Olga Benário Prestes - Olga Benário Prestes

Olga Benário Prestes
Bundesarchiv Bild 183-P0220-303, Olga Benario-Prestes.jpg
Olga Benário em 1928
Nascer
Olga Gutmann Benário

( 12/02/1908 )12 de fevereiro de 1908
Faleceu 23 de abril de 1942 (23/04/1942)(com 34 anos)
Cônjuge (s) Luís Carlos Prestes
Crianças Anita

Olga Benário Prestes ( português do Brasil : / ˈɔwgɐ beˈnaɾju prɛstʃis / , 12 de fevereiro de 1908 - 23 de abril de 1942) foi uma militante comunista teuto-brasileira executada pela Alemanha nazista .

Biografia

Olga Benário Prestes durante sua prisão no Brasil em 1936. Ela foi logo depois deportada para a Alemanha e assassinada pelos nazistas no Centro de Eutanásia de Bernburg

Olga nasceu em Munique como Olga Gutmann Benário , em uma família judia. Seu pai, Leo Benário, era um advogado social-democrata , e sua mãe, Eugenie (Gutmann), era membro da alta sociedade bávara . Em 1923, aos quinze anos, ela se juntou à Juventude Comunista Internacional e em 1928 ajudou a organizar a fuga de seu amante e camarada Otto Braun da prisão de Moabit . Foi para a Tchecoslováquia e de lá, reencontrada com Braun, para Moscou , onde Benário frequentou a Escola Lenin do Comintern e depois trabalhou como instrutora da Juventude Comunista Internacional, na União Soviética e na França e Grã-Bretanha , onde participou da coordenação das chamadas “atividades antifascistas” (ação secreta soviética, já que a França e a Grã-Bretanha eram democracias parlamentares). Ela se separou de Otto Braun em 1931.

Depois de sua estada na Grã-Bretanha, onde foi brevemente presa, Olga fez um curso na Academia Militar Zhukovsky, levando alguns historiadores a vê-la como uma agente da inteligência militar soviética. Devido ao seu treinamento militar, em 1934 foi incumbida de auxiliar no retorno ao Brasil de Luís Carlos Prestes , a quem foi designada como guarda-costas. Para cumprir esta missão, foram elaborados documentos falsos atestando tratar-se de um casal português . Quando chegaram ao Rio de Janeiro, em 1935, essa capa já havia se tornado realidade, pois o casal havia se apaixonado. Depois de uma insurreição fracassada em novembro de 1935, Benário e seu marido se esconderam e, depois de escapar por pouco de uma operação policial em Ipanema , os dois acabaram sendo presos em janeiro de 1936, durante a dura campanha anticomunista declarada após Getúlio Vargas ter proclamado a lei marcial e já estava planejando 1937 golpe que levou à instituição do fascista -como Estado Novo regime.

Olga Benário Prestes

Grávida e separada de Prestes, Benário se agarrou ao pseudônimo , apenas para ter sua verdadeira identidade revelada por diplomatas brasileiros, trabalhando de mãos dadas com a Gestapo . Seus advogados tentaram evitar a extradição por meio de habeas corpus no Supremo Tribunal Federal, com base em sua gravidez, porque a extradição deixaria um brasileiro recém-nascido nas mãos de um governo estrangeiro. Como a lei brasileira proíbe a extradição de nacionais, os advogados de Olga esperavam ganhar tempo até que Olga desse à luz em solo brasileiro uma cidadã ipso facto brasileira - independentemente da paternidade da criança, que permanecia legalmente duvidosa na ausência de evidências do casamento de Olga e Prestes - algo que tornaria a extradição bastante improvável. O fundamento, no entanto, foi rapidamente anulado, o relator- justiça alegando que o habeas corpus foi substituído pela lei marcial e que a deportação de Olga foi justificada como "um estranho nocivo à ordem pública".

Após a decisão da Suprema Corte brasileira, e apesar de uma campanha internacional, Olga foi devolvida à força à Alemanha em setembro de 1936. O capitão do transatlântico alemão que a levou cancelou paradas programadas em portos europeus não alemães, frustrando as tentativas comunistas de resgatá-la. Ao chegar, foi presa em Berlim, onde no dia 27 de novembro deu à luz uma filha, Anita Leocádia . Aos quatorze meses, a criança foi entregue aos cuidados da avó paterna, Leocádia Prestes.

Após o nascimento de seu filho, Olga foi enviada para o campo de concentração de Lichtenburg em 1938, transferida para o campo de concentração de Ravensbrück em 1939 e, finalmente, para o Centro de Eutanásia de Bernburg em 1942, onde foi gaseada com centenas de outras prisioneiras políticas.

Rescaldo

Quando Vargas ingressou nas Nações Unidas e o Brasil entrou na Segunda Guerra Mundial contra o Eixo, Luís Carlos Prestes, pai de Anita Leocádia e ex-companheiro de Olga Benário, acabou firmando uma parceria política com ele para evitar a imediata expulsão de Vargas em 1945, que foi exigido tanto por seus oponentes internos mais direitistas quanto por Adolf Berle como embaixador dos Estados Unidos. Esse movimento estava de acordo com as políticas da Frente Popular Comunista da época: Prestes argumentou que, ao se declarar contra a renúncia imediata de Vargas, queria evitar um "golpe redentor" e também se posicionar contra "os restos decrépitos da reação "

Legado

Olga Benário Prestes

Jorge Amado , em seu romance biográfico de 1942 " Vida de Luis Carlos Prestes ", comparou Olga Benario com Ana Ribeiro da Silva , a esposa brasileira de Garibaldi - e observou que "na pessoa de Olga, a Europa saldou a dívida com a América Latina" ( ou seja, no caso dela foi uma revolucionária européia que se casou com um líder revolucionário latino-americano).

Na República Democrática Alemã do pós - guerra , Olga foi apresentada como o modelo da revolucionária mulher, e a escritora Anna Seghers escreveu um esboço biográfico sobre ela para o Dia Internacional da Mulher em 1951.

Olga Benário foi o tema da ópera Entre la Piel y el Alma de GP Cribari , que estreou em Glasgow na Royal Scottish Academy of Music and Drama a 22 de maio de 1992.

Na RDA, Ruth Werner publicou um romance biográfico de sucesso para jovens leitores sobre Olga Benario em 1961.

Em 2004, é lançado um popular filme brasileiro baseado na vida de Benário, Olga , dirigido pelo diretor de novela Jayme Monjardim , que oferece um relato totalmente despolitizado da vida de Olga, centrado em seu caso de amor com Prestes, para decepção da crítica alemã, que chamou de " propaganda kitsch ".

Ainda em 2004 foi tema de um documentário alemão (com cenas reconstruídas) dirigido pelo ex-assistente de Rainer Werner Fassbinder , Galip Iyitanir , Olga Benário - Ein Leben für die Revolution .

Em 2006, a ópera Olga , de Jorge Antunes , estreou no dia 14 de outubro no Theatro Municipal de São Paulo , Brasil .

Em 2009, Olga Benario foi uma das três protagonistas do vasto romance do escritor suíço Robert Cohen sobre o exílio antifascista Exil der frechen Frauen .

Em janeiro de 2013, a tradução para o inglês da peça Olga's Room, do dramaturgo alemão Dea Loher , foi apresentada pela Speaking in Tongues Theatre Company no Arcola Theatre, em Londres.

Em 2013, Robert Cohen editou a troca de cartas de prisões e campos de concentração entre Olga Benario e Luiz Carlos Prestes.

Em 2016, Robert Cohen publicou uma versão editada do único grande dossiê recentemente acessível de documentos da Gestapo sobre Olga Benario.

Em 2019, Cohen publicou um extenso artigo de pesquisa sobre a vida de Benario: "Os perpetradores e sua vítima. Um relatório sobre o Dossiê da Gestapo sobre Olga Benario."

Veja também

Referências

  1. ^ Morais, Fernando (1 de dezembro de 2004). Olga . Grove Press. ISBN 9780802141897 - via Google Livros.
  2. ^ Teresa A. Meade, A History of Modern Latin America: 1800 to the Present , Malden: Wiley-Blackwell, 2010, ISBN  978-1-4051-2050-0 , página 186
  3. ^ Nigel West, MASK: Penetração do MI5 do Partido Comunista da Grã-Bretanha . Nova York: Routledge, 2005, ISBN  0-415-35145-6 , página 23
  4. ^ Veja a história anticomunista do levante de 1935 no Brasil pelojornalista da TV Globo William Waack, Camaradas , São Paulo, Cia. das Letras, 1993, ISBN  85-7164-342-3 , página 94 (uma versão repetida por Shawn C. Smallman, Fear & memory in the Brazilian Army and Society, 1889-1954 , University of North Carolina Press, 2002 página 51); Waack admite, no entanto, que de acordo com as evidências de arquivo existentes, a afiliação real de Olga à inteligência soviética é apenas uma possibilidade, embora forte: Camaradas , página 100
  5. ^ Katherine Morris, ed., Odisséia do exílio: Mulheres judias fogem dos nazistas para o Brasil . Detroit: Wayne State University Press, 1996, ISBN  0-8143-2563-7 , página 126
  6. ^ Tendo como testemunha involuntária o escritor Pedro Nava , que escreveu sobre o episódio nas suas memórias Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas . São Paulo: Ateliê Editorial, 2003, ISBN  85-7480-160-7 , 451
  7. ^ João Henrique Botteri Negrão, Selvagens e Incendiários: O Discurso Anticomunista do Governo Vargas . São Paulo: Humanitas / FAPESP, 2005, ISBN  85-98292-74-5 , página 163
  8. ^ Carmen Tiburcio, os direitos humanos dos estrangeiros sob o direito internacional e comparado . Haia: Kluwer Law International, ISBN  90-411-1550-1 , páginas 132/133
  9. ^ Os propagandistas de Vargas da época sustentavam que o casamento de Prestes era uma farsa, um disfarce para o fato de Olga ter sido postada ao lado dele como uma ligação para a polícia política soviética: Robert M. Levine , pai dos pobres ?: Vargas e sua era . Cambridge University Press, 1998, ISBN  0-521-58528-7 , página 43
  10. ^ Stanley E. Hilton, Brasil e o Desafio Soviético 1917-1947 . Austin: University of Texas Press, 1991, ISBN  0-292-70781-9 , páginas 81/86.
  11. ^ Paulo Fernando Silveira, O morro das sete voltas: guerrilha na serra da Saudade . Curitiba: Juruá, 2008, ISBN  978-85-362-2058-1 , página 100
  12. ^ Emília Viotti da Costa, O Supremo Tribunal Federal e a construção da cidadania. São Paulo: UNESP, 2006, página 90
  13. ^ Nigel West, MASK , página 24.
  14. ^ a b Saidel, Rochelle G. (1º de março de 2009). “Olga Benário Prestes” . Mulheres Judaicas: Uma Enciclopédia Histórica Abrangente (Arquivo de Mulheres Judaicas) . Recuperado em 21 de janeiro de 2018 .
  15. ^ David Rock, ed., América Latina nos anos 1940: Guerra e transições pós-guerra . Berkeley: University of California Press, 1994, ISBN  0-520-08416-0 , páginas 152 e 157
  16. ^ Conforme explicação de Prestes em entrevista posterior ao ar: Paulo Markun, O melhor do Roda viva: Poder . São Paulo: Conex, 2005, ISBN  85-7594-054-6 , páginas 52/53
  17. ^ David Rock, América Latina na década de 1940 , 152
  18. ^ Wiebke von Bernstorff, Fluchtorte: die mexikanischen und karibischen Erzählungen von Anna Seghers . Göttingen, Wallsten Verlag, 2006, página 55. No entanto, para Seghers Olga também foi uma personagem que uniu "qualidades alemãs ideais à exótica aura latino-americana - uma síntese onírica entre dois mundos que encantou Seghers" (Friedrich Albrecht, Bemühungen: Arbeiten zum Werk von Anna Seghers 1965-2004 . Bern: Peter Lang, 2005, ISBN  3-03910-619-8 , página 430
  19. ^ Ruth Werner. Olga Benario. Die Geschichte eines tapferen Lebens . Berlim: Verlag neues Leben. 1961
  20. ^ "Filme" Olga "decepciona crítica alemã (em português)" . Deutsche Welle . Retirado em 7 de outubro de 2013 .
  21. ^ "Olga Benario, Ein Leben für die Revolution" . Kino . Retirado em 7 de outubro de 2013 .
  22. ^ Robert Cohen. Exil der frechen Frauen . Berlim: Rotbuch Verlag. 2009
  23. ^ "Speaking in Tongues Theatre Company: Olga's Room" . Teatro Arcola. 19 de janeiro de 2016 . Retirado em 6 de julho de 2021 .
  24. ^ Robert Cohen (ed.). Die Unbeugsamen. Olga Benario - Luiz Carlos Prestes: Briefwechsel aus Gefängnis und KZ . Göttingen: Wallstein Verlag 2013.
  25. ^ Robert Cohen. Der Vorgang Benario. Die Gestapo-Akte 1936-1942 . Berlim: edição berolina 2016.
  26. ^ Robert Cohen. "Os perpetradores e sua vítima. Um relatório sobre o dossiê da Gestapo sobre Olga Benario." Moreshet. Jornal para o estudo do Holocausto e do anti-semitismo . Givat Haviva (Israel). Vol. 16, 2019: 461-93.

links externos

Mídia relacionada a Olga Benario-Prestes no Wikimedia Commons