Saint Tail )
- Gimme Love (de Voogie's Angel )
- Amigas (do anjo de Voogie )
- Oh meu Deus! Pacote de estreia Mikami (como Belldandy de Oh My Goddess! )
- Arquivo de personagens 3 do Shin Megami Tensei Devil Children (como Cool de Shin Megami Tensei Devil Children )
Rádio
Listado na ordem de transmissão.
Rádio AM
- Inoue Kikuko no Twilight Syndrome (abril-setembro de 1995)
- Aquário Inoue Kikuko no Ruri Iro (outubro de 1995 a março de 1996)
- Kakikuke Kikuko no Sashisuse Sonata (outubro de 1998 a março de 1999)
- Guardiões do Hexamoon Kikuko Maria no Otsuki-sama ni Onegai (abril de 1999 a março de 2000)
- Está ligado! (Outubro de 2001 a março de 2003)
- Professor Onegai: Mizuho-sensei no Hachimitsu Jugyō (janeiro a outubro de 2002)
- Inoue Kikuko no Caramel Heights (outubro de 2002 a março de 2005)
- Professor Onegai: Hachimitsu Jugyō ♥ Ho · Shu · U (outubro de 2002 a março de 2003)
- Professor Onegai: Hachimitsu Jugyō Shingakki (abril-junho de 2003)
- Onegai Twins: Mizuho-sensei para Hachimitsu Twins (julho de 2003 a março de 2004)
- Hāi Inoue Shōten Desu yo! (Abril de 2005 - atual)
Rádio digital por satélite
- Rádio Inoue Kikuko no Osakana (novembro de 2000 a março de 2002)
- Rádio Inoue Kikuko no Shiitake (abril de 2002 a março de 2003)
- Inoue Kikuko no Caramel Town (março de 2003 - atual)
Rádio na Internet
- Onegai Hour: Mizuho-sensei no Kojin Jugyō (maio de 2004 a março de 2005)
- Onee-chan ha Mahō Shōjo? (Junho de 2005 - atual)
Outros produtos
- Coco Macne (branco) e Coco Macne (preto) da série '' Macne '' .
- Haruno Sora , um Vocaloid para VOCALOID 5.
Prêmios
Ano | Prêmio | Categoria | Resultado |
---|---|---|---|
2016 | 10º Prêmio Seiyu | Prêmio Memorial Kazue Takahashi | Ganhou |
Referências
links externos
- Site oficial (em japonês)
- Perfil oficial da agência (em japonês)
- Aparições na convenção Kikuko Inoue no AnimeCons.com
- Kikuko Inoue na enciclopédia da Anime News Network
- Kikuko Inoue na IMDb