Senhorita Hook da Holanda - Miss Hook of Holland
Miss Hook of Holland é uma comédia musical inglesa (denominada "Incidente Musical Holandês") em dois atos, com música e letra de Paul Rubens e um livro de Austen Hurgon e Rubens. O show foi produzido por Frank Curzon e estreou no Prince of Wales Theatre em 31 de janeiro de 1907, tendo 462 apresentações de muito sucesso. Foi estrelado por Harry Grattan e Isabel Jay .
O show também teve uma temporada na Broadway estrelado por Bertram Wallis e uma produção australiana em 1907 e teve várias turnês e revivals, incluindo um revival de 1914 estrelado por Phyllis Dare . Havia também uma "versão matinê" do show chamada Little Miss Hook of Holland , interpretada por crianças para crianças. O musical era popular entre grupos de teatro amador, especialmente na Grã-Bretanha, de 1911 a 1950.
1907 foi um ano agitado nos palcos de Londres, com inúmeras outras estreias notáveis, incluindo The Girls of Gottenberg , The Merry Widow e Tom Jones .
Papéis e elenco original
- Sr. Hook, um viúvo, um destilador de licor rico - GP Huntley
- Sally, Miss Hook of Holland - Isabel Jay
- Capitão Adrian Papp - Herbert Clayton
- Tenente de Coop - BS Foster
- Mestre da banda van Vuyt - F. Pope Stamper
- Ludwig Schnapps, chefe da destilaria, apaixonado por Mina - Harry Grattan
- Um velho policial - Morris Harvey
- Hans Maas, um comerciante de queijo em Arndyk - JB Fraser
- Hendrick Draek, um morador de Arndyk - Ralph Holland
- Van Eck, um holandês muito comum - AEE Edwards
- Simon Slinks, um vadio no canal de Arndyk - George Barrett
- Senhorita Voss, na verdade a Sra. Voos, viúva mas se passando por solteirona - Phoebe Mercer
- Freda e Clara Voos, suas filhas - Gwendoline Brogden e Gladys Ivory
- Gretchen, gerente da destilaria - Eva Kelly
- Thekla, uma garota do mercado - Maisie Stather
- Mina, empregada doméstica dos Ganchos - Gracie Leigh
- Coro de gente do mercado, soldados, comerciantes de queijo, aldeões, assistentes na destilaria de licor, etc.
Sinopse
- Ato I - No Mercado de Queijo em Arndyk, nas fronteiras do Zuyder Zee, Holanda
A Sra. Hook morreu jovem, deixando seu marido com uma filha, a pequena Sally Hook. Ludwig Schnapps, o capataz da fábrica do Sr. Hook, conta a história de como a pequena Srta. Hook possuía uma notável aptidão para os negócios. Por força de seu caráter e sua astúcia, além de sua invenção de um licor maravilhoso chamado "Cream of the Sky", o Sr. Hook se viu à frente de um estabelecimento próspero, com uma fortuna considerável no banco. Simon Slinks, o líder de um grupo de mocassins preguiçosos, pega um pedaço de papel que caiu acidentalmente pelo Sr. Hook, que acabou sendo a receita secreta do Cream of the Sky. Os comerciantes de queijo chegam, seguidos por um elegante oficial, Adrian Papp, que chefia a unidade do exército local. Papp está cortejando Sally, mas ela parece preferir o mestre de banda van Vuyt.
Slinks vende a receita secreta para Papp, dizendo que seu retorno o ajudará com Sally. A empregada de Sally, Mina, flerta com o capataz, Schnapps. A perda da receita é descoberta e o Sr. Gancho anuncia que dará uma recompensa pela sua devolução, sabendo que as pessoas que encontram coisas geralmente acabam sendo o ladrão original. Papp anuncia que encontrará e devolverá o papel perdido antes do fim da festa do dia seguinte em Amsterdã. Seu rival, van Vuyt, diz que também irá a Amsterdã no dia seguinte.
- Ato II - Dentro da destilaria de licor do Sr. Hook em Amsterdã.
Mina encontra Schnapps flertando com Gretchen. Ele a acalma revelando que comprou uma anágua para ela na festa. Esta é a décima quinta saia este ano que ela recebe de admiradores. Van Vuyt e Sally compartilham um momento, antes de Sally pegar Papp flertando com a Freda Voos, permitindo que van Vuyt emergisse como o vencedor nas mãos de Sally. A receita volta para o Sr. Gancho.
Números musicais
Ato I
- Nº 1 - Coro de Abertura - "Para o mercado, para o mercado, o mundo inteiro vai ..."
- No. 2 - Canção - Schnapps & Chorus - "Mister Hook começou bem baixo na vida, em uma pequena destilaria com uma esposa gorda e irregular ..."
- No. 3 - Sexteto de tricô - Órfãos e meninas - "Somos pequenos órfãos, você pode nos contar de relance ..."
- No. 4 - Slinks & Chorus of Men - "Nós somos um monte de mocassins preguiçosos, Oh! Nós reconhecemos que é verdade ..."
- Nº 5 - Canção - Sally - "Um brinquedinho de papel, no mínimo, uma coisa tão frágil como uma flor ..."
- Nº 6 - Chorus do queijo - "Compramos nossa carne para o jantar, compramos a melhor de todas que encontramos ..."
- No. 7 - Song - Papp & Chorus - "Nossos inimigos podem escolher desprezar a terra que controlamos ..."
- No. 8 - Dueto - Van Vuyt & Sally, com Coro - "Quando o sol está brilhando no oeste, é a hora do amante ..."
- No. 9 - Canção - Mina & Chorus - "Vivia um jovem holandês de quem já ouviste falar ..."
- Nº 10 - Trio - Schnapps, Slinks & Hook, com Chorus - "Todo holandês quando ele acorda, um pedacinho de queijo ele pega ..."
- Nº 11 - Canção - Van Vuyt & Chorus - "Será que há outro homem tão invejado na terra ..."
- No. 12 - Ato Final I - "É insubordinação? O que é todo esse barulho? Alguém está em desgraça ..."
Ato II
- Nº 13 - Coro de abertura - "A qualquer momento que você passar, se houver alguma coisa que você precise ..."
- Nº 14 - Madrigal desacompanhada - "A vida dentro de uma destilaria holandesa não deixa muito tempo para brincar ..."
- No. 15 - Song - Freda - "Numa velha cidade holandesa, certa vez um jovem ousado amou uma empregada com uma paixão ardente ..."
- Nº 16 - Canção - Sally & Girls - "Little Miss Wooden Shoes, todo mundo sabe, tinha pezinhos queridos e dedinhos divinos ..."
- Não. 17 - Canção - Mina - "Tenho sido muito mimada. É minha culpa? Não, não é! São os homens que não me deixam em paz! ..."
- Nº 18 - Dueto - Sally & Van Vuyt - "O amor é um carnaval e é gratuito para todos nós ..."
- Nº 19 - Número Concertado - "O Sr. Gancho arranjou sua casa inteiramente de acordo com um novo plano ..."
- No. 20 - Dança
- No. 21 - Canção - Van Vuyt & Chorus of Girls - "Tínhamos nos conhecido naqueles dias longínquos que já passaram ..."
- Nº 22 - Dueto - Mina & Schnapps - “Em uma pequena capa de palha estava uma garrafa de Schnapps ...”
- Nº 23 - Canção - Schnapps & Chorus - "Um inglês, há alguns anos, tinha um esquema que embotou a terra ..."
- Nº 24 - Canção - Sally - "A cada nação coberta de sol pertence o bom vinho daquele país ..."
- Nº 25 - Ato Final II - "Com seu tra! Lal, la, la, la ..."
Adendos:
- Nº 26 - Canção - Sally - "As meninas inglesas quando fazem amor a linguagem simples ficam acima ..."
- Nº 27 - Canção - Mina - "Nunca estive numa cidade grande antes ..."
- Nº 28 - Canção - Van Vuyt - "Antes de se tornar Maestro de uma bela banda de metais ..."
- No. 29 - Canção - Slinks - "Eu me pergunto quem diabos poderia ter sido o idiota que primeiro inventou o trabalho? ..."
Referências
- Lista de personagens e sinopse
- Lista de músicas e links para arquivos Midi, letras e lista de elenco
links externos
- Informações sobre a produção da Broadway
- Foto do personagem do título
- Informações sobre os shows que estrearam em Londres em 1907
- www.gabrielleray.150m.com/ArchivePressText2006/20060923.html Informações sobre a produção australiana