Nahuel e o livro mágico -Nahuel and the Magic Book
Nahuel eo Livro Mágico ( Espanhol : Nahuel y el Livro Mágico ) é um 2020 chileno-brasileira animado fantasia - aventura coming-of-age filme produzido por Carburadores, co-produzido pela chilena Punkrobot Studios e Films Levante brasileiros e dirigido por Germán Acuña Delgadillo. Este é o primeiro longa de animação feito no Chile em colaboração com o Brasil e este é o primeiro filme de animação 2D chileno-brasileiro a entrar no Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy em Annecy, França, em 15 de junho de 2020.
Premissa
Nahuel mora com o pai em uma vila de pescadores, mas tem um medo profundo do mar. Um dia, ele encontra um livro mágico que parece ser a solução para o problema, mas um mago das trevas está atrás dele e captura o pai de Nahuel. É aqui que começa sua fantástica aventura: resgatar seu pai enquanto supera seus medos mais profundos.
Elenco
- Consuelo Pizarro como Nahuel, um jovem, curioso, tímido e introvertido protagonista titular de 12 anos que foi intimidado por Calfunao e Rorro, com muito medo do mar, e ele que roubou o Levisterio para resolver seus medos, mas depois seus pai foi sequestrado por Kalku e a missão começa a resgatar seu pai e superar seus medos.
- Muriel Benavides como Fresia, uma jovem machi Mapuchean que abriga e ajuda Nahuel a encontrar seu pai e possivelmente seu interesse amoroso.
- Marcelo Liapiz como Kalku , o principal antagonista do filme um feiticeiro que controla todos os corvos e sequestrou o pai de Nahuel.
- Jorge Lillo como Antonio, é o pai de Nahuel que é pescador e sofreu muito com a morte de sua esposa no início do filme. E ele foi sequestrado por Kalku depois que uma tempestade destruiu seu navio.
- Chon Chon , o traficante goblin da Taverna que faz um acordo com Nahuel com um enigma.
- Guardián, um velho feiticeiro que mora na casa abandonada.
- Rorro, o outro valentão de Nahuel e amigo de Calfunao.
- e Don Simón, o homem que compra o ovo no mercado.
- Sandro Larenas como Elzaino, o dono da taberna.
- Sebastián Dupont Gallardo como Ruende, um lobo falante que queria vingança de Kalku. Ele também foi dublado como:
- Calfunao, o valentão de Nahuel.
- Vanesa Silva como Consuelo, falecida mãe de Nahuel e esposa de Elzaino que morre no início do filme e minutos depois, quando Nahuel estava prestes a se afogar, ela o salva e o encoraja a ser corajoso.
- Raiquen, a esposa de Ruende que foi amaldiçoada por Kalku
- Huenchur , um dos recuperadores Mapuche que salvam Nahuel
- Sra Hilda, a velha do mercado.
- Sergio Schmied como Trauco , uma velha criatura que precisa da ajuda de Nahuel para encontrar Kalku.
Produção
A produção do filme começa em 2015 com a ajuda do estúdio de animação brasileiro Levante Filmes e de outros estúdios de animação chilenos nos próximos anos como Punkrobot Studio, que criaram e produziram o curta-metragem vencedor do Oscar Bear Story , Red Animation Studios, Dragao Animation Studios e LMS Animation Studios
Os CEOs da Punkrobot e Levante Films, Patricio Escala e Sabrina Bogado, conseguem ajudar Acuña e sua equipe a fazer o filme o mais rápido possível devido ao seu financiamento.
O co-fundador da Carburadores e o diretor executivo da Levante Filmes, Sebastian Ruz e Livia Pagano, foram os produtores do filme a contratar animadores, produtores de som, editores, financiadores e agentes de vendas.
Os roteiristas do filme foram Germán Acuña e Juan Pablo Sepúlveda, que escreveram juntos após sua pesquisa em 2012, quando ele estava na ilha de Chiloé .
Os compositores musicais foram Acuña, Felicia Morales e Christopher Carvajal e os designers de som como Marcelo Vidal e Leonardo Guimarães usam o software Alcateia Digital para criar sons para as cenas, Marcelo Jara seria o editor do filme.
Enrique Ocampo e Rosamari Martinez, os diretores de animação, para ajudar a equipe de animadores nos estúdios. O diretor de arte do filme também é o Diretor Acuña e Coni Adonis, Os artistas de fundo como Acuña, Coni Adonis, Javier Navarro, Francisco Vasquez, Luna Vargas e Luisa Adonis, o design de personagens Cristobal Macaya torna o filme cartoon.
Os animadores do filme foram creditados a outros estúdios de animação do Chile, Brasil e Peru como Punkrobot, Levante, Red, Dragão e LMS.
Liberar
Nahuel and the Magic Book teve sua primeira estreia virtualmente no Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy de 15 a 30 de junho de 2020, em Annecy, França , seguido por outros festivais como: O Festival Internacional de Cinema SCHLINGEL em Chemnitz, Alemanha, de 10 a 17 de outubro , 2020, The Chilemonos Festival em Santiago, Chile, de 5 a 24 de outubro de 2020, American Film Market em Santa Monica, Califórnia, EUA , de 9 a 12 de novembro de 2020, e o Tokyo Anime Award Festival estreia este filme em Tóquio, Japão de 12 a 15 de março de 2021, seguido pelo lançamento na América do Norte no Festival Internacional de Cinema Infantil de Nova York na cidade de Nova York em 6 de março, no Festival Internacional de Artes de Animação de Toronto em 25 de março, no Festival Internacional de Cinema Independente de Buenos Aires em Bueno Aires em 28 de março, The Seattle International Film Festival em Seatle em 8 de abril, Stockholm Film Festival em Estocolmo em 19 de abril.
O filme estreou nos Estados Unidos no NYICFF em 5 de março de 2021.
Em junho, "Nahuel" foi vendido para a HBO na Europa Oriental, de acordo com a Variety.
O filme foi lançado mundialmente no final de 2021 e teria estreia no Chile , Brasil , Peru , Argentina , Colômbia , Estados Unidos e em todo o mundo.
Elogios
Prêmio | Encontro | Categoria | Nome | Resultado |
---|---|---|---|---|
Festival Internacional de Animação de Annecy | 15 de junho de 2020 | Longa metragem | Nahuel e o livro mágico | Nomeado |
Festival Internacional de Cinema de Animação Chilemonos | 4 de outubro de 2020 | Largometrajes Latino Americanos | Nahuel y el Libro Mágico | Ganhou |
Festival Internacional de Cinema SCHLINGEL | 10 de outubro de 2020 | Filme Completo | Nahuel e o livro mágico | Nomeado |
Festival Internacional de Cinema Infantil de Nova York | 6 de março de 2021 | Destaque de abertura | Nahuel e o livro mágico | Nomeado |
Festival Tokyo Anime Award | 12 de março de 2021 | Prêmio de Excelência | Nahuel e o livro mágico | Ganhou |
Toronto Animation Arts Festival International | 25 de março de 2021 | Filme Completo | Nahuel e o livro mágico | Nomeado |
Festival Internacional de Cinema Independente de Buenos Aires | 28 de março de 2021 | Pequeno BAFCI | Nahuel y el Libro Mágico | Nomeado |
Festival Internacional de Cinema de Seattle | 8 de abril de 2021 | Filme Completo | Nahuel e o livro mágico | Nomeado |
Festival de Cinema de Estocolmo Júnior | 19 de abril de 2021 | Filme Completo | Nahuel e o livro mágico | Nomeado |
Premios Quirino | 29 de maio de 2021 | Melhor longa-metragem de animação ibero-americana | Nahuel y el Libro Mágico | Nomeado |
Cinemagic Dublin | 30 de julho de 2021 | Filme Completo | Nahuel e o livro mágico | Pendente |
Festival de Animação Viborg | 27 de setembro de 2021 | Melhor característica | Nahuel e o livro mágico | Pendente |