Moisés supõe que seus dedos do pé são rosas - Moses supposes his toeses are roses
"Moisés supõe seus toeses são rosas" é um pedaço de linguagem Inglês verso absurdo e um trava-língua .
Letra da música
Uma versão publicada em 1888, descrita como "causando muita angústia à mente de Minnetonka ", diz:
- Moisés supõe que seus dedos do pé são rosas;
- Moisés supõe erroneamente,
- Pois os toeses de ninguém são rosas ou ramalhetes,
- Como Moisés supõe que seus dedos sejam.
Em 1895, uma versão ligeiramente diferente foi publicada:
- Se Moisés supõe que seus dedos do pé são rosas,
- Então Moisés supõe erroneamente;
- Pois os toeses de ninguém são ramalhetes ou rosas,
- Como Moisés supõe que seus dedos sejam.
Uma variação de 1944 tem:
- Moisés supõe que seus dedos são rosas,
- mas Moisés supõe erroneamente.
- Para Moisés, ele sabe que seus dedos do pé não são rosas
- como Moisés supõe que seus dedos sejam.
Em 1952, esta última versão foi usada como base para uma canção do musical Singin 'in the Rain .
Referências culturais
- O musical Singin 'in the Rain inclui uma canção baseada em uma variação do trava-língua.
Referências