Ne-no-kuni - Ne-no-kuni

Ne-no-kuni ( 根 の 国 , lit. "Terra das raízes; Terra de origem") ou Soko-tsu-ne-no-kuni ( 底 根 之 國 , lit. "Terra distante das raízes") no Nihon Shoki , também chamado de Ne-no-kata-su-kuni ( 根 之 堅 洲 國 , lit. "Fronteira de raízes") ou Haha-no-kuni ( 妣 國 , lit. "Terra de minha falecida mãe") no Kojiki , refere-se a um submundo na mitologia japonesa . Às vezes é considerado idêntico a Yomi , outro submundo nos mitos, bem como Tokoyo-no-kuni ( 常 世 国 , lit. "Terra eterna") . No entanto, não há um consenso claro sobre a relação entre essas três esferas.

O deus Susanoo é descrito como o governante de Ne-no-kuni. Existem diferentes relatos sobre como ele assumiu esta posição:

De acordo com o Kojiki, quando Izanagi incumbiu seus filhos de governar os vários reinos: Amaterasu obteve a "Planície do Alto Céu" ( Takama-ga-hara ), Tsukuyomi obteve o "Domínio da Noite" ( Yoru-no-wosu -kuni ), e Susanoo obteve a "Planície do Mar" ( 海原 , Una-bara ) . No entanto, Susanoo ignorou este comando e continuou chorando pela perda de sua mãe Izanami , de tal forma que seu choro o levou à morte e destruição. Como Susanoo desejava, Izanagi o expulsou para ficar perto de sua mãe em Ne-no-kata-su-kuni. Nos episódios anteriores sobre a morte de Izanami, esta terra é chamada de Yomi.

O Nihon Shoki menciona Ne-no-kuni de passagem ao descrever um episódio em que Susanoo foi banido de Takama-ga-hara por vários atos malignos que cometeu, e foi para um lugar chamado (Soko-tsu-) Ne-no-kuni .

De acordo com o Kojiki, quando Ōkuninushi visitou Ne-no-kuni e insultou Susanoo, ele foi submetido a três provações, sendo que uma delas dormia em uma casa infestada de cobras, centopéias e vespas. Isso às vezes é tomado como outra dica de que Ne-no-kuni é um reino subterrâneo. Uma explicação do mito compara as provações de Ōkuninushi com uma morte simbólica por meio de ritos de iniciação que fazem com que alguém renasça para uma nova vida. Nesta história, a morte não polui, ela se regenera. A terra dos mortos também contém as forças da vida, tama .

O Michiae no matsuri ( 道 饗 祭 ) norito é uma antiga oração xintoísta que pede aos deuses para impedir que os seres malignos de Ne-no-kuni-Soko-no-kuni ( 根 國 底 國 ) causem algum mal. O Minatsuki no tsugomori no ōharae (no norito) ( 六月 晦 大 祓 [祝詞] ) , também curto Ōharae no kotoba ( 大 祓 詞 ) , que é realizado na grande cerimônia de purificação ( harae ) do sexto mês localiza Ne-no- kuni-Soko-no-kuni na "Grande Planície do Mar" ( 大海 原 , Ō-una-bara ) , ou seja, o oceano.

Yanagita Kunio comparou Ne no Kuni ao Niraikanai da religião Ryukyuan . Esta terra paradisíaca está situada além do mar.

Referências